“Estamos construyendo un espacio donde los de abajo pueden reunirse para escuchar a los demás, aprender y compartir. Resistir y luchar, para crear un espacio en el que podemos existir… “.

Este filme, titulado “Las mujeres de El Barrio luchando por la libertad y contra el desplazamiento”, fue presentado por Movimiento por Justicia del Barrio en la primera Conferencia sobre la Libertad de las Mujeres en la historia a escala mundial, completamente digital y 100% en línea, que se celebró el 25 de octubre de 2015.

(Continuar leyendo…)

.
[wonderplugin_slider id=”7″]
.
On November 19, Luis Villoro’s posthumous book The Alternative: Perspectives and Possibilities for Change, at CIDECI/Universidad de la Tierra, Chiapas. The book includes the letters exchanged between Villoro and Subcomandante Insurgente Marcos. Below, the audios of the presentation:

Presentación – Rocío Martínez:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_01.mp3[/podcast]

Comandante David:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_02.mp3[/podcast]

Traducción al tsotsil:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_02a.mp3[/podcast]

Traducción al tseltal:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_02b.mp3[/podcast]

Fernanda Navarro:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_03.mp3[/podcast]

Traducción al tsotsil:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_03a.mp3[/podcast]

Traducción al tseltal:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_03b.mp3[/podcast]

Jérôme Bachet:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_04.mp3[/podcast]

Traducción al tseltal:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_04a.mp3[/podcast]

Traducción al tsotsil:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_04b.mp3[/podcast]

Sergio Rodríguez Lascano:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_05.mp3[/podcast]

Traducción al tsotsil:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_05a.mp3[/podcast]

Traducción al tseltal:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_05b.mp3[/podcast]

Juan Villoro:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_06.mp3[/podcast]

Traducción al tsotsil:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_06a.mp3[/podcast]

Traducción al tseltal:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_06b.mp3[/podcast]

Preguntas, comentarios y respuestas:
[podcast]https://radiozapatista.org/Audios/Laalternativa_07.mp3[/podcast]

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Las autoridades ejidales del Ejido Tila, en la zona norte de Chiapas, denunciaron un operativo militar, policiaco y paramilitar de gran envergadura en su territorio, y reiteraron su demanda de que se retire el Ayuntamiento Municipal del ejido.

El operativo inició el 18 de noviembre con la entrada de una camioneta con policías judiciales que, junto con la policía municipal, empezó a patrullar las calles. Unas horas después, llegó una camioneta con paramilitares armados de piedras, palos y machetes. Al día siguiente, a las 7:30 am, llegó al ejido un comboy militar y un carro de policías sectoriales, y más tarde dos patrullas de la policía municipal. Los militares y la policía cercaron el poblado y establecieron retenes de revisión en las entradas a Tila, amedrentando a la población.

Este operativo sucede en el contexto de la creciente exigencia del retiro del Ayuntamiento Municipal, ilegalmente asentado en tierras ejidales y estrechamente vinculado a la paramilitarización de la región. El 16 de septiembre, por acuerdo de la asamblea, los ejidatarios tomaron simbólicamente las instalaciones del Ayuntamiento Municipal (video aquí).

Los ejidatarios denunciaron también a los falsos comisarios, nombrados por el gobierno estatal por medio de procedimientos y documentos ilegales, entre ellos un líder paramilitar encarcelado cinco años por su participación en el grupo Paz y Justicia. Según los ejidatarios, son estos falsos comisarios los que, con el presidente municipal, solicitaron la intervención de las fuerzas públicas y fomentan el miedo y la división entre los avecindados. Asimismo, denunciaron que grupos de jóvenes están siendo armados y entrenados como fuerza paramilitar, que en el contexto de las elecciones recientes salieron encapuchados y bloquearon caminos dentro del ejido.

El operativo iniciado el 18 de noviembre hace evidente la complicidad del gobierno, el ejército y las diferentes fuerzas policiales con la paramilitarización de la región. Los ejidatarios solicitan la solidaridad de organizaciones, colectivos e individuos ante lo que pueda suceder.

Lee la denuncia completa aquí.

Más información:

https://radiozapatista.org/?tag=tila
http://laotraejidotila.blogspot.mx

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Por Raúl Zibechi  | 26 octubre 2015 | Programa de las Americas

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

TLACHINOLLAN

CENTRO DE DERECHOS HUMANOS DE LA MONTAÑA

FICHA INFORMATIVA

BRUTALIDAD POLICIACA CONTRA ESTUDIANTES DE LA NORMAL RURAL “RAUL ISIDRO BURGOS” DE AYOTZINAPA EL DÍA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015

El día 11 de noviembre de 2015, alrededor de 150 alumnos de la Normal Rural de Ayotzinapa fueron víctimas de violaciones a sus derechos a la integridad y a la vida, por causa de la brutalidad policiaca cometida en su contra por elementos de la policía estatal, policía ministerial, policía federal y elementos del Ejército mexicano.

Aproximadamente a las 16:15 horas los estudiantes regresaban de una actividad de colecta de recursos para la movilización del próximo 26 de noviembre y continuar con la exigencia de presentación con vida de sus 43 compañeros desaparecidos desde hace 14 meses. Se trasladaban a bordo de 8 de autobuses hacia la Normal de Ayotzinapa, al pasar por el punto denominado el túnel de la carretera que une a Tixtla con Chilpancingo, alrededor de 20 patrullas de la Policía Estatal comenzaron a perseguir la caravana de autobuses, emparejándose a los dos últimos. Los policías estatales golpearon los vidrios con sus toletes y lanzaron gas lacrimógeno al interior de los autobuses en marcha, lo que obligó a los autobuses a detenerse. Inmediatamente después los policías rodearon los autobuses para bajar por la fuerza a los normalistas quienes fueron brutalmente golpeados por los policías estatales a patadas, golpes con puño y toletes.

Varios estudiantes resultaron con lesiones graves en este primer ataque, uno de ellos con traumatismo facial al momento en que un policía le dio una patada en el rostro, mientras que otros más resultaron con fracturas en la pierna y brazos por los golpes con toletes, escudos y el disparo a quemarropa de gas lacrimógeno. Aproximadamente 20 estudiantes fueron sometidos sobre el pavimento, los demás que venían a bordo de esos dos autobuses, al ver la brutalidad con que estaban actuando los policías se dispersaron por el cerro. En este primer ataque la Policía Estatal detuvo a al menos cinco normalistas, a quienes subieron a una patrulla al tiempo que los seguían golpeando y los amenazaban con matarlos.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Ejidatarios de Chicoasen levantan huelga de hambre.

Al Pueblo de Chicoasén.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Agencia Autónoma de Comunicación
SubVersiones.

Por Valentina Valle y Heriberto Paredes.

Poco más de un mes ha pasado de la firma, en Tuzantla, del acuerdo que establece el «Mando Único», acto con el cual el gobernador Silvano Aureoles Conejo reiteró su voluntad de arreglar los asuntos de seguridad en el estado y, sin embargo, Michoacán está a punto de colapsar nuevamente.

Empezamos nuestro recorrido en la meseta p’urh’epecha, donde la inconformidad de Nahuatzen con su alcalde, fruto de las fraudes electorales de junio pasado, mantiene al pueblo en estado de alerta desde hace ya varias semanas; seguimos en Uruapan, que nos recibió con un homicidio recién perpetrado y sus calles repletas de camionetas blindadas sin placas; pasamos por Tierra Caliente, después de que Simón «El Americano» liberara el paso del enésimo bloqueo, supuestamente colocado para blindar la zona y permitir la elección de un nuevo líder del crimen organizado; alcanzamos la Sierra-Costa, donde en Coalcomán una reunión entre la Fuerza Rural y los emisarios gubernamentales nos recordó la razón de que el comandante Felipe Díaz no estuviése en la junta, sino en una ofrenda en la explanada municipal; y llegamos a la Costa, donde el primer comandante de la policía comunitaria de Santa María Ostula, Cemeí Verdía, sigue encarcelado y quien ahora ha tomado las funciones tiene una orden de aprehensión, al igual que el comandante de Coahuayana, donde el presidente municipal presentó, entre las protestas de su propio pueblo, un nuevo aparato policiaco cuyos objetivos él mismo dio prueba de desconocer.

(Continuar leyendo…)

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

[wonderplugin_slider id=”6″]

.

En las oficinas del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas se presentó ayer el informe anual de ese centro, La insurgencia de los derechos humanos. Compuesto de cuatro capítulos que cubren las temáticas de la tortura, la impunidad, la guerra en Chiapas y la situación en La Realidad, el informe presenta los temas y situaciones documentadas y monitoreadas por el Frayba en las comunidades y zonas urbanas de Chiapas, ubicándolos en el contexto nacional.

Lee y/o descarga el informe completo aquí (pdf).

A continuación, los audios de la presentación.

Palabras iniciales, Pedro Faro, director del Frayba: [podcast]https://radiozapatista.org/Audios/frayba_informe2_00.mp3[/podcast]

Blanca Martínez, directora del Centro de Derechos Humanos Fray Juan de Larios, Saltillo, Coahuila, y consejera del Frayba – Capítulo sobre la tortura: [podcast]https://radiozapatista.org/Audios/frayba_informe2_01.mp3[/podcast]

Estela Barco, coordinadora general de Desmi – Capítulo sobre la impunidad: [podcast]https://radiozapatista.org/Audios/frayba_informe2_02.mp3[/podcast]

Jorge Santiago, consejero del Frayba – Capítulos sobre la guerra en Chiapas y la situación en La Realidad: [podcast]https://radiozapatista.org/Audios/frayba_informe2_03.mp3[/podcast]

Preguntas, comentarios y respuestas: [podcast]https://radiozapatista.org/Audios/frayba_informe2_04.mp3[/podcast]

Sorry, this entry is only available in Español. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

A LOS PUEBLOS EN RESISTENCIA
A LAS MUJERES ORGANIZADAS
A LOS DEFENSORES Y DEFENSORAS DE DERECHOS HUMANOS
A LOS MEDIOS ALTERNATIVOS DE COMUNICACIÓN

COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS

En la ciudad de Palenque Chiapas, juntas/os mujeres y hombres integrantes de pueblos originarios y de la ciudad, en el marco del FORO CONTRA MEGAPROYECTOS, reunidos los días 22 y 23,en donde nuestra Madre Tierra nos dio la bienvenida con el clamor de las Guacamayas augurando buen trabajo y mucha resistencia.

En el trabajo realizado analizamos las formas de violencia que los diferentes órganos de gobierno de México ejercen contra los pueblosa través del sistema en el que vivimos y en el cual a lo largo de los años, en lugar de crear condiciones de justicia y asegurar el bienestar de toda su población, lo que han creado son las condiciones para hacer de nuestro país uno de los sitios con mayor desigualdad, demostrando un fracaso rotundo en la estructura organizacional del país con terribles repercusiones para todas/os, pero de una manera más aguda en mujeres, niñas/os y ancianas/os.

Estos días analizamos como el gran monstruo, al que los compañeros zapatista llaman “HIDRA CAPITALISTA” están violentando, oprimiendo, explotando, y asesinando a los pueblos y a la madre tierra. Este monstruo que las formas de violencia que el gobierno ejerce contra los pueblos, este gran mounstro que cada día nos oprime o como bien lo llaman los compañeros zapatista la “HIDRA CAPITALISTA” esta que parece invencible porque tiene muchas cabezas y cada vez que se le corta una, le salen tres más, cada cabezas ha iniciado su ofensiva más grande contra la vida, al crear mecanismos para que la tierra, el territorio, y las personas seamos parte del mercado, cosas que se pueden vender y comprar, y explotar hasta la trae muerte y destrucción.

Se vio que una de las cabezas de esta Hidra son los programas sociales, pero lo más importante y contra lo que más debemos luchar es la forma en que la hidra se ha metido en nuestro corazón, por lo cual nos es tan difícil desprendernos de los apoyos gubernamentales que después son usados como medida de control de la población, -compra y/o coacción de votos, presión para aceptar el Fanar, medida para control de la natalidad, logrando de esta manera que sean las instituciones etc-, así como para generar divisiones internas en nuestras comunidades.

(Continuar leyendo…)