Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

EN EJIDO SAN SEBASTIAN BACHAJON
ADHERENTES A LA SEXTA DECLARACIÓN DE LA SELVA LACANDONA.
CHIAPAS, MEXICO. A 20 DE NOVIEMBRE DE 2015

A la Comandancia General Comité Clandestino Revolucionario Indígena del Ejército Zapatista de Liberación Nacional
A las Juntas de Buen Gobierno
Al Congreso Nacional Indígena
A l@s compañer@s adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona de México y el Mundo
A los medios de comunicación masivos e alternativos
A la Red contra la Represión y por la Solidaridad
Al Movimiento de Justicia por el Barrio de Nueva York
A los defensores de derechos humanos nacional e internacional
Al pueblo de México y el mundo

Compañeros y compañeras de buen corazón, de corazón honesto y combativo, manifestamos en este medio desde el fondo de nuestros corazones el compromiso que tenemos en la defensa de nuestro territorio como indígenas e pueblo unido y para aquellas personas y comunidades que resisten día a día la represión del mal gobierno, su maldita guerra que hace a los pueblos y comunidades de México y el mundo que luchan por un mundo mejor, por un mundo en el que quepan muchos mundos, libres del señor dinero, libres del señor poder que todo destruye para hacer más dinero en nombre del progreso y desarrollo, que nosotros y nosotras indígenas tseltales de Bachajón llamamos muerte, destrucción, despojo y discriminación.

Nuestro pueblo está pendiente de su lucha por la defensa de la vida y la dignidad de las comunidades, los pueblos y de la madre tierra, quisieramos hacer más por todos y todas ustedes hermanas y hermanos de lucha pero también nos encontramos librando una batalla por la defensa de nuestra tierra que el mal gobierno nos quiere quitar con violencia y represión lo que nos ha dejado nuestros antepasados y así mismo exigimos la libertad de nuestros presos políticos y otros presos de México y del mundo que están encarcelados injustamente por el gran delito que cometieron es defender la vida y madre tierra. Aunque no estamos con ustedes compañeros y compañeras, nuestras oraciones, pensamientos y lucha busca hacer una aportación por la defensa de la vida y los derechos humanos que el mal gobierno siempre quiere exterminar porque no le importa la dignidad de las personas sino solamente el dinero para ser más rico y poderoso, como si todo ese dinero y poder pudiera llevarse más alla de la muerte. Nuestro pensamiento es muy diferente al del mal gobierno y por eso le molesta que tengamos este amor y respeto para la madre tierra y todo lo que ella nos da para poder vivir.

En este día recordamos con digna rabia la lucha y el gran ejemplo de vida revolucionario de nuestro General Emiliano Zapata que dio la vida por defender la madre tierra y por lograr mejores condiciones de vida para el pueblo de México.

Queremos decirle al mal gobierno que no tenemos miedo de su represión, carcel y muerte, porque la madre tierra es todo para nuestro pueblo, porque las tierras es de quien la trabaja no de quien la destruye y estamos dispuestos a dar nuestra vida por defenderla cueste lo que cueste, así como dio la vida nuestro compañero de lucha, defensor de derechos humanos y ex Secretario General de los adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona Juan Vázquez Guzmán, asesinado el 24 de abril de 2013 y el compañero Juan Carlos Gómez Silvano, coordinador regional de la organización, asesinado con más de 20 disparos de arma de fuego de grueso calibre el 21 de marzo de 2014 cerca de la comunidad Virgen de Dolores.

Hacemos un llamado a los compañeros, compañeras, comunidades y pueblos en resistencia para unir fuerzas y sumar nuestra lucha para que juntos podamos trabajar para detener tanta maldad e injusticia del mal gobierno, de un gobierno capitalista y así construir un mundo donde haya vida, paz y justica. No importa que tengamos diferente idea y pensamiento o que el modo de cada quien sea diferente, respetamos la diferencia y consideramos necesario hacer fuerza para construir ese mundo en el que quepan muchos mundos. Estamos cansados de tanto despojo, desapariciones forzadas, asesinatos, encarcelamientos y discriminación del mal gobierno, alzamos nuestra voz y las manos para exigir la libertad inmediata de nuestros compañeros presos políticos Esteban Gómez Jiménez preso en Cintalapa de Figueroa, Chiapas (amate #14) Santiago Moreno Pérez y Emilio Jiménez Gómez, presos en playas de catazaja, Chiapas (cereso #17) que fueron encarcelados por tener el compromiso de luchar y defender la madre tierra y como también la libertad de otras presas y presos políticos de México y el Mundo.

Desde la zona norte de Chiapas las mujeres y hombres de San Sebastián Bachajón enviamos saludos combativos a todos y todas las compañeras, compañeros, comunidades y pueblos de México y el mundo en resistencia, saludamos la digna lucha de San Francisco Xochicuautla, Coyotepec, Atenco, Tocuila, Acuexcomac y comunidades vecinas en resistencia en el Estado de México, comunidades del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca en contra del despojo de sus tierras y por la defensa de su autonomía como pueblos binissa y pueblos ikoots, al pueblo chol de Tila, Banavil, los Llanos, Viejo Velasco, Acteal, pueblos y comunidades de Semilla Digna, los pueblos de Guerrero de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias de Guerrero y sus presas y presos políticos que están encarcelados por defender la vida digna, al pueblo Yaqui y todos los compañeros y compañeras que sin saber su nombre o su lucha estan resistiendo y buscando mejores condiciones de vida, justicia y paz.

Nunca más un México sin nosotros
Tierra y libertad

¡Zapata vive!
¡Hasta la victoria siempre!
Presos políticos ¡libertad!
¡Juan Vázquez guzmán vive, la lucha de Bachajón sigue!
¡Juan Carlos Gómez Silvano vive, la lucha de Bachajón sigue!
¡No al despojo de los territorios indígenas!
¡Fuera los policías estatales de nuestro territorio indígena!
¡Presentación inmediata a los compañeros desaparecidos y asesinados de la Normal Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa!
¡Viva la digna lucha de los compañeros y compañeras choles del ejido tila!
Viva la digna lucha de los compañeros y compañeras de San Francisco Xochicuautla!
Vivan los pueblos que luchan por su autonomía y libertad!
¡JUSTICIA PARA AYOTZINAPA, ACTEAL, ABC, ATENCO