• Noticias
• Destrucción de San Juan Copala, Oaxaca
• Reporte Frayba: “Ciudades Rurales Sustentables” en Chiapas
• Represión contra movimientos sociales en Chile

• News
• Destruction of San Juan Copala, Oaxaca
• The Frayba Report: “Sustainable Rural Cities” in Chiapas
• Repression against social movements in Chile

Entrevista con tres compañer@s de la comunidad anti-autoritaria en chile, contextualizando la reciente represión por parte del estado chileno, incluyendo el arresto de 14 compañer@s, invasiones y allanamientos de centros sociales y casas particulares. También explican las nuevas modificaciones de la “ley anti-terrorista,” resucitada de la dictadura de pinochet desde el año 2000.

Más info en:

http://hommodolars.org/

http://solidaridadporlxspresxs.blogspot.com/

Interview with three compañer@s from the anti-authoritarian community in Chile, contextualizing the recent repression on the part of the Chilean state, including the arrest of 14 compañer@s, invasions and raids of social centers and homes. Also, the new modifications of the “anti-terrorism law,” resurrected from the Pinchet dictatorship since the year 2000.

For more info:

http://hommodolars.org/

http://solidaridadporlxspresxs.blogspot.com/

Entrevista con América del Valle, integrante del Frente de los Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), Atenco, durante su visita a Chiapas, el sábado 25 de septiembre, antes de que regresara a Atenco.

Interview with América del Valle, member of the Peoples Front for the Defense of Land (FPDT), Atenco, during her visit to Chiapas.

[:es]The Frayba Report: Reportaje en inglés sobre las Ciudades Rurales “Sustentables” en Chiapas

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Frayba_2010_09_16_Eng.mp3[/podcast][:en]The Frayba Report: Report in English on the “Sustainable” Rural Cities in Chiapas

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Frayba_2010_09_16_Eng.mp3[/podcast][:]

[:es]Reporte Frayba: Reporte sobre las Ciudades Rurales “Sustentables” en Chiapas

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Frayba_2010_09_16.mp3[/podcast][:en]The Frayba Report: Report on the “Sustainable” Rural Cities in Chiapas

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Frayba_2010_09_16.mp3[/podcast][:]

[:es]Entrevista con hannibal shakur y josh wolf sobre la organización comunitaria en west oakland, california. (Más info aquí)

[podcast]https://www.indybay.org/uploads/2010/09/09/interview_hannibal___josh.mp3[/podcast][:en]Interview with Hannibal Shakur and Josh Wolf about neighborhood organizing in West Oakland. (More info here)

[podcast]https://www.indybay.org/uploads/2010/09/09/interview_hannibal___josh.mp3[/podcast]
[:]

[:es]Programa de septiembre de Relatos Zapatistas (transmitido en Berkeley Liberation Radio) (más info aquí)

[podcast]https://www.indybay.org/uploads/2010/09/09/programa_completo_9-5-2010.mp3[/podcast][:en]

Relatos Zapatistas – September program (aired on Berkeley Liberation Radio) (more info here)

[podcast]https://www.indybay.org/uploads/2010/09/09/programa_completo_9-5-2010.mp3[/podcast]
[:]

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/OB_2010_09_03.mp3[/podcast]

[:es]Entrevista a representantes comunitarios en la Ciudad Rural Nuevo Grijalva, Chiapas (entrevista completa, sin editar)

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/grijalva_completa.mp3[/podcast][:en]Interview to community representatives at the “sustainable rural city” of Nuevo Grijalva, Chiapas (full, unedited interview)

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/grijalva_completa.mp3[/podcast][:]

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/OB_2010_08_06.mp3[/podcast]