With the purpose of condemning the attacks against zapatista communities and creating informational brigades, dozens of people gathered on May 11 outside the Palace of Fine Arts in Mexico City. During the event, the autonomous communications agency Subversiones interviewed Sergio Rodríguez Lazcano:

Read the complete report on the demonstration before the Palace of Fine Arts here.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

AL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL
AL CARACOL 1 DE LA REALIDAD, CHIAPAS, MÉXICO
A LAS JUNTAS DE BUEN GOBIERNO
AL CONGRESO NACIONAL INDÍGENA
A LA RED VS REPRESIÓN Y POR LA SOLIDARIDAD
AL PUEBLO DE MÉXICO

“El cerco se estrecha, el poder sagaz acosa y la muerte se acerca a cada hora” Dryden
“Mañana en la mañana, yo venceré” Paul Potts

El acto de guerra perpetrado en la comunidad de La Realidad, Chiapas, México, el pasado 2 de mayo del año en curso, en contra de las Bases de Apoyo del EZLN, en donde dieron muerte al compañero Galeano (José Luis Solís López), de una forma bestial que recuerda los crímenes de guerra de los conquistadores españoles, a los de la Santa Inquisición, a los campos de esclavitud de la haciendas porfiristas, a los asesinatos de los indígenas encasillados en las fincas chiapanecas, los genocidios de las tribus: yaquis, seris, tarahumaras y otras, las cuales se siguen extendiendo hasta este siglo XXI.

El significado de este acto de guerra, es de profunda importancia para el pueblo mexicano que padece desde hace 20 años la guerra de baja intensidad que invade a todo el planeta tierra, en particular a nuestro país, que han arrasado con sus guerras: zonas enteras, ciudades enteras, estados enteros véase lo sucedido en Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Zacatecas, San Luís Potosí, Jalisco, Veracruz, Morelos, Estado de México, Oaxaca y Michoacán, este último, el pueblo ha dado una respuesta al armarse al margen del Estado (gobierno: Federal, Estatal y Municipal), en defensa de la integridad de las familias, de los hijos, de las esposas, de sus abuelos y abuelas, en sí de toda la comunidad que al igual que el resto del país ha sido azotada por: el secuestro, la extorsión, el tráfico de órganos, la trata de personas, y todo en componendas con los aparatos de los poderes: Ejecutivo, Legislativo y Judicial, junto con todos sus partidos políticos, que en este caso del compa Galeano, actuaron de manera conjunta: CIOAC-H-PRI-PRD, el PAN y PVEM.

El hecho del ataque es el síntoma de que el Estado Mexicano en descomposición; está dispuesto a imponerse sobre todas las cosas y sus métodos represivos para imponer las reglas de la entrega de nuestro país a los extranjeros. Ya que el EZLN ha mostrado su capacidad de autonomía dentro de los marcos del acuerdo de paz de 1995.

A todas luces tal acto de guerra, sigue los mismos pasos del salinismo en Acteal, ayer fueron los sicarios de: Mascara Roja, de Paz y Justicia, ahora los paramilitares de la CIOAC-H, todo ello no es un mero “enfrentamiento” como declaraban los medios de paga, sino es la puesta en marcha de la iniciativa Mérida, que es la forma de ocupación de EUA en territorio mexicano y el control de los recursos naturales puestos en charola de plata al capitalismo mundial, el asesinato del compa Galeano es síntoma de ello.

También cabe recordar que cuando tomo posesión el títere huérfano (EPN), los primeros en recordarle la larga lista de dolores del pueblo mexicano fueron los zapatistas en la Marcha del Silencio del 21 de diciembre de 2012 (¿Escucharon?), además de la carta gráfica del EZLN en el inicio de la “Cruzada contra el Hambre” puesta en vigor en Chiapas, asimismo durante las manifestaciones en contra de EPN (1DMX), fue muerto el compañero Juan Francisco Kuykendall (dramaturgo) a manos de los policías en las inmediaciones del palacio del terror de San Lázaro, ahora con la muerte cruel del compa Galeano, fue la respuesta de éste gobierno al acuerdo de paz firmado en 1995, entre el orden federal y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).

¡Matarán a los cuerpos físicos, pero no las ideas, la memoria, la lucha digna en nombre de la libertad!…
¡Viva el compa Galeano!
¡Vivan las JBG!
¡Viva el EZLN!
¡Castigo para: Velasco Coello y Enrique Peña Nieto!

Atentamente: Adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona en Ciudad Nezahualcóyotl
Responsables: César Godínez Meneses y Ángel Contreras Pérez
11 de mayo de 2014.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Much@s, casi tod@s, l@s que luchamos por un mundo mejor sabemos lo que se siente cuando nos matan a un compañer@. El dolor como un puño que aprieta las entrañas, las manos que tiemblan de coraje, los ojos fijos que miran a través de las lágrimas. Y un ausencia que no es y no va a poder ser vácio, porque la llenan la memoria viva y el deber de seguir la tarea.

En todas las geografias, contra todo los malos gobiernos, hemos sufrido y vivido éste duelo y ésta indignación a las cuales les urge transformarse en acción para que no paralicen los pasos.

Así deben de sentirse l@s compañer@s zapatistas y la familia de José Luis Solís López, el compa Galeano, uno de l@s miles de maestr@s de la Escuelita Zapatista, encuentro de artesan@s de sueños donde hemos aprendido, tocado y comparado los logros del autonomía de los pueblos del EZLN. Al compañero le dispararon varias balas, le dieron un machetazo en la boca y luego lo remataron con un tiro en la cabeza. Otros zapatistas fueron heridos, alguno de gravedad, el dia 2 de mayo en una emboscada en La Realidad, a unos pasos del centro del gobierno autonomo zapatista, el caracol I de la zona Selva Fronteriza.

Asi debe de haberse sentido la gente de San Sebastian Bachajon, ante el asesinato en abril de 2013 de Juan Vazquez Guzman y en marzo de este año de Juan Carlos Gómez Silvano, ambos compañeros adherentes a la Sexta Declaracion de la Selva Lacandona del EZLN.

¿Y quienes son los asesinos? ¿Quienes son los agresores?

Una piramide de culpables. Las políticas neoliberalistas buscan arrasar con los pueblos que se resisten a desaparecer y a ser absorbidos por el mercado global o, simplemente, se resisten a entregar sus codiciados recursos naturales. Así algunos notorios asesinos al servicio de las grandes empresas, como el Presidente de Mexico Peña Nieto y el Gobernador de Chiapas Manuel Velasco Coello son parte de los ejecutores de esta estrategia de hostigamiento hacia las comunidades indígenas organizadas. A la base, para hacer el trabajo sucio, como sicarios o como provocadores, están las organizaciones campesinas oficiliastas (de todos los partidos políticos), a las cuales les pagan y las premian por esta infame labor. Por ello atacan al EZLN, pues además de oponerse a la venta de su territorio demuestra, en los hechos, que los políticos sobran y estorban y que se puede vivir sin el anhelo de acumular dinero y mercancía.

Como en Europa los fascistas se prestan para agredir y golpear allá donde la policía no puede llegar, por el alto costo politico de su implicación pública, así los paramilitares y los grupos de choque de otras organizaciones atacan a las comunidades zapatistas, enmascarando a los ojos de la opinión pública la implicación directa del Ejército y otras instituciones. Como los fascistas que han matado a nuestr@s compañer@s gozan de la impunidad y del respaldo de la policía y las instituciones, de la misma forma los sicarios y los agresores de estas organizaciones campesinas actúan cobijados por las fuerzas armadas y políticas del mal gobierno, según el plan de contra-insurgencia que se ha diseñado para acabar con la autonomía del EZLN.

Sabemos que eso no se para. Ni con balas, ni con mentiras en los periodicos, ni con dinero. La lucha por la justicia, la libertad y la democracia es antigua y grande como el mundo. En nuestras geografias nos tomamos el compromiso de contarle a la gente lo que está pasando, con la realización de algunos eventos solidarios e informativos, adheriendo también de esta forma a cualquier llamado desde México de nuestr@s compañer@s de allá.

Hasta la victoria siempre, compa Galeano!

NI UN PASO ATRÁS!
ALTO A LA GUERRA CONTRA LAS COMUNIDADES ZAPATISTAS!

La Pirata:
Nodo Solidale (Italia y Mexico)
Colectivo Zapatista de Lugano (Suiza)
Nomads, Italia y Berlin (Alemania)
Adherentes Individuales

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Aún sin cumplir, detención de asesinos de los activistas Bety Cariño y Jaakkola

Por Fernando Camacho Servín

jue, 24 abr 2014 16:47

En imagen de 2010, diputados perredistas salen del Zócalo con una caravana que transportaría ayuda al municipio autónomo de San Juan Copala. Foto Carlos Ramos Mamahua

México, DF. Pese a tener claramente identificados a los responsables del asesinato de los activistas Bety Cariño y Jyri Jaakkola, el gobierno federal se ha negado a cumplimentar las órdenes de aprehensión que hay en contra de ellos, por lo que los familiares de las víctimas iniciarán una jornada de protesta para obligar al gobierno a cumplir su responsabilidad.

Karla Michel Salas, presidente de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos, indicó en rueda de prensa que al menos 13 personas ya han sido identificadas como presuntos autores del homicidio, luego de una investigación realizada por la fiscalía general de Oaxaca, pero a pesar de ello ni las autoridades locales ni las federales las han detenido.

“Sabemos sus nombres y que algunos de ellos incluso son servidores públicos, pero se niegan a cumplimentar las órdenes de aprehensión” con el argumento de que no pueden entrar a la zona controlada por la Unión de Bienestar Social de la Región Triqui (Ubisort), cuyos miembros habrían asesinado a las dos víctimas.

Omar Esparza, esposo de Bety Cariño, lamentó por su parte que desde la muerte de su compañera y del activista finlandés –ocurrida el 27 de abril de 2010, cuando fueron atacados a tiros mientras se dirigían en caravana hacia la comunidad de San Juan Copala–, son los familiares de ambos quienes han realizado las investigaciones, en lugar de las autoridades.

Para llamar la atención sobre el tema y obligar a las autoridades a actuar, Omar Esparza se pondrá en huelga de hambre a partir del 29 de abril ante la sede de la Oficina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas sobre Derechos Humanos, a donde llegará en marcha desde la representación del estado de Oaxaca en el Distrito Federal.

Previamente, el 27 de abril dará inicio en redes sociales una campaña sobre el tema y el 28 se realizará un foro en la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

El sistema neoliberal sigue repitiendo que los responsables de la pobreza en el mundo son los mismos pobres que no quieren entregar la tierra y los recursos naturales a las empresas multinacionales de las minerías, del turismo, de la agroindustria, de la energía.

Para cumplir su proyecto codicioso los ricos y los poderosos eligen y mandan a los políticos, los partidos políticos institucionales, los jueces, los militares para matar, desaparecer, encarcelar, despojar a los que luchan desde abajo.

En México, Chiapas, en la tierra hermosa de las Cascadas de Agua Azul y del Ejido de San Sebastian Bachajón, mujeres y hombres humildes y valientes, adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona del EZLN, defienden la Madre Tierra como hicieron sus ancestros y como enseñan los zapatistas, defienden su cultura originaria que es respeto de la naturaleza, sus recursos, su lengua tzeltal, sus cosmovisiones que vienen de la sabiduría maya.

Desde la lejana tierra de Milano, Italia los compañeras y compañeros de Ya Basta Milano siempre al lado de los ejidatari@s en lucha del Ejido en resistencia de San Sebastian Bachajón recordamos al ex-secretario de La Otra Campaña del Ejido Juan Vázquez Guzmán que alzó siempre su voz contra los malos gobiernos neoliberales que todo hacen para despojar a los indígenas de su tierra y sus recursos y para que los indígenas y los de abajo siempre mas dependan, para su sobrevivencia, del sistema capitalista y neoliberal, hasta encontrar la muerte por mano del mismo mal gobierno, en el año pasado el 24 de Abril 2014.

Nuestro querido e inolvidable compañero Juan siempre luchó con valentía e inteligencia por y con su pueblo para la defensa del territorio y contra la represión de los poderosos responsables de la detención arbitraria de tres indígenas del ejido. Hoy los presos políticos de San Sebastian Bachajón están libres también gracias a la lucha del compañero Juan.

Desde este rincón del planeta las compañeras y los compañeros de Ya Basta seguiremos nuestra lucha contra el sistema neoliberal, sus prepotencias para que la bandera de lucha de nuestros compañeros Juan Vázquez Guzmán y Juan Carlos Gómez Silvano, (este ultimo recién asesinado por la misma mano cobarde hace un mes), siga levantada arriba para animarnos en nuestra lucha.

¡Juan Vázquez Guzmán vive!
¡Juan Carlos Gómez vive!
¡La lucha de San Sebastian Bachajón sigue!
¡La tierra es de quien la trabaja!
¡Viva la Sexta!

Milano, Italia, 22 de Abril 2014

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Compañeras and compañeros:

Reciban muchos abrazos del Movimiento por Justicia del Barrio, Grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorset, el Comité de la Palabra Verdadera de Calcuta, India, y el Comité de la Palabra Verdadera de Alisal.

Las Dos Semanas de Acción Mundial: ¡Juan Vázquez Guzmán Vive, La Lucha de Bachajón Sigue! empiezan el 24 de abril, el aniversario del asesinato de nuestro querido compa Juan Vázquez Guzmán.

Esta iniciativa es respaldada por l@s ejidatarios de San Sebastián Bachajón, adherentes a la Sexta. Ell@s dicen:

“El día 24 de abril iniciará una jornada mundial por la justicia para San Sebastián Bachajón y nuestros compañeros caídos Juan Vázquez Guzmán y Juan Carlos Gómez Silvano…..nos sumamos a esta jornada con un acto político…..el sábado 26 de abril…. Los invitamos para que se sumen según sus tiempos y geografías a la jornada mundial por la exigencia de justicia para nuestro pueblo.”

Con alegría les compartimos a ustedes que las dignas compañeras, las mujeres de San Sebastián Bachajón, enviaran un mensaje especial para que sea compartida en los eventos organizados en el marco de las dos semanas de acción mundial.

La respuesta que la convocatoria en honor a Juan Vázquez Guzmán y en apoyo a San Sebastián Bachajón ha recibido a lo largo de todo el mundo, ha verdaderamente tocado a nuestros corazones. Grupos y colectivos de países como México, Sudáfrica, Grecia, Estados Unidos, India, Colombia, Canadá, Gaza, Italia, Inglaterra, Alemania, Escocia y Nueva Zelanda ya han confirmado su participación. Numerosas actividades se llevarán a cabo durante las Dos Semanas de Acción Mundial: ¡Juan Vázquez Guzmán Vive, La Lucha de Bachajón Sigue! del 24 de abril al 8 de mayo del 2014.

Nos alegramos de informarles que la proyección del video “Bachajón – Despojo es muerte. Vida es resistencia.” ya ha sido confirmado en:

Esperamos que más ciudades y países se suman a esta lista.

Nos gustaría agradecer a est@s comp@s de diferentes rincones del planeta por unirse a la campaña en solidaridad con lucha digna de nuestros queridos compas de San Sebastián Bachajón y para honrar la memoria de Juan Vázquez Guzmán.

Si todavía no han confirmado su participación, favor de hacernos saber por correo electrónico al: laotrany@yahoo.com

Aquí pueden ver más información, incluyendo crónicas e informes de las actividades en Español, Inglés, Italiano, Francés y Alemán:

http://vivabachajon.wordpress.com/ultimas-noticias/

Aquí hay carteles en los cinco idiomas para utilizar en las actividades de solidaridad:

Movimiento por Justicia del Barrio, Grupo de Solidaridad con Chiapas de Dorset, Inglaterra, Comité de la Palabra Verdadera de Calcuta, India y el Comité de la Palabra Verdadera de Alisal