El día de hoy, 1º de septiembre del año en curso, en el marco de las protestas magisteriales en contra de la Reforma Educativa y la presentación del primer informe de gobierno del ejecutivo federal, Enrique Peña Nieto, atestiguamos y documentamos el excesivo despliegue de la fuerza pública del Gobierno del Distrito Federal (GDF), así como de la policía federal en contra de manifestantes, reporteros gráficos y fotógrafos.

Denunciamos la represión de las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley. En este caso, por parte de elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal y demás elementos policíacos que hayan participado en la detención de quienes se dedican a la labor informativa. Denunciamos represión, violaciones a los derechos humanos, al derecho a la libertad de expresión y detenciones arbitrarias en contra de compañeros de Medios Independientes.

Los y las periodistas de medios independientes: Estela Morales, (Regeneración Radio), Pável Primo Noriega, (Multimedios Cronopios) y Gustavo Ruíz, (SubVersiones, Agencia Autónoma de Comunicación), fueron detenidos arbitrariamente por elementos de la policía de la SSP-DF en las inmediaciones de la estación del metro San Antonio Abad, mientras reportaban los hechos noticiosos que acontecían; mientras ejercían el legítimo derecho a la libre expresión, a informar y a ser informados.

Gustavo Ruiz, fotógrafo de SubVersiones, Agencia Autónoma de Comunicación (AAC), fue detenido por grabar los hechos. Él filmó el video que da evidencia de su detención arbitraria, cuando documentaba detenciones afuera de la estación mencionada.
– “¿Por qué se lo llevan?”, fue la última frase que expresó Gustavo -quien preguntaba los motivos por los cuales las personas estaban siendo detenidas-, momentos previos a que se realizará su detención por elementos de seguridad pública. Enfatizamos que Gustavo Ruiz no cometió ningún delito. Después de filmar, alcanzó a darle el material videográfico a Rafael Prime, también periodista independiente de SubVersiones AAC. (El video está disponible en línea).

En el dicho material se observa que su detención fue arbitraria y se ejerció violencia excesiva en perjuicio de Gustavo Ruiz, además de que su material de (cámara fotográfica) fue dañado. Posteriormente, el compañero reportero, fue llevado con contusiones a la unidad A4051 por ‘granaderos’.
El compañero se comunicó a través de su teléfono móvil con sus colegas de SubVersiones y de H.I.J.O.S. -organización con la que también colabora- a quienes informó que se encontraba con otras tres personas: Juan Daniel Velázquez Reguero (estudiante), Gonzalo Amozurrutia (estudiante) y Pável Alejandro Primo Noriega (Multimedios Cronopios. Por medio de llamadas y mensajes de texto enviados entre las 16:30 y 20:00 horas, Gustavo informó que estaban retenidos mientras los elementos les “daban vueltas” en diferentes zonas, incluyendo el lugar donde entrenan los granaderos en Cuemanco, por la colonia Del Mar. Les dijeron que los llevarían al Ministerio Público 2 de Milpa Alta, para después ser trasladados al Ministerio Público 1. Estos hechos han sido comunicados ante la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), la cual se encuentra dando seguimiento. A partir de las 20:00 horas cesó la comunicación con él; horas después, le fueron imputados cuatro cargos injustificadamente:
“Ataques a la paz pública (utilización de sustancias tóxicas, incendio, inundación o violencia extrema)”, “Contra el ejercicio legítimo de la autoridad”, “Portación, fabricación e importación de objetos aptos para agredir” y “Resistencia de particulares (se oponga o resista)”. Éstos, responden claramente a un patrón de hostigamientos y amenazas contra quienes ejercen la labor periodística, más aún, hacia quienes lo hacen desde los medios independientes, en un contexto de represión contra quienes defienden, exigen y reivindican sus derechos. El video de la detención de Gustavo es una evidencia de la detención arbitraria y la falsedad de los cargos que le atribuyen.
Exigimos respeto y garantías para ejercer la libertad de expresión y de información, repudiamos la criminalización de la protesta, así como al cese de las libertades de asociación y manifestación, y denunciamos todas las violaciones a los derechos humanos y los abusos en el uso de la fuerza pública, tanto hacia la ciudadanía, como hacia las y los periodistas. En los últimos años, este tipo de violencia, ha escalado dramáticamente. Así, México se ha convertido en el país más peligroso en el mundo para ejercer el periodismo.
Dados los hechos mencionados, exigimos al Gobierno del Distrito Federal y a las autoridades correspondientes lo siguiente:
1.- Se ponga en Libertad inmediata a nuestros compañeros periodistas independientes, y se garantice la seguridad física, psicológica y emocional de Gustavo Ruiz, Estela Morales y Pável Primo Noriega, y de todas aquellas personas detenidas arbitrariamente el día de hoy.
2. Le sean retirados todos los cargos injustificados a Gustavo Ruiz, se garantice el debido proceso, la presunción de inocencia y el acceso a la justicia.
3.- Se ponga fin a todo tipo de actos de amenazas, hostigamientos, intimidación en contra de los y las periodistas, así como de ciudadanas y ciudadanos que se manifiestan pacíficamente y reivindican sus derechos.

Firmantes:
Regeneración Radio
Multimedios Cronopios
Agencia Autónoma de Comunicación SubVersiones
Epigmenio Ibarra
Hijos de la Tierra
Revolución 3.0
H.I.J.O.S. México

Envíe sus llamamientos a:

DR. MIGUEL ÁNGEL MANCERA
Jefe de Gobierno del Distrito Federal
Plaza de la Constitución y 5 de Febrero,1er. Piso Centro,Cuauhtémoc,C.P.06068
5345 8000 Ext. 1516
Twitter: @ManceraMiguelMX

LIC. RODOLFO FERNANDO RÍOS GARZA
Procurador General de Justicia del DF
Gral. Gabriel Hernández 56, 5to. Piso, Col. Doctores, C.P. 06720 – Tel. 5345 5500, 5345 5557, 5345 5506
rriosga@pgjdf.gob.mx

DR. JESÚS RODRÍGUEZ ALMEIDA
Secretario de Seguridad Pública del DF
Liverpool 136, colonia Juárez, Tel. 52425100
Twitter: @JesusRo66690592

Dr. RAÚL PLASCENCIA VILLANUEVA
Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Periférico Sur 3469, Col. San Jerónimo Lídice,, Delegación Magdalena Contreras,
C.P. 10200, México D.F. Teléfonos (55) 56 81 81 25 y 54 90 74 00 ext. 8163 y 8280, Fax: 56 68 07 67
correo@cndh.org.mx
LIC. MIGUEL ÁNGEL OSORIO CHONG
Secretario de Gobernación
Teléfono 5728-7400 ext. 32400, Fax: 50633405
secretario@segob.gob.mx
Twitter: @osoriochong
Facebook: facebook.com/MiguelOsorioChong

LIC. JESÚS MURILLO KARAM
Procuraduría General de la República
Teléfono: 5346-0000 ext. 0108
Fax: 5346-0000 ext. 0908

Dr. MANUEL MONDRAGÓN Y KALB
Comisionado Nacional de Seguridad
Av. Constituyentes 947, Col. Belén de las Flores, Deleg. Álvaro Obregón, C.P. 01110. Tel. 1103 6000
Twitter: @mondragonykalb

Con copia a:
contacto@subversiones.org
Twitter: @SubVersionesAAC
Facebook: /SubVersiones

Agencia Autónoma de Comunicación (AAC)

www.subversiones.org
Twitter: @SubVersionesAAC
Facebook: SubVersionesAAC

México, D. F. a 1 de septiembre de 2013

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES:
AL PUEBLO DE MÉXICO:

1smxNosotros como miembros del COLECTIVO 1DMX, ex presos y procesados a causa de la represión ocurrida durante la toma de posesión de Enrique Peña Nieto, nos manifestamos en contra de la represión, una vez más, ejercida desde el Estado mexicano y por ello responsabilidad del más alto aparto de gobierno: el ejecutivo. Por ejercer de manera sistemática este tipo de operaciones en contra de manifestantes con derechos y garantías que no están a negociación.

Por ello seguimos denunciando una vez más que la criminalización de la protesta social, así como la criminalización a la vida misma para con el ancho de la población, va en aumento, no sólo con reformas estructurales que nos despojan de nuestros derechos más básicos, fundamentales y necesarios, como es el caso de la aprobación de las 3 Iniciativas de la Reforma Educativa, entre ellas la Ley del Servicio Profesional Docente, la cual no sólo violenta y desmantela la educación en México sino que atenta contra los derechos laborales de los maestros, por ello y como es lógico a la vida digna, salimos a defender con legitimidad irrefutable nuestros derechos, reacción que sólo puede generar que seamos agredidos, humillados, intimidados, detenidos, asesinados y desaparecidos, dejando ver el esquema de injusticia, impunidad y violencia ejercido por el Estado mexicano.

Ante esta salida del gobierno hacia las inconformidades y exigencias del pueblo, nos pronunciamos en contra de las detenciones arbitrarias que se perpetraron el día 1° de septiembre en diferentes puntos del Centro histórico, haciendo nuestra, la lucha por la liberación de todos los compañeros que con congruencia social se manifestaban pacíficamente durante la marcha o la documentaban como es el caso de los compañeros periodistas de medios libres.

Sabemos que para detener este tipo de represión por parte del Estado debemos mantenernos unidos y convocar a las voces más solidarias y justas, por ello y ante nuestra experiencia en carne propia, hacemos un llamado a la sociedad en general a apoyar y hacer nuestros a los compañeros que en múltiples ocasiones y en diversas formas coadyuvan a la construcción de una sociedad más justa, libre, digna y trabajadora. Congruentes con lo anterior también nos sumamos al respaldo de la lucha magisterial en todo el país a consciencia de que su defensa y exigencia es noble, justa y necesaria para un México cada vez más desmantelado y violentado.

Lista Presos #1Smx
Lista Presos #1Smx

¡EXIGIMOS LA LIBERTAD INCONDICIONAL DE TODOS NUESTROS COMPAÑEROS DETENIDOS!

¡MARCHA ATRÁS A LA REFORMA EDUCATIVA!

¡APOYO TOTAL AL MOVIMIENTO MAGISTERIAL!

¡NI UNA LUCHA AISLADA MÁS!

La libertad y la justicia no son negociables, ¡PRESOS POLÍTICOS LIBERTAD!

COLECTIVO #1DMX

La represión y las detenciones indiscriminadas y sin justificación alguna es ya una constante para el Gobierno Federal, encabezado por Enrique Peña Nieto y, por supuesto, por el Gobierno del Distrito Federal encabezado por Miguel Ángel Mancera. La coordinación de los dos niveles de gobierno demuestra que no hay diferencias entre el PRI y el PRD, por ejemplo, pues defienden los mismos intereses de quienes sustentan el poder. La libre manifestación ya es un delito, las detenciones sin justificación alguna demuestran un Estado que ya está al borde del autoritarismo.

No tenemos un número exacto de detenidos de las protestas de este primero de septiembre, incluso, quizás aumente en las próximas horas, pero hay compañeros nuestros, adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona e integrantes de la Red Contra la Represión y por la Solidaridad, como son Estela Morales, de Regeneración Radio y Pavel Alejandro Primo Vega, Multimedios Cronopios, quienes fueron detenidos, mientras realizaban su labor periodística durante las protestas de este primero de septiembre y mientras ya se retiraban de su ubicación.

Hay acusaciones absurdas, como a un joven detenido por tener 40 bombas molotov, 70 petardos, dos garrafones con diez litros de gasolina y 20 cohetones, como lo informó el subsecretario de Operación policial de la Secretaria de seguridad pública Luis Rosales Gamboa

La Red Contra la Represión y por la Solidaridad se mantiene atenta, luchará por la libertad de los presos políticos y protestará por los actos represivos iniciado por el gobierno de Miguel Ángel Mancera y Enrique Peña Nieto

¡Alto a la criminalización de la protesta social!

¡Alto a la represión de Enrique Peña Nieto y Miguel Ángel Mancera!

¡Libertad a los presos políticos del primero de septiembre!

Contra el despojo y la represión:

¡la solidaridad!

Red Contra la Represión y por la Solidaridad

(RvsR)

Al pueblo de México:
A los pueblos del Mundo:
A las organizaciones del pueblo:

Nuevamente acudimos a ustedes, desde la orilla del agua, Atenco, para alertar y denunciar que la represión desatada contra el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra en mayo del 2006, hoy pretenden revivirla.
Durante la mañana de éste miércoles 28 de agosto, alrededor de las 9 de la mañana, mientras se encontraba corriendo en el parque ejidal de Atenco, la compañera Rosa Medina Moreno fue “detenida” por cuatro sujetos y conducida al Penal del Molino de Flores.

Gracias a una llamada que logra hacerle a su hija, ésta alcanza a decirle que se le acusa del robo de un vehículo y quien la demanda, es el Ayuntamiento municipal de Atenco del 2006 (Número de causa 430/12). Hasta este momento, la compañera se ha reservado su derecho a declarar y lo hará cuando la asista el abogado de su confianza (en lo que ya se está trabajando).

No obstante, es necesario subrayar lo siguiente:
– Se ignora si a la hora de su detención, le presentaron la orden de aprehensión
– Desde que la detienen, pasaron 4 horas para que le permitieran comunicarse con su familiar o abogado.
– La conducen al Penal del molino de las Flores, hecho plagado de toda ilegalidad.
– En 2006, la defensa jurídica presentó amparos contra posibles ordenes de aprehensión, incluido el de la compañera Rosa, y los jueces negaron toda existencia de éstas.

Bajo estas circunstancias, y en un contexto como el que vivimos a escasos cerca 35 km de la Ciudad de México, donde nuestros hermanos maestros se encuentran dando una pelea importante por la defensa de la educación, los derechos laborales, y en suma, por una Patria justa, no daremos pie a las casualidades.

La acusación que se le imputa a la compañera, además de las violaciones que le cometen a la hora de su detención, está enmarcada en los hechos del 3 y 4 de mayo del 2006, por lo que no sería extraño que desde Los Pinos que ocupa Enrique Peña Nieto, a través del poder judicial del Estado de México, quieran reavivar la venganza, ejecutando ordenes de aprehensión, de las cuales en su momento se desistió la Procuraduría General de Justicia estatal, por los hechos ocurridos en el mayo del 2006 y contra decenas de pobladores y compañeros que ejercimos nuestro derecho a la defensa. Por lo anterior:

Hacemos un llamado enérgico al gobierno estatal mexiquense y a Enrique Peña Nieto para que detengan sus intensiones de atizar una nueva ofensiva contra el FPDT y sus integrantes que nos mantenemos organizados para defender la Tierra contra la amenaza de despojo que sigue vigente.

Al Procurador de Justicia mexiquense, el señor Miguel Ángel Contreras Nieto, lo emplazamos a que se DESISTA DEL EJERCICIO DE LA ACCIÓN PENAL por el delito que se le acusa a Rosa Medina y quede en inmediata libertad, y no promuevan de nueva cuenta la criminalización y la venganza política mediante la violación a sus propias leyes.

CONVOCAMOS A TODA LA SOLIDARIDAD Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
A la MARCHA URGENTE mañana 29 de agosto, que saldrá del centro de Atenco a las 9 horas, para dirigirse al Penal del Molino de Flores en Texcoco, Estado de México.

¡LIBERTAD A ROSA MEDINA!
¡LA TIERRA NO ESTÁ EN VENTA Y LA LIBERTAD NO ES MONEDA DE CAMBIO!
Atenco FPDT

A los adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona

Al pueblo de México.

El Estado mexicano mediante sus instituciones oficiales y delictivas, de la mano con los grandes capitalistas, han comenzado una guerra contra las comunidades indígenas, intentado despojarlas de sus territorios y recursos naturales, como sucede, por ejemplo, con la Tribu Yaqui en el estado de Sonora, México, mediante un megaproyecto llamado Acueducto Independencia. A pesar de que la Tribu Yaqui ya ganó un amparo ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación – en el cual el gobierno de Sonora debe suspender la extracción de agua de la presa el Novillo –  el gobernador de Sonora Guillermo Padrés Elías no ha  detenido la obra, incurriendo en el desacato y manteniendo activas dos de cinco bombas, que afectan ya gravemente a los yaquis, ya que sin agua para consumo humano, se provoca una situación de peligro para la vida de la tribu pues sin agua no hay muchos medios para sobrevivir en el desierto de Sonora, afectando también la agricultura y medio ambiente de la zona.

Nuestros compañeros Yaquis están en plantón en la autopista México-Nogales. Desde ahí se manifiestan civil y pacíficamente contra este despojo, mientras los medios de comunicación, coludidos con el gobierno, han respondido con una campaña de mentiras y satanización en su contra, pidiendo a toda costa se les reprima, aun cuando las mismas instituciones del estado les dan la razón.

Ante esta situación nos pronunciamos en contra del despojo de los recursos naturales de nuestros compañeros Yaquis y:

CONVOCAMOS

desde la Campaña Nacional internacional: NAMAKASIA POR LA VIDA DE LA TRIBU YAQUI a :

Acciones, actos, manifestaciones dislocadas nacionales e internacionales desde sus lugares, formas y modos contra el Proyecto Acueducto Independencia y en apoyo a la digna lucha de la Tribu Yaqui este viernes 30 de agosto de 2013.

En la Ciudad de México, se realizará una manifestación en la Casa de Representación de Sonora en el Distrito Federal, ubicada en Paseo de las Palmas Número 1005 colonia Lomas de Chapultepec, a las 11 de la mañana.

Compartamos nuestras acciones y envíenos información y fotografías de sus actos de solidaridad con la Tribu Yaqui ayaqui.nakamasia@riseup.net

TODXS CON LA TRIBU YAQUI

¡ALTO AL DESPOJO!

Contra el despojo y la represión:

¡la solidaridad!

Red contra la represión y por la solidaridad

(RvsR)

El lunes 26 de Agosto sucedió un aparatoso descarrilamiento de la “Bestia”, que es como se le conoce al tren que recorre la geografía nacional y en el que viajan migrantes en terribles condiciones hacia los Estados Unidos. En el accidente perdieron la vida por lo menos 6 personas y hubo decenas de heridos.  El accidente ocupó primeras planas nacionales y el gobierno condenó la tragedia.

En esta cápsula escuchamos a Rubén Figueroa del Movimiento Migrante Mesoamericano quién nos habla sobre la violencia institucionalizada que existe en la ruta migratoria y sobre cómo las condiciones de tránsito han empeorado durante la administración de Enrique Peña Nieto. Tanto el Albergue para migrantes La 72 en Tenosique Tabasco como Rubén Figueroa han sido amenazados constantemente por el crimen organizado, por lo que  la Corte Interamericana de DH otorgó medidas cautelares que el gobierno mexicano ha incumplido hasta la fecha.

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN NACIONALES E INTERNACIONALES
A LOS ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS
AL CONGRESO NACIONAL INDÍGENA
A NUESTROS HERMANOS Y HERMANAS BASES DE APOYO DEL EZLN Y AL CCRI CG DEL EZLN.

SICARIOS DE LA EMPRESA GAS NATURAL FENOSA AGREDEN A BALAZOS A INTEGRANTES DE LA APPJ QUE REALIZABAN UN RECORRIDO POR LAS TIERRAS COMUNALES.

HOY DOMINGO 25 DE AGOSTO SIENDO APROXIMADAMENTE LAS 13:00 HORAS FUIMOS AGREDIDOS A BALAZOS LOS QUE INTEGRAMOS Y SIMPATIZAMOS CON LA ASAMBLEA POPULAR DEL PUEBLO JUCHITECO, A LA ALTURA DEL PARAJE DENOMINADO CHIGUEEZE; NOSOTROS REALIZÁBAMOS UN RECORRIDO POR LOS TERRENOS COMUNALES PARA CONSTATAR LAS AFECTACIONES DEL PROYECTO EÓLICO ILEGAL LLAMADO BII HIOXHO QUE IMPONE LA TRANSNACIONAL GAS NATURAL FENOSA QUE VIOLA LAS LEYES MEXICANAS AL TRATARSE DE TERRENOS COMUNALES POR RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL DE 1964 Y VIOLANDO TAMBIÉN EL CONVENIO 169 Y EL DERECHO A LA CONSULTA PREVIA, LIBRE E INFORMADA; AL RECORRIDO QUE REALIZABAMOS SEÑORAS Y SEÑORES DE AVANZADA EDAD, JÓVENES Y NIÑOS, PESCADORES Y CAMPESINOS, SE APERSONARON POR EL CAMINO A BORDO DE CAMIONETAS TIPO SUBURBAN VARIOS SUJETOS ARMADOS QUIÉNES NOS AMENAZARON DE MUERTE, TOMARON FOTOGRAFÍAS Y DISPARARON HACIA NOSOTROS SIN IMPORTARLES SI HABÍA NIÑOS, POR LO QUE FUIMOS PERSEGUIDOS POR EL CAMINO COMUNAL, AL PERCATARNOS DE QUE HABÍAN ALCANZADO A UNO DE NUESTROS COMPAÑEROS, TUVIMOS QUE REGRESAR Y ENFRENTARNOS A LOS SICARIOS QUIÉNES PORTABAN ARMAS Y LAS EXHIBÍAN; NOSOTROS SIN MIEDO, PERO CON LA RAZÓN DE NUESTRO LADO LOGRAMOS LIBERAR A NUESTRO COMPAÑERO SIENDO LAS MUJERES VALIENTES LAS QUE JUGARON EL PAPEL DE INTERMEDIARIAS PARA LIBERAR AL COMPAÑERO, PERO TAMBIÉN FUERON AGREDIDAS CON INSULTOS Y AMENAZAS DE MUERTE, UNA VEZ LIBERADO NUESTRO COMPAÑERO DECIDIMOS RETIRARNOS DEL LUGAR PARA EVITAR UN ENFRENTAMIENTO FRATICIDA PUES LA EMPRESA HA COOPTADO A PERSONAS LOCALES QUE TRABAJAN COMO SUS GUARDIAS, PISTOLEROS A SUELDO; UTILIZAMOS VEREDAS Y CRUZAMOS PARCELAS PARA EVITAR SER ALCANZADOS POR LOS SICARIOS, A LOS QUE SE SUMARON PATRULLAS DE LA POLICÍA ESTATAL Y DE LA POLICÍA AUXILIAR, BANCARIA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL (PABIC) QUIÉNES NOS RODEARON REALIZANDO UNA BÚSQUEDA COMO SI FUÉRAMOS UNOS CRIMINALES POR DEFENDER NUESTRAS TIERRAS COMUNALES, NUESTROS SITIOS SAGRADOS, NUESTRO DERECHO A LA VIDA, NUESTRA SOBERANÍA ALIMENTARIA, COMO SI NOSOTROS FUÉRAMOS LOS QUE VIOLAMOS LAS LEYES, SIENDO A TODAS LUCES LA EMPRESA GAS NATURAL FENOSA LA QUE VIOLA LAS LEYES PARA IMPONERNOS SU PROYECTO DE MUERTE DE EXTERMINIO DE NUESTRA CULTURA BINNIZÁ, ESTO EN COMPLICIDAD CON LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO: FEDERAL, ESTATAL Y MUNICIPAL AL OTORGARLES PERMISOS ILEGALES Y PERMITIR LA IMPUNIDAD DE LA EMPRESA GAS NATURAL FENOSA; POR ESO DESDE NUESTRO NACIMIENTO COMO ASAMBLEA POPULAR DEL PUEBLO JUCHITECO Y HOY MAS FIRMESEXIGIMOS:

–    CANCELACIÓN INMEDIATA DEL PARQUE EÓLICO ILEGAL BII HIOXHO, RESPETO A NUESTRAS TIERRAS COMUNALES.

A LAS QUE SE AGREGAN PRODUCTO DE NUESTRA LUCHA:
–    LIBERTAD A ALEJANDRO REGALADO JIMÉNEZ Y ARQUÍMEDES JIMÉNEZ LUIS.
–    CANCELACIÓN DE LAS ORDENES DE APREHENSIÓN Y AVERIGUACIONES PREVIAS A INTEGRANTES Y SIMPATIZANTES DE LA APPJ.

POR LO OCURRIDO HOY DOMINGO 25 DE AGOSTO:
–    SE INVESTIGUE Y CASTIGUE A LOS QUE NOS DISPARARON,  TOMARON FOTOGRAFÍAS Y NOS AMENAZARON DE MUERTE Y DE REALIZAR LO QUE ELLOS LLAMARON “LEVANTONES” A LOS QUE INTEGRAMOS Y SIMPATIZAMOS LA APPJ.
–    NOS DESLINDAMOS DE LA QUEMA DE MAQUINARIA QUE PUBLICA LA PRENSA LOCAL, PUES NOSOTROS CUANDO LOGRAMOS SALIR DE LAS PARCELAS Y ARRIBAR AL CAMPAMENTO DE RESISTENCIA NOS PERCATAMOS DE UN HUMO NEGRO QUE ASCENDÍA AL CIELO SIN SABER DE QUE SE TRATABA.

RESPONSABILIZAMOS A LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO AL MUNICIPAL, ESTATAL Y FEDERAL, ASÍ COMO A LA EMPRESA TRANSNACIONAL GAS NATURAL FENOSA DE LO QUE OCURRA EN LOS SIGUIENTES DÍAS EN CONTRA DE COMPAÑEROS INTEGRANTES Y SIMPATIZANTES DE LA APPJ.

¡¡FUERA GAS NATURAL FENOSA DE NUESTRAS TIERRAS COMUNALES!!
¡! NO A LA  CRIMINALIZACIÓN DE NUESTRA LUCHA SOCIAL EN DEFENSA DE NUESTRAS TIERRAS Y TERRITORIO COMUNAL BINNIZÁ!!
¡! LA TIERRA, EL MAR Y EL VIENTO NO SE VENDEN, SE AMAN Y SE DEFIENDEN!!

FRATERNALMENTE
ASAMBLEA POPULAR DEL PUEBLO JUCHITECO