Programa en vivo en Berkeley Liberation Radio

• Noticias
• Eventos importantes en la historia zapatista el mes de febrero
• Comentarios sobre entrevista a la Junta de Buen Gobierno de Morelia
• Supcomandante Marcos habla sobre la importancia de los medios alternativos
• Entrevista a pirate cat radio
• Entrevista de Radio Zapatista a la radio garifuna Faluma Bimetu Honduras
• Entrevista a poetas de El Kilombo, México, sobre Haiti
• Noticias sobre la lucha de la Universidad de California por la educación
• Cuento de don Durito – Comunicado de Marcos “las manzanas y los zapatistas”

Live program at Berkeley Liberation Radio.

• News updates
• Important dates of Zapatista history in the month of February
• Analysis and commentary about the Junta de Buen Gobierno De Morelia
• Speech by Supcomandante Marcos on the importance of alternative media
• Interview with folks from pirate cat radio
• Interview from Radio Zapatista with radio garifuna Faluma Bimetu Honduras
• Interview with spoken word artists from the el kilombo collective from Mexico about Haiti
• Update about the UC struggle around education
• Durito Story hour- A communique by Marcos entitled “Apples and the Zapatistas”

Monkey, el fundador de la radio comunitaria (pirata) Pirate Cat, en San Francisco, California, habla sobre la historia de la radio, la reciente multa de 10 mil dólares y la importancia de las radios piratas y comunitarias.

Interview with Pirate Cat Radio founder Monkey on the history of Pirate Cat, the recent FCC fine of $10,000, and the unique importance of pirate/community radio. Originally aired on Berkeley Liberation Radio program Relatos Zapatistas.

• Noticias de Chiapas y la Otra Campaña
• Entrevista a la Junta de Buen Gobierno de Morelia
• Decisión de la Suprema Corte de EU sobre Mumia Abu-Jamal
• Entrevista a la radio comunitaria garífuna Faluma Bimetu

• News on Chiapas and the Other Campaign
• Interview with the Good Government Council of Morelia
• Supreme Court decision on Mumia Abu-Jamal
• Interview with Garifuna community radio Faluma Bimetu

El 6 de enero la radio comunitaria garífuna Faluma Bimetu fue atacada y destruida. Ahora, un mes después, una brigada internacional reconstruye la radio y se realiza un encuentro por el derecho a la comunicación. Además, noticias urgentes de Chiapas y la Otra.

On January 6 the Garifuna community radio Faluma Bimetu was attacked and destroyed. Now, a month later, an international brigade rebuilds the radio and organizes an encounter for the right of democratic media. In addition, urgent news from Chiapas and the Other Campaign.

2 de enero – tarde:

• Ponencia de Sylvia Marcos[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/01/01silviamarcos.mp3[/podcast]
• Ponencia de Walter Mignolo[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/01/02waltermignolo.mp3[/podcast]
• Ponencia de Arturo Anguiano[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/01/03arturoanguiano.mp3[/podcast]

2 de enero – tarde:

• Ponencia de Fernanda Navarro[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/01fernandanavarro.mp3[/podcast]
• Ponencia de Benno Glauser[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/02bennoglauser.mp3[/podcast]
• Ponencia de David Barkin[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/03davidbarkin.mp3[/podcast]
• Ponencia de Jean Robert[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/04jeanrober.mp3[/podcast]
• Preguntas[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/05preguntas.mp3[/podcast]
• Respuesta de Benno Glauser[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/06respuestabennoglauser.mp3[/podcast]
• Respuesta de Fernanda Navarro[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/07respuestafernandanavarro.mp3[/podcast]
• Respuesta de David Barkin[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/08respuestadavidbarkin.mp3[/podcast]
• Respuesta de Jean Robert[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/09respuestajeanrober.mp3[/podcast]
• Palabras de agradecimiento – Jerôme Baschet[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/10palabrasdejeromebaschet.mp3[/podcast]

2 Jan – morning:

• Ponencia de Sylvia Marcos[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/01/01silviamarcos.mp3[/podcast]
• Ponencia de Walter Mignolo[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/01/02waltermignolo.mp3[/podcast]
• Ponencia de Arturo Anguiano[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/01/03arturoanguiano.mp3[/podcast]

2 Jan – afternoon:

• Ponencia de Fernanda Navarro[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/01fernandanavarro.mp3[/podcast]
• Ponencia de Benno Glauser[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/02bennoglauser.mp3[/podcast]
• Ponencia de David Barkin[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/03davidbarkin.mp3[/podcast]
• Ponencia de Jean Robert[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/04jeanrober.mp3[/podcast]
• Preguntas[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/05preguntas.mp3[/podcast]
• Respuesta de Benno Glauser[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/06respuestabennoglauser.mp3[/podcast]
• Respuesta de Fernanda Navarro[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/07respuestafernandanavarro.mp3[/podcast]
• Respuesta de David Barkin[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/08respuestadavidbarkin.mp3[/podcast]
• Respuesta de Jean Robert[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/09respuestajeanrober.mp3[/podcast]
• Palabras de agradecimiento – Jerôme Baschet[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/2enero/02/10palabrasdejeromebaschet.mp3[/podcast]

30 de diciembre de 2009 – 2 de enero de 2010
Cideci-Unitierra, San Cristóbal de las Casas, Chiapas

1 de enero:

• Presentación de la mesa (2:20 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_presentacion_mesa.mp3[/podcast]
• Ponencia de John Berger, leída por Hermann Bellinghausen (traducción de Ramón Vera): Cómo resistir la prisión mundo (28:30 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_johnberger.mp3[/podcast]
• Ponencia de Pablo González Casanova: Qué es lo que no conocemos (o no conocemos suficiente) para alcanzar la victoria. (44:30 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_donpablo.mp3[/podcast]
• Ponencia de Luis Villoro: Frente al sistema capitalista mundial, otra visión del mundo es posible. (26:44 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_luisvilloro.mp3[/podcast]
• Ponencia de Sergio Rodriguez Lascano: reflexiones sobre el proyecto zapatista (31:30 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_sergiorodriguez.mp3[/podcast]
• Preguntas[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/1enero/05preguntas.mp3[/podcast]
• Respuestas[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/1enero/06respuestas.mp3[/podcast]

30 Dec 2009 – 2 Jan 2010
Cideci-Unitierra, San Cristóbal de las Casas, Chiapas

• Presentación de la mesa (2:20 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_presentacion_mesa.mp3[/podcast]

• Ponencia de John Berger, leída por Hermann Bellinghausen (traducción de Ramón Vera): Cómo resistir la prisión mundo (28:30 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_johnberger.mp3[/podcast]
• Ponencia de Pablo González Casanova: Qué es lo que no conocemos (o no conocemos suficiente) para alcanzar la victoria. (44:30 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_donpablo.mp3[/podcast]
• Ponencia de Luis Villoro: Frente al sistema capitalista mundial, otra visión del mundo es posible. (26:44 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_luisvilloro.mp3[/podcast]
• Ponencia de Sergio Rodriguez Lascano: reflexiones sobre el proyecto zapatista (31:30 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio0101_sergiorodriguez.mp3[/podcast]
• Preguntas[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/1enero/05preguntas.mp3[/podcast]
• Respuestas[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/1enero/06respuestas.mp3[/podcast]

30 de diciembre de 2009 – 2 de enero de 2010
Cideci-Unitierra, San Cristóbal de las Casas, Chiapas

31 de diciembre – mañana:

• Ponencia de Paulina Fernández[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/31diciembre/01/01paulinafernandez.mp3[/podcast]
• Ponencia de Sergio Tischler[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/31diciembre/01/02sergiotischler.mp3[/podcast]
• Ponencia de Corinne Kumar[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/31diciembre/01/03corinnekumar.mp3[/podcast]

31 de diciembre – tarde:

• Plática con Corinne Kumar sobre las Cortes de Mujeres (inglés con traducción)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/platicacorinne.mp3[/podcast]
• Ponencia de Bárbara Zamora sobre la justicia (11:50 min)[podcast]http://chiapas.indymedia.org/local/webcast/uploads/_mp3_/coloquio3112tarde_barbarazamora.mp3[/podcast]
• Ponencia de Catherine Walsh: Más allá de lo antiepistémico: Insurgencias políticas, epistémicas y civilizatorias y pedagogias decoloniales, reflexiones desde Abya-Ayala (38 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio3112tarde_catherine.mp3[/podcast]
• Ponencia de Javier Sicilia, leída por Guillermo Villaseñor: Proporción y Revolución (40:30 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio3112tarde_javiersicilia.mp3[/podcast]

30 Dec 2009 – 2 Jan 2010
Cideci-Unitierra, San Cristóbal de las Casas, Chiapas

31 Dec – morning:

• Ponencia de Paulina Fernández[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/31diciembre/01/01paulinafernandez.mp3[/podcast]
• Ponencia de Sergio Tischler[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/31diciembre/01/02sergiotischler.mp3[/podcast]
• Ponencia de Corinne Kumar[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/31diciembre/01/03corinnekumar.mp3[/podcast]

31 Dec – afternoon:

• Plática con Corinne Kumar sobre las Cortes de Mujeres (English with translation)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/platicacorinne.mp3[/podcast]
• Ponencia de Bárbara Zamora sobre la justicia (11:50 min)[podcast]http://chiapas.indymedia.org/local/webcast/uploads/_mp3_/coloquio3112tarde_barbarazamora.mp3[/podcast]
• Ponencia de Catherine Walsh: Más allá de lo antiepistémico: Insurgencias políticas, epistémicas y civilizatorias y pedagogias decoloniales, reflexiones desde Abya-Ayala (38 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio3112tarde_catherine.mp3[/podcast]
• Ponencia de Javier Sicilia, leída por Guillermo Villaseñor: Proporción y Revolución (40:30 min)[podcast]http://www.radiozapatista.org/Audios/coloquio3112tarde_javiersicilia.mp3[/podcast]

30 de diciembre de 2009 – 2 de enero de 2010
Cideci-Unitierra, San Cristóbal de las Casas, Chiapas

• Bienvenida[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/01bienvenida.mp3[/podcast]
• Ponencia de Mercedes Oliveira[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/02mercedesolivera.mp3[/podcast]
• Ponencia de Gustavo Esteva[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/02gustavoesteva.mp3[/podcast]
• Ponencia de Gerôme Baschet[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/03jeromebaschet.mp3[/podcast]
• Sesión de preguntas[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/04preguntasyrespuestas.mp3[/podcast]

30 Dec 2009 – 2 Jan 2010
Cideci-Unitierra, San Cristóbal de las Casas, Chiapas

• Bienvenida[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/01bienvenida.mp3[/podcast]
• Ponencia de Mercedes Oliveira[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/02mercedesolivera.mp3[/podcast]
• Ponencia de Gustavo Esteva[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/02gustavoesteva.mp3[/podcast]
• Ponencia de Gerôme Baschet[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/03jeromebaschet.mp3[/podcast]
• Sesión de preguntas[podcast]http://piezasdelrompecabezasdelaotra.org/copia/chiapas/sira/30diciembre/04preguntasyrespuestas.mp3[/podcast]

Reportaje sobre las más recientes acciones del movimiento estudiantil en la Universidad de California Berkeley (y la represión policial).Report on the most recent actions of the student movement at the University of California Berkeley (and police repression)

Entrevista con Jorge Armando sobre el trabajo del FrayBa, la historia reciente de represión en Chiapas y las preparaciones del Estado para el 2010, la campaña mediática contra organizaciones de derechos humanos y las movilizaciones contrainsurgentes en las comunidades.Interviw with Jorge Armando about the work of the FrayBa, the recent history of repression in Chiapas, and the preparations of the Mexican state for 2010: the media campaign against human rights organizations and counterinsurgency actions in communities.