Sorry, this entry is only available in Mexican Spanish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Son ya tres años de que este país se encuentra bajo la administración de un criminal confeso que con base en la fuerza de sus policías y ejército pretende imponer las políticas económicas que representan más ganancia para los señores de la especulación financiera y más pobreza para millones de personas.

No es casual que dicha administración haya comenzado con la represión y el desprecio como respuesta a las movilizaciones que distintos grupos e individuos realizaban afuera del edificio desde donde se gestan leyes para legitimar el despojo y la explotación a favor del capital financiero.

Es en este marco que se da la agresión en contra de Juan Francisco Kuykendall, quien recibió un disparo proveniente de la cobardía y el cinismo de un policía federal, hiriendo de muerte a nuestro compañero. La batalla por la vida, el Kuy la extendió durante más de un año; hoy a dos años de su ausencia física nuestro hermano de lucha sigue presente en la rebeldía y la resistencia.

No dejaremos de señalar que este hecho representa la impunidad con la cual las instituciones del Estado se conducen para ejecutar sus políticas de muerte.

Desde la Red contra la Represión y por la Solidaridad no olvidamos y seguiremos denunciando que los responsables de este asesinato llevan los nombres de Enrique Peña Nieto, Marcelo Ebrard y Manuel Mondragón y Kalb. Son ellos la muestra de un grupúsculo servil a los dueños del dinero, y quienes mantienen las condiciones sociales y económicas para las relaciones de dominación y opresión.

Queda claro que la justicia no será producto de la demanda y la exigencia a esas autoridades, resulta irrisorio y ocioso pretender una interlocución con verdugos y carceleros.

La verdad y la justicia serán entonces puentes que nos ayuden a levantarnos desde abajo, reconstruir nuestras confianzas para proyectar comunidad y organización. Pensamos que sólo así la memoria y la historia nos dotarán de las herramientas necesarias para condenar y cobrar cada agravio recibido.

A nuestro compa Kuy le decimos que no lo olvidamos, que hasta dónde esté le mandamos nuestro mejor abrazo colectivo de sus compañer@s de la Red, acá seguiremos haciendo lo que nos toca.

¡Va por Kuy!
¡Verdad y Justicia para Juan Francisco Kuykendall!

Contra el despojo y la Represión: ¡la Solidaridad!
Red contra la Represión y por la Solidaridad
(RvsR)