Members of the Water Underground created the Aqualab…a series of activities, experiments, and artistic experiences in the Tenderloin National Forest in San Francisco. In this segment, “water agents”share how the Aqualab is a space to engage water beyond the faucet. Engaging with water by questioning and mapping where it comes from and where it is going (and in what condition) is part of making water in California a commons rather than just another resource to be consumed.

• La minería en Costa Rica, una lucha victoriosa.
• 10 de junio no se olvida. el Halconazo, la masacre estudiantil de 1971.
• El che Guevara, 83 años.
• Las redes sociales.
• 2 Radios 12 años, el aniversario de la Ké Huelga Y Regeneración Radio.

El programa de este mes, transmitido el 5 de junio, intenta profundizar la relación entre dos temas: autonomía y austeridad. Aquí subimos dos entrevistas como segmentos/archivos separados, para que se puedan bajar y escuchar fácilmente. La primera (en español y traducida al inglés) se trata de la llamada “Spanish Revolution,” las movilizaciones populares masivas de gente en el Estado Español en contra del sistema electoral. La segunda se enfoca en una serie de acciones organizadas en contra de la política de austeridad que se está imponiendo y las formas que toma localmente. Las dos refleccionan la cuestión de cómo articular una política anti-austeridad que al mismo tiempo sea anti-estatal.

Los audios también están disponibles en la página de Indybay: 15-M Español, 15-M English, and austeridad.

• Vittorio vive, un mensaje por el asesinato de un compañero
• Grecia: Manifestación y enfrentamientos por protesta en contra del gobierno.
• Italia: 16 de Marzo 2011 – Ocho años sin ti, ocho años contigo
• Croacia: Bloque libertario protesta en contra del gobierno de su país
• Italia: Represión en contra de grupos anarquistas
• Grecia: Movimiento “Yo no pago”. Una iniciativa griega para “no pagar la crisis de otros”
• Grecia: Breves rebeldes
• La revuelta árabe y el pensamiento estratégico. Extracto de un articulo de Raul Zibechi
• Italia: ¡Fascistas no pasarán!
• Reino Unido: La batalla de Stokes Croft y los ataques anti-anarquistas
• Reino Unido: Ataques anti-anarquistas en Londres
• Hungría: Rom autoorganizados se enfrentan con grupos fascistas.

Presentación del libro Revolución agroecológica: El Movimiento de Campesino a Campesino de la ANAP en Cuba, organizado por el Seminario Permanente Internacional sobre Medio Ambiente, Agricultura, Género y Movimientos Sociales de CIESAS-Sureste y el Centro Cultural TierrAdentro Café, en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, 30 de mayo de 2011.

Presentación de María Elena Martínez Torres, CIESAS-Sureste(Descarga aquí)  

Peter Rosset, La Vía Campesina (co-autor del libro)(Descarga aquí)  
Jorge Santiago Santiago, DESMI(Descarga aquí)  
Xochitl Leyva Solano, CIESAS-Sureste(Descarga aquí)  
Helda Morales, ECOSUR(Descarga aquí)  
Preguntas del público(Descarga aquí)  
Respuestas de los ponentes(Descarga aquí)  
(Continuar leyendo…)

El filósofo español Agustín García Calvo hizo la siguiente declaración durante la movilización masiva y ocupación de la Puerta del Sol, la plaza central de Madrid, el 19 de mayo de 2011. Una transcripción completa está disponible en la página de Editorial Lucina.

“Sois la alegría, es la alegría de lo inesperado, de lo no previsto, ni por parte de las autoridades y gobiernos, ni por parte de los partidos de cualquier color, verdaderamente imprevisto. . . .”

En esta edición podrás escuchar, entre otros temas:

• Pasó la marcha, la lucha apenas comienza
• También Amnistía
• Ciudad Monstruo: contra CFE
• Ciudad Monstruo: Huelga de hambre en el Zócalo
• Día del maestro día de lucha
• Oaxaca: parada construcción de la Venta III
• New York: Protesta contra Wall Street
• También en España
• La guerra en Libia

II Seminario Internacional
(Tanzania, Turquía, India, México, Nueva Zelandia, Canadá, EUA)
12 mayo 2011 / CIDECI-Unitierra Chiapas

Crisis Global y Movimientos Sociales “Otros”

In Memoriam:
Don Samuel Ruiz García
Felipe de J. Toussaint Loera

Primera Parte

In Memoriam: Semblanzas

Estela Barco / Jorge Santiago / Guillermo Villaseñor(Descarga aquí)  

Introducción General: Gustavo Esteva

Moderador: Oliver Fröhling (México)

Derek Shaw (Canadá)(Descarga aquí)  

Sonal Mehta (India) – English(Descarga aquí)  

Sonal Mehta (India) – Traducción al español(Descarga aquí)  

Peter Horsley (Nueva Zelandia) – English(Descarga aquí)  

Peter Horsley (Nueva Zelandia) – Traducción al español(Descarga aquí)  

Alice Brooks Wilson (EUA) – Español(Descarga aquí)  

Segunda Parte

Moderador: Gustavo Esteva (México)

Jennifer Jones (EUA) – English(Descarga aquí)  

Jennifer Jones (EUA) – Traducción al español(Descarga aquí)  

Fatma Alloo (Tanzania) – English(Descarga aquí)  

Fatma Alloo (Tanzania) – Traducción al español(Descarga aquí)  

Sibel Ozbudun (Turquía) – English(Descarga aquí)  

Sibel Ozbudun (Turquía) – Traducción al español(Descarga aquí)  

Palabras finales: Gustavo Esteva(Descarga aquí)  
(Continuar leyendo…)

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

The first of May is recognized all over the world as international workers day.  For a century working people throughout the world have come together on May 1st to oppose state oppression, call out bosses for poor working conditions and also celebrate their solidarity and the power of their labor. Having been sparked by massive labor rallies calling for an 8 hour work day in Chicago’s Haymarket Square in 1886, May 1^st or May Day has escalated to level of an internationally celebrated day for those fighting for human rights.

Today in the United States many of these marches and protests being held on this day are in support of civil and labor rights for migrants. A significant part of the US working class comprises of migrants and this is a discussion we want to continue on today’s show.  So today on Relatos Zapatistas we will be playing clips from interviews taken today from San Francisco’s May Day march. In addition, we will be discussing the actions taken place in Tucson Arizona against the school board which is attempting to implement a band on ethnic studies. We will also update folks on the current hunger strike at UC Berkeley that began on Tuesday  of this week in defense of ethnic studies.

All of these cases represent different positions within the same kind of struggle. Different forms of struggle that have to do with the over arching umbrella theme of immigrants rights or migrants rights; people fighting to maintain their dignity in the face of exploitation and oppression.

En voz de una compañera del Movimiento por Justicia del Barrio, la convocatoria a la acción global para la liberación de los 5 compañeros presos políticos de San Sebastián Bachajón que se llevará acabo del 24 al 28 de abril.