{"id":9229,"date":"2014-03-12T11:14:45","date_gmt":"2014-03-12T17:14:45","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=9229"},"modified":"2014-03-16T19:42:31","modified_gmt":"2014-03-17T01:42:31","slug":"foro-internacional-de-derechos-humanos-%e2%80%9cde-la-memoria-a-la-esperanza%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=9229","title":{"rendered":"<!--:es-->Foro Internacional de Derechos Humanos \u201cDe la Memoria a la Esperanza\u201d<!--:--><!--:en-->International Human Rights Forum &#8220;From Memory to Hope&#8221;<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" lang=\"es-ES\"><strong>En celebraci\u00f3n del 25 aniversario del<br \/>\nCentro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas<br \/>\n(Frayba)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" lang=\"es-ES\"><span><strong>17, 18 y 19 de marzo del 2014<br \/>\nCideci-Unitierra<\/strong><br \/>\nCalle camino viejo a San Juan Chamula s\/n, Colonia Nueva Maravilla<br \/>\nSan Crist\u00f3bal de Las Casas<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Transmisi\u00f3n en vivo:<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><audio src=\"http:\/\/kehuelga.net:8000\/radio.ogg\" controls preload> <\/audio><br \/>\nRadio: La Ke-Huelga Radio <a href=\"http:\/\/kehuelga.net\/diario\/\" target=\"_blank\">http:\/\/kehuelga.net\/diario\/<\/a>\n<\/p>\n<p align=\"center\">Video: Koman Illel <a href=\"http:\/\/komanilel.org\/\" target=\"_blank\">http:\/\/komanilel.org\/<\/a>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9230  aligncenter\" title=\"25fraybacartel1\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-300x187.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-300x187.jpg 300w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-350x219.jpg 350w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-768x480.jpg 768w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-1024x639.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"es-ES\">En el marco del 25  aniversario del Centro de Derechos Humanos \u201cFray Bartolom\u00e9 de Las Casas,  A.C.\u201d convocamos al Foro Internacional de Derechos Humanos \u201cDe la  memoria a la esperanza\u201d en donde compartiremos experiencias en torno a  la defensa y ejercicio de Derechos que los pueblos organizados  construyen hoy como alternativas de vida.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Invitaci\u00f3n (Radio Vot\u00e1n): [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/25frayba_RadioVotan.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Invitaci\u00f3n 2 (Radio Vot\u00e1n): [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/25frayba_RadioVotan1.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Invitaci\u00f3n en tsotsil (Radio Vot\u00e1n): [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/25frayba_RadioVotan_tsotsil.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Saludo de Voladora Radio: [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/25frayba_Voladora.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong> <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/yorailmaya.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/yorailmaya.wordpress.com\/<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.frayba.org.mx\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.frayba.org.mx\/<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\" lang=\"es-ES\"><strong>Programa general:<\/strong><\/h4>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" lang=\"es-ES\"><strong>To Celebrate the 25th Anniversary of the<br \/>\nFray Bartolom\u00e9 de Las Casas Human Rights Center<br \/>\n(Frayba)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" lang=\"es-ES\"><span><strong>March 17-19, 2014<br \/>\nCideci-Unitierra<\/strong><br \/>\n(Calle camino viejo a San Juan Chamula s\/n, Colonia Nueva Maravilla, San Crist\u00f3bal de Las Casas)<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Live Broadcast:<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><audio src=\"http:\/\/kehuelga.net:8000\/radio.ogg\" controls preload> <\/audio><br \/>\nRadio: La Ke-Huelga Radio <a href=\"http:\/\/kehuelga.net\/diario\/\" target=\"_blank\">http:\/\/kehuelga.net\/diario\/<\/a>\n<\/p>\n<p align=\"center\">Video: Koman Illel <a href=\"http:\/\/komanilel.org\/\" target=\"_blank\">http:\/\/komanilel.org\/<\/a>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9230  aligncenter\" title=\"25fraybacartel1\" src=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-300x187.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-300x187.jpg 300w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-350x219.jpg 350w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-768x480.jpg 768w, https:\/\/radiozapatista.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/25fraybacartel1-1024x639.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"es-ES\">In the context of the 25th anniversary of the Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas Human Rights Center, we invite you to the International Forum on Human Rights &#8220;From Memory to Hope,&#8221; where we will share experiences on the defense and exercise of human rights, built by organized peoples as life alternatives.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Invitation (Radio Vot\u00e1n): [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/25frayba_RadioVotan.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Invitation 2 (Radio Vot\u00e1n): [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/25frayba_RadioVotan1.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Invitation in tsotsil (Radio Vot\u00e1n): [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/25frayba_RadioVotan_tsotsil.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">Message from Voladora Radio: [podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/25frayba_Voladora.mp3[\/podcast]<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>More information:<\/strong> <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/yorailmaya.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/yorailmaya.wordpress.com\/<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.frayba.org.mx\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.frayba.org.mx\/<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\" lang=\"es-ES\"><strong>General Program:<\/strong><\/h4>\n<p><!--:--><!--more--><!--:es--><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>D\u00eda lunes 17 de marzo:<\/strong><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>8:00 a 9:00 am: <\/strong>Registro de los participantes<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>10:00 a 12:00 am:<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\">Panel 1.- Derechos de los pueblos ind\u00edgenas, tierra y territorio.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Megaproyectos \t(Mineras, Presas, Proyectos  e\u00f3licos, Infraestructura, Ecoturismo, \t\u201cCiudades Rurales Sustentables\u201d,  Pagos por Servicios \tAmbientales)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Derecho \ta la consulta, derecho al consentimiento libre, previo e informado.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Autonom\u00eda \ty autodeterminaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>12:30 a 14:30 pm:<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\">Panel 2.- Memoria, Justicia y Verdad.<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Ponentes invitados y testimonios local, nacional e internacional.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">Los l\u00edmites de la \tlegalidad, los alcances de la legimitidad.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">De v\u00edctimas a \tdefensores y defensoras de derechos humanos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>14:30 a 15:30 pm:<\/strong> Comida.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>15:30 a 17:00 pm: <\/strong>Trabajo en mesas.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>17:15 a 18:30 pm:<\/strong> Plenaria de las mesas de trabajo y cierre del primer d\u00eda.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">\n<p lang=\"es-ES\"><strong>D\u00eda martes 18 de marzo:<\/strong><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>9:00 a 9:15 am:<\/strong> Palabras de bienvenida y presentaci\u00f3n de la din\u00e1mica del d\u00eda.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>9:30 a 11:30 am:<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\">Panel 3.- Militarizaci\u00f3n y conflicto armado.<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Ponente invitado y testimonio local, nacional e internacional.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">Jurisdicci\u00f3n \tmilitar y violaciones a Derechos Humanos.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">Estrategias de la \tguerra de baja intensidad.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">Paramilitarizaci\u00f3n \ty violencia armada.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>12:00 a 14:00 pm:<\/strong> Trabajo en mesas.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>14:00 a 15:00 pm: <\/strong>Comida<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>15:00 a 15:45 pm:<\/strong> Plenaria de las mesas de trabajo.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>16:30 a 18:00 pm:<\/strong> Conclusiones generales y ceremonia maya de agradecimiento.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">\n<p lang=\"es-ES\"><strong>D\u00eda mi\u00e9rcoles 19 de marzo<\/strong><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>10:00 a 13:00 am:<\/strong> Lectura de pronunciamiento final en conferencia de prensa.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>13:00 a 14:00 pm: <\/strong>Brindis por los 25 a\u00f1os del Frayba.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yorailmaya.files.wordpress.com\/2014\/03\/140214_mapa.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.frayba.org.mx\/archivo\/noticias\/140214_invitacion_25__frayba.pdf\">http:\/\/www.frayba.org.mx\/archivo\/noticias\/140214_invitacion_25__frayba.pdf<\/a><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>D\u00eda lunes 17 de marzo:<\/strong><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>8:00 a 9:00 am: <\/strong>Registro de los participantes<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>10:00 a 12:00 am:<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\">Panel 1.- Derechos de los pueblos ind\u00edgenas, tierra y territorio.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Megaproyectos \t(Mineras, Presas, Proyectos  e\u00f3licos, Infraestructura, Ecoturismo, \t\u201cCiudades Rurales Sustentables\u201d,  Pagos por Servicios \tAmbientales)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Derecho \ta la consulta, derecho al consentimiento libre, previo e informado.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Autonom\u00eda \ty autodeterminaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>12:30 a 14:30 pm:<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\">Panel 2.- Memoria, Justicia y Verdad.<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Ponentes invitados y testimonios local, nacional e internacional.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">Los l\u00edmites de la \tlegalidad, los alcances de la legimitidad.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">De v\u00edctimas a \tdefensores y defensoras de derechos humanos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>14:30 a 15:30 pm:<\/strong> Comida.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>15:30 a 17:00 pm: <\/strong>Trabajo en mesas.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>17:15 a 18:30 pm:<\/strong> Plenaria de las mesas de trabajo y cierre del primer d\u00eda.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">\n<p lang=\"es-ES\"><strong>D\u00eda martes 18 de marzo:<\/strong><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>9:00 a 9:15 am:<\/strong> Palabras de bienvenida y presentaci\u00f3n de la din\u00e1mica del d\u00eda.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>9:30 a 11:30 am:<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\">Panel 3.- Militarizaci\u00f3n y conflicto armado.<\/span><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><em>Ponente invitado y testimonio local, nacional e internacional.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">Jurisdicci\u00f3n \tmilitar y violaciones a Derechos Humanos.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">Estrategias de la \tguerra de baja intensidad.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"es-ES\">Paramilitarizaci\u00f3n \ty violencia armada.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>12:00 a 14:00 pm:<\/strong> Trabajo en mesas.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>14:00 a 15:00 pm: <\/strong>Comida<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>15:00 a 15:45 pm:<\/strong> Plenaria de las mesas de trabajo.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>16:30 a 18:00 pm:<\/strong> Conclusiones generales y ceremonia maya de agradecimiento.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">\n<p lang=\"es-ES\"><strong>D\u00eda mi\u00e9rcoles 19 de marzo<\/strong><\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>10:00 a 13:00 am:<\/strong> Lectura de pronunciamiento final en conferencia de prensa.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\"><strong>13:00 a 14:00 pm: <\/strong>Brindis por los 25 a\u00f1os del Frayba.<\/p>\n<p lang=\"es-ES\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yorailmaya.files.wordpress.com\/2014\/03\/140214_mapa.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.frayba.org.mx\/archivo\/noticias\/140214_invitacion_25__frayba.pdf\">http:\/\/www.frayba.org.mx\/archivo\/noticias\/140214_invitacion_25__frayba.pdf<\/a><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En celebraci\u00f3n del 25 aniversario del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas (Frayba) 17, 18 y 19 de marzo del 2014 Cideci-Unitierra Calle camino viejo a San Juan Chamula s\/n, Colonia Nueva Maravilla San Crist\u00f3bal de Las Casas Transmisi\u00f3n en vivo: Radio: La Ke-Huelga Radio http:\/\/kehuelga.net\/diario\/ Video: Koman Illel http:\/\/komanilel.org\/ En el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,51,6,55],"tags":[58,56,925],"class_list":["post-9229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audio","category-autor","category-chiapas","category-frayba","tag-derechos-humanos","tag-encuentros","tag-frayba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}