Marcela Turati: “Fuego cruzado”, la voz de las víctimas de la guerra de Calderón
Tercera parte de la tetralogía de la revista Proceso organizada por el Centro Cultural TierrAdentro y Rompeviento TV en San Cristóbal de Las Casas.
Marcela Turati, presentó su libro “Fuego cruzado”, donde retrata la voz de las víctimas de la guerra de Calderón. Niños, ancianos, mujeres y hombres, que de pronto son huérfanos, viudas, desaparecidos o desplazados, sentenciados, además, por el discurso oficial que los arroja al costal anónimo de los “daños colaterales” o los convierte en sospechosos de su desgracia.
Presentación (4:25 min):(Descarga aquí)
Breves palabras de Marcela Turati sobre el libro Fuego cruzado (11:45 min):(Descarga aquí)
Diálogo con el público (1:25 hr):(Descarga aquí)
La politica del agua en California con miembros del “Water Underground”
Members of the Water Underground created the Aqualab…a series of activities, experiments, and artistic experiences in the Tenderloin National Forest in San Francisco. In this segment, “water agents”share how the Aqualab is a space to engage water beyond the faucet. Engaging with water by questioning and mapping where it comes from and where it is going (and in what condition) is part of making water in California a commons rather than just another resource to be consumed.



