Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Campaña Internacional:
“Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas”
http://sanmarcosaviles.wordpress.com/

NUEVA Y ACTUALIZADA CAJA DE HERRAMIENTAS ORGANIZATIVAS http://sanmarcosaviles.wordpress.com/material/

Compañeras y compañeros:   Les enviamos saludos cariñosos de parte de Movimiento por Justicia del Barrio, La Otra Campaña Nueva York. Desde el inicio del “Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas,” numerosas personas de muchos países del mundo han trabajado conjuntamente para seguir expandiendo el alcance y aumentando el poder de la campaña que exige justicia para las comunidades zapatistas actualmente sitiadas por el mal gobierno de México y libertad a Francisco Sántiz López. Hemos convertido esta lucha en una que se habla en más de 10 idiomas y se ve en más de 23 países. Como fruto concreto de este trabajo colectivo, hemos compilado un montón de recursos y materiales en estas lenguas, que pueden fortalecer y facilitar nuestras actividades diarias como parte de esta campaña.

Por medio de la presente, con mucha gratitud y orgullo, presentamos la NUEVA Y ACTUALIZADA “Caja de Herramientas Organizativas,” disponible ya en nuestro sitio web y para difusión amplia.

Como es el caso en cualquier otra campaña organizativa, ésta es una oportunidad maravillosa para seguir construyendo tanto al nivel local al nivel global. La lucha digna de l@s zapatistas, en esta ocasión y desde su nacimiento, nos inspira a luchar, crecer, y liberarnos en nuestros rincones del mundo. Por esta razón, muchos Comités de la Palabra Verdadera siguen consolidando sus bases desde sus respectivas comunidades, entrelazando la lucha de nuestr@s herman@s zapatistas con sus luchas locales. Por ejemplo, en los eventos y actividades que realizan dentro el marco de la campaña, much@s compas van logrando a que más y más compas se sumen a la lucha por justicia. Esto de verdad es algo muy poderoso y de acuerdo con el espíritu del zapatismo. Entonces animamos a tod@s a que sigan creciendo de esta forma, lentamente y desde abajo, porque esta es la forma en que ganaremos lo que merecemos: un mundo nuevo, justo, y digno.

Para enriquecer a nuestra campaña, y promover su expansión, estamos brindando esta “Caja de Herramientas” actualizada con nuevos recursos útiles que se pueden utilizar en nuestros eventos, actividades, y acciones. Esta “caja” contiene descargables materiales en diferentes idiomas, incluyendo volantes (resumiendo la situación de las BAZ y el preso político zapatista Francisco Sántiz López), artículos, una extensiva galería de fotos de las comunidades zapatistas, carteles de la campaña general en 7 colores, el logotipo de la campaña y un logotipo y cartel especial para Francisco Sántiz López–todo esto muchas veces en 10 idiomas. La gran mayoría de las imágenes son de alta calidad, perfectas para imprimir y hacer botones, lonas, camisetas, y pósteres, etc.

Además, la caja contiene un nuevo documento sobre “¿COMO APOYAR?” diseñado para explicar las disponibles formas de apoyo a gente nueva que está interesada en apoyar a nuestr@s compas zapatistas. Hay también un volante informativo que resume brevemente la historia de la represión contra l@s zapatistas y lo que está ocurriendo hoy en sus comunidades bases de apoyo.

Diseñada para facilitar nuestras actividades organizativas en esta campaña, la caja de herramientas ya está disponible en el siguiente enlace para el uso de l@s compañer@s participantes, especialmente para sus fines noticieros, informativos, u organizativos: http://sanmarcosaviles.wordpress.com/material/

Si buscas más información o ideas para tu comité o actividad en apoyo las comunidades zapatistas y Francisco Sántiz López, deberías echar un vistazo a esta página de nuestro sitio web. Ahí encontrarás contenido y noticias en dichas 10 idiomas, además de esta “caja.”

Asimismo, si gustas sugerencias para tus actividades, favor de escribirnos un correo a la siguiente dirección. Te invitamos a que colabores con nosotr@s para seguir construyendo esta caja y su contenido. Siempre se puede usar más materiales, especialmente más traducciones.

Por último, tenemos el videomensaje de San Marcos Avilés en formato alta-definición para los comités o personas que quieren organizar una muestra de película. Déjanos saber si deseas una copia.

Favor de escribirnos sobre este y todos los asuntos ya mencionados al:
laotranuevayork@yahoo.com

De nueva cuenta, es nuestra humilde esperanza que estas pequeñas herramientas nos ayuden y enriquezcan nuestras actividades locales, para que así ejerzamos más presión sobre el mal gobierno y sus coyotes armados.

Un abrazo muy fuerte,

Movimiento por Justicia del Barrio
La Otra Campaña Nueva York.

Para unirte a la campaña “Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas,” y para estar al tanto de la situación:

1.       Escribe al: laotranuevayork@yahoo.com

2.    Para más información, favor de ver el sitio web de la campaña “Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas”:
http://sanmarcosaviles.wordpress.com/

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

VIOLENCIA CONTRA LA VIDA Y LA DIGNIDAD HUMANA

SE INTENSIFICAN AGRESIONES A LAS COMUNIDADES ZAPATISTAS

A los pueblos de México y del Mundo

La guerra de extermino del Estado Mexicano en contra de las comunidades zapatistas en Chiapas no sólo no se ha detenido sino que en años recientes bajo la administración federal de Felipe Calderón Hinojosa y la estatal de Chiapas a cargo de Juan Sabines Guerrero se ha intensificado y se teme que se siga intensificando bajo las administraciones entrantes de Enrique Peña Nieto y de Manuel Velasco Coello.  Además del uso recurrente de la prisión política, el hostigamiento policíaco y militar, ha crecido la presencia de grupos paramilitares que actúan con violencia y absoluta impunidad en contra de las comunidades y Municipios Autónomos Rebeldes Zapatistas (MAREZ) que han sido denunciadas por las Juntas de Buen Gobierno ubicadas en diversas regiones del territorio Zapatista en Chiapas.

La Junta de Buen Gobierno del Caracol de Roberto Barrios (ubicado en la zona norte) ha denunciado desde el 7 de septiembre de este año un incremento en frecuencia e intensidad de las agresiones de grupos paramilitares apoyados por la Policía Estatal Preventiva de Chiapas en contra de la comunidad Comandante Abel.  Desde esas fechas 83 personas han sido víctimas de desplazamiento forzado y las 27 que permanecen en la comunidad se encuentran sitiadas por paramilitares y policías estatales quienes han realizado disparos en contra de la comunidad.

Esta intensificación de las agresiones en contra de las comunidades Zapatistas representa una agresión en contra de uno de los últimos reductos de dignidad en un México sumergido en la violencia, la corrupción y la impunidad.

Como dicen en una carta Pablo González Casanova, Luis Villoro y Gilberto López y Rivas, refiriéndose a esta situación : “…estos colectivos que acompañan a los mayas zapatistas y a su Ejército Zapatista de Liberación Nacional sienten también en carne propia la acometida del Estado mexicano por medio de sus fuerzas armadas y sus paramilitares en contra de los municipios autónomos, en el entendido que ellos son nosotros, que no han estado ni están solos, que si tocan a uno nos tocan a todos.”

“No hacer caso de las palabras de indignación de quienes en la nación y en el mundo entero nos solidarizamos con nuestros hermanos zapatistas y reclamamos el cese inmediato de la embestida criminal es un acto más de violencia suprema contra México y contra la humanidad.”

Por todo esto, exigimos al Gobierno Federal de México y al Gobierno Estatal de Chiapas el cese inmediato a toda forma de hostigamiento y agresión en contra de la Comunidad Comandante Abel y de todas las Comunidades Zapatistas.

Naomi Klein (Canadá), Manuel Castells (Catalunya), Yvon LE BOT (Francia), Javier Sicilia, Farhad Khosrokhavar (Iran-Francia), John Gibler (Estados Unidos), Mechthild Dortmund (Alemania), F. H. Eduardo Almeida Acosta, María Eugenia Sánchez Díaz de Rivera,  José Luis San Miguel Espejel, Raquel Gutiérrez Aguilar,  John Holloway, Fernando Matamoros, Serdar M. Değirmencioğlu (Turquía), Kelly Gillespie (Sudáfrica), Angel Madina Viteri (País Vasco),  Oscar Llago I Gimenez  (Estado español), Antonio Piñeiro (Catalunya), Abelardo Cuéllar Delgado, Tamara San Miguel, Eduardo Almeida Sánchez, Anahí Espíndola Pérez, Jorge Basaldúa Silva, Claudia Magallanes Blanco, Rosalba Zambrano, Eréndira Berenice Garay Salas,  María Pérez Oseguera, César Eduardo Pérez Darias, Melina Gómez, Cecilia Zeledón,  Isabel Harland, Michael Kasenbacher (Alemania), Dario Azzellini (Austria), Salma Ismail  (Sudáfrica), Mónica León , Erika Sánchez Cruz, Jose Luis López Juarez, Alfredo Duarte Corte, Caro Concepción González, Ana Bozalongo (Estado Español), Guadalupe Carmona, Elizabeth Saldivia, Isis Samaniego, Raul Netzahualcoyotzin, Antonio Fuentes Díaz, José Ángel Puelles, Victor Contreras Ángel, Concepción Hernández Méndez, Horacio Castillo, Raúl Montiel Viveros,  Alejandra Aurea Roldán Bello, Manuel Martínez Camarillo, Julia Lazalde Arroyo, Javier Vargas De Luna, Inti Barrios, William Quinn, Maria Recolons (Catalunya), María De Lourdes Pérez Oseguera, Alejandro Ortiz, Patxi Ortiz De Zárate (País Vasco, )Gabriela Pinto Márquez, Teresa Dey, Oscar Soto, Aurelia Lozano Nuevo, Marisol Delgado, Francisco Ramirez Cuellar, María Elena Stefanón, Patricia Martinez, Abril Jiménez De Paz, Torsten Bewernitz (Alemania), José Luis Del Valle Y Zedillo, Daniel Vousten (Alemania), Clara Lecadet (Francia), Salvador Segura Levy, Concepción Sánchez Quintanar, Margarita Coria, Diana Arévalo, Rebeca Escalona, Diódoro Cruz Hidalgo A. Alaide Porras, Guillermo Villaseñor, Marco Antonio Moreno, Humberto Díaz,  Hilda Huerta Gómez,  Jean-Jacques, Nicolas Cormier  (Francia), Kathy & Phil Dahl-Bredine   (Estados Unidos), Jesús Silva,  Lisa Prigge (Alemania), Andreas Van Baaijen  (Alemania), Theres Hoechli (Suiza- México), Carola Z, Christian Hagmann, Virginia Elizabeth,  Aida, Dorleta, Olga, Araceli.

Organizaciones Internacionales

Les Trois Passants (Francia), Campaña De Café México (Alemania), La Reus, Cultural I Solidària Per La Pau (Catalunya), Movimiento De Colectivos De Argentina, Gruppe B.A.S.T.A. (Alemania), Plataforma De Solidaridad Con Chiapas Y Guatemala De Madrid (Estado Español), Dorset Chiapas Solidarity Group  (Inglaterra), Nodo Solidale (Italia Y Mexico)

Organizaciones Mexicanas

Enlace Urbano De Dignidad, Nodo De Derechos Humanos, Comisión De Derechos Humanos Takachiualis, Centro De Apoyo Comunitario Trabajando Unidos (CACTUS), Unitierra En Puebla, Colectivo Utopía Puebla, Espacio Social Y Cultural La Karakola, Colectivo Votán Zapata

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

JUNTA DE BUEN GOBIERNO

NUEVA SEMILLA QUE VA A PRODUCIR
CARACOL V QUE HABLA PARA TODOS
ZONA NORTE CHIAPAS MEXICO.

29 DE SEPTIEMBRE DEL 2012

A la Sociedad Civil Nacional e Internacional
A los Adherentes a la Otra Campaña
A la sexta internacional
A los Medios Alternativos
A los Organismos Independientes de los Derechos Humanos
A la Prensa Nacional e Internacional

Compañeras y Compañeros
Hermanas y Hermanos

La Junta de Buen Gobierno hacemos publico la tercera denuncia de los ataques, desalojos, amenazas, robos e intimidaciones y desplazamientos que siguen sufriendo nuestros compañeros bases de apoyo hombres, mujeres, niños y niñas de la nueva comunidad Comandante Abel y Unión Hidalgo del Municipio Autónomo Rebelde Zapatista la Dignidad, por parte de los paramilitares de la comunidad Unión Hidalgo y San Patricio que el pasado 6 de septiembre se posesionaron para invadir y desalojar a nuestros compañeros de sus tierras.

1. El día 12 de septiembre, a las 10 de la mañana los paramilitares se metieron para robar y cortar las leñas en grandes cantidades en la milpa colectiva que tienen nuestros Compañeros, mientras otros estaban en guardia con armas de grueso calibre. Terminando de cortar lo llevaron todos a Unión Hidalgo.

El mismo día a las 2 de la tarde llegaron 7 carros de judiciales y 3 carros de policías Municipales en San Patricio. Y alas 6:00 de la tarde llegaron un carro de seguridad pública, para observar el lugar donde instalar su campamento para cumplir su plan el mal gobierno de tener presencia policiaca.

El día 13 de septiembre llegaron en la cabecera municipal de Sabanilla, Noé Castañón secretario general del gobierno y Maximiliano Narváez Franco subsecretario de gobierno, a reunirse con los invasores de Unión Hidalgo y los priistas de San Patricio a confirmarles a los invasores que las tierras son de ellos, justificando con sus proyectos de legalización comprometiéndoles a darle seguridad enviándoles patrullajes policiaco, presencia de seguridad publica para cuidar a los invasores y apoyar con materiales para construir sus viviendas como laminas incluso a entregarle sus dispensas a los paramilitares.

Para cumplir el compromiso que hicieron con los invasores y delincuentes en la misma tarde del día 13 de septiembre, se iniciaron los patrullajes al terreno recuperado.

El día 16 de septiembre llego la seguridad publica acompañado de José Antonio López Pérez consejo de seguridad municipal de sabanilla a presentar los uniformados ante los invasores y priistas de San Patricio llevando laminas para la construcción del campamento policiaco, en el mismo momento se quedaron posesionado en el terreno recuperado, los invasores de Unión Hidalgo y los priistas de la comunidad mencionada inmediatamente le construyeron su campamento a la policía para sentirse mejor protegido por el mal gobierno.

El día 18 de septiembre a las 12 del día la seguridad pública que se encuentra posesionado en san patricio hicieron 2 disparos para intimidar igual que los paramilitares.

El día 14 de septiembre el grupo invasor tapiscaron el maíz de nuestros compañeros carreando con 6 caballos a su comunidad Unión Hidalgo, mientras 8 personas estaban armados cuidándose.

El 27 y 28 de septiembre los paramilitares intensificaron los robos de maíz, rosando de nuevo el terreno para volver a sembrar, el área afectado de las milpas, tiene una superficie de 11 hectáreas que desde la invasión han venido robando, esta perdida equivale a 22 toneladas en granos con un precio global de 132,000 mil pesos valorado a 6 pesos el kilo.

2-El 26 de septiembre hicieron otra reunión en la cabecera oficial de Sabanilla donde hicieron una minuta de trabajo entre los representantes de los paramilitares de Unión Hidalgo y los priistas de San Patricio con el tema de regularización a nombre de los paramilitares haciéndoles creer que son derechosos, los están utilizando para apropiar y desalojar de sus tierras a nuestros compañeros bases zapatista. La forma que esta haciendo el mal gobierno para controlar a las autoridades de san Patricio que encabeza Manuel Cruz Guzmán, les otorgan dinero a los paramilitares para comprar y manipular a los representantes de dicha comunidad dándoles dinero para que entren en acuerdo para la regularización del terreno a favor de los de Unión Hidalgo. En esta reunión asistieron Maximiliano Narváez Franco subsecretario de gobierno con dependencia subsecretaria de gobierno, Héctor Andrés Gil Ajuria con dependencia secretaria general de gobierno, Arturo Jiménez Vásquez operador político con dependencia delegación de gobierno de Tila, Genaro Vásquez Pérez presidente municipal de Sabanilla, Octavio López Martínez Fiscal del ministerio publico de Yajalon Chiapas y José Antonio López Pérez consejo de seguridad municipal de sabanilla.

También denunciamos que nuestros compañeros base de apoyo desplazado de la comunidad de unión Hidalgo se encuentran fuertemente amenazados de los paramilitares que se están organizando para apropiar sus parcelas, estos compañeros afectados son 5 familias.

3-Las afectaciones que están sufriendo nuestros compañeros desde el 6 de septiembre asta la fecha así como los cultivos de maíz y otros especies de cultivos que tienen nuestras bases de apoyo para el sustento de sus familias, los delincuentes lo han apoderado todo la parte del otro lado del rio donde están posesionados, estos robos han sido constantes a pesar de la presencia de la policía, se ve claramente que el mal gobierno a preparado todo estos actos delictivos, que ellos mismos no ven como delito porque también ellos son los mas grandes rateros de nuestro país, se ve claro, que ante la presencia de ellos y sus policías estos delincuentes se mueven libremente y se sienten mas seguros y protegidos por la fuerza publica del mal gobierno, para hacer todo este tipo de robos y delitos.

Ante todos estos actos del mal gobierno que ha venido preparando organizando utilizando todas las artimañas que esta ejecutando en contra de nuestros compañeros en resistencia con el objetivo de destruir descaradamente nuestra digna lucha, es una actitud de cobardía utilizar gente de la misma raza justificando como pleitos intercomunitarios.

El proyecto de legalización es una maña para privatizar la tierra y se vuelva negocio es un plan de guerra que usan para desplazar a nuestros bases de apoyo los que realmente la cuidan y la trabajan colectivamente.

Este plan que hace el gobierno con sus empleados en el proyecto de regularización es una manera de ganar dinero y puestos públicos sin importar las consecuencias que vayan a sufrir hombres mujeres, niños y ancianos.

Estas tierras es de nuestros compañeros porque lo recuperamos desde el año de 1994 con la sangre de nuestros compañeros caídos, desde ese entonces la poseen y la trabajan cultivando para el sostenimiento de sus familias e hijos además tenemos nuestra propia

Forma como zapatistas de poseer la tierra para la construcción de nuestra autonomía. No necesitamos papeles firmados por los malos gobiernos porque no son ellos los dueños de la tierra, los verdaderos dueños fueron de nuestros abuelos y bisabuelos, por eso nuestros compañeros la trabajan y producen para el bien colectivo y la vamos a defender cueste lo que cueste.

4-Les decimos Felipe Calderón Hinojosa, Juan Sabines Guerrero y presidentes municipales involucrados no sean culeros no usen a gente pobre para atacar a la misma gente pobre que lucha por una vida digna, utilizando las consecuencias de la misma pobreza que ustedes mismos han creado, los pueblos en resistencia no sabemos dar la espalda ni claudicar en nuestra lucha por eso les decimos ya basta, no van a poder destruir este pueblo decidido a dar todo hasta la ultima gota, no sean mediocres o pendejos usando sus funciones de gobierno para querer destruirnos, la realidad estamos hasta la madre de todos estos ataques ,desalojos y amenazas que ustedes han hecho y provocado en contra de nuestros pueblos Zapatistas, tenemos mucha razón para defender las vidas e integridad de nuestros compañeros.

Ustedes son los verdaderos culpables y autores intelectuales de todo los hechos delictivos que sufren nuestros bases de apoyo, toda las consecuencias que pueda pasar ustedes son los principales culpables, qué tendrán que rendir cuenta y juzgados ante la historia del pueblo de México.

Atentamente
Mandar obedeciendo

EL TEXTO BIENE SELLADO POR LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO NUEVA SEMILLA QUE VA A PRODUCIR Y FIRMADO POR LOS REPRESENTANTES DEL TURNO PRESENTE.
Franco Ramírez Pérez
Efraín Gómez Pérez
Paulina López Trujillo
Estrella Sánchez Sánchez

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

ACTO DE SOLIDARIDAD CON LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS ZAPATISTAS EN MORELOS:
30 DE SEPTIEMBRE DE 2012

¡ALTO A LA GUERRA DE EXTERMINIO Y DESPOJO CONTRA LAS COMUNIDADES ZAPATISTA!

¡L@S ZAPATIST@S NO ESTÁN SOL@S!

TOD@S A PARTICIPAR EN LA JORNADA NACIONAL E INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD CON LAS BASES DE APOYO ZAPATISTAS

Tepoztlan, Morelos, México:

DOMINGO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2012 A PARTIR DE LAS 12:00 HRS.

EN EL AUDITORIO “ILHUICALLI”

CALLE 5 DE MAYO, CENTRO DE TEPOZTLAN.

INVITAN: ADHERENTES Y SIMPATIZANTES A LA SEXTA DECLARACIÓN DE LA SELVA LACANDONA Y LA OTRA CAMPAÑA EN MORELOS

redvsrepresionmorelos@gmail.com

“Worldwide Echo in Support of the Zapatistas”
http://sanmarcosavilesen.wordpress.com/
FROM PORTLAND, OREGON, US:
ECHO IN SUPPORT OF THE ZAPATISTAS

On Tuesday, August 28th, 2012, people gathered in Portland, Oregon to learn about the urgent situation in San Marcos Avilés. We reviewed a history of the Zapatista movement since the uprising in 1994, and those who are more familiar with the movement shared information with those who were just learning for the first time. We then watched the video made by the companer@s in San Marcos Avilés and people who had spent time as Human Rights Observers in Mexico (one of whom had been to San Marcos Avilés) shared their stories and experiences. All were moved and send their wishes of safety and freedom to the comp@s of San Marcos Avilés and all Zapatista communities.

At the end of the presentation, we had an hour of questions, answers and discussions. The conversation ranged from the continued and inspiring struggle of the Zapatistas to the situations of Latino immigrants in the United States today to the horrendous drug war violence in northern Mexico. The discussion was so rich that we decided to organize another event, and will be gathering again in mid-October to learn more about the history of the Zapatistas and to share the story of San Marcos Avilés with more people.

From Portland, in Solidarity.

Committee of the True Word of Portland

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

“Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas”

http://sanmarcosaviles.wordpress.com/
DESDE SUDAFRICA: VIDEOMENSAJE EN APOYO A L@S ZAPATISTAS

En un nuevo y poderoso videomensaje, Zodwa y Mnikelo, miembros del movimiento de base comunitaria más grande de Sudáfrica, el Abahlali base Mjondolo (Movimiento de Habitantes de Casas de Cartón), envían mensajes de esperanza y solidaridad del corazón a las muchas comunidades zapatistas que se encuentran actualmente padeciendo represión severa por parte del gobierno de México, al preso político zapatista Francisco Sántiz López, a las mujeres zapatistas y a las mujeres del mundo. Desde su fundación en 2005, el Movimiento de Habitantes de Casas de Cartón ha padecido los efectos de la represión en carne propia, aguantando ataques constantes, tales como desalojos forzados, arrestos arbitrarios, destrucción de propiedad, y hasta muertes, articulados por elementos del gobierno local. Reflexionando sobre estas experiencias, nuestr@s compas de Sudáfrica reiteran que hay que seguir unid@s y firmes en nuestros compromisos y metas, y darnos cuenta de que todas nuestras luchas se basan en una sola, ya que la meta principal de la represión es la de destruir nuestros vínculos como movimientos y comunidades.

De parte del Movimiento por Justicia del Barrio, La Otra Campaña Nueva York, es un placer poder compartir con ustedes este videomensaje. Les pedimos a que lo hagan volar por todas partes. Muchas gracias.

http://www.youtube.com/watch?v=TMmwS4ju1PU&feature=youtu.be

Para apoyar a la campaña “Eco Mundial,” y para estar al tanto de la situación:

1.    Escribe al:
laotranuevayork@yahoo.com

2.    Echa un vistazo al sitio web de la campaña “Echo Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas”:
http://sanmarcosaviles.wordpress.com/