Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Comitán, Chiapas. 5 de julio. Habitantes de la ciudad de Comitán y comunidades vecinas, organizaciones civiles, así como integrantes de diferentes confesiones de fe, acudieron este martes a la peregrinación por la Paz y la Justicia, convocada por el Pueblo Creyente de la zona sureste. Dentro de sus peticiones están: el cese a la violencia, el respeto a los derechos humanos y justicia para los pueblos y comunidades que están viviendo el desplazamiento forzado.

La actividad comentaron los organizadores, fue convocada a nivel estatal por el Pueblo Creyente de la Diócesis de San Cristóbal de las Casas, para conmemorar el primer aniversario del asesinato de Simón Pedro Pérez López, quien en vida fue catequista y defensor de derechos humanos en el municipio de Simojovel e integrante de la Organización Civil Las Abejas de Acteal, de la cual fue presidente de la mesa directiva en el año 2020.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Pueblo Creyente de la parroquía San Antonio de Pádua, Simojovel, Diócesis de San Cristóbal de las Casas, Chiapas México; 04 de noviembre del 2016

A LA OPINIÓN PÚBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL.

A LOS MEDIOS DE INFORMACIÓN.

A LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES.

A LAS DIFERENTES CREENCIAS RELIGIOSAS.

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES.

A LAS AUTORIDADES MUNICIPALES, ESTATALES Y FEDERALES.

A TODOS AQUELLOS Y AQUELLAS QUE BUSCAN LA PAZ.

A LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (CIDH)

A LOS CENTROS DE DERECHOS HUMANOS.

A FRONT LINE DEFENDERS

A LAS EMBAJADAS NORDICAS

Se reactivan en Simojovel ataques en contra del pueblo creyente y del Padre Marcelo

Nuestro Caminar como pueblo Creyente de Simojovel, con la solidaridad humana, espiritual, moral de muchas y muchos, se ha ido fortaleciendo en nuestra misión de ser defensores comunitarios de los derechos humanos.

Después de haber sido solidarios en la justa lucha del magisterio iniciada el 15 de mayo del 2016 y culminada después de las fiestas patrias en septiembre. Los integrantes del pueblo Creyente de Simojovel y nuestro sacerdote Marcelo Pérez Pérez son atacados y perseguidos nuevamente, los enemigos de la paz acuden con métodos perversos y salvajes.

Los últimos hechos son los siguientes:

El 15 de octubre de 2016, a las 6:00 Pm. Después de haberse llevado acabo la celebración comunitaria de sacramentos, recibe por segunda vez una llamada telefónica una mujer integrante del pueblo Creyente colaboradora muy cercana a nuestra Iglesia. En la llamada recibió este mensaje:

“Te pedimos que acuses al padre Marcelo de un acoso sexual en contra tuya, tienes que desprestigiarlo, si no lo haces vamos contra tus hijos, tú decides o destruyes al Padre Marcelo o destruimos a tus hijos”.

(Continuar leyendo…)

Foto: Rechazo a proyectos de explotación de hidrocarburos en Tecpatán, noviembre 2016

(To subscribe to the NotiFrayba podcast, click here: )

Zoques communities reject hydrocarbon exploration projects

Communities and ejidos from the municipalities of Tecpatán and Francisco León, Chiapas, reject hydrocarbon exploration and exploitation projects in their territories. Through a communiqué dated 6 October 2016, they informed that in assemblies they decided to defend the Mother Earth and their culture as Zoque peoples. On 31 October, at the municipal seat of Tecpatán, approximately 1,500 people marched in rejection of the structural reforms and for an end to the imposition of hydrocarbon projects.

Mega-pilgrimate in defense of Mother Earth and for people’s life with dignity

The Movement for the Defense of Life and Territory, made up by Pueblo Creyente from 11 municipalities of the Tseltal, Tsotsil and Ch’ol peoples from Chiapas, invites to participate in a mega-pilgrimage to denounce the death projects that are entering our communities and that damage our identity as indigenous peoples. From 15 to 25 November, from Salto de Agua to San Cristóbal de Las Casas.

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

PUEBLO CREYENTE DE SIMOJOVEL, SOLIDARIO CON EL MAGISTERIO

LES COMPARTIMOS NUESTRO COMUNICADO

Pueblo Creyente de Simojovel, Parroquia San Antonio de Pádua, de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas. 22 de Agosto del 2016

Hermanos y hermanas, compañeros y compañeras del magisterio, estamos con ustedes porque gracias a ustedes han despertado conciencia de que las reformas estructurales responden a intereses de organismos financieros trasnacionales (FMI, BM y BID), la OCDE. Por eso, hoy el gobierno, quiere imponer estas leyes con las balas, un signo claro de un gobierno tirano, ante tal tiranía gubernamental, tiene todo el derecho y la obligación el pueblo de luchar por la patria y la libertad, puesto que lo que está en riesgo ante estas reformas es nuestra PATRIA Y NUESTRA LIBERTAD.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

• Abejas de Acteal llaman a organizarse por el camino de la no violencia
• Bersaín Hernández Zavala fermento en la construcción de una cultura de paz
• Pueblo Creyente de Simojovel peregrina en solidaridad con el magisterio

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Pueblo Creyente de Simojovel se levanta en solidaridad al magisterio en pie de lucha

Convoca a peregrinar el día 8 de junio en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Concentración: A las 10:00 horas, en la central de Abastos para caminar al parque central donde se dará lectura a un pronunciamiento

“Ante la represión del mal gobierno al magisterio, y las reformas que empobrecen más a los mexicanos que solo enriquecen a unos pocos empresarios nacionales y extranjeros”.

Como pueblos mexicanos, ¿Podemos estar indiferentes con los brazos cruzados?

Escuchar invitación:
(Descarga aquí)  

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

El 4 de mayo, un grupo príista disparó cohetes, bombas molotov, piedras y gases lacrimógenos, en las calles y en el parque central de Simojovel donde había multitud de personas, lo anterior causó pánico. Esa tarde hubo riesgo de ataque a la Parroquia vulnerando la seguridad de quienes ahí se encontraban.

El Pueblo Creyente de Simojovel denuncia que la vida de integrantes del Consejo parroquial y del padre Marcelo Pérez se encuentran en peligro por la violencia basada en la impunidad y la protección que tienen los grupos armados por parte de autoridades de gobierno.

Abajo, el comunicado completo.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

El Pueblo Creyente de Simojovel denuncia nuevas amenazas que han incrementado desde el día 19 de julio, posterior a la detención de Juan y Ramiro Gómez: agresiones a la Casa Parroquial, amenazas de muerte al padre Marcelo Pérez Pérez, al Presidente  del Consejo Parroquial y otros de sus integrantes. Ante la omisión del gobierno, el Pueblo Creyente expresa: “Nosotros y nosotras, como Pueblo Creyente defensores comunitarios de los derechos humanos, ante estas amenazas e intimidaciones no podemos renunciar a nuestro compromiso de continuar nuestra lucha pacífica a favor de la vida del pueblo”.

Pueblo Creyente de Simojovel denuncia nuevas amenazas

Parroquia San Antonio de Pádua, Simojovel, Diócesis de San Cristóbal de las Casas Chiapas, México.

A todos los pueblos de México y de todo el mundo.

El Pueblo Creyente de Simojovel anunciamos: después de la detención de Juan Gómez Domínguez y Ramiro Gómez Domínguez y pasando las elecciones vivimos una tensa y aparente calma, porque en silencio y con más cautela, algunos líderes priístas se siguen organizando para ver el momento en atacar al Padre Marcelo Pérez o algunos integrantes del Consejo Parroquial; por eso damos a conocer una serie de acontecimientos que son preocupantes y de alto riesgo a nuestras vidas.

(Continuar leyendo…)