Estados Unidos
[:es]Programa en inglés – Abril 2008[:en]Program in English – April 2008[:]
[:es][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RZ11apr08.mp3[/podcast]
Prisioneros políticos en Chiapas; Noticias sobre la campaña El fuego y la palabra; Discusión sobre Movimiento por Justicia del Barrio, East Harlem, NY; Represión contra la comunidad negra en el área de San Francisco.[:en][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RZ11apr08.mp3[/podcast]
Political prisoners in Chiapas; Update on the campaign EZLN, The Fire and the Word; Discussion on the Movement for Justice in El Barrio, East Harlem, NY; Repression against the black community in the San Francisco Bay Area.[:]
Granjas Lomas del Poleo – Ciudad Juárez
[:es][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/LomasPoleo.mp3[/podcast]
Reportaje sobre la situación en la colonia Granjas Lomas del Poleo, en Ciudad Juárez, donde los residentes viven secuestrados por los guardias blancos de la familia Zaragoza. Habitantes de la colonia y miembros de la Otra Campaña describen la situación y explican cuáles son los intereses económicos que están detrás de las agresiones y el despojo. También nos hablan sobre la amenaza de desalojo del Segundo Barrio en El Paso, Texas.[:en][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/LomasPoleo.mp3[/podcast]
Report on the situation at the neighborhood Granjas Lomas del Poleo, in Ciudad Juárez, where the residents live secuestered by the private guards of the Zaragoza family. Residents and members of the Other Campaign describe te situation and reveal the economic interests that are behind the agressions. They also talk about the threat of eviction of the Segundo Barrio neighborhood in El Paso, Texas.[:]


