San Francisco, municipio de Teopisca, Chiapas, México  a 23 de noviembre del año 2016

A la Sexta Nacional e Internacional

Al Congreso Nacional indígena

A la Junta de Buen Gobierno de Oventik

A los defensores de derechos humanos

A los medios de comunicación alternativos

A la sociedad en general

Somos el grupo de campesinos y campesinas de San Francisco en defensa de la tierra y el territorio Adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona .

Hoy 23 de noviembre denunciamos públicamente al señor Pedro López Girón, líder del grupo de choque que ha llegado en más de dos ocasiones.

El 20 de noviembre del presente año llegan nuevamente a nuestras tierras recuperadas, estando informados que estas tierras ya están ocupadas, llegan todos armados con machetes  y muy agresivos, especialmente el señor Pedro López Girón y dos personas más, amenazándonos con mandarnos a la cárcel y insistiendo en decir que ellos son los dueños de las tierras recuperadas por nosotros.

Este grupo ha llegado en fechas anteriores,  la primera vez fue el 5 de junio, luego el 31 de julio  y la reciente que fue el pasado 20 de noviembre. Nuevamente como en las fechas anteriores les informamos que las tierras las empezamos a defender desde el año 1995, porque somos nativos de estas tierras y originarios por más de 2 siglos, por eso nos corresponden por derecho legítimo y no vamos  a permitir que otros grupos de fuera vengan a invadir nuestras tierras ocupadas.

Le decimos al Señor Pedro López Girón y a su grupo que no vamos a permitir que se posesionen en nuestras tierras.

Hacemos responsables al señor Pedro Hernández Espinoza e hijos , también al señor Pedro López Girón, líder del grupo de choque de todo lo que nos pueda pasar a cada uno de nuestros compañeros y exigimos a las autoridades correspondientes el respeto a nuestros derechos de pueblos originarios a nuestras tierras y a nuestra libre determinación y a la cancelación inmediata de las 7 órdenes de aprensión giradas en contra de nuestros compañeros, solo por el hecho de defender nuestras tierras.

Hacemos responsables a los 3 niveles de gobierno de cualquier daño que pueda sufrir a cada uno de nuestros compañeros

Pedimos a las organizaciones independientes,  a los compañeros de La Sexta Nacional e Internacional Al Congreso Nacional Indígena, estar al pendiente de lo que pase más adelante en nuestra lucha.

Fraternalmente

Grupo Organizado de San Francisco, municipio de Teopisca, Chiapas, México

Adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona

RvsR ante el desalojo de Chanti Ollin

En la madrugada del 22 de noviembre la policía desalojó a nuestras compañeras y a nuestros compañeros de Chanti Ollin, cobardemente fueron desalojados de su proyecto
comunitario. En la oscuridad, en la discreción de la oscuridad, como criminales, una horda uniformada que se identificó como miembros de la Secretaria de Seguridad Pública
de la Ciudad de México, que responde a las órdenes de Hiram Almeida Estrada y a los intereses de Miguel Ángel Mancera irrumpió el proyecto comunitario Chanti Ollin y arrestó
a 26 integrantes, incluido, según la información que circula, un compañero de 3 años de edad. Vaya que sus ambiciones no esperan, que hasta equipo de destrucción de
inmuebles se encuentran en las inmediaciones del lugar.

Chanti Ollin ha sido un proyecto comunitario que atenta contra el modelo de ciudad neoliberal al crear un espacio cultural abierto, crear relaciones sociales de convivencia
de respeto, solidaridad y de lucha, un espacio que dentro de sus muros, es un jardín que resiste con vida, organización y comunidad, el frío pavimento de las especulaciones
inmobiliarias. Es una ciudad donde el dinero manda, y no la vida, el proyecto es una ofensa. Claramente una ofensa a los intereses inmobiliarios que defiende el Jefe de
Gobierno Miguel Ángel Mancera, ellos destruyen para excluir, nuestras compañeros, nuestros compañeros para incluir nuevas formas de convivencia.

Desde la Red Contra la Represión y la Solidaridad, nos sumamos a los repudios ante este acto del mal gobierno de la ciudad de México, nos solidarizamos con Chanti Ollin, con
los 26 presos políticos:

1.-Antonio Pérez Martínez
2.-David Alexander Hidalgo
3.-Edgar López Ramírez
4.-Daniel Espinoza Jiménez
5-Jose Roberto Miranda Tapia
6.-Carolina Méndez
7.-Victor Hugo Ramírez Cruz
8.-Vicente Baez Acosta
9.-Jazmin Rodríguez
10.-Miriam Barbarella Licon Luna
11.-Viginie M
12.-Nataly de la Rosa Treviño
13.-Gregorio Zúñiga Hernández
14.-Rocio Cantera Reyes
15.-Ana Laura Ángeles Aguilar
16.-itzcoatl Lucio Esteban
17.-Daniel Ramos Gómez Treviño
18.-Ana Laura Rodríguez
19.-Bryan Espinoza
20.- Adrián González García
21.-Samuel
22.-Alejandro López
23.-Emanuel Romero
24.-Miguel Abraxas
25.-Cesar Augusto
26.-Angel Antonio Cedillo Mejía Frapa

Demandamos su libertad, y llamamos a pronunciarnos y estar atentos de nuestras compañeras, de nuestros compañros y del proyecto comunitario que sostienen.

¡PRESOS POLÍTICOS LIBERTAD!

¡NO A LA DESTRUCCIÓN DE CHANTI OLLI!

¡SÍ A LA CONSTRUCCIÓN A OTRO FORMA DE VIVIR!

Contra el despojo y la represión:

¡la solidaridad!

Convocatoria para la

Semana de acción global en solidaridad con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón:

Del lunes 4 de diciembre al sábado 10 de diciembre, solicitamos difundir ampliamente.

Día de los derechos humanos 2016

A nuestr@s hermanas y hermanos del ejido de San Sebastián Bachajón, adherentes a la Sexta Declaración:

A nuestr@s compañer@s adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona en todas partes del mundo:

A nuestr@s compañer@s zapatistas:

Al Congreso Nacional Indígena (CNI):

A los pueblos del mundo:

Compañeras y compañeros,

Les enviamos a tod@s saludos y abrazos solidarios desde Canadá, Estados Unidos, Inglaterra, México, Perú y Uruguay.

Nosotr@s, Hermann Bellinghausen, Hugo Blanco, Circulo de las Primeras Naciones de l’UQAM, Gustavo Esteva, John Gibler, Grupo Solidaridad con Chiapas de Dorset, Malu Huacúja del Toro, Sylvia Marcos, Movimiento por Justicia del Barrio, Jean Robert y Raúl Zibechi, desde nuestros diferentes rincones del mundo queremos compartirles una propuesta humilde y ojalá nos puedan acompañar desde sus propios lugares y en sus propias formas para hacer la Semana de acción global en solidaridad con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, del lunes 4 de diciembre al sábado 10 de diciembre, Día de los derechos humanos 2016.

Esta iniciativa es respaldada por los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, adherentes a la Sexta Declaración.

Compañeras y Compañeros, 

Las comunidades indígenas tseltales del ejido de San Sebastián Bachajón, como tantos otros pueblos originarios alrededor del mundo, se encuentran bajo ataque de las fuerzas del capitalismo y de las corporaciones transnacionales que no descansarán hasta haber destruido al planeta entero con sus megaproyectos de muerte.

En San Sebastián Bachajón, la avaricia de gobiernos y empresas codicia la posesión de las hermosas Cascadas de Agua Azúl, para construir un complejo vacacional de élite y explotar los recursos naturales de su territorio indígena. Los indígena tseltales de San Sebastián Bachajón estorban sus planes y ganancias, ya que heredaron esas tierras de sus antepasados y las cuidan como gran tesoro de la humanidad. Por esta razón, han recibido amenazas, agresiones, detenciones arbitrarias, desapariciones forzadas, encarcelación, tortura y ataques de las fuerzas estatales y paramilitares.

El 17 de octubre 2016, el defensor de derechos humanos y organizador comunitario infatigable, el indígena tseltal Domingo Pérez Álvaro, fue víctima de un ataque brutal. Fue detenido durante tres horas antes de ser golpeado de manera salvaje y amenazado con muerte por un grupo de partidarios del comisionado oficial ejidal de San Sebastián Bachajón, Manuel Guzmán Álvaro, quienes lo dejaron gravemente herido y sin poder hablar.

Es hora de levantar nuestras manos, palabras y voces en solidaridad con l@s adherentes a la Sexta Declaración del ejido de San Sebastián Bachajón, que son una inspiración para tod@s nosotr@s en su digna lucha, y que actualmente padecen graves actos de violencia y ocupación policial y militar, así como desalojos y saqueos, en el intento perpetuado de despojarlos de sus tierras ancestrales y lugares sagrados. Estas últimas amenazas y actos de agresión brutal nos obligan a ofrecer nuestra solidaridad.

Como resultado directo de la determinación de los ejidatarios de San Sebastián Bachajón para defender sus tierras, su querido líder comunitario Juan Vázquez Guzmán fue brutalmente asesinado con armas de grueso calibre el 24 de abril de 2013, y organizador comunitario Juan Carlos Gómez Silvano fue asesinado tras más de 20 tiros el 20 de marzo de 2014.

Domingo Pérez Álvaro ahora es amenazado con semejante destino.

¡Exigimos el fin de las matanzas, ataques y amenazas de violencia!

Como parte de la política del mal gobierno, tres compañeros de San Sebastián Bachajón ahora están encarcelados. Más de 150 personas han sido encarceladas desde 2007. ¡Exigimos la libertad de Esteban Gómez Jiménez, Santiago Moreno Pérez y Emilio Jiménez Gómez, quienes han sido injustamente encarcelados!

Compañeras y Compañeros:

Los mal gobiernos y sus aliados en las corporaciones multinacionales quieren destruir a los pueblos indígenas y a tod@s aquell@s que luchan desde abajo y a la izquierda, porque la resistencia organizada de comunidades autónomas en contra de sus guerras y la destrucción de nuestros recursos naturales es lo único que puede salvar a la Madre Tierra para tod@s nuestr@s hij@s.

Por esta razón, l@s convocamos a que se unan para seguir la digna lucha de los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, para que todas las formas de vida y de vivir tengan su lugar.

En honor a todo el trabajo en la defensa de los derechos humanos que ha hecho Domingo Pérez Álvaro, alcémonos la voz del 4 de diciembre al 10 de diciembre de 2016, Día Mundial de Derechos Humanos, en solidaridad con nuestr@s compañer@s de la Sexta de Bachajón.

Por lo tanto, convocamos a tod@s aquell@s que se empeñen a construir otro mundo mejor, de libertad, justicia, democracia y dignidad, a que sumemos nuestras fuerzas para organizar actividades – desde sus propios lugares y según sus distintos métodos de lucha – para organizar la Semana de acción global en solidaridad con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón: Del lunes 4 de diciembre al sábado 10 de diciembre, 2016, Día Mundial de Derechos Humanos.

Les pedimos que nos avisen lo más pronto que puedan si podrán aceptar nuestra propuesta y si van a participar. Nos pueden contactar por correo a la dirección siguiente:

solidaridadconssb@gmail.com

Juntos exijamos en todo el mundo lo siguiente:

• Respeto para los derechos humanos fundamentales de los pueblos indígenas tseltales de San Sebastián Bachajón, y garantías de su seguridad e integridad

• Respeto y garantías para su derecho al pleno uso y disfruto de su territorio, y a la autodeterminación y la construcción de su autonomía

• El fin del saqueo, el despojo y el robo de lo común.

• Alto a la presencia permanente de policías y la militarización de la zona, y a las amenazas y la violencia que se están experimentando

• Una investigación justa e integral de los asesinatos de Juan Vázquez Guzmán y Juan Carlos Gómez Silvano, para saber quiénes fueron los autores materiales e intelectuales de su muerte. Asimismo una investigación justa e integral del ataque salvaje en contra de Domingo Pérez Álvaro, y el castigo de los responsables

Les pedimos que sigan alert@s y conscientes a lo que pueda suceder en el ejido de San Sebastián Bachajón, y que hagan responsables a los tres niveles de gobierno y sus lacayos por cualquier acto de agresión.

¡La resistencia es la vida! ¡El despojo es la muerte!

¡Tierra, justicia y libertad para los ejidatarios de San Sebastián Bachajón!

¡Fuera a los policías estatales en territorio indígena!

¡No más agresiones contra adherentes a la Sexta!

¡Libertad y justicia para Esteban Gómez Jiménez, preso en Cintalapa de Figueroa, y para Santiago Moreno Pérez y Emilio Jiménez Gómez, presos en Playas de Catazaja!

¡Juan Vázquez Guzmán vive! ¡La lucha de Bachajón sigue!

¡Juan Carlos Gómez Silvano vive! ¡La lucha de Bachajón sigue!

¡Viva el EZLN! ¡Viva el CNI!

Compañeros y compañeras reciban nuestros saludos combativos, en este medio hacemos de su conocimiento la palabra de nuestra organización sobre los últimos acontecimientos del comisariado ejidal oficialista Manuel Guzmán Álvaro y solicitamos de su ayuda para darle mayor difusión.

Desde que tomo el reconocimiento como autoridad oficialista de san Sebastián Bachajón, ha estado realizando actos violentos con su gente, para solicitar la intervención de las autoridades de los tres niveles de gobierno, desde entonces pudo traer a la fuerza pública quien hoy día está custodiando el territorio indígena del ejido.

Sin el consentimiento y conocimiento del pueblo él ha estado utilizando el convenio del año 2011 firmado por Juan Sabines Guerrero y el ex comisariado Francisco Guzmán Jiménez, mientras firmaban el convenio 117 compañeros adherentes a la sexta fueron secuestrados y encarcelados injustamente, donde se cometieron una ola de violencias y represiones cometidos por los malos gobernantes junto con el ex comisariado ejidal francisco Guzmán Jiménez, ese convenio no fue por órdenes de la asamblea general, fue organizado y documentado por unos cuantos malos dirigentes al servicio del mal gobierno y eso es lo que están utilizando el actual comisariado ejidal Manuel Guzmán Álvaro para pedir desalojos, presencia policiaca y beneficiarse de los ingresos a las Cascadas de Agua Azul.

Lo que está haciendo el comisariado ejidal actual es engañar al pueblo, que su lucha es una lucha digna en la defensa del territorio, cuando el actúa como sirviente del mal gobierno, esas ideas que están utilizando hoy en día es una idea del señor Juan Jiménez alias “JIGO” son las mismas estrategias que utilizaron en 2011 en la represión de los compañeros.

No nada más engañó al pueblo en ese tiempo sino que también hoy en la actualidad esta haciendo lo mismo, el señor Juan Jiménez participó con el ex comisariado Pedro Álvaro Hernández, mismo que también cuando fue agente de Bachajón estuvo actuando en contra del pueblo, junto con el ex comisariado ejidal Francisco Guzmán Jiménez así como también participó con el ex comisariado ejidal Alejandro Moreno Gómez, desde ese tiempo ha estado participando en el hostigamiento y represión, organizando paramilitares para mandar a desalojar los compañeros ejidatarios adherentes a la sexta.

Ahora otra vez están engañando al pueblo, a las personas indígenas que no tienen conocimiento de lo que realmente intentan hacer, el señor Juan Jiménez no solo está elaborando estrategias para despojar las tierras de San Sebastián, sino que también esta como dirigente político de MORENA a la candidatura presidencial de Chilón, con apoyo de otros dirigentes políticos, así como el asesor del grupo paramilitar de Paz y Justicia, hoy Subsecretario de Gobierno zona selva tzeltal y chol con sede en Yajalón, Chiapas, Lic. Alpuche. Quien ha estado operando la represión y hostigamiento en contra de los compañeros del ejido Tila. Con este Subsecretario el Comisariado Manuel Guzmán Álvaro y su Consejo de Vigilancia mantienen una cercana coordinación como se puede ver en las fotografias que se publican con esta palabra.

Durante los bloqueos carreteros que realizo el comisariado ejidal Manuel Guzmán Álvaro con su gente en octubre de este año, el dinero obtenido en los bloqueos lo entrego en manos de Juan Jiménez alias “JIGO “ para financiar su campaña a la presidencia municipal de Chilon por el partido MORENA.

Así es como el comisariado actual Manuel Guzmán Álvaro esta vinculado en el despojo de las tierras de san Sebastián Bachajón, está participando con los dirigentes políticos para que así fácilmente entreguen en manos de los malos gobernantes nuestros recursos naturales.

El Comisariado ha obtenido el respaldo de un grupo de organizaciones civiles como centro de derechos humanos, quienes también se hacen acompañar al pueblo pero en realidad no lo están haciendo, quienes censuran la palabra de nuestra organización pero sí acompañan a los mismos sirvientes del mal gobierno, y tienen conocimiento del convenio de 2011 que se elaboró falsamente y aun así le dan el respaldo como se puede ver en la siguiente publicaciónhttp://chiapasdenuncia.blogspot.mx/2016/09/ejido-san-sabastian-bachajon-exige.html

Compartimos con ustedes algunos materiales fotográficas donde el comisariado ejidal ha estado participando con dirigentes políticos, entre ellos el asesor del grupo paramilitar de Paz y Justicia, hoy Subsecretario de Gobierno zona selva tzeltal y chol con sede en Yajalón, Chiapas, Lic. Alpuche.

Carta de saludo al Congreso Nacional Indígena y el EZLN, de Álvaro Sebastián Ramírez Preso Político y de Conciencia de la Región Loxicha, Oaxaca

Penitenciaria central del Estado de Oaxaca, Oax., 9 de octubre de 2016

Al 5to Congreso Nacional Indígena
Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional

“El 2 de octubre de 1968, cuarenta y ochoavo aniversario de la masacre de estudiantes de Tlaltelolco. No se olvida”

Quiero agradecer el espacio de participación con mi palabra.
Mi nombre es Álvaro Sebastián Ramírez, soy Preso Político y de conciencia de la región Loxicha, Oaxaca. Llevo 19 años en la cárcel, he sido objeto de la desaparición forzada y tortura, por el Estado mexicano.

Hermanas y hermanos:

Desde mi trinchera de lucha, en la penitenciaria central de Oaxaca, les envío saludos fraternos y combativos y un fuerte abrazo lleno de fortaleza cada uno de ustedes. Así como también expreso mi más sincero y profundo respeto y solidaridad con todas y todos las y los participantes de este 5° Congreso.

A 524 años de la conquista, los pueblos originarios de México estamos más fortalecidos que nunca, estamos juntos para unir nuestras fuerzas en uno sólo, para construir una nueva forma de vida para la Humanidad, contra los proyectos de muerte y de destrucción del Neoliberalismo. A pesar de que cortaron el tronco de nuestro árbol, no pudieron arrancar su raíz, y empezó a retoñar con el Levantamiento Indígena del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, el 1° de enero de 1994, que sacudió a la Nación entera e hizo visible a los ojos del Mundo, la opresión, la miseria, el olvido y el abandono en que vivimos y seguimos viviendo los pueblos indígenas de todo México.

Desde la llegada de los conquistadores a estas tierras llegó la injusticia, la violencia y la tiranía; estragos de un sangriento, cruel y sistemático genocidio y exterminio con la cruz y la espada; para invadir, a adueñarse de nuestras tierras y de nuestras almas. Había 16 millones de indígenas cuando llegaron; cincuenta años después sólo quedaban tres millones.

Con la llegada de los conquistadores a nuestras tierras, nos despojaron de nuestras mejores tierras, y como no quisimos ser sometidos, nos vimos obligados a refugiarnos a las grandes montañas, a los cerros, a las cañadas, para proteger nuestras vidas y seguir desarrollándonos como pueblos originarios, mientras ellos saqueaban nuestras riquezas. Ayer fuimos invadidos por conquistadores occidentales, y hoy somos invadidos por el capitalismo neoliberal. Ayer vinieron por la codicia del oro, hoy vienen por nuestros recursos naturales, nuestras tierras, bosques, minerales, aguas, mares, lagunas y hasta el aire. Causando daños irreversibles, destrucción y muerte a nuestros pueblos indígenas en todo el territorio nacional. Para cumplir cabalmente con sus objetivos las transnacionales, juntamente con el Estado mexicano y gobiernos que son sus sirvientes, tuvieron que hacer y aprobar reformas estructurales y las Leyes a su manera, al gusto del Neoliberalismo, para poder saquear, explotar y despojar sin contratiempo, utilizando la represión, sembrando terror y miedo a través de sus fuerzas militares, gendarmerías, policiacas, paramilitares, guardias blancas, sicarios y narcotraficantes; como en los acontecimientos más recientes en Nochixtlán, Oaxaca, el 19 de junio del presente año, hubo 12 muertos y más de cien heridos; así como los asesinatos y la Desaparición Forzada de los 43 Estudiantes Normalistas de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, Ayotzinapa Guerrero. Haciendo un recuento de todos los hechos sangrientos y crueles como desaparición forzada de hombres y mujeres, masacres, asesinatos y encarcelamiento de quienes luchan por las reivindicaciones históricas y sociales de nuestros pueblos; es una larga lista de los acontecimientos en los últimos años en nuestro país. Por lo que rechazamos toda forma de represión hacia nuestros pueblos originarios, expresada en la militarización y paramilitarización de nuestros territorios.

Un llamado a todas y todos los presentes en este 5° Congreso, a que a partir de ahora a esforzarnos un poco más en aportar nuestros modestos esfuerzos en seguir construyendo, para consolidar y fortalecer el trabajo político organizativo del Congreso Nacional Indígena.

Esperamos que los resultados del 5° Congreso sean fructíferos para un mayor avance de nuestros trabajos originarios que ha sufrido, la explotación, el despojo, la represión y el desprecio desde hace quinientos años.

¡¡¡Viva, el 5° Congreso Nacional Indígena!!
¡¡¡Viva el Ejército Zapatista de Liberación Nacional!!!

Álvaro Sebastián Ramírez
Preso Político y de Conciencia de la Región Loxicha, Oaxaca

A muchas personas en Estados Unidos, la elección presidencial les ha dejado angustiadas –inundadas de ansiedad, miedo y pavor.

Nos parece surreal. Un candidato captado en video diciendo lo que dijo. Un candidato que lanzó una perniciosa campaña de odio contra los Mexicanos, Mexicanas, Musulmanes y Musulmanas. Un hombre que parecía encarnar una sensación de fatalidad.

Sin embargo….

Donald Trump ha arrebatado el aro de bronce, el máximo premio de la política, en su primera (y única) carrera política y victoria política. Para bien o para mal, esta elección puede transformar la política estadounidense.

Sería preciso decir que el descontento económico fue un factor en su victoria, como resultado del Tratado de Libre Comercio fraguado durante el régimen de Clinton.

Pero eso no es todo. La campaña de Trump no solamente representaba el miedo, sino una profunda paranoia y venganza blanca contra el crecimiento de la población de gente de color en su país.

Si el trumpismo representa la venganza, el clintonismo representa la traición.  En los casos de todos los electores que votaron para Bill Clinton –la gente gay, la gente negra, o la que sea–  los Clinton apoyaron leyes en contra de sus intereses: DOMA (el Acta de Defensa del Matrimonio), AEDPA (la Ley de Antiterrorismo y Pena de Muerte Efectiva, una maniobra contra el derecho al amparo tipo habeas corpus), y NAFTA (El Tratado de Libre Comercio), a pesar del masivo apoyo laboral que Clinton recibió.

Estos son, sin lugar a dudas, tiempos oscuros en Bábilon.

Y aun así, lo crean o no, estos también terminarán.

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

—©’16maj

Audio grabado por Noelle Hanrahan: www.prisonradio.org

Texto circulado por Fatirah Litestar01@aol.com

Traducción Amig@s de Mumia, México

https://amigosdemumiamx.wordpress.com/

 ***LES INVITAMOS AL ACTO POLÍTICO CULTURAL POR LA LIBERTAD DE MUMIA ABU-JAMAL EL VIERNES 9 DE DICIEMBRE A LAS 4 PM AFUERA DE LA EMBAJADA GRINGA EN LA CIUDAD DE MÉXICO. SI VIVES EN OTRO LUGAR, FAVOR DE ORGANIZAR ALGO AHÍ.

Se instalan vigilias de resistencia: ¡no a las hidroeléctricas en El Bala y Chepete!

Por Pukarara, desde la Vigilia

Hoy donde miles de antenas ya están desplegadas y en alerta se  respiró distinto…todo esto de lo que tanto se viene hablando por estos lados los últimos días. Que maquinaria, que GEODATA, que siguen, que están subiendo, que bajaron en pontón, Chepete, Bala, GEODATA de vuelta, y de vuelta también están subiendo o están bajando.

Hoy  una victoria de los indígenas  de esta selva se ha escrito.

Defensoras y defensores (de todas las edades)  de las comunidades de Asunción y San Miguel del Bala, reunidxs hoy viernes 11 de noviembre,  tercer día de la vigilia permanente instalada  en el estrecho de El Bala alrededor de las 10.30 am, han evitado de manera pacífica el paso de dos embarcaciones que se dirigían al Chepete con trípodes de topografía y alrededor de un equipo de 12 personas, cuatro de los cuales se estima, eran ingenieros.

No fue fácil, el personal de SERVICONS  (servicios de construcción) empresa subcontratada por GEODATA[1], puso más de una excusa, por ejemplo no haber estado informados acerca de la vigilia.

Ya no es tiempo de informarse  y ¡más claro, agua!. Se están violando abierta y cínicamente los derechos de los  pueblos,  el gobierno esta pisoteando luchas y generaciones de enseñanzas, al no haber preguntado a las y los hijos del río Beni qué piensan respecto a  la construcción de las mega represas Chepete – Bala.

Qué nefasto error no preguntar, no escuchar a las y los maestros de estos senderos y sonidos, qué maravillas pueden hacerse con semejante dineral, más aún cuando hay un presente real de alternativas menos nocivas de generar recursos y grandes recursos, sin destruir este verdor.

Queremos inversión que construya y no destruya, y en ese contexto no está demás mencionar que es una  enorme falta de respeto que, los que dicen gobernar por y para nosotrxs, se llenen la boca anunciando proyectos así de millonarios cuando por el tema de servicios básicos y salud en estas tierras da ganas de llorar. Cuando hay que ser rico para enfermarse porque si no, grave la cosa, imposible que le hagas caso al médico de turno que te dice “va a tener que salir a La Paz señora, o a Trinidad”.

¿Por qué tenemos que salir de los pueblos que habitamos para ser atendidos ?  ¿Por qué no contamos con médicos especializados en enfermedades tropicales que tanto nos afligen? ¿Por qué tenemos que acarrear agua? ¿por qué el servicio de tuberías de hace 20 años no abastece a todo el pueblo?  Y ¿por qué los señores gobernantes pueden hablar de 7 mil millones de dólares sin antes pensar en cubrir nuestro derecho a los servicios básicos?.

Los Pueblos que habitan toda la cuenca del río Beni, los pueblos Tacanas  y Mosetenes NO QUIEREN LA CONSTRUCCIÓN DE LA MEGAREPRESA CHEPETE – BALA. Y no por el desgastado discurso del gobierno: “que se oponen al desarrollo”, “que están financiados por el imperialismo y la derecha…”. NO señoras y señores, se oponen porque sus comunidades,  sus tierras habitadas ancestralmente, serán inundadas, serán desplazados, los peces desaparecerán, los frutales se pudrirán metros bajo agua y muy probablemente los mosquitos reinarán.

Y ¿dónde serán desplazados?, ¡¿POR QUÉ?!

Poco o nada se han escuchado sus demandas, hablan de hacer una consulta previa posterior al estudio previo a diseño final, para el cual la empresa GEODATA fue contratada.  Estudio del cual no se socializa en absoluto con los pueblos, y si se lo hace es para desinformar.

Enorme sinsentido, el gobierno  debió haber hecho la consulta previa antes de pagar millones de dólares para un estudio cuyo consentimiento ¡¡NO EXISTE!!

La consulta previa no se realizó, ya se violó ese derecho de los pueblos indígenas establecido en la Constitución Política del Estado. No se procedió de la manera adecuada y sin embargo máquinas y campamentos de ingenieros están entrando como a su casa, cuando lxs dueños de casa no les han dado permiso de entrar. ¡NO LES HAN DADO PERMISO DE ENTRAR!!

Por lo mismo el 17 de octubre se convocó a asamblea en el Estrecho de El Bala, donde las voces se unieron al solo de NO A LAS MEGAREPRESAS CHEPETE – BALA, dándole al gobierno un plazo de 72 horas para retirar absolutamente toda la maquinaria que ya venía trabajando en el Chepete…

Ninguna máquina fue retirada.

El lunes 24 una comisión de la mancomunidad del río Beni se dirigió al Chepete corroborando que el campamento de la sub contratada SERVICONS está aún instalado, además de las perforaciones a diamantina, según uno de los trabajadores, perforaciones  realizadas para determinar el tipo y resistencia del suelo.

El día 6 de noviembre en una Asamblea realizada en Rurrenabaque, -con la presencia del CIPTA Central Indígena de Pueblos Tacana, la Mancomunidad del río Beni, la OPIM Organización del Pueblo Indígena Mosetén, y la Coordinadora por la Defensa de la Amazonía (CODA, movimiento cívico social conformado por habitantes de Rurrenabaque y San Buenaventura)-, los pueblos de la amazonia vulnerados con este monstruo-proyecto determinan hacerse respetar y se resuelve la instalación de una VIGILIA PERMANENTE en el Estrecho de El Bala, que comenzó el miércoles 9 a las 0 hrs.

Serán  los mismos pueblos, AUTOGESTIONADXS, las y los guardianes de la cuenca del río Beni,  niños, niñas mujeres y hombres quienes vigilarán junto a sus botes, que ninguna embarcación  con maquinaria y personal suba al Chepete.

¡¡NI UNA máquina más al Chepete y al Bala!!

Las y los indígenas, dueñas y dueños de este territorio están vigilando, que los jefes sean informados al respecto y retiren lo antes posible campamentos y  maquinaria…y que se eviten la fatiga, porque la vigilia está más firme que nunca.

[1] Empresa encargada de realizar estudio a diseño final de la Represa.

A Luis Fernando Sotelo Zambrano
A la Campaña Luis Fernando Sotelo Libre.
A la Red contra la Represión y por la Solidaridad
A la Cruz Negra Anarquista de Mexico
A  los compañeros y compañeras solidarias

10 de noviembre de 2016

Hace un par de horas nos enteramos que nuestro compañero Luis Fernando Sotelo Zambrano fue golpeado por los custodios del reclusorio Sur en la ciudad de México, lo cual nos preocupa profundamente, ya que este tipo  de intimidación se suma a las múltiples que se han cometido en contra de  su persona desde hace ya 2 años de encierro y de aislamiento. El 20 de Septiembre, después de 1 año y 9 meses de proceso,  Luis Fernando fue condenado a una sentencia absurda de 33 años y 5 meses de prisión mas  una multa de mas de $519,000 por los delitos de ataques a las vías de comunicación, ataque a la paz pública calificado y daño calificado.

Ante esto, la solidaridad en sus múltiples formas no tardó en hacerse presente. Hace unos días, el 5 de noviembre quienes con él hemos caminado, recordamos también de múltiples formas el día en que Luis Fer fue detenido. Los golpes que recibió el compañero el día de ayer, forman parte de todo un mecanismo de control carcelario que se pone en marcha para acallar y atemorizar a los compañeros presos en resistencia, no solamente para castigar y tratar de aplastar la organización que se ha venido gestando por medio de acciones conjuntas en varios reclusorios y penales, sino también para desgastar a su familia y a los compañeros y compañeras que no lo dejan solo y que lo acompañan. Sabemos que Luis Fernando junto con otros compañeros había emprendido recientemente una huelga de hambre y un ayuno como forma de protesta y acción desde el interior, sabemos que las acciones que se han generado en los diversos penales y los intercambios que entre los detenidos seguirán floreciendo  y fortaleciéndose pese a estos actos de amedrentamiento, que no representan otra cosa, mas que el temor que las autoridades tienen a esos procesos organizativos que se están construyendo y gestando desde el interior mismo de las cárceles. Los golpes, las intimidaciones, los castigos y humillaciones no acabarán con lo que se ha estado gestando, ni tampoco con el trabajo que hemos venido tejiendo “afuera” y “adentro”… sus acciones son ecos y resonancias.

Luis Fernando, estamos escuchando atentamente, aquí seguimos y sabes que puedes contar con nosotros-as, lo mismo les decimos a los compañeros y compañeras que conforman la campaña de Luis Fernando Libre.

Seguimos!

Les trois passants, Toulouse, Francia
Caracol Solidario, Besançon, Francia
CGT–Confederación General del Trabajo, Estado Español
Adherentes a la Sexta de Barcelona, Estado Español