Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

282 familias pertenecientes al Pueblo Maya Tsotsil, se encuentran en riesgo para la vida, seguridad e integridad por ataques armados.

Amenazas, agresiones y difamaciones vulneran el derecho a la libre expresión y organización del Comité Chalchihuitle.

El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C. (Frayba), manifiesta su preocupación por la situación de vulnerabilidad en la que se encuentran 1,237 personas en desplazamiento forzado, que conforman 282 familias, en 10 comunidades del Pueblo Maya Tsotsil, en el municipio de Chalchihuitán, Chiapas, México.¹ Debido a que los ataques con armas de fuego, perpetrados por un grupo civil armado de corte paramilitar procedente de Chenalhó, persisten durante el confinamiento por Emergencia Sanitaria de Covid 19, ante las omisiones del Estado mexicano.² Además continúan las amenazas, agresiones y difamaciones hacia las y los integrantes del Comité Autónomo de Desplazados Forzados InternosChalchihuitle (Comité Chalchihuitle)³ y hacia diez familias de Cruz K’ak’alnam, quienes en su mayoría son niñas, niños, mujeres y personas mayores.

Desde marzo de 2020 a la fecha el Comité Chalchihuitle registró 18 agresiones con armas de fuego hacia las comunidades de K’analumtik, Tulantik, Cruz K’ak’alnam, Pom en el tramo Chacojton, asi como hacia los puntos Tsamtech’en y Tseleltik, en Chalchihuitán. Así también denuncian que los agresores ingresan a tierras de Chalchihuitán: “Hace 1 mes en la comunidad de Pakanam, el grupo ya quiere cruzar el río, roban y están armados. EnK’analumtik, cruzaron el río y trabajaron las tierras aproximadamente 40 metros cuadrados.”⁴

De acuerdo a testimonios de una mujer desplazada, el Comité Chalchihuitle enfrenta violaciones al derecho a la libre expresión que ponen en riesgo su vida, seguridad e integridad: “Hoy están haciendo una campaña de violencia en contra de nuestros compañeros Marcos Pérez Gómez y Ausencio Pérez Paciencia para que sean golpeados, asesinados, detenidos, secuestrados o expulsados de sus propias comunidades por ser defensores de derechos humanos.”⁵

10 familias, 42 personas en total, en la comunidad de Cruz K’ak’alnam viven en la línea de fuego en los límites con Chenalhó, desde la destrucción de los campamentos de desplazadas el 21 de diciembre de 2018.⁶ Actualmente reciben disparos constantes por parte del grupo civil armado de corte paramilitar y también se encuentran amenazadas por autoridades de su propia comunidad a consecuencia de la división generada por el retorno forzado el 04 de enero de 2018.⁷

El Frayba reitera al Estado mexicano el llamado de la CIDH para reconocer el papel fundamental que realizan las personas defensoras de derechos humanos y garantizar su protección y seguridad en el contexto de pandemia por COVID 19.⁸

La Fiscalía de Justicia Indígena no investiga eficazmente las denuncias presentadas por hechos delictivos y las violaciones a derechos humanos, que se han perpetrado en casi tres años de desplazamiento forzado. Los responsables identificados con nombres no han sido sancionados. Entre las investigaciones que no avanzan se encuentra el asesinato de Samuel Luna Girón, cometido el 17 de octubre de 2017.

Por lo anterior este Centro de Derechos Humanos urge al gobierno estatal de Rutilio Escandón Cadenas y al gobierno federal de Andrés Manuel López Obrador a:

• Investigar, desarmar, desarticular y sancionar a los grupos civiles armados de corte paramilitar de Chenalhó, responsables de la violencia y el desplazamiento forzado en la región Altos de Chiapas.

• Implementar medidas que garanticen la vida, seguridad y protección de quienes integran el Comité Chalchihuitle, de las 10 familias de Cruz K’ak’alnam, así como de las 1,237 personas en desplazamiento forzado, quienes no han podido retornar de manera definitiva a sus casas y tierras de trabajo, en Chalchihuitán.

• Cumplir con las Medidas Cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (MC 882-17),⁹ con las recomendaciones de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (87/2018)¹⁰ y con las Directrices: Pueblos Indígenas y Pandemia del Covid 19, de la Organización de Las Naciones Unidas.¹¹

  

  ---

  1 Kanalumtik, Pom, Ch’enmut, Bololch’ojon, Bejelton, Cruzton, Ts’omolton, Tulantik, Xiximtontik y Cruz K’ak’alnam, del municipio de Chalchihuitán.

   2 Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas. Agresiones armadas, desplazamiento forzado, discriminación y COVID 19. 6 de mayo de 2020.

   3 El Comité Autónomo de Desplazados Forzados Internos Chalchihuitle está conformado por representantes de las comunidades en desplazamiento forzado, personas elegidas en asamblea con reconocimiento para la organización independiente. (Archivo Frayba)

   4 Archivo Frayba.

   5 Chiapas Paralelo. Familias desplazadas de Chalchihuitán denuncian amenazas. 11 de junio de 2020.

   6 Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas. Nuevos desplazamientos forzados en Chalchihuitán. 23 de diciembre de 2018.

  7 En riesgo familias desplazadas-retornadas en Chalchihuitán. 05 de enero de 2018.

  8 Comisión Interamericana de Derechos Humanos. La CIDH llama a los Estados a proteger y garantizar la labor de personas defensoras de derechos humanos ante la pandemia del COVID-19. 05 de mayo de 2020.

  9 Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Medida Cautelar No. 882-17. Comunidades indígenas tsotsiles de Chalchihuitán y Chenalhó respecto de México. 24 de febrero de 2018.

  10 Comisión Nacional de Derechos Humanos. Recomendación No. 87/2018. Sobre el caso de personas víctimas de desplazamiento forzado interno en diversas comunidades de los municipios de Chalchihuitán y Chenalhó. 28 de diciembre de 2018.

  11 Directrices: Pueblos Indígenas y Pandemia del Covid 19, de la Organización de Las Naciones Unidas.

   

  San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
  8 de septiembre de 2020
  Boletín No.17