![radio](https://radiozapatista.org/wp-content/themes/radio-zapatista/images/radiozapatista.gif)
Archivo por fecha: June 2012
![radio](https://radiozapatista.org/wp-content/themes/radio-zapatista/images/radiozapatista.gif)
Acción afuera de la Secretaría de Gobernación en D.F, México
Acción afuera de la Secretaría de Gobernación en D.F, México
Atendiendo a el llamado de los compañeros Movimiento por justicia del barrio de la Otra Nueva York a realizar la 2da semana Mundial por la libertad de Patishtán y Sántiz López: “A Tumbar las paredes del calabozo” que inicio el 8 de junio y terminará el 15 de junio del presente año. Compañeros del Sector de trabajadores de la Otra campaña, asistimos este día miércoles, 13 de junio del 2012 entre las 3 y 5:30 de la tarde, por segunda vez durante la jornada mundial por la libertad, a la Secretaría de Gobernación, la cual se encuentra en la ciudad de México para presentar nuevamente la carta en apoyo a los compañeros, firmada por más de 80 organizaciones y compañeros de la Otra Campaña y por trabajadores y estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México. Y pedir información de cuáles van a ser las acciones del Secretario de Gobernación Alejandro Alfonso Poire Romero y del Presidente constitucional Felipe Calderón Hinojosa, sobre la libertad de nuestros compañeros Sántiz y Patishtán quienes se encuentran injustamente presos.
Policía Segob
La Secretaría de Gobernación se encontraba fuertemente vigilada, las calles principales, en las esquinas de todo alrededor se encontraban grupos de la policía Federal y continuamente hacían acto de presencia la Policía del Distrito Federal, también se encontraban grupos vestidos de civil, quienes nos fotografiaban y tomaban video. Enfrente de nuestra protesta se encontraba un joven a quien pretendían disfrazar de compañero de la otra campaña, quien nos filmaba y se mantuvo atento a la protesta, mientras tanto una mujer y tres hombres, también vestidos de civil hacían lo propio.
Cuando los compañeros intentaron acercarse a realizar la entrega de la carta, un policía federal que minutos antes, quiso realizar un cuestionario para exigir información, sobre lo que se realizaría, impidió la entrada. Se acepto que entrará un compañero a realizar la entrega de la carta y a pedir informes. Al compañero se le dijo que próximamente se tendrá respuesta a nuestra solicitud que expresamos en nuestro primer párrafo de la carta al secretario de Gobernación, a quien le decimos que “los abajo firmantes exigimos el inmediato e incondicional traslado en libertad de Alberto Patishtán preso político del estado de Chiapas desde hace 12 años que en octubre del año pasado fue trasladado al CERESO No. 8 de Guasave Sinaloa como castigo por haber participado en una huelga de hambre, también exigimos la inmediata e incondicional liberación del compañero Francisco Sántiz López que en Febrero fue detenido injustamente nuestro compañero es base de apoyo zapatista y entendemos que este es el motivo por el cual lo mantienen detenido”. El presidente Felipe Calderón y el secretario de Gobernación Alfonso Poire, son los principales sujetos de autoridad quienes tienen la responsabilidad de llevar a cabo la inmediata e incondicional liberación de nuestros compañeros, por lo cual regresaremos lo más pronto posible a esta instancia.
![radio](https://radiozapatista.org/wp-content/themes/radio-zapatista/images/radiozapatista.gif)
Letter by Gustavo Esteva for the freedom of Francisco Sántiz López and Alberto Patishtán
Al Movimiento por Justicia del Barrio, La Otra Campaña, Nueva York
Estimados compañeros:
Desde mi rincón oaxaqueño deseo sumar todo el corazón, la esperanza y la energía a la Segunda Semana de Lucha Mundial ¡A tumbar las paredes del calabozo!
Ha llegado la hora de tumbar ese calabozo y todos los demás.
Alberto Pathistán lleva más de diez años en una cárcel injusta. No podemos cerrar los ojos ante eso y alzarnos de hombros, agregándolo a la larga lista de los presos políticos. Tampoco podemos tranquilizarnos al pensar que Francisco Sántiz sólo ha estado seis meses en prisión. La cárcel de estos dos compañeros tiene que pesar sobre nosotros como si fuera nuestra propia cárcel. Porque en verdad lo es. Mientras ellos sigan presos lo estamos todos: nos aprisiona este sistema abominable de cuyas rejas no hemos sabido librarnos.
Dice bien don Raúl Zibechi: dominan dos justicias. Las leyes y los tribunales sirven para que unos puedan ignorarlas y violarlas y para que otros, la mayoría, paremos en la cárcel. Las leyes y los tribunales sirven para que Felipe Calderón y Juan Sabines sigan impunemente ordenando asesinatos y otros crímenes y para que luchadores sociales como Alberto y Francisco padezcan su prisión.
Dice bien John Berger que si se viera obligado a usar una sola palabra para describir el mundo de hoy usaría la palabra prisión. Y sí: nuestra lucha, la lucha de todos los días, todos los instantes, tiene que ser una lucha contra el régimen capitalista y contra quienes lo administran desde el Estado. Tenemos que romper ante todo las rejas que aún tenemos en la cabeza, las que llevan a pensar que cambiando allá arriba algunas cositas o personas todo va a arreglarse. Y luego tenemos que romper las cadenas que aún atan nuestras manos y nuestros pies y nos impiden ponernos en marcha a la conquista de nuestra autonomía en cada pedazo del mundo que nos toca vivir. Sólo esas autonomías, afianzadas en cada lugar y enlazadas solidariamente en todas partes, nos permitirán salir del calabozo.
Como nos dijeron hace tiempo los zapatistas, estamos en la Cuarta Guerra Mundial. La lanzan contra nosotros las corporaciones y los gobiernos de todo el mundo. Por eso nuestra lucha no puede ser aislada. Por eso tenemos que decirles ¡Basta! y hacerles ver que estamos firmes y seguimos decididos. Nada nos detendrá.
Es admirable, compañeros, la solidaridad que ya han logrado levantar en torno a Alberto y Francisco. Son ellos modelo y símbolo para todos nosotros, como lo es la iniciativa que toman desde ese modesto barrio al Este de Harlem.
Queremos estar ahí, con ustedes, quienes aún hemos podido quedarnos en Oaxaca y desde aquí mantenemos la lucha para tumbar las paredes de todos los calabozos que nos aprisionan.
Un abrazo solidario,
Gustavo Esteva
San Pablo Etla, Oaxaca.