[:es]Reportaje sobre la liberacion de l@s pres@s politic@s de San Salvador Atenco: despues de 4 anos en la carcel, la suprema corte de mexico ha ordenado su libertad. Se informa tambien sobre las acciones de solidaridad que se llevaron a cabo durante el dia de accion internacional en apoyo a los pres@s de Atenco, incluyendo la accion en frente del consulado de san francisco.

[podcast]https://www.indybay.org/uploads/2010/07/25/rz_7-4-10_atenco.mp3[/podcast][:en]

Report on the liberation of political prisoners from San Salvador Atenco: after 4 years in prison, Mexico’s Supreme Court ordered their freedom. Actions in solidarity that took place during the international action day in support of Atenco’s prisoners, including the action in front of the Mexican consulate in San Francisco.

[podcast]https://www.indybay.org/uploads/2010/07/25/rz_7-4-10_atenco.mp3[/podcast][:]

Feminicidio de Tatiana Trujillo por esposo y ex diputado federal por el PRI Elmar Darinel Díaz Solórzano (Ocosingo, Chiapas). Testimonios de sus padres en conferencia de prensa en el Frayba:

• Testimonio del padre de Tatiana[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/tatiana_frayba_padre.mp3[/podcast]
• Testimonio de la madre de Tatiana[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/tatiana_frayba_madre.mp3[/podcast]
• Palabras del Frayba[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/tatiana_palabras_frayba.mp3[/podcast]

Feminicide of Tatiana Trujillo by husband and former federal deputy for the PRI Elmar Darinel Díaz Solórzano (Ocosingo, Chiapas). Testimonies by her parents during press conference at Frayba:

• Testimony by Tatiana’s father[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/tatiana_frayba_padre.mp3[/podcast]
• Testiomony by Tatiana’s mother[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/tatiana_frayba_madre.mp3[/podcast]
• Words by Frayba[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/tatiana_palabras_frayba.mp3[/podcast]

La Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos decidirá hoy sobre la petición de la fiscalía de Filadelfia de ejecutar al prisionero político, periodista y ex militante del Partido Panteras Negras sin audiencia.

The US Supreme Court wil decide today on the petition of the Philadelphia court to execute the political prisoner, journalist and former militant of the Black Panther Party without a trial.

[:es]Por Alejandro Reyes – Radio Zapatista

Intelectuales, académicos, abogados, representantes indígenas y campesinos y luchadores sociales debaten sobre el estado de la justicia en América Latina y la construcción de una justicia autónoma. (La mayoría de las voces de este documental provienen de entrevistas realizadas en el Encuentro Continental contra la Impunidad y por la Justicia Autónoma (20-21 de junio de 2009) en el Caracol de Morelia, Chiapas.)

(Descarga aquí)

Con la participación de:

(Continuar leyendo…)

Trabajador@s sexuales y la Otra Campaña: La Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer Elisa Martínez, parte de la Red Mexicana del Trabajo Sexual, acaba de publicar el libro “La otra campaña y la lucha de clases de las trabajadoras sexuales en México”. En la presentación, en el Rincón Zapatista, Sergio Rodríguez, Gloria Muñoz, la compañera Krishna, Elvira Madrid y Jaime Montejo hablaron sobre la lucha de l@s trabajador@s sexuales y la Otra Campaña.

Sex Workers and the Other Campaign: The Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer Elisa Martínez, Which is part of the Red Mexicana del Trabajo Sexual, just published the book “La otra campaña y la lucha de clases de las trabajadoras sexuales en México”. During the presentation, Sergio Rodríguez, Gloria Muñoz, the compañera Krishna, Elvira Madrid and Jaime Montejo spoke about the struggle of sex workers and the Other Campaign

Encuentro Continental contra la Impunidad y por la Justicia Autónoma, Caracol de Morelia, Chiapas.Continental Encounter against Impunity and for Autonomous Justice, Caracol de Morelia, Chiapas (Jun 20-21).

Encuentro contra la Impunidad; Presos políticos de Chiapas denuncian represión; Llega al DF caravana por los presos políticos de Loxicha, Oaxaca; Megamarcha en Oaxaca; Detienen a miembro de la otra campaña en San Luís Potosí.Encounter againt impunity; political prisoners from Chiapas denounce repression; Caravan por political prisoners from Loxicha, Oaxaca, reaches Mexico City; Mega-march in Oaxaca; Member of the other campaign is detained in San Luís Potosí.

Reportaje la lucha por la tierra de la comunidad chinanteca de Rosario Ibarra, en el municipio de Tuxtepec, Oaxaca, con entrevista a la abogada Bárbara Zamora del bufete jurídico Tierra y Libertad, representante de la Fuerza Indígena Chinanteca Kia-nan.Report on the struggle for land by the Chinanteca community of Rosario Ibarra in Oaxaca, with an interview with the lawyer Bárbara Zamora, who represents the Fuerza Indígena Chinanteca Kia-nan.