Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. 29 de octubre. La familia de José Rolando Pérez de la Cruz, exige justicia frente al palacio de “gobierno” en la capital chiapaneca. Al igual que en Iguala Guerrero, la policía municipal de Acala Chiapas, se vió involucrada en agresiones contra la población civil, en este caso causándole la muerte a Rolando “bajo custodia y tortura”, aseguran los denunciantes, ello durante el gobierno de Dagoberto Román, hace un año y ocho meses, sin que hasta la fecha se haya hecho justicia.

Con fotografías, carteles y mantas en el parque central de Tuxtla, los familiares de José Rolando quien contaba con 21 años de edad cuando falleció, evidencian que fue “asesinado en manos de policías municipales”, y precisan que “lo golpearon y torturaron hasta matarlo, dentro de los separos de la presidencia municipal de Acala Chiapas”. A pesar de ello, el médico del Servicio Médico Forense (SEMEFO) Adalberto Utrilla Moreno, dictaminó “asfixia mecánica por ahorcadura y que el cuerpo no presentaba golpes ni lesiones internas ni externas”, comparte indignada la familia.

El ex alcalde Dagoberto Santiago Román “protege y soborna a diferentes autoridades; amenaza y tortura psicológicamente a nosotros como familiares, así como a nuestra abogada Lorena Chávez Interiano y su hijo menor de edad”, denuncian los padres de Rolando, asì como su esposa y pequeña hija que le sobreviven.

“Seguimos exigiendo justicia y verdad a este mal gobierno de Velasco Coello, quien ha demostrado su falta de interés, su incompetencia e ineficiencia para que sean investigados y encarcelados todos aquellos que obstruyeron y participaron directa o indirectamente en el asesinato de José Rolando”, externan en un comunicado frente al palacio de gobierno, en Tuxtla Gutiérrez.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Por: Quimy De León – Prensa Comunitaria Km. 169

Quetzaltenango 28 de octubre de 2015. Rogelio Velásquez y Saúl Méndez Rogelio y Saúl han quedado libres y absueltos de los delitos que injustamente les montaron como parte de una estrategia de criminalización de la lucha social. Ellos han estado encarcelados injustamente en Huehuetenango durante dos años con dos meses y un día, ellos fueron acusados de los delitos de asesinato y femicidio supuestamente por haber participado en un linchamiento.

Como ocurre en los casos de criminalización el Ministerio Público ni quienes acusan tuvieron pruebas que demuestren los delitos que les montan. Hoy el Ministerio Público a pesar de ello pedía 50 años de cárcel para ellos.

Saúl y Rogelio son defensores del agua, han tenido una larga trayectoria como autoridades comunales de sus comunidades, fueron miembros de la Asociación para la defensa del territorio, organizaron y promovieron la Consulta Comunitaria de Buena Fe en el año 2007 en Barillas. ºDesde el 2011 han representado la decisión de las comunidades de oponerse a la instalación de la empresa española Hidralia Energía – Hidro Santa Cruz. “ Sus comunidades fueron de las primeras en organizarse para defender el agua pues eran de las más afectadas por el proyecto hidroeléctrico que ha querido imponer a toda costa esta empresa gallega.

Saúl Méndez está representado legalmente por los abogados Eduardo De León Chacaj y Juan Castro de la Asociación de Abogados Mayas, así como por el abogado Héctor Reyes del Centro Para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH).

Sus compañeras de vida, sus hijos e hijas y toda la comunidad y el territorio q´anjob´al ha sufrido persecución y diferentes formas de terror para evitar que la gente siga oponiéndose a la construcción de un proyecto Hidroeléctrico que les ha traído como consecuencia un asesinato, detenciones, desplazamiento forzoso, persecución penal, un estado de sitio, afectaciones en la salud y la vida comunitaria, división comunitaria, rumores y militarización de sus vidas.

A documentary on Cuba’s agroecological movement, from the everyday life of its protagonists.

This video portrays the everyday work of peasants in the hills of Escambray, province of Villa Clara, Cuba. In these hills, agroecology arose as a solution to the food crisis in the special period after the fall of the socialist block in the late 20th century.

Organic work with the land and the search for sustainability soon became an option for life, an alternative that has been florishing and is today bearing fruit. Vital seeds that germinate under the sun of a new paradigm for life, expanding from a new awareness and florishing as alternatives and hope.

By Colectivo Koman ilel
Chiapas, 2014
Cuban Spanish with English, French, and Portuguese subtitles.

If you would like to organize a projection, write to koman.ilel@gmail.com.

More info: http://komanilel.org/cuba

[wonderplugin_slider id=”4″]
.
Las obras para la construcción de la presa Chicoasén II continúan, a pesar de las numerosas irregularidades en el proceso de aprobación (incluyendo un acta de asamblea con firmas incluso de personas ya fallecidas), y a pesar del amparo del 9 de octubre de 2015, en el que a los ejidatarios del Ejido Chicoasén se les otorga la suspensión provisional de la obra. En vez de eso, la respuesta a los reclamos legítimos de los ejidatarios, indígenas zoques, ha sido la criminalización de su lucha en defensa de su territorio, con intimidaciones y hostigamientos judiciales, la emisión de al menos 11 órdenes de aprehensión y la detención del abogado Arturo Ortega Luna, quien se encuentra recluido en el penal de El Amate, acusado de “motín”. Según los ejidatarios, la denuncia que derivó en la detención fue interpuesta por la Comisión Federal de Electricidad ante la inminente suspensión de las obras tras el amparo del 9 de octubre.

Abajo, los audios de la conferencia de prensa realizada el 27 de octubre en las oficinas del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba). Compartimos también el Boletín de prensa del Frayba, “Criminalización de ejidatarios afectados por presa Chicoasén II”.

Claudia Rubí Solís Hernández, avecindada de Chicoasén:
(Descarga aquí)  

Avisaín Solís López, presidente del Comité Ejidal de Chicoasén
(Descarga aquí)  

Juanito Núñez González, ejidatario de Chicoasén
(Descarga aquí)  

Hermelindo Alvarado Hernández, posesionario de Chicoasén
(Descarga aquí)  

Gilberto Hernández, abogado del Frayba
(Descarga aquí)  

Palabras finales, Claudia Solís y Avisaín Solís:
(Descarga aquí)  

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Este 26 de Octubre del 2015, se cumplieron 13 meses de la desaparición forzada de los 43 estudiantes Normalistas , el mes pasado, al cumplirse el año , muchas de las voces en contra del movimiento de los padres por la aparición con vida de los 43, apostaron a que las movilizaciones cesarían, que el apoyo de la gente disminuiría, y que por fin, la mentira histórica triunfaría , sin embargo, este 26 de octubre , los padres de los normalistas iniciaron por la mañana una jornada más de lucha por los 43, repartieron volantes , recorrieron embajadas y algunos medios de comunicación para hacer públicas sus demandas, entre ellos, la revista de Proceso.

Ya por la tarde, encabezaron de nuevo la incansable marcha por la avenida Reforma, junto a cientos de acompañantes.

Al concluir la marcha , dio inicio el mitin, y desde el templete ubicado en el hemiciclo a Juárez, los padres de familia reiteraron la exigencia al estado para que retome cada una de las observaciones hechas por el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) , y advirtieron, que pese a la negativa del gobierno federal a admitir la participación del ejército en la noche del 26 , hay pruebas que no se pueden omitir , por lo que demandan que se permita al GIEI, entrevistar a los miembros del ejército mexicano que estuvieron presentes en Iguala  el  26 de Septiembre .

Durante el discurso, los padres también denunciaron la campaña de violencia y los intentos por desprestigiar al movimiento por los 43 y al GIEI.  Denunciaron las agresiones e intentos de intimidación en cada una de las movilizaciones y denunciaron también los intentos por ocultar la verdad.

“Ellos siempre van a los diferentes países diciendo que todo está bien , que en los derechos humanos todo está bien y que México va avanzando… si tenemos tantos hermanos que les roban sus tierras , que los golpean, que los matan, que siguen desapareciendo personas, son más de 30, 000 personas que han desaparecido, no sé cómo este tipo de personas hacen tanta barbaridad, haciendo sufrir al pueblo”….

También advirtieron que , pese a las amenazas del general Cienfuegos sobre “abrir fuego si continúan las manifestaciones a fuera de los cuarteles”, las movilizaciones continuarán:

“Aquí quiero pronunciar que hemos recibido amenazas del general Cienfuegos …desde aquí le digo a este general, que nos manifestaremos una y otra vez si es necesario, para dar con el paradero de nuestros hijos , a nosotros no nos importa ya ser reprimidos …a qué le tiene miedo este gobierno, a la verdad, a la justicia … nosotros le decimos desde aquí a Peña Nieto, que no nos vamos a cansar , que le vamos a dar guerra , porque no vamos a descansar hasta encontrar a nuestros hijos…”

Al concluir el mitin, se dejó en claro que la lucha sigue y que los padres no claudicarán hasta que haya verdad, justicia, y que paguen los responsables materiales e intelectuales por  lo sucedido en Iguala,  pues en palabras de los padres “…no podemos regresar a casa sin saber dónde están nuestros hijos, y aunque el gobierno nos diga que están en las fosas o que están en el basurero … nosotros sentimos a nuestros hijos vivos”…

México D.F, 27 de Octubre 2015.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Participan:
Ejidatarios Básicos del Comité Ejidal de Ejidatarios Posesionarios y Avecindados del Ejido Chicoasén, afectados por la construcción de la presa Chicoasén II

Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas
Fecha: 27 de octubre de 2015.
Hora: 12:00 Hrs.
Lugar: Oficinas del Centro de Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas,
ubicadas en Brasil Núm.14, Barrio de Mexicanos, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Transmisión en vivo por: http://www.ustream.tv/channel/frayba

[wonderplugin_slider id=”3″]
.

El sábado 24 de octubre, organizaciones, colectivos e individuos se reunieron en la comunidad de Tlanixco, en el estado de México, en el “Encuentro Nacional por Nuestro@s Preso@s“ convocado por la Red Vs Represión.

En el encuentro se habló de los casos de: Luis Fernando Bárcenas, Luis Fernando Sotelo, Álvaro Sebastían, Alejandro Diaz Santiz, Miguel Angel Peralta, de los presos del Ejido de San Sebastián Bachajón, del Movimiento por la Libertad Defensores del Agua y la Vida de San Pedro Tlanixco, y la Coordinadora Provicional del CNI habló sobre el caso de Cemeí Verdía. También estuvieron presentes colectivos que trabajan en contra de la prisión política como el Grupo de Trabajo No Estamos Todxs, La Cruz Negra Anarquista y el colectivo “Los otros Abogados”.

El encuentro concluyó con la presentación de un periódico mural de los pres@s realizado por los niños y niñas de la comunidad de Tlanixco y un grupo de estudiantes.

Audios del encuentro:

Caso Alejandro Diaz:
(Descarga aquí)  

Caso Álvaro Sebastián: (Descarga aquí)  

Caso Ejido San Sebastián Bachajón: (Descarga aquí)  

Caso Luis Fernando Bárcenas: (Descarga aquí)  

Caso Luis Fernando Sotelo (Descarga aquí)  

Casos CNI: (Descarga aquí)  

Coordinadora porvisional del CNI: (Descarga aquí)  

Cruz Negra Anarquista: (Descarga aquí)  

Grupo de trabajo No estamos Todxs: (Descarga aquí)  https://archive.org/download/CasoLuisFernandoBarcenas/Grupo%20de%20trabajo%20No%20estamos%20Todxs.mp3[\podcast]

Los Otros Abogados: (Descarga aquí)  https://archive.org/download/CasoLuisFernandoBarcenas/Los%20Otros%20Abogados%20.mp3" ]

Movimiento por la Libertad Defensores del Agua y la Vida de San Pedro Tlanixco: (Descarga aquí)  

Próximas actividades:

Jornada por Luis Fernando Sotelo, del 2 al 15 de noviembre. Info: http://redcontralarepresion.org/articulo.php?i=1153

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

A la opinión publica
A los medios de Comunicación, Estatales, Nacionales e Internacionales
A los Medios Alternativos
A las Organizaciones Independientes
A la Sociedad Civil Estatales, Nacionales e Internacionales
A los Defensores de los Derechos Humanos O.N.G.S

Presos injustamente Roberto Paciencia Cruz, Lucio Hernandez Patishan, Juan de la Cruz Ruiz cautivos en el pena No. 5 San Cristóbal de las Casas Chiapas. La injusticia, discriminación, humillación es lo que estamos viviendo, en especial a todos-as nosotros los-as presos-as en diferentes cárceles del estado y el país, que desafortunadamente no hemos podido celebrar y festejar con la familia, y escuchar la voz de nuestros hijjos-jas feliz cumpleaños papa.

Hoy 24 de octubre del año 2015 cumple 35 años nuestro compañero Alejandro Diaz Santiz que días le a regalado, lo peor de él que lo esta pasando su cumpleaños en la prisión y no ha podido estar junto con sus seres amados en vez de estar contento y alegre solo lo están llenando de tristeza con el traslado que hicieron estos malos gobernantes. Nosotros enviamos estas felicitaciones desde nuestros atolondrados corazones estas letras de cariño y de respeto, queremos mandarle un regalo pero desafortunadamente somos pobres presos políticos y no tenemos nada. Compa Alex y a todos los presos políticos que todos los días se levantan para seguir luchando que le dan una lección de dignidad a este país a todos ustedes nos fundamos en un abrazo proletario. Por otro lado hacemos un llamado al presidente de la República Enrique Peña Nieto que exhorte al gobernador Manuel Velazco Coello que cumpla su promesa que le hizo a nuestro hermano Alejandro, el pasado 4 de julio del 2013 donde se comprometió de ver su caso o buscar los medios ante las autoridades del estado de Veracruz.

Por ultimo invitamos a todas las organizaciones locales, estatales, nacionales e internacionales a sumarse en exigencia de justicia y libertad de todos los presos políticos y presos de conciencia y de nuestras libertades.

Fraternalmente

Roberto Paciencia Cruz
Lucio Hernandez Patishan
Juan de la Cruz Ruíz

Cereso No 5 San Cristóbal de las Casas Chiapas a 24 de octubre 2015

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.