Multimedia
Mumia Abu-Jamal in support of students from Ayotzinapa
Los desaparecidos de Ayotzinapa
Read in Spanish here:
En México, los fuegos arden, tanto literal como metafóricamente. Esto pasa porque miles de jóvenes sienten una acalorada indignación contra su corrupto gobierno, cómo se demostró en la resistencia que incluye la quema de edificios del gobierno el 13 de octubre en Chilpancingo, la capital del estado de Guerrero, México
¿Por qué les prendieron fuego? Los manifestantes estaban marcando el plazo no cumplido para que los oficiales del gobierno presentaran con vida a 43 estudiantes detenidos y desaparecidos por un grupo de policías corruptos.
EZLN and organized civil society illuminate Chiapas for students and Yaquis
San Cristóbal de las Casas. 22 de octubre de 2014.
Hoy Guerrero y Sonora brillan en Chiapas, en sus caminos nublados, en sus veredas y brechas lodosas. Miles de mujeres y hombres bases de apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional se unen a la jornada global de protestas “Una luz por Ayotzinapa”, refrendando su solidaridad con las familias de los estudiantes de la Normal Rural Raúl Isidro Burgos y con los presos políticos de la Tribu Yaqui. Para ello, se colocan cuando atardece a la orilla de decenas de caminos mojados que conducen a sus comunidades autónomas. Llevan en sus manos una luz encendida que luego clavan en la tierra cuando no llueve tanto, o mantas que exigen “presentación con vida de los 43 alumnos desaparecidos”, “castigos a los responsables de asesinatos y desaparición forzada”, así como “libertad incondicional para los hermanos yaquis Mario Luna Romero y Fernando Jiménez Gutiérrez”. Se congregan en las inmediaciones de sus comunidades y sus caracoles porque, a casi un mes de la barbarie policiaca en Iguala, 43 estudiantes siguen desaparecidos mientras nadie responde por los 25 heridos, por el cerebro en coma del joven Aldo Gutiérrez Solano, por el rostro baleado a quemaboca de Édgar Andrés Vargas, por el cuerpo desollado de Julio César Mondragón ni por otras 5 personas asesinadas el 26 de septiembre.
(Continuar leyendo…)
Zapatistas light up roads in Chiapas for Ayotzinapa
Municipio Autónomo Rebelde Zapatisa San Pedro Polho, Chiapas, 22 de octubre. Reporte colectivo por Koman Ilel, Colectivo Zero, Radio Ñomdaa y Masde131.
Con velas, en silencio, hombres, niños y mujeres del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) se volvieron a movilizar por los alumnos y las familias de la normal rural Raúl Isidiro Burgos de Ayotzinapa.
Tal como lo dijeron en el comunicado difundido el día 19 de octubre, aparecieron “iluminando” los caminos, parados en las laderas de comunidades en las cinco regiones en las que se ubican los caracoles zapatistas.
Al recorrer los caminos de la región de los altos, se podían observar grupos de al menos cien personas en distintos puntos como Oventik, Polhó, Acteal y Yabteclum, tomando parte de las movilizaciones que los zapatistas hacían en sus cinco diferentes zonas.
“Presentación con vida de los 43 alumn@s desaparecidos y castigos a los responsables de los asesinatos y la desaparición forzadas” versaba una de las pancartas levantada frente a la iglesia de Polho.
“Apoyamos a los alumnos y alumnas y maestros y familiares de la normal Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa, Guerrero, México”, decía otra pancarta.
(Continuar leyendo…)
Chronicle of the attack to students from Ayotzinapa
In a conference a few days ago at Rincón Zapatista in Mexico City, journalist John Gibler shared the testimonies collected in his visit to the Normal Rural Raúl Isidro Burgos school in Ayotzinapa, Guerrero. Based on interviews and testimonies by witnesses, relatives, and friends of the dissappeared students, Gibler reconstructs these youths’ profile and shares a detailed chronicle of the attack against them on the night of September 26 in Iguala, Guerrero.
Conmemoran 12 de octubre como “Día de la resistencia” pueblos opuestos a carretera San Cristóbal-Palenque
Cobertura conjunta de: kolectivozero, Más de 131, Abejas de Acteal, Sin Rostro y komanilel
ESCUCHA LOS AUDIOS DEL ACTO POLÍTICO:
Presentación en español y tsotsil – Los llanos [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Comisariado ejidal de los llanos [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Comisariado ejidal de los llanos 2 [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Comunidad de San José El Porvenir – Los llanos [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Ejido La Candelaria – Los llanos [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Abogado Ricardo Lagunes – Los llanos [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Comisariado ejidal San Sebastián Bachajón – Los llanos [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Vocero San Sebastián Bachajón – Los llanos [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Centro de Derechos de la Mujer – Los llanos [ 0.01 MB ]
(Descarga aquí)
Conmemoran 12 de octubre como “Día de la resistencia” pueblos opuestos a carretera San Cristóbal-Palenque
En el día rebautizado como de “La Resistencia”(en vez del “Día de la Raza” oficial), el Ejido de Los Llanos celebró el Encuentro de pueblos en oposición a la autopista San Cristóbal de las Casas-Palenque. Aproximadamente 900 personas, mujeres, hombres y niños, se reunieron para celebrar “522 años de la resistencia indígena frente a la invasión europea”.
Todos los presentes traen una inconformidad: La construcción de la autopista. Reconocen que no trae desarrollo para los pueblos originarios. Sólo muerte, depresión, división. Sólo dinero para los ricos transnacionales.
(Continuar leyendo…)
Presentation of the Annual Report by the Fray Bartolomé de Las Casas Human Rights Center
Presentation of the Frayba Annual Report
Human Rights in Debate
Between Official Cinicism and Peoples’ Dignity
(Read or download the full report in PDF here.)
Introduction – Víctor Hugo López – Dirctor of Frayba
(Descarga aquí)
Father José Javier Avilés Arriola – Vicar of justice and peace of the San Cristóbal de Las Casas diocese
(Descarga aquí)
Dolores González Saravia – Director of Servicios y Acesoría para la Paz (Serapaz) and member of the board of directors of Frayba
(Descarga aquí)
Father Gonzalo Ituarte Verduzco – Founder and member of the board of directors of Frayba
(Descarga aquí) https://radiozapatista.org/Audios/
Comments by Víctor Hugo López
(Descarga aquí)
For Ayotzinapa and Zapatista Anthem:
(Descarga aquí)
Photographic report: With pain and rage, we stop the country again
This Wednesday, October 8, a national mobilization took place in solidarity with the students of the Rural School Raúl Isidro Burgos, in Ayotzinapa, Guerrero, who were attacked on September 26 and the early morning of September 27, with high-power weapons, by municipal police of Iguala, in the state of Guerrero. The result was 4 students brutally murdered–with shots to the head and one of them with the skin of his face peeled off–as well as 43 students kidnapped and disappeared.
In Mexico City, about 40,000 people gatheres in protest against this state crime, while in the rest of the country 85 demonstrations took place, from Chihuahua to Chiapas, all of them demanding the presentation alive of the disappeared students. On an international level, demonstrations took place in Spain, Switzerland, Germany, England, Bolivia, Brazil, Argentina, and Peru.
The following is a photo report narrating the development of the march in Mexico City, which encompassed each and every one of the city’s areas, demanding the presentation alive of the disappeared students and punishment to material and intellectual murderers.
