Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

A la Opinion Pública

A los Medios de Comunicación Estatales, Nacionales e Internacionales

A los Medios Alternativos-comunitariosA los Adherentes de la Otra Campaña del EZLN

A la Sexta Internacional

A las Organizaciones Independientes

A los Defensores de Derechos Humanos ONGs

Presos políticos de la Voz del Amate Adherente de la Otra Campaña, Solidarios de la Voz del Amate, Preso de Mitzitón, y Voces Inocentes, recluidos en el Penal No.5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas.

Por el mal sistema de justicia hoy seguimos pagando condenas injustas por los delitos prefabricados, con la única razón por ser pobres, por ser analfabetos, indígenas y otro es por defender el reclamo social; nuestros expedientes están llenos de falcedades y manipulaciones por las autoridades ministeriales y jueces. A causa de toda esta injusticia se nos ha ocacionado el desamparo de la familia y la pérdida del sustento familiar.

Hoy los que nos hemos declarado en huelga de hambre, ayuno y plantón que ya llevamos 12 días con el fin de exigir justicia y libertad, nuevamente exigimos al gobernador Juan Sabines Guerrero nuestra libertad inmediata e incondicional de todos, así como también la libertad de Enrique Gómez Hernández que está en ayuno y pración en el Amate y de Juan Collazo Jiménez, solidario de la Voz del Amate, recluido en el penal de Motozintla.

Por otro lado invitamos a todo México y el Mundo a seguir exigiendo la libertad y justicia por los presos políticos del país.

La Verdad nos hará ser libres.

La Verdad triunfará.

Fraternalmente,

La Voz del Amate

Solidarios de la Voz del Amate

Preso de Mitziton

Voces Inocentes

Penal No.5 de San Cristobal de las Casas, Chiapas.

A 12 de octubre 2011

Red contra la Represión Chiapas
(RvsR-Chiapas)

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

A la Opinión Publica
A los medios de comunicación Estatales, Nacionales e Internacionales
A los medio Alternativos
A los Adherentes de la Otra Campaña
A la Zexta Internacional
A los Defensores de los Derechos Humanos ONGS

Preso Politico de la Voz del Amate Alberto Patishtán Gómez adherente a la
Otra Campaña del EZLN. Recluido en el Penaln°5 de San Cristobal de Las
Casas.

Hoy México vive una situación triste y oscura por los altos indices de
asesinatos, desapariciones y encarcelamiento que se dan y que han
ocasionado el desemparo de muchas familias, por la ingobernabilidad de las
autoridades que se hacen llamar protectores de la Sociedad.

Estas condiciones de vida hoy se han repitido con nuestras personas, en
donde por ser pobres, indigenas, analfabetos y algunos por defender el
derecho y el reclamo de justicia hemos pasado a ser delincuentes
haciendonos pagar condenas injustas con delitos prefabricados.

Es por ello invito a todos los hermanos, hermanas en general de aquellos
que recibieron el reconicimiento JTATIK SAMUEL CANAN LUM, y que es el
legado que nos dejó a todo México y el mundo y que es la luz a segui para
el camino de la paz y la justicia, hoy es el momento y como siempre será
promoverla defensa de los Derechos Humanos.

Por ultimo convoco todos y el mundo a seguir exigiendo libertad y justicia
inmediata a todos los de la huelga de hambre y ayuno que hoy llevan y
llevamos 12 días con debilidades fisicas. Caso contrario de cualquier
complicación de nuestra salud, responsabilizamos al Estado por las mismas
injusticias, por otro lado siguo invitando a todos las organizaciones
independientes y en general a seguir solidarizandose en el reclamo de
justicia y libertad de todos los presos politicos del país.

Atentamente

Preso Politico de la Voz del Amate

Alberto Patishtán Gómez

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

San Cristobal de Las Casas, a 11 de Octubre de 2011

A la Zexta Internacional
A las Organizaciones, Colectivos e individuales adherentes a la Otra Campaña

Compañeros, compañeras,
que reciban un saludo rebelde desde el sureste Mexicano.

El día 29 de Septiembre de 2011, nuestr@s Pres@s Politic@s de la Voz del
Amate, Solidari@s de la Voz del Amate, preso de Voces Inocentes, presos
adherentes a la Otra Campaña de Mitzitón, empezaron una huelga de hambre y
ayuno, dos formas de lucha por lograr su libertad quitada por juicios
impunes e ilegales, y por defender los derechos humanos de l@s pres@s en
Chiapas.

El día 8 de Octubre de 2011, l@s Familiares de l@s Pres@s en lucha
empezaron un plantón de tiempo indefinido en el atrio de la catedral de
San Cristobal de Las Casas, Chiapas, para sumarse a la lucha de sus seres
querid@s recluid@s injustamente en las diferentes carceles de Chiapas.

L@s Familiares de l@s Pres@s Politic@s en lucha, el Grupo de Trabajo
Noestamostodxs, la Red Contra la Represión y por la Solidaridad, Chiapas,
convocamos por el día 21 de Octubre de 2011, a las Organizaciones,
Colectivos, individuales adherentes a la Otra Campaña, en los horarios y
con las acciones que acuerden de acuerdo a su capacidad, a sus formas y
modos a una acción dislocada internacional de solidaridad por nuestr@s
Pres@s.

Exigimos la libertad inmediata e incondicional de tod@s l@s compañer@s que
se declararon en huelga de hambre y ayuno el pasado 29 de Septiembre y los
dos compañeros que  se sumaron con las mismas demandas, el pasado 3 de
Octubre.

Saludos fraternos,

Familiares de l@s Pres@s Politc@s

Red Contra la Represion y por la Solidaridad, Chiapas

Grupo de Trabajo No Estamos Todxs

¡¡¡Pres@s Politic@s Libertad!!!

¡¡¡Si Nos Tocan a Un@ Nos Tocan a tod@s!!!

¡¡¡Abajo los muros de las prisiones!!!

¡¡¡Viva la Otra Campaña!!!

Informaciones sobre l@s Pres@s Politic@s de Chiapas:
http://noestamostodxs.noblogs.org/

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Va invitación para la próxima semana, disculpen lo tardío de la invitación.

Las y los esperamos.

Tomás

Misión Civil de Observación

Tenosique, Tabasco, México

Invitación

Ante las amenazas y los actos de hostigamiento contra integrantes del Centro de Derechos Humanos del Usumacinta y Colaboradores de “La 72, Hogar – Refugio para Migrantes”, ambas organizaciones radicadas en Tenosique, el equipo de derechos humanos Indignación ha decidido realizar una Misión Civil de Observación y queremos invitar a tu equipo de trabajo a participar.

El objetivo de la Misión es constatar in situ la situación que prevalece respecto al respeto a los derechos humanos de las personas migrantes y las condiciones en las que trabajan los defensores y defensoras agrupados en el Centro de Derechos Humanos del Usumacinta y “La 72” Hogar – Refugio para Migrantes. Al finalizar, los integrantes de la Misión elaboraremos un informe público de las observaciones.

Esta no es una actividad abierta a todo público. Por las características de esta actividad, participarán quienes se inscriban de antemano en respuesta a esta invitación. Las personas que se inscriban recibirán información adicional sobre los requisitos necesarios para garantizar la seguridad de los participantes.

Las inscripciones pueden hacerse enviando un mensaje a informativo@indignacion.org señalando la organización, el número y nombre de los que vayan a participar, antes del miércoles 12 de octubre.

PROGRAMA

PRIMER DÍA (miércoles 19 de octubre, por la tarde)

17.00 horas. Llegada y registro (se informará oportunamente la dirección a quienes se inscriban)

19.00 horas. Bienvenida. Junta organizativa con los participantes en la Misión de Observación. Entrega de materiales

21.30 horas. Cena y Convivencia

SEGUNDO DÍA (jueves 20 de octubre)

Se dedicará todo el día para realizar las visitas de observación.

Se visitará a autoridades y funcionarios, centros de detención, lugares de ingreso y reunión de migrantes.

Al final del día se hará la plenaria de recolección de materiales y se tomarán los acuerdos finales.

TERCER DÍA (viernes 21 de octubre)

Actividades de documentación y/o entrevistas que aún se requieran

Redacción y difusión del informe

Cuestiones de logística:

El traslado a y retorno de Tenosique va por cuenta de cada organización participante.

Hay lugar suficiente para dormir en el Hogar – Refugio “La 72”, junto con las y los migrantes que ahí estén alojados y se contará también con hospedaje solidario. Se recomienda llevar bolsa de dormir. Si alguien prefiere hospedarse por su cuenta, hay hotelitos económicos en Tenosique, pero en ese caso, los costos deberán ser asumidos por quien se hospeda.

La comida será ofrecida por las organizaciones de Tenosique. Considérese, sin embargo, la posibilidad de colaborar con alguna cantidad o dejar algún donativo para el Hogar – Refugio.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Escuchen los audios del foro: http://www.pozol.org/?p=2939

Tonalá; Chiapas a 9 de Octubre de 2011

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN NACIONALES E INTERNACIONALES

A LOS ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES

A LAS JUNTAS DE BUEN GOBIERNO Y A TODAS LAS COMUNIDADES EN RESISTENCIA

Reunidos diferentes Centros de Derechos Humanos, Organizaciones y Colectivos en el “Foro por la Defensa de las Defensoras y Defensores de Derechos Humanos” en Tonalá Chiapas los días 8 y 9 de octubre, cuyo objetivo es visibilizar el hostigamiento y persecución de defensores de derechos humanos en las regiones Centro, Sur y Sureste de México así como articular una agenda de acciones para la protección y defensa de las y los defensores de derechos humanos en la región.

Este foro fue realizado en solidaridad con nuestro compañero Defensor Lic. Nataniel Hernández Núñez (Director del Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa) por la persecución política que vive y que le ha obligado a vivir en el exilio para evitar su detención arbitraria.

En el foro compartimos y analizamos el hostigamiento y represión a defensoras y defensores en Guerrero, Veracruz, Tabasco, Campeche y Chiapas. Y resultado de este análisis denunciamos:

1.- Que el hostigamiento y represión ejercido por el Estado mexicano hacia todas y todos los defensores de derechos humanos a nivel nacional, tiene como objetivo desarticular e inhibir la labor legítima de promover y defender los derechos humanos.

2.- Que esta agresión premeditada a las y los defensores de derechos humanos busca poner en una situación de vulnerabilidad a los procesos organizativos en resistencia en contra de los embates del Capitalismo Neoliberal.

En base a este contexto, nos pronunciamos por:

1.- La cancelación de todas las ordenes de aprehensión Federales y Estatales giradas en contra de nuestro compañero Nataniel Hernández Núñez, por delitos fabricados por su labor al frente del centro de Derechos Humanos Digna Ochoa.

2.- El cese inmediato de la violencia en contra de las comunidades en resistencia, Candelaria el alto, municipio de Venustiano Carranza, Mitzitón municipio de San Cristóbal de las Casas, San Sebastián Bachajón, todas ellas adherentes a La Otra Campaña. Así también nos pronunciamos por el cese de la violencia en contra de las comunidades autónomas zapatistas de San Patricio perteneciente al Municipio autónomo La Dignidad del Caracol de Roberto Barrios y San Marcos Avilés perteneciente al caracol de Oventic.

3.- La liberación inmediata de los presos políticos en huelga de hambre del penal número 5 de San Cristóbal de las Casas.

4.- Cese a la violencia brutal en contra de las y los migrantes en tránsito por el territorio nacional hacia los Estados Unidos.

5.- Cese a el hostigamiento constante en contra del movimiento nacional contra las altas tarifas de energía eléctrica (Chiapas, Veracruz, Chihuahua, Campeche, Oaxaca, estado de México, Tabasco y otros)

6.-Alto el despojo de la tierra y el territorio en todo el país y especialmente en las comunidades que construyen y se han declarado públicamente como Autónomas cómo: Cherán, Santa María Ostula, San Juan Cópala y todas las comunidades autónomas zapatistas.

7.- Alto a la Guerra de Calderón en contra de todo el pueblo mexicano y la consecuente violencia generada por el narcotráfico.

Nos reivindicamos como defensoras y defensores de derechos humanos y acordamos realizar acciones organizadas y coordinadas, de prevención, protección, defensa, solidaridad y apoyo técnico por la defensa de los derechos humanos y los derechos de las y los defensores.

Centro de derechos de la Mujer de Chiapas

Iniciativa para la Identidad y la Inclusión (INICIA)

Centro de Centro de Derecho Humanos Digna Ochoa

Derechos Humanos Fray Bartolomé de las casas,

Centro de derechos humanos Fray Matías de Córdoba

Centro de derechos Oralia Morales

Centro de derechos humanos Fray Pedro Lorenzo de la Nada

Centro de Derechos Humanos de los Pueblos del Sur de Veracruz Bety cariño

Centro de Derechos Humanos Tlachinollan

Ocez Dii Unopi

Frente Popular Francisco Vila Independiente Unopi

Consejo Autónomo Regional de la Zona Costa de Chiapas

Kolectivo El Rebelde; Mérida, Yucatán, México

Frente Cívico Tonalteco

Resistencia Civil Indígena y Popular Contra las Altas tarifas de luz del Sur de Veracruz

Familiares de Presos

Comunidad de Candelaria

Comunidad de Mitzitón

Colectivo pozol

Casa del Migrante, Arriaga Chiapas

Pro Migrante

CAM palenque

Caik

Ixiktak (Hombres y mujeres moliendo pozol)

Organización Indígena nunca más un México sin nosotros (OINMMSN)

PROTESTAR ES UN DERECHO, REPRIMIR ES UN DELITO.

CONTRA LA CRIMINALIZACIÓN Y HOSTIGAMIENTO A LAS Y LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS.

LA TIERRA NO SE VENDE, MUJERES Y HOMBRES LA TENEMOS, LA CULTIVAMOS Y LA DEFENDEMOS.

LIBERTAD A LOS PRESOS POLÍTICOS

POR LA CONSTRUCCIÓN DE UN FUTURO CON JUSTICIA Y DIGNIDAD

Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa AC
Tonalá, Chiapas, México
www.cdhdignaochoa.blogspot.com
mail: centrodignaochoa@hotmail.com
Teléfono: 01 966 66 3 57 79
Dirección: Calle primero de mayo número 73
Entre las Av. Granaditas y Churubusco
Colonia Evolución
C.P 30 500

Siguenos por facebook:

Cdh Digna ochoa

At a press conference in Frayba relatives of prisoners on hunger strike indefinitely talk about their encampment they have in front of Cathedral and demands freedom for the prisoners unfair.