During the Encounter “With Memory Peoples Build Justice and Truth,” compañeros from the Autonomous Council of the Coast of Chiapas explained their situation.(Descarga aquí)
A member of the organization Xinich explains how the government has obstructed the identification of the 4 people missing in the massacre and eviction from Viejo Velasco, in November 2006. He also explains that there are 15 evicted families still waiting to return to their lands.
Read about the case: Gobierno mexicano desaparece osamentas de Viejo Velasco
(Descarga aquí)
Palabras de un compañero:(Descarga aquí)
Palabras de una compañera:(Descarga aquí)
Denuncia de Eva Méndez Núñez:(Descarga aquí)
Más información: Radio Pozol
Encuentro “CON LA MEMORIA, LOS PUEBLOS CONSTRUIMOS JUSTICIA Y VERDAD”
16 Y 17 DE MARZO de 2011 en el CIDECI/UniTierra
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Miércoles 16 de marzo:
Tema 1: Impunidad y nuevas formas de construir justicia
1. Policía Comunitaria de Guerrero
2. Organización Civil Las Abejas de Acteal
Testimonio (tzeltal):(Descarga aquí)
Traducción el español:(Descarga aquí)
Otro testimonio (español):(Descarga aquí)
Tema 2: Defensa de la Madre Tierra:
1. Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) – San Salvador Atenco (Ignacio del Valle):(Descarga aquí)
2. Ejidatari@s de San Sebastián Bachajón – Zona Norte de Chiapas
Juan(Descarga aquí)
Jerónima (tzeltal)(Descarga aquí)
Traducción al español(Descarga aquí)
Una compañera (tzeltal)(Descarga aquí)
Traducción al español(Descarga aquí)
Tema 3. Experiencia concreta en trabajos de Memoria Histórica
1. Hij@s por la identidad y la justicia, contra el olvido y el silencio – México DF (María Debechi y Tania Paloma):(Descarga aquí)
2. Compañero de Masojá Shucjá – Zona Norte de Chiapas (Manuel Martínez Pérez):(Descarga aquí)
Tema 4. Defensores y defensoras y libertad de expresión
1. Centro de Derechos Humanos de las Mujeres – Chihuahua (Karen Rivera):(Descarga aquí)
2. Coordinadora de Mujeres en Resistencia:(Descarga aquí)
Compañeros del Consejo Autónomo de la Costa de Chiapas explican la situación de hostigamiento, persecusión y represión que se vive en la Zona Costa.(Descarga aquí)
Conclusions from the round tables, video report, chronicles, articles, and more below: (Continuar leyendo…)
Press conference by adherents to the Other Campaign from San Sebastián Bachajón, on 9 March 2001, at the Fray Bartolomé de Las Casas Human Rights Center (Frayba).
Communiqué (read below):(Descarga aquí)
Questions and answers:(Descarga aquí)
Testimonio de compañera de Chenalhó (traducción español)(Descarga aquí)
Julia Guzmán Santis – familiar de Pedro López Jiménez, preso en el Cereso 5 (tzeltal)(Descarga aquí)
Julia Guzmán Santis – familiar de Pedro López Jiménez, preso en el Cereso 5 (trad esp)(Descarga aquí)
Josefina Díaz López, familiar de José Díaz López, preso en el Cereso 5. (tzotzil)(Descarga aquí)
Josefina Díaz López (trad esp)(Descarga aquí)
Compañera familiar de preso político (tzotzil)(Descarga aquí)
Compañera familiar de preso político (trad esp)(Descarga aquí)
Palabras de la Brigada Feminista (esp)(Descarga aquí)
Carta de Alberto Patishtán, preso político, desde el Cereso 5 (esp)(Descarga aquí)
Palabras de los adherentes a la Otra Campaña de Mitzitón (esp)(Descarga aquí)
Pronunciamiento de la Brigada Feminista (esp)(Descarga aquí)
[M8mar11_09] Palabras de la comunidad de Vicente Guerrero (esp)(Descarga aquí)
Carta de los presos políticos de La Voz del Amate y solidarios con La Voz del Amate (esp)(Descarga aquí)
Palabras de la Organización Hogar Comunitario (esp)(Descarga aquí)
Palabras del Comité Ciudadano para la Defensa Popular (COCIDEP) (esp)(Descarga aquí)
Comunicado de San Sebastián Bachajón (esp)(Descarga aquí)
Palabras de adherentes a la Zezta Internazional desde Francia (esp)(Descarga aquí)
(Continuar leyendo…)
& Comments.