Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

solidaridadpresos9avril16def

Este pasado 9 de abril, varios colectivos de Besançon y Toulouse, Francia, realizaron una jornada de ocho horas en solidaridad con los presos políticos de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona en México, en la ciudad de Besançon. Anunciaron también que el 11 de junio se realizará otra jornada en la ciudad de Toulouse. Abajo, la carta de los colectivos a los presos políticos.

[Besançon, Francia] Jornadas de Solidaridad con los presos en lucha en México

Exposición, Comida, Presentación y Proyección [primera parte]

A Fernando Bárcenas Castillo
A Luis Fernando Sotelo Zambrano
A Miguel Angel Peralta Betanzos
A Alvaro Sebastián Ramírez
cc : Cruz Negra Anarquista de México [CNA ­MX]
cc : Red contra la Represión y por la Solidaridad [RvsR]

Besançon, Francia mes de abril 2016

Compañeros, antes que nada, reciban un fuerte abrazo con ánimo y rebeldía para cada uno de ustedes. Esperemos que se encuentren bien de salud y con mucha fuerza para seguir resistiendo en sus trincheras de lucha.

Por medio de estas breves líneas, queremos decirles que durante esta jornada solidaria, que se realizó el día 9 de abril 2016 en la ciudad de Besançon, varios colectivos juntamos nuestras fuerzas, rebeldías y rabias para pasar su mensaje por medio de sus cartas enviadas, mismas que hicieron resonancia entre los asistentes a esta jornada que comenzó a las 14 horas de la tarde y terminó a las 22 horas de la noche.

A lo largo de esta jornada se dio información sobre sus distintas luchas y también sobre su contexto actual, se difundieron fancines, folletos, volantes, donde, sus escritos y reflexiones dan una idea de la realidad que están viviendo en el encierro, pero también dan cuenta, de su insaciable combate contra el sistema penitenciario, la explotación, la humillación, la persecución y el desprecio que ustedes viven y se enfrentan cotidianamente al igual que miles de personas a lo largo del mundo.

También difundimos y presentamos junto con un vídeo, el periódico anticarcelario y de combate el Canero 3 y 4 traducidos al francés.

Muchas personas asistieron a este evento, no solamente para conocer la lucha que se lleva a cabo desde la mas remota de las trincheras que es la cárcel, sino para no olvidar nunca que la libertad se construye y se pelea junto con nuestras compañeras y compañeros presos.

Compas, nosotros nos inscribimos como ustedes bien lo señalan por la libertad total, sin condiciones y sin negociaciones posibles.

Ánimo a todos ustedes. Desde nuestros diferentes espacios de rebeldía les mandamos un fuerte abrazo!

Abajo los muros de las prisiones!

En solidaridad!

Caracol Solidario­ Besançon
Le Groupe Proudhon – Federación Anarquista, Besançon
Le Resto Trottoir – Besançon
Les trois passants – Toulouse

­­­­

PD. Una segunda Jornada de solidaridad con los presos en lucha de México y en el marco de encuentros con otras experiencias de la región de Toulouse­ se realizará en esta región, el 11 de junio del 2016.