Chiapas
(English) Message of Support from New Zealand for Bachajón for the murder of Juan Carlos Gómez Silvano
Message of Support to the Ejido of San Sebastián Bachajón
To the family of Juan Carlos Gómez Silvano
To the Ejido of San Sebastián Bachajón
To our comrades and adherents to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle
To members of the mass and alternative media
To the Good Government
To the Zapatista Army of National Liberation
To the National Indigenous Congress
To the Network against Repression and for Solidarity
To the Movement of Justice for the District of New York
To the defenders of national and international human rights
To the people of Mexico and the world
Even at the bottom of the world in New Zealand we have heard the terrible news of the shooting death of our comrade Juan Carlos Gómez Silvano on Friday March 21, 2014 after he was ambushed at the San Jose Chapapuyil crossroad while driving his truck towards the Autonomous Community of Virgen de Dolores, of which he was a founder.
We know that at the time of his murder, Juan Carlos was 22 years old, held the post of Regional Coordinator for the ejido of San Sebastián Bachajón for the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle, and was the father of a six month old baby.
We in New Zealand deplore this cold-blooded assassination, and note that it is yet another example of the sustained campaign of harrassment and murder waged by the army and state preventive police in collusion with corrupt ejido officials Alejandro Moreno Gómez and Samuel Diaz Guzman, and ex-Ejido Commissioner Francisco Guzman Jimenez against the ejido of San Sebastián Bachajón, designed to create division within the community and drive the ejido members of the Sixth from their lands. (Continuar leyendo…)
Mensaje de solidaridad con Bachajón por el asesinato de Juan Carlos Gómez Silvano, enviado desde Nueva Zelanda
Compañeras y compañeros:
Desde Nueva Zelanda nos envían el siguiente pronunciamiento de solidaridad con San Sebastián Bachajón por el cobarde asesinato de nuestro compañero Juan Carlos Gómez Silvano. Sin más por el momento… Equipo de Comunicación de la RvsR
Mensaje de Apoyo al Ejido de San Sebastián Bachajón
¡A la familia de Juan Carlos Gómez Silvano!
¡Al Ejido de San Sebastián Bachajón!
¡A nuestros compañeros y adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona!
¡A los miembros de los medios de comunicación alternativa!
¡A las Juntas de Buen Gobierno!
¡Al Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional!
¡Al Congeso Nacional Indigena!
¡A la Red contra la Represión y por la Solidaridad!
¡Al Movimiento por Justicia del Barrio en el Distrito de New York!
¡A los Defensores Nacionales e Internacionales de derechos Humanos!
¡A la buena gente de México y del Mundo!
Aun hasta el fondo del mundo acá en Nueva Zelandia, hemos escuchado la terrible noticia de la balacera mortal contra el compañero Juan Carlos Gómez Silvano del pasado Viernes, 21 de Marzo, 2014 despues de haber sido emboscado en el crucero de San José Chapapuyil mientras conducía su camioneta de pasaje hacia la Comunidad Autonoma Virgen de Dolores de la que él fuera fundador.
Sabemos que al momento de su asesinato, Juan Carlos que tenía 22 años era coordinador regional de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del ejido San Sebastian Bachajón y era padre de un bebé de seis meses,
Nosotros desde Nueva Zelandia lamentamos y condenamos este terrible asesinato a sangra fría y notese que este es ya otro ejemplo de la sostenida campaña de acoso y asesinato sostenido por el ejercito y el estado, la policia preventiva en alianza con los oficiales del ejido como Alejandro Moreno Gómez y Samuel Díaz Guzman y el ex- Comisario del Ejido Francisco Guzman Jimenez, ellos en contra del ejido de San Sebastián Bachajón, diseñado esto para crear división dentro de la comunidad y hechar a los miembros de la Sexta fuera de sus tierras.