Reportaje sobre el Campamento Sin Fronteras (No Borders Camp) del 5 al 11 de noviembre en la frontera entre Mexicali y Calexico, y la violenta represión por parte de la Patrulla Fronteriza a los manifestantes en Calexico.

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/noborders.mp3[/podcast]

Report on the No Borders Camp (Nov 5-11) at the border between Mexicali and Calexico, and the violent repression by the Border Patrol against peaceful demonstrators in Calexico.

[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/noborders.mp3[/podcast]

Entrevista sobre la violenta represión por parte de la Patrulla Fronteriza contra participantes de una manifestación pacífica en la frontera entre Mexicali y Calexico al final del Campamento Contra las Fronteras, el 11 de noviembre. (Cortesía de los medios libres de Mexicali.) Vea el video de la represión.

Escucha en español:[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/interviewbrutalityesp.mp3[/podcast]

Listen in English:[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/interviewbrutality.mp3[/podcast]Interview about Border Patrol repression at the No Borders Camp at the Calexico/Mexicali border. One of the participants gives his testimony on the unprovoked Border Patrol violence against peaceful demonstrators on November 11. (Courtesy of independent media collectives in Mexicali.) Watch the video of the repression.

Escucha en español:[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/interviewbrutalityesp.mp3[/podcast]

Listen in English:[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/interviewbrutality.mp3[/podcast]

Patricia habla sobre la frontera, inmigración y la Otra Misión. Protesta en apoyo a Elvira Arellano. Iglesias en defensa de los inmigrantes. Tour a la frontera organizado por City College. Campamento contra la frontera (No Borders Camp) en noviembre.Pati talks about the border, immigration, and the Otra Misión. Protests in support of Elvira Arellano. Churches in defense of immigrant rights. Border tour organized by San Francisco City College. Organization of the No Borders Camp in November.

Entrevista a Gloria Muñoz Ramírez sobre robo de intimidación a su casa y situación de represión en el país. Reportaje sobre la comunidad 24 de Diciembre. Átaque paramilitar contra zapatistas del municipio Olga Isabel y desalojo de comunidades en Montes Azules. Represión contra migrantes en Estados Unidos.Interview with Gloria Muñoz Ramírez about the government assault on her home in Mexico City and the situation in the country. Report on the zapatista community 24 de Diciembre. Paramilitary attacks against zapatistas in the municipality of Olga Isabel. Expulsion of 2 peasant communities in Montes Azules by the federal government. Repression against migrants in the US.

Entrevista con el colectivo “los sin nombre” de La Otra Zacatecas sobre las luchas en el estado de Zacatecas, el estado actual de la Otra, y la problemática de la migración.Interview with the colectivo “los sin nombre”, la Otra Zacatecas, about the struggles in the state of Zacatecas, the status of the Other Campaign, and the issue of migration.

Entrevista con Pati de “Deporten a la Migra” sobre la migración y la resistencia local en el área de San Francisco; Reportaje sobre el Foro sobre la Represión en México; Reportaje sobre el Movimiento de Literatura Marginal en Brasil.Interview with Pati from “Deporten a la Migra” on immigration and resistance in the Bay Area; Report on the Forum on Repression in Mexico City; Report on the Marginal Literature Movement in Brazil.

[:es][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RadioZapatista06Jul07.mp3[/podcast]

Anuncio del II Encuentro entre los Pueblos Zapatistas y los Pueblos del Mundo; Discusión sobre el Foro Social en EU; Discusión sobre la situación de los migrantes en EU; Huelga de hambre de estudiantes a favor de la legislación “Dream Act”; Reportaje sobre el Foro sobre la Represión en México; Reportaje sobre el Movimiento Sin Tierra (MST) en Brasil.[:en][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RadioZapatista06Jul07.mp3[/podcast]

Announcement of the II Encounter between the zapatistas and the peoples of the world; Discussion on the US Social Forum; Discussion of the situation of migrants in the US; Students go on hunger strike in favor of the Dream Act. Report on the Forum on Repression in Mexico City; Report on the Landless Peasant Movement (MST) in Brazil.[:]

[:es][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RadioZapatista08Jun07.mp3[/podcast]

Reportaje sobre medios alternativos y el hostigamiento y censura contra Regeneración Radio; Reportaje sobre la inmigración (entrevista con Evelyn Sánchez del Bay Area Immigrant Rights Coalition).[:en][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RadioZapatista08Jun07.mp3[/podcast]

Report about alternative media and the repression and censure against Regeneración Radio. Report on immigration (interview with Evelyn Sánchez from the Bay Area Immigrant Rights Coalition).[:]

Reporte sobre el encuentro entre la Comisión Sexta y la Otra Campaña en EU, realizado en Tijuana. Reportaje sobre las nuevas propuestas de leyes migratorias y la resistencia de los migrantes.| Entrevista a los compas de Regeneración Radio (Radio Pacheco) sobre la represión y hostigamientos sufre el colectivo. Reportaje sobre el zapatismo en Brasil (entrevista a Pedro Ortiz, uno de los autores de Zapatistas: a velocidade do sonho, presentado en Salvador, Bahia.Report from the encounter between the Sixth Commission and the Other Campaign in the US (which took place in Tijuana). Report on the latest proposals for immigrant laws and the resistance to them. Interview with the compas from Regeneración Radio (Radio Pacheco) about the harassment and repression they are suffering. Report on zapatismo in Brazil (interview with Pedro Ortiz, one of the authors of Zapatistas: a velocidade do sonho, presented in Salvador, Bahia.

[:es][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RadioZapatista04May07.mp3[/podcast]

Un año de Atenco; Hostigamiento del Ejército a la Comisión Sexta del EZLN; Encuentro de Pueblos Indígenas de América, La Otra Campaña, Situación en Chiapas (Entrevista de Radio Bemba con Comandante David, Subcomandante Marcos, Juan Chávez); Marchas del 1 de mayo, inmigración.[:en][podcast]https://radiozapatista.org/Audios/RadioZapatista04May07.mp3[/podcast]

One year since Atenco; Harrassment against the Sixth Commision of the EZLN; Continental Encounter of Indigenous Peoples of America, The Other Campaign, Situation in Chiapas (Interview by Radio Bemba wth Comandante David, Subcomandante Marcos, Juan Chávez); May 1 marches, immigration.[:]