[:es][podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/doc_chiapas1.mp3[/podcast]

Documental especial sobre las agresiones y amenazas de despojo en Chiapas: reportaje y testimonios de Bolon Ajaw, Nuevo Progreso Agua Azul y 24 de Diciembre.[:en][podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/doc_chiapas1.mp3[/podcast]

Special documentary on the aggressions and threats of eviction against Zapatista communities in Chiapas: Testimonies from Bolon Ajaw, Nuevo Progreso Agua Azul, and 24 de Diciembre.[:]

[:es][podcast]http://chiapas.indymedia.org/local/webcast/uploads/_mp3_/rz01feb08_040208.mp3[/podcast]

Guerra de baja intensidad y amenazas de desalojo en Chiapas. Campaña El fuego y la palabra en Estados Unidos. Desalojos en el barrio de la Misión en San Francisco.[:en][podcast]http://chiapas.indymedia.org/local/webcast/uploads/_mp3_/rz01feb08_040208.mp3[/podcast]

Low intensity war and threats of land eviction in Chiapas. Campaign The Fire and the Word in the U.S. Evictions in the Mission District in San Francisco.[:]

Reporte sobre dos comunidades afectadas por la guerra de baja intensidad contra territorio zapatista (Bolon Ajaw y 24 de Diciembre). Entrevista con Prof. Marlon Sherman (indígena Lakota) de la Universidad Estatal de Humboldt sobre la declaración de autonomía lakota.Report on two communities affected by the Mexican government’s undeclared war against Zapatista territory, in conjunction with paramilitary forces and pro-government peasant organizations (Bolon Ajaw and 24 de Diciembre). Interview with Prof. Marlon Sherman (Ogala Lakota) from Humboldt State University, who talks about the Lakota Indian declaration of autonomy.

Indígenas lakota declaran autonomía en EU; Recordando la masacre de Acteal; Conmemorando a las mujeres en resistencia y a la Comandanta Ramona; Represión y paramilitarización en Chiapas.Lakota Indians declare autonomy; Remembering the massacre of Acteal; Commemorating women’s resistance and Comandanta Ramona; Repression and paramilitarization in Chiapas.

Gang Injunction – nueva legislación contra las pandillas y lo que realmente significa para nuestras comunidades; Paramilitarización en Chiapas y la Opddic; Manifestación contra la destrucción de viviendas en Nueva Orleans.Gang Injunction – what it really means for poor and people of color communities; Paramilitary activities in Chiapas (update) – Opddic; Update on the housing situation in New Orleans (Katrina).

Campamento contra las fronteras; Situación en Chiapas: Opddic – Bolom Ajaw/Agua Azul; Invitación al encuentro de mujeres; Lucha por preservar tierras indígenas en la Universidad de California, Berkeley; Invitación a colaborar con la situación en Nueva Orleans.

Update on the No Borders Camp; Situation in Chiapas (Opddic); Invitation to the Women’s encounter in La Garrucha; Indigenous struggle at the University of California, Berkeley; Struggle in New Orleans – Katrina victims.

Comunidad 24 de Diciembre. Organización de los migrantes: la Otra Misión en San Francisco.Report on the community 24 de Diciembre. La Otra Misión: resistance in the Mission District of San Francisco.

Entrevista a Gloria Muñoz Ramírez sobre robo de intimidación a su casa y situación de represión en el país. Reportaje sobre la comunidad 24 de Diciembre. Átaque paramilitar contra zapatistas del municipio Olga Isabel y desalojo de comunidades en Montes Azules. Represión contra migrantes en Estados Unidos.Interview with Gloria Muñoz Ramírez about the government assault on her home in Mexico City and the situation in the country. Report on the zapatista community 24 de Diciembre. Paramilitary attacks against zapatistas in the municipality of Olga Isabel. Expulsion of 2 peasant communities in Montes Azules by the federal government. Repression against migrants in the US.

[:es][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/24deDiciembre.mp3[/podcast]

Radio Zapatista visitó la comunidad 24 de Diciembre para escuchar los testimonios de los pobladores y el caracol de La Realidad, para hablar con la Junta de Buen Gobierno. Este reportaje explica la situación de la comunidad, amenazada de despojo por la Unión de Ejidos de la Selva, la policía estatal y el ejército federal. Cuenta también, en la voz de los zapatistas, la resistencia pacífica y organizada al despojo.[:en][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/24deDiciembre.mp3[/podcast]

Radio Zapatista visited the community to hear the testimonies of the inhabitants and to the caracol of La Realidad to talk to the Good Government Council. This special report explains, in the zapatistas´ own words, the threat of eviction from their lands by the peasant organization Union de Ejidos de la Selva, by the local police, and the army. It also recounts zapatista peaceful and organized resistance.[:]

[:es]Versión corta en inglés del reportaje sobre la comunidad 24 de Diciembre.

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/24deDiciembreIngles.mp3[/podcast]

 [:en]

Short version in English of the report about the zapatista community 24 de Diciembre.

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/24deDiciembreIngles.mp3[/podcast]

 [:]