(Español) Colectivas y mujeres de México y el mundo se solidarizan con Aldama, Chiapas
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, a 4 de noviembre de 2021
A la sociedad civil nacional e internacional
A las organizaciones y colectivas independientes
A las personas que luchan por un mundo mejor
A la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)
A la Organización de Naciones Unidas (ONU)
Nosotras desde nuestro sentir como mujeres que luchamos, queremos dar una palabra de apoyo respondiendo al llamado de la comunidad de Magdalena Aldama para pedir el inmediato cese de la violencia armada que se ha incrementado desde 2016 hasta la fecha, causando la pérdida de vidas de gente inocente, entre ellas niñas, mujeres, hombres y niños, abuelos y abuelas, lo que obliga a desplazarse de manera constante a 115 familias de la comunidad y a sobrevivir en condiciones inhumanas de manera cotidiana.
Por lo anterior y como un acto solidario de hermanamiento con la comunidad de Magdalena Aldama y ante la omisión total de las autoridades responsables, que ha resultado en más de 6 asesinatos, decenas de heridos en donde destaca una muchacha artesana de 13 años herida cuando se encontraba tejiendo en su telar de cintura adentro de su domicilio, así como una anciana de más de 70 años que había ido a cosechar naranjas a su solar. El dia de hoy 4 de noviembre, los representantes de la comunidad Magdalena Aldama, están reportando más de 3 mil personas desplazadas ante los ataques armados provenientes de Santa Martha Chenalhó hacia 10 poblados de Magdalena Aldama.
Hacemos un llamado urgente para que la sociedad civil se pronuncie en contra de este tipo de agresiones y se hagan múltiples llamados de cese a dicha violencia y al desplazamiento forzado.
Exigimos que ante la administración de este conflicto añejo (con la permisividad y tolerancia hacia grupos paramilitares de parte de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley), las instancias internacionales logren hacer cumplir los pactos y tratados que México ha firmado para evitar los desplazamientos internos forzados y la permanente violencia armada que en especial afectan a las mujeres de todas las edades de esta comunidad del pueblo tsotsil.
De igual modo se exige la investigación y castigo a los responsables de esta violencia permitida desde los más altos funcionarios encargados por ley de detenerlas, incurriendo en violaciones a derechos humanos por acción y/u omisión.
FIRMAN
Mujeres y la Sexta México
Comité de Solidaridad con los Pueblos en Lucha, Francia.
Mujeres de Maíz en Resistencia
Mercedes Olivera
Mujeres de la Sexta Jovel
Dora Julieta Hernández
Stella Maris Figueroa
Union Sindicale Solidaire Francia
Claudia Fausti
Colectivo Batsil K’op
Diana Itzú Luna
Valentina Aranda Miranda
Echanges Solidaires Francia
Delmy Tania Cruz Hernández
Biblioteca El Hormiguero de Rosario
Odilia Culej
Ch’ulel Antsetik
Cynthia Ramírez Rios
Asociación Latir por México, París
Elena Martínez Morua
Colectivo Chikinté
Mariza Pérez
Autónoma de Mujeres y Disidencias del Comité de Solidaridad con Kurdistán, en la Ciudad de México.
Rosa Luz Pérez
Mujeres sin Fronteras Hamburgo
Luz del Rocío Bermúdez
Espacio de Lucha contra el Olvido y la Represión ELCOR
Isabel Lozano Maurer
Clínica Amaas México
Larissa Fuentes
Red de Resistencias y Rebeldías Ajmaq
Cynthia Osorno Sánchez
Nodo Solidario San Cristóbal
Maria Aguiñada
Cybele David Francia
Gabriela Cosío, México
Taller Rodante
Susana Montes
Kolumbienkampagne, Berlin
Bruixes Salines de Súria (Catalunya)
Fernanda Sánchez Pillot
Caravana Zapatista pela Vida Portugal
Redmycz
Resistencias Enlazando Dignidad Movimiento y Corazón Zapatista
Flinta AG
Grupo de Trabajo de mujeres y disidencias
De la Gira Zapatista Hamburgo
Colectivo Contraimpunidad, Uruguay
Coordinadora Gira Zapatista Berlin
Alerta Feminista París
Red de Solidaridad con Chiapas de Rosario
Red de Solidaridad Chiapas Buenos Aires
Ateneu Libertário a Batalha da Várzea/Brasil
Catedra Sociología Política CURZA-Universidad Nacional del Comahue
Perla Castillo Solís
Visión Alternativa A.C
Valentina Le Duc
Corazón del Tiempo WALMAPU
Colectiva Independiente Revueltas
Vanda Ianowski
Río Negro
Rocio Martínez Ts’ujul Mexico
La Caravana Sin Fronteras, Ginebra, Suiza
Soledad Herrera Montor
MAYLETH Echegoyen Guzmán, BUAP
Beatriz Vela, Mujeres y la Sexta
Mujeres y Disidencias en La Otra Europa y Abya Yala, Red de Redes