Conferencia de prensa de los ejidatarios de San Sebastián Bachajón adherentes a la Otra Campaña, el 9 de marzo de 2011 en el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba).

Comunicado (texto abajo):(Descarga aquí)  

Preguntas y respuestas:(Descarga aquí)  

(Continuar leyendo…)

(Continuar leyendo…)

Testimonio de compañera de Chenalhó (traducción español)(Descarga aquí)  
Julia Guzmán Santis – familiar de Pedro López Jiménez, preso en el Cereso 5 (tzeltal)(Descarga aquí)  
Julia Guzmán Santis – familiar de Pedro López Jiménez, preso en el Cereso 5 (trad esp)(Descarga aquí)  
Josefina Díaz López, familiar de José Díaz López, preso en el Cereso 5. (tzotzil)(Descarga aquí)  
Josefina Díaz López (trad esp)(Descarga aquí)  
Compañera familiar de preso político (tzotzil)(Descarga aquí)  
Compañera familiar de preso político (trad esp)(Descarga aquí)  
Palabras de la Brigada Feminista (esp)(Descarga aquí)  
Carta de Alberto Patishtán, preso político, desde el Cereso 5 (esp)(Descarga aquí)  
Palabras de los adherentes a la Otra Campaña de Mitzitón (esp)(Descarga aquí)  
Pronunciamiento de la Brigada Feminista (esp)(Descarga aquí)  
[M8mar11_09] Palabras de la comunidad de Vicente Guerrero (esp)(Descarga aquí)  
Carta de los presos políticos de La Voz del Amate y solidarios con La Voz del Amate (esp)(Descarga aquí)  
Palabras de la Organización Hogar Comunitario (esp)(Descarga aquí)  
Palabras del Comité Ciudadano para la Defensa Popular (COCIDEP) (esp)(Descarga aquí)  
Comunicado de San Sebastián Bachajón (esp)(Descarga aquí)  
Palabras de adherentes a la Zezta Internazional desde Francia (esp)(Descarga aquí)  

(Continuar leyendo…)

Compañera chol Odilia López Álvaro de Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas invita a sumarse al inicio de la campaña “La tierra no se vende, hombres y mujeres la tenemos, la cultivamos y la defendemos” que ayer arrancó en el marco de la Asamblea de Mujeres de la Otra Campaña de Chiapas.

Asamblea de Mujeres
Cideci/Universidad de la Tierra, Chiapas
7 de marzo de 2011

(Lee también sobre el hostigamiento al Consejo Autónomo Regional de la Costa de Chiapas por parte de la policía federal cuando se dirigían a la asamblea.)

• Testimonio de compañeras Raimunda y Amalia (esp)(Descarga aquí)  
• Testimonio de compañeras Raimunda y Amalia (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Rosa Jiménez, madre de Juan Collazo Jiménez, preso en el Amate (tzotzil)(Descarga aquí)  
• Rosa Jiménez, madre de Juan Collazo Jiménez, preso en el Amate (trad español)(Descarga aquí)  
• Esposa de preso político en el Cereso 5 (tzeltal)(Descarga aquí)  
• Esposa de preso político en el Cereso 5 (trad esp)(Descarga aquí)  
• Compañera del Consejo Autónomo de la Costa de Chiapas (esp)(Descarga aquí)  
• Compañera del Consejo Autónomo de la Costa de Chiapas (esp)(Descarga aquí)  
• Compañera del Consejo Autónomo de la Costa de Chiapas, comisariada del ejido El Diamante (esp)(Descarga aquí)  
• Compañera del Consejo Autónomo de la Costa de Chiapas, comisariada del ejido El Diamante (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa (esp)(Descarga aquí)  
• Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Frente Cívico Tonalteco (esp)(Descarga aquí)  
• Frente Cívico Tonalteco (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Mesa 1: Tierra y Territorio (esp)(Descarga aquí)  
• Mesa 1: Tierra y Territorio (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Mesa 2 (esp)(Descarga aquí)  
• Mesa 2 (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Mesa 3: Políticas Contrainsurgentes 1 (esp)(Descarga aquí)  
• Mesa 3: Políticas Contrainsurgentes 2 (esp)(Descarga aquí)  
• Mesa 3: Políticas Contrainsurgentes (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Mesa 4: Políticas Públicas (esp)(Descarga aquí)  
• Mesa 4: Políticas Públicas (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Mesa 5: Hombres (esp)(Descarga aquí)  
• Mesa 5: Hombres (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Síntesis de las reflexiones (esp)(Descarga aquí)  
• Síntesis de las reflexiones (trad tzeltal)(Descarga aquí)  
• Anuncia del inicio de la Campaña “La tierra no se vende” (esp)(Descarga aquí)  

• Mujeres de San Sebastián Bachajón que luchan por tierra, justicia y libertad. Hablan sobre cómo resisten al despojo gubernamental y agradecen muestras de solidaridad.
• Activistas describen la situación de los derechos de la mujer en Chiapas.
• Las mujeres del ejido Cintalapa en huelga de hambre en el plantón frente al palacio de gobierno en Tuxtla Gutiérrez.

Estas cápsulas, producidas por el Taller de Medios Libres Chiapas, celebra las mujeres zapatistas en este Día Internacional de la Mujer.

Palabras de la Comandanta Esther en el Congreso de la Unión, 2001:(Descarga aquí)  
Palabras de mujeres zapatistas en el encuentro Mamá Corral, 2009:(Descarga aquí)  

(Continuar leyendo…)

Los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, adherentes a la Otra Campaña, inician hoy una acción por tiempo indefinido en el crucero de Agua Azul, tramo carretero Palenque-Ocosingo. Esta mañana, emitieron este comunicado para explicar los motivos de la acción. Favor de difundir lo más ampliamente posible.(Descarga aquí)  

(Continuar leyendo…)

SPOT invitación del Grupo de Mujeres y la Mesa Directiva de la Sociedad Civil de Las Abejas de Acteal  a acompañarles a la Marcha de Mujeres Abejas del Martes 8 de Marzo. Esperamos asimismo, que se sientan personalmente invitadas e invitados a acompañarnos el 8 de Marzo en la mañana y compartir juntes esta marcha de celebraciòn y reivindicaciòn.

(Continuar leyendo…)

Aunque mucho se ha dicho sobre los feminicidios en Ciudad Juárez, Chihuahua, casi nada se sabe sobre la violencia contra la mujer en el estado de Chiapas. Sin embargo, según datos obtenidos por el Colectivo de Mujeres de San Cristóbal de Las Casas (Colem), Chiapas es el estado con mayor número de feminicidios en México. En entrevista a Radio Zapatista, Martha Figueroa del Colem y la compañera Alma del Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas hablan sobre la situación de la mujer en este estado.