Ricardo Ravelo, reportero de la revista PROCESO, investigador y análista en temas sobre el narcotráfico y sus vinculos con autoridades federales y estatales en todos sus niveles, comparte una visión documentada de nuestra realidad en México, durante la presentación de sus libros Herencia maldita, Los capos y Osiel en el Centro Cultural Tierra Adentro, San Cristóbal de Las Casas, 18 de juno de 2011.

Introducción (Ernesto Ledesma)[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Ravelo_intro.mp3[/podcast]

Ponencia[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Ravelo_ponencia.mp3[/podcast]

Preguntas y respuestas[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Ravelo_preguntas.mp3[/podcast]
Ricardo Ravelo, reporter for the magazine Proceso, researcher and analyst on drug trafficking and its links with federal and state authorities at all levels, shares a well documented view of our reality in Mexico, during the presentation of his books Herencia maldita, Los capos and Osiel at Centro Cultural Tierra Adentro, San Cristóbal de Las Casas, 18 June 2011.

Introduction (Ernesto Ledesma)[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Ravelo_intro.mp3[/podcast]

Speech [podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Ravelo_ponencia.mp3[/podcast]

Questions and Answers [podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Ravelo_preguntas.mp3[/podcast]
(Continuar leyendo…)

Después de 2 días de huelga de internos para exigir la destitución del director entre otras demandas básicas una comisión del Gobierno del Estado se compromete a solucionar sus demandas.After 2 days of internal strike to demand the dismissal of the director and other basic demands a commission of the State Government agrees to settle their claims.

• La minería en Costa Rica, una lucha victoriosa.
• 10 de junio no se olvida. el Halconazo, la masacre estudiantil de 1971.
• El che Guevara, 83 años.
• Las redes sociales.
• 2 Radios 12 años, el aniversario de la Ké Huelga Y Regeneración Radio.

• Mining in Costa Rica, a successful struggle.
• June 10 is not forgotten. The “Halconazo,” the student massacre of 1971.
• Che Guevara, 83 years.
• Social networks.
• 2 Radios 12 years, the anniversary of Ké Huelga and Regeneración Radio.

1. hablamos sobre el III foro comunitario del agua que se armo en Chilpancingo Guerrero, los días 8, 9 y 10 de junio, ademas que eskucharan un audio de Roberto Gamboa del Centro de Derechos Humanos Tlachinollan de la Montaña de Guerrero que platica sobre la situacion de la amenaza de incursion de la minería en la zona costa y Montaña en Guerrero.
2. además escucharan un resumen del pacto ciudadano por la paz con justicia y dignidad, firmado en Ciudad Juárez el viernes 10 de junio y que es producto de uns reflexion y discusion colectiva.
3. ademas la nota sobre la movilización que armaron los compas de la colonia Mano con Mano el día 8 de junio en Cd. Victoria Tamaulipas; compas colonos desalojados hace un año y nueve en Tampico. También una entrevista con el compa Jorge Reynoso del Frente Popular Francisco Villa Independiente que nos explicara el carácter de esta movilización.

Además que nos sonoriza el programa Gil Scott-Heron con el disco: Pieces Of A Man

El programa de este mes, transmitido el 5 de junio, intenta profundizar la relación entre dos temas: autonomía y austeridad. Aquí subimos dos entrevistas como segmentos/archivos separados, para que se puedan bajar y escuchar fácilmente. La primera (en español y traducida al inglés) se trata de la llamada “Spanish Revolution,” las movilizaciones populares masivas de gente en el Estado Español en contra del sistema electoral. La segunda se enfoca en una serie de acciones organizadas en contra de la política de austeridad que se está imponiendo y las formas que toma localmente. Las dos refleccionan la cuestión de cómo articular una política anti-austeridad que al mismo tiempo sea anti-estatal.

Los audios también están disponibles en la página de Indybay: 15-M Español, 15-M English, and austeridad.This month’s program, broadcast on June 5, tries to think through the relationship between two concepts: autonomy and austerity. Here we’ve uploaded two interviews as separate segments/files that can be easily downloaded and listened to. The first (both in Spanish and translated into English) deals with the so-called “Spanish Revolution,” the massive popular mobilizations against the electoral system that have been taking place in Spain since May. The second focuses on a series of actions organized against austerity politics and their local manifestations. The two interviews also reflect on the question of how best to articulate an anti-austerity politics that’s at the same time anti-state.

The audios are also available on the Indybay website: 15-M Español, 15-M English, and austerity.

[:es]El 23 de mayo la comunidad de Cruztón, adherente a la otra campaña, en el municipio de Venustiano Carranza, Chiapas, denunció que se está formando un grupo para volver despojarlos de sus tierras, en probable complicidad con la Procuraduría Agraria del estado. Entrevistamos a uno de los miembros de la comunidad, quien nos cuenta la historia de Cruztón, la lucha por la tierra, las nuevas amenazas y los intereses de la minería en la región.

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RZnot_2011_06_10.mp3[/podcast]

Escucha/lee la denuncia completa.[:en]El 23 de mayo la comunidad de Cruztón, adherente a la otra campaña, en el municipio de Venustiano Carranza, Chiapas, denunció que se está formando un grupo para volver despojarlos de sus tierras, en probable complicidad con la Procuraduría Agraria del estado. Entrevistamos a uno de los miembros de la comunidad, quien nos cuenta la historia de Cruztón, la lucha por la tierra, las nuevas amenazas y los intereses de la minería en la región.

Escucha/lee la denuncia completa.[:]

Ante los oídos sordos de autoridades ante denuncias de internos, estalla Huelga General de Internos y piden destitución de director de la cárcel y diálogo con el Estado.

In the face of the authorities’ refusal to listen, a General Prisoner Strike begins, demanding the dismissal of the prison’s director and a dialog with the state.

(Continuar leyendo…)

• Vittorio vive, un mensaje por el asesinato de un compañero
• Grecia: Manifestación y enfrentamientos por protesta en contra del gobierno.
• Italia: 16 de Marzo 2011 – Ocho años sin ti, ocho años contigo
• Croacia: Bloque libertario protesta en contra del gobierno de su país
• Italia: Represión en contra de grupos anarquistas
• Grecia: Movimiento “Yo no pago”. Una iniciativa griega para “no pagar la crisis de otros”
• Grecia: Breves rebeldes
• La revuelta árabe y el pensamiento estratégico. Extracto de un articulo de Raul Zibechi
• Italia: ¡Fascistas no pasarán!
• Reino Unido: La batalla de Stokes Croft y los ataques anti-anarquistas
• Reino Unido: Ataques anti-anarquistas en Londres
• Hungría: Rom autoorganizados se enfrentan con grupos fascistas.

• Vittorio lives, a message for the murder of a compañero
• Greece: Demonstration and combats for protest against the government.
• Italy: 16 March 2001 – Eight years without you, eight years with you
• Croacia: Libertarian block protests against the country’s government
• Italy: Repression against anarchist groups
• Greece: Movement “I don’t pay.” A Greek initiative to “stop paying for other people’s crisis”
• Greece: Rebel briefs
• The Arab rebelion and strategic thought. Extract from an article by Raul Zibechi
• Italy: Fascists won’t pass!
• UK: The battle Stokes Croft and the anti-anarchist attacks
• UK: Anti-anarchist attacks in London
• Hungry: Self-organized Rom face fascit groups.

El 17 de marzo de 2011, durante una manifestación pacífica en el ejido Juan del Grijalva municipio de Ostauacán fueron detenidos de manera arbitraria y bajo engaño los Sres. Marcelo Díaz Castellanos, Ceferino Hernández Castro, Fidencio Altunar Cabos, José Francisco López Díaz y Teodoro Sánchez Morales, por elementos de la Policía Ministerial…[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/frayba/110606_todas_juan_grijalva.mp3[/podcast]

On March 17, 2011, during a peaceful demonstration in the ejido Juan del Grijalva Ostauacán municipality were detained arbitrarily and deceitfully Mr. Marcelo Díaz Castellanos, Ceferino Hernández Castro, Fidencio Altuna Cabos, José Francisco López and Teodoro Sánchez Díaz Morales, by members of the state police …[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/frayba/110606_todas_juan_grijalva.mp3[/podcast]

(Continuar leyendo…)

Palabras de Javier Sicilia al inicio de la Marcha por la Paz con Justicia y Dignidad:

[podcast]http://kehuelga.org/archivos/lucha/mpjd/2011-06-04/2011-06-04-08-javiersicilia-enelangel.mp3[/podcast]

Cobertura en Radio Pozol

Cobertura en la KeHuelga

Cobertura en el Centro de Medios Libres del DF

Words by Javier Sicilia at the Beginning of the March for Peace with Justice and Dignity:

[podcast]http://kehuelga.org/archivos/lucha/mpjd/2011-06-04/2011-06-04-08-javiersicilia-enelangel.mp3[/podcast]

Coverage in Radio Pozol

Coverage in KeHuelga

Coverage in Centro de Medios Libres