![radio](https://radiozapatista.org/wp-content/themes/radio-zapatista/images/radiozapatista.gif)
Archivo por fecha: June 2012
![radio](https://radiozapatista.org/wp-content/themes/radio-zapatista/images/radiozapatista.gif)
Just days before the elections, women´s rights defenders are attacked in Chiapas
Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas A. C.
29 de Junio del 2012, San Cristóbal de las Casas, Chiapas
A los medios de comunicación
A los defensores y defensoras de derechos humanos
A la sociedad civil
En el marco de las próximas elecciones locales, estatales y federales, se están suscitando conflictos entre partidos políticos, que llevan a la confrontación e intimidación de quienes habitamos las comunidades y ciudades en todo el territorio chiapaneco. Estos conflictos afectan la vida de tod@s las personas y por siguiente nuestros derechos humanos.
Los bloqueos en caminos que cientos de personas transitamos cotidianamente para acudir al trabajo o casas, limitan el libre tránsito, poniendo en riesgo nuestra vida y tranquilidad.
En estas épocas electorales, nos convertimos en mercancía que los partidos políticos compran para mantenerse en el poder, aprovechándose de las necesidades, de la falta de información, y de la complicidad de las instituciones.
En este contexto pre electoral, el día 27 de junio, a la altura del crucero que va a la comunidad de Jolpoquitiok, en el municipio de Tila; una camioneta, con propaganda del Partido Verde Ecologista, se atravesó impidiendo nuestro tránsito, inmediatamente se incorporan dos camionetas más situándose en los costados, impidiendo el paso. Un grupo de aproximadamente 25 hombres, rodearon la camioneta en donde viajaban compañeras defensoras de derechos humanos, integrantes del Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas.
Estas personas, tenían el rostro cubierto, portaban palos y machetes; les pidieron que bajaran de la camioneta porque estaban haciendo una revisión y cateo de rutina, mientras golpeaban la camioneta con las manos, iluminaban con linternas el rostro de las compañeras y el interior de la camioneta. Al preguntarles si tenían algún tipo de orden judicial para realizar dicha actividad, y explicarles que querían continuar el camino, respondieron de forma agresiva “PASEN” mientras golpeaban la camioneta con las manos.
Cuando se alejó la camioneta se pudo ver que había gente escondida entre la maleza, además a tres kilómetros del bloqueo estaban dos patrullas y un c amión con elementos de la policía sectorial estacionadas, los cuales no realizaban las acciones necesarias para garantizar la seguridad de los que transitaban esa carretera.
Esta situación de violencia provocó en las compañeras terror y una profunda angustia al grado de creer que podrían ser violadas y asesinadas. Temiendo encontrar otro bloqueo en su camino.
Ante esta situación:
- Manifestamos nuestra indignación y rabia por el clima de violencia que las campañas electorales están ocasionando en la sociedad, atentando contra la vida, seguridad, tranquilidad e integridad, de los seres humanos.
- Denunciamos el doble discurso que manejan los partidos políticos ya que promueven el ejercicio de diversos derechos que con su actuar y estrategias difícilmente son realizables (derechos civiles, políticos, económicos, sociales, culturales y ambientales).
- Denunciamos las divisiones y confrontaciones que se crean en los pueblos, en las comunidades, en las ciudades, y en las familias por las preferencias políticas.
- Denunciamos la negación de la dignidad del ser humano, al convertirnos en mercancía, a través de la compra de votos o el otorgamiento de despensas u otros objetos.
- Denunciamos la pobreza que cientos de chiapanec@s y mexican@s vivimos frente al excesivo gasto en las campañas electorales.
- Denunciamos la complicidad del gobierno y los empresarios en este clima de inseguridad y violencia que vivimos los mexican@s de cara a las próximas elecciones.
- Denunciamos la utilización de recursos oficiales para la compra de votos.
Responsabilizamos:
- Al gobierno, sus instituciones y a los partidos políticos por el clima de violencia que mujeres y hombres estamos viviendo. El temor y la inseguridad que existe son resultado de su actuar fuera del mandato constitucional.
Exigimos:
- El respeto a la dignidad de todos los seres humanos.
- El respeto a los derechos de las mujeres
- El respeto a los y las defensoras de derechos humanos
- El respeto al libre tránsito.
- El respeto a los pueblos.
- No utilizar la violencia ocasionada por los conflictos electorales para justificar la militarización de nuestro Estado.
![radio](https://radiozapatista.org/wp-content/themes/radio-zapatista/images/radiozapatista.gif)
La Otra Europa Info 9.0 (winter/spring 2012)
In this program
– Useless mega-projects in Europe and the world
– Notres Dames de Landes (France): Pressure increases around the airport project
– No to the High-Speed Train (TAV) in Italy: no more pillage to our territories
– Struggle against the great project of the capitalist elite: Stuttgard 21 (Germany)
– Rebelion of the Black Sea (Turkey)
– Day of Land in Palestine
– Anti-fascist action in Rome (Italy)
– Moving to Gaza, life in the Gaza Strip (Palestine)
– Torture in Greece and the birth of a rebelious man: Dionisis Gorgoyiannis
Free distribution report by La Pirata:
Colectivo Zapatista “Marisol” de Lugano (Switzerland) – http://czl.noblogs.org/
Nodo Solidale (Italy and Mexico) – http://www.autistici.org/nodosolidale/
Nomads de XM24 (Italy) – http://nomads.indivia.net/