Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

A los compañeros-as en huelga de hambre de:
La Voz del Amate, Solidarios de la Voz del Amate,
y Voces Inocentes,
A Alberto Patishtán Gómez,
A la Red Contra la Represión y por la solidaridad,
Al Grupo de Trabajo No Estamos Todxs,
A la Otra Campaña,
A la sexta Internacional,
A los que resisten abajo y a la izquierda,

28 de octubre 2011

Compañeros y compañeras:

Reciban un saludos solidario desde Francia. Desde aquí donde estamos, nos
hemos unido a las movilizaciones por la libertad de los compañeros y
compañeras en huelga de hambre y ayuno que se realizaron del 27 al 29 de
octubre.

El día de hoy, 28 de octubre, logramos introducirnos en las instalaciones
del Consulado Mexicano en Paris, para hacer una firme exigencia: Libertad
inmediata para los compañeros Alberto Patishtan, Rosa López, Alfredo
López, Pedro López, Andrés Núñez, José Díaz, Juan Díaz, Rosario
Díaz,Alejandro Díaz, Juan Collazo y Enrique Gómez.

Después de varios minutos, logramos hablar con la consul por vía
telefónica desde la recepción del consulado. Se le explicó la situación en
la que se encuentran los presos y presas injustamente detenidos,que fueron
arbitrariamente encerrados desde hace años con delitos fabricados, y que
actualmente se encuentran cada vez mas debiles de salud debido a los 30
días de huelga y ayuno que han emprendido como medio y recurso para exigir
su libertad; le exigimos la inmediata libertad de todos ellos, le exigimos
trasmitir el mensaje al Embajador de Francia en París, que es el
representante del mal gobierno de Calderon, le hicimos saber que
continuaremos realizando acciones para exigir su libertad y enfatizamos el
hecho de que el compañero Alberto Patishtán Gómez fue supuestamente
trasladado de prisión y que desconocemos su estado de salud, ignoramos
como se encuentra, puesto que no ha podido comunicarse con nadie, desde el
pasado 20 de octubre. Igualmente le exigimos un alto  al hostigamiento por
parte de las autoridades carcelarias en contra de Rosa López que ha sido
amenazada con quitarle a su hijo.

Así mismo, durante esta acción, volanteamos al interior y al exterior del
consulado.

Nosotros compañeros y compañeras, seguimos firmes y solidarios, seguiremos
realizando  acciones de solidaridad.  Hoy compas, estamos juntos exigiendo
de una sola voz y con el corazón, su inmediata libertad!

Nuevamente les repetimos que no están solos, que no están solas!

No los olvidamos compañeros y compañeras !!
Presos y Presas Libertad!!
Abajo los muros de las prisiones!!

Aquí seguimos en solidaridad:

Les trois passants
Comité de Solidarité avec les Peuples du Chiapas en Lutte,CSPCL
Union syndicale Solidaires
Fédération SUD Éducation