Audio
NotiFrayba: Defensa de los derechos humanos desde los pueblos
jTatik Samuel Ruiz García, su legado en defensa de los derechos humanos
En el quinto aniversario luctuoso del obispo Samuel Ruiz García, este 24 de enero de 2016, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, fundado por él en 1989, reafirma su compromiso por la defensa de los derechos humanos, acompañando procesos comunitarios a lado del pueblo indígena en Chiapas.
“Las y los defensores no podemos voltear la mirada a los signos de los tiempos que nos interpelan día a día. Somos conscientes que la justicia no vendrá de los poderosos, nosotras y nosotros tenemos el compromiso de construirla desde abajo, en lo cotidiano, en los pueblos, comunidades y procesos sociales que trabajan por la autonomía y la libre determinación. Hoy es un tiempo de lucha y de esperanza.”
Presentación del Documental “Mi Lak Tyeñ Kotyañ Lak Ña’Lum. Juntos defendemos nuestra madre tierra”
[wonderplugin_slider id=”14″]
.
El 21 de enero se presentó, en el Cideci/UniTierra Chiapas, el documental “Mi Lak Tyeñ Kotyañ Lak Ña’Lum. Juntos defendemos nuestra madre tierra”, producido conjuntamente por el Ejido Tila y Terra Nostra Films, que narra la larga lucha en defensa de la tierra y el territorio del pueblo ch’ol de Tila, en el norte de Chiapas. En la presentación dieron su palabra autoridades del Ejido Tila, así como comunidades pertenecientes a la organización Semilla Digna, adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y pertenecientes al Congreso Nacional Indígena.
(Lee la nota de Radio Pozol.)
Enseguida, los audios de la presentación y, más abajo, el documental completo.
Introducción:
Español: (Descarga aquí)
Tsotsil: (Descarga aquí)
Palabras de la Ranchería Alcanfores, Semilla Digna:
Español (Doña Elena): (Descarga aquí)
Tsotsil: (Descarga aquí)
San Isidro Los Laureles, Semilla Digna:
Español (Marcos): (Descarga aquí)
Tsotsil: (Descarga aquí)
Autoridades del Ejido Tila 1:
Chol:(Descarga aquí)
Español:(Descarga aquí)
Tsotsil:(Descarga aquí)
Autoridades del Ejido Tila 2:
Chol:(Descarga aquí)
Español:(Descarga aquí)
Tsotsil:(Descarga aquí)
Autoridades del Ejido Tila 3:
Chol y Español:(Descarga aquí)
Tsotsil:(Descarga aquí)
Preguntas, comentarios y respuestas:(Descarga aquí)
Documental “Mi Lak Tyeñ Kotyañ Lak Ña’Lum. Juntos defendemos nuestra madre tierra”:
Para entender la recuperacion de tierras de la comunidad San Isidro Los Laureles, Carranza, Chiapas: