(Español) Adherentes de la Sexta, del Municipio Autónomo Vicente Guerrero, denuncian agresiones y represión
A los adherentes a la sexta nacional e internacional
A los defensores de los derechos humanos
A los medios de comunicación alternativos
A la sociedad en general
Denunciamos formalmente los hechos sucedidos en el municipio autónomo Vicente guerrero adherentes a la sexta declaración de la selva lacandona en la localidad de SHULVO:
Haciendo el recuento de los hechos ocurrido con fecha martes 3 de noviembre del 2015 grupos partidista del partido revolucionario institucional (PRI) y de religiones del grupo PROTESTANTE, así como también la Comisión federal de electricidad (CFE), estos grupos acudieron a casas de 4 familias e intimidando a compañeras mujeres y niños adherentes a la sexta declaración de la selva lacandona a cortarle los suministros del agua y la red de electricidad así como también los medios de comunicación (teléfonos) con la intención de que NO hubiera comunicación alguna, las personas del Partido Revolucionario Institucional (PRI) dijeron que “porque son simpatizantes del EZLN y adherentes a la sexta declaración y bajo amenazas dijeron que: “los iban a colgar y a desaparecerlos porque el gobierno no quiere gente organizada”. Por ende hacemos de su conocimiento a todas las organizaciones colectivas de este hecho sucedido en la localidad de Shulvo ya que la escala de violencia sigue aumentando, originado desde la presidencia de la republica de Enrique Peña Nieto y del actual gobernador Manuel Velasco Cuello y del presidente municipal en función del Municipio de Zinacantan, Chiapas.
Con Fecha 9 de diciembre del año en curso nuevamente nuestros compañeros adherentes a la Sexta Declaración fueron reprimidos en la comunidad de Shulvo siendo aproximadamente las 5:30 pm a 6:30 pm, se encontraban niños, mujeres y hombres en sus casas, llegaron grupos de priistas liderado por los agentes del PRI (Mariano Pérez Pérez Agente Auxiliar Mpal de Shulvo, Mariano Ruiz Vázquez Suplente) causando daños y destrozos a las casas, asi mismo dañando a Vehículos de la Marca Nissan de los compañeros atacándolos con piedras entre otros materiales. Lamentamos los echos en contra de las compañeras que sufrieron de Violación Física.
En una comunicación por vía telefónica se nos Informa en nuestra sede del municipio Autonomo vicente Guerrero De Elambo Alto y bajo adherentes a la Sexta se nos avisa que compañeros (as) estaban siendo agredidos en Shulvo inmediatamente nos dirigimos al rescate de nuestros compañeros (as) ya que los priistas y sus acompañantes estaban amenazándolos con: desplazarlos del lugar, golpearlos y quemarlos.
Alrededor de las 9 pm llegamos y efectivamente había destrozos de casas de nuestros compañeros pertenecientes a la Sexta Declaración, en el lugar nos encontrábamos platicando unos 5 minutos aproximadamente cuando nos percatamos que un grupo priistas comienzan a agredirlos verbalmente e hicimos caso omiso y decidimos retirarnos con la finalidad de no causar conflicto alguno pero en ese momento nos dimos cuenta que nos estaban esperando en las entradas con piedras y cohetes , agrediendo los carros con los que nos transportábamos para salir del lugar en ese momento algunos de nuestros compañeros resultaron con heridas a causa de las piedras lanzadas.
Exigimos la solución de estos sucesos y castigo a responsables de los hechos ocurridos en la fecha antes mencionada.
Ya que tememos por la integridad física de los compañeros que se encuentran hasta hoy en la comunidad de shulvo y sin alimentación alguna privados de su libertad siendo los C señores y señoras adherentes a la sexta declaración de la selva lacandona del ejército zapatista de liberación nacional (EZLN):
1 juan Pérez Pérez
2 Pascuala Pérez Pérez
3 Petra Vázquez Gómez
4 Juana lucia González Gómez
5 Rosa Alejandra González Gómez
6 Pedro Víctor González Gómez
7 Martin Fernando González Gómez
8 mariano enrique González Gómez
9 Elena Jiménez Gómez
10 Jesusita González Gómez
11 Andrés dela cruz López
12 Pascuala Pérez Pérez
13 Martin Pérez Pérez
Total castigo a los represores y agresores, basta de impunidad por parte de los gobiernos federales, estatales principalmente el municipal.
Atentamente
El municipio autónomo Vicente Guerrero
Adherentes a la sexta declaración de la selva lacandona
“la patria es primero “
PRIMER JUEZ AUTONOMO
MARIANO HERNADEZ DE LA CRUZ
SEGUNDO JUEZ AUTONOMO
ANTONIO DE LA CRUZ DE LA CRUZ
