{"id":7439,"date":"2013-01-02T02:01:14","date_gmt":"2013-01-02T08:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=7439"},"modified":"2013-01-02T02:01:14","modified_gmt":"2013-01-02T08:01:14","slug":"carta-del-ezln-a-luis-hector-alvarez-alvarez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=7439","title":{"rendered":"Carta del EZLN a Luis H\u00e9ctor \u00c1lvarez \u00c1lvarez"},"content":{"rendered":"

EJ\u00c9RCITO ZAPATISTA DE LIBERACI\u00d3N NACIONAL.
\nM\u00c9XICO.<\/strong><\/p>\n

Noviembre \u2013 diciembre del 2012.<\/p>\n

\u201cCasi todos los hombres prefieren negar la verdad
\nantes que enfrentarse a ella.\u201d<\/strong><\/em>Tyrion Lannister a Jon Snow.<\/p>\n

\u201cSi no tiene nada que temer, un cobarde no se distingue en nada de un valiente.
\nY todos cumplimos con nuestro deber cuando no nos cuesta nada. En esos momentos,
\nseguir el sendero del honor nos parece muy sencillo. Pero en la vida de todo hombre,
\ntarde o temprano, llega un d\u00eda en que no es sencillo, en que hay que elegir.\u201d<\/em>
\n<\/strong>
\nMaestre Aemon Targaryen a Jon Snow.<\/p>\n<\/div>\n

Para: Luis H\u00e9ctor \u00c1lvarez \u00c1lvarez.
\nEn alg\u00fan lugar de M\u00e9xico (eso espero).<\/p>\n

De: Subcomandante Insurgente Marcos.
\nChiapas, M\u00e9xico.<\/p>\n

Se\u00f1or \u00c1lvarez\u2026<\/p>\n

Errr\u2026 Perm\u00edtame un momento, se\u00f1or \u00c1lvarez, esta parte es para explicar un poco de d\u00f3nde vienen los ep\u00edgrafes:<\/em>
\n
\nLas citas son del libro:<\/em> Canci\u00f3n de Hielo y Fuego. Tomo I: Juego de Tronos. 1996. George R.R. Martin. La serie televisiva Games of Thrones, que toma su nombre del primer tomo de la saga, no est\u00e1 nada mal (Peter Hayden Dinklage, quien da imagen y voz a Tyrion Lannister, sobresale, parad\u00f3jicamente, por encima de los dem\u00e1s actores y actrices; Jon Snow es interpretado por Kit Harington, y el Maestre Aemon Targaryen por Peter Vaughan) y las 2 primeras temporadas se pueden conseguir a m\u00f3dico precio con su peliculero favorito (diga s\u00ed a la pirater\u00eda).<\/em><\/p>\n

El dvd que vi fue obsequio involuntario del comercio informal en Eje Central, M\u00e9xico D.F., (es decir, alguien lo compr\u00f3 ah\u00ed y me lo mand\u00f3)\u2026 ups, el gobierno de \u201cizquierda\u201d del DF me va a aplicar el art\u00edculo 362, porque, ac\u00e9ptenlo, da para todo (ser\u00edan la envidia de Gustavo D\u00edaz Ordaz\u2026 oh, oh, ese art\u00edculo fue propuesto en 2002 por el entonces jefe de gobierno del DF, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, y aprobado por la ALDF de mayor\u00eda perredista\u2026 mmh\u2026 esta parte no la pongan\u2026 no vayan a decir que estoy al servicio de la derecha\u2026 ya ven que siempre me ha preocupado en extremo lo que se diga de m\u00ed.)<\/em><\/p>\n

Un poco pixeleada<\/strong> la imagen, pero se ve y se escucha bien. Buen precio, me dicen; en todo caso, m\u00e1s barato que pagar HBO, y sin la ansiedad de tener que esperar a la siguiente semana para saber qu\u00e9 pas\u00f3 con el peque\u00f1o Bran (Isaac Hempstead Wright), o con la deslumbrante Daenerys Targaryen (Emilia Clarke).<\/p>\n

Sin embargo yo les recomendar\u00eda tambi\u00e9n leer los libros -s\u00ed, ya s\u00e9 que la moda sexenal no es leer libros y que es m\u00e1s barato el gel para el cabello-, pero una ventaja es que se pueden tomar un curso de filosof\u00eda pr\u00e1ctica (ah, las paradojas) con los di\u00e1logos de Tyrion Lannister (quien, seg\u00fan me dicen, es una proyecci\u00f3n literaria del se\u00f1or George R. R. Martin). Otra ventaja es que pueden \u201cspoilear\u201d (o como se diga) a mansalva en sus blogs favoritos. Aunque se ganar\u00e1n la enemistad de much@s, sus puntos (manque negativos) por postear subir\u00e1n apreciablemente. Eso s\u00ed, no abusen, porque si se les ocurre decir que en \u201cDanza de Dragones\u201d\u2026 ok\u2026 ok\u2026ok\u2026 me callo\u2026 diga no al spoil.<\/strong><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

De nada.
\nAtentamente:
\nMarquitos Spoil.<\/em><\/p>\n

Ahora s\u00ed:<\/p>\n

Se\u00f1or \u00c1lvarez \u00c1lvarez:<\/p>\n

La presente no es s\u00f3lo para reafirmar lo que el silencio multitudinario del 21 de diciembre le debe haber dejado claro a usted, a la clase pol\u00edtica y al gobierno de Acci\u00f3n Nacional, en general, y a Felipe Calder\u00f3n Hinojosa en particular:<\/p>\n

Fracasaron.<\/p>\n

Oh, no hay drama. Ya otros gobiernos lo hab\u00edan intentado antes\u2026 y lo seguir\u00e1n intentando.<\/p>\n

Pero, se\u00f1or \u00c1lvarez, su fracaso no debe buscarlo en nosotros, ni siquiera en el poco profesionalismo de su nada inteligente servicio de inteligencia (aunque ahora sabe que fueron y son unos sinverg\u00fcenzas). \u00bfA qui\u00e9n se le ocurre que un zapatista, cualquiera de nosotros, acudir\u00eda a un gobierno de criminales para pedir ayuda si estuviera enfermo? \u00bfQui\u00e9n puede pensar racionalmente que los zapatistas se alzaron por dinero?<\/p>\n

S\u00f3lo la mentalidad de conquistador demod\u00e9<\/em> (cuyo mejor ejemplo es Diego Fern\u00e1ndez de Cevallos) que les inculcan en su partido pol\u00edtico, Acci\u00f3n Nacional, pudo haberles permitido tragarse con entusiasmo esa rueda de molino.<\/p>\n

Y no se necesitaba inteligencia, sino m\u00ednimamente leer los peri\u00f3dicos o escuchar los noticieros de antes: los bribones que se presentaron ante usted como \u201camigos cercanos al Sup Marcos\u201d, son los mismos que simularon una rendici\u00f3n y \u201centrega de armas\u201d al nefasto Croquetas Albores en 1998, simulando ser zapatistas, y que son unos conocidos estafadores que ya no enga\u00f1an a nadie\u2026 bueno, a usted s\u00ed. \u00bfCu\u00e1nto le sacaron? La diferencia es que el Croquetas sab\u00eda que era una pantomima y pag\u00f3 por ella (y para que los medios presentaran el balneario del Jatat\u00e9, a las afueras de la cabecera municipal de Ocosingo, como si fuera \u201cen la selva lacandona\u201d), y a usted no s\u00f3lo lo enga\u00f1aron, sino hasta lo puso en un libro<\/p>\n

Y no conforme con eso, invita usted, a la presentaci\u00f3n de ese libro, a Felipe Calder\u00f3n Hinojosa, borracho de sangre y alcohol, que no s\u00f3lo balbuce\u00f3 incoherencias, tambi\u00e9n distribuy\u00f3 a los medios la versi\u00f3n estenogr\u00e1fica. Claro que los medios cobraron doble: no por publicarla, sino por no publicarla, puesto que hac\u00eda patente el estado de ebriedad de quien profiri\u00f3 esas palabras. Creo que ahora es claro que Felipe Calder\u00f3n Hinojosa minti\u00f3 hasta el \u00faltimo minuto y que es una invenci\u00f3n descarada lo que se\u00f1ala en su \u00faltimo informe de gobierno. El \u00fanico acercamiento que tuvo su gobierno con \u201crepresentantes y mandos del EZLN\u201d fue el de sus ej\u00e9rcitos, polic\u00edas, jueces y paramilitares.<\/p>\n

Pero, bueno, ahora ya sabe, se\u00f1or \u00c1lvarez, lo que es ser despreciado por lo que el calendario implacable le viste.<\/p>\n

Como los ind\u00edgenas, los ancianos son despreciados. Y como s\u00edmbolo de ese desprecio, van las monedas de la limosna, o, en su caso, la afrenta del enga\u00f1o, el insulto de ser ignorado, las burlas a sus espaldas.<\/p>\n

Pero hay una diferencia, una diferencia peque\u00f1a, pero de \u00e9sas que hacen andar la rueda de la historia: mientras usted pag\u00f3 (con dineros que no eran los suyos, dicho sea de paso) por ser burlado (y hasta hizo un libro); nosotros, nosotras, ind\u00edgenas y zapatistas, castigamos su desprecio con nuestro silencioso y alargado andar.<\/p>\n

Porque bien sabemos que tambi\u00e9n le venden la idea de que ser\u00e1 recordado por su lucha por la democracia (en realidad, su lucha por el poder, pero all\u00e1 arriba suelen trastocar ambos t\u00e9rminos), pero no. Aunque poco, podr\u00eda ser recordado por haber sido c\u00f3mplice (o funcionario, es lo mismo) del gobierno m\u00e1s criminal que, desde Porfirio D\u00edaz, este pa\u00eds ha padecido.<\/p>\n

Y ac\u00e1, en tierras ind\u00edgenas zapatistas, podr\u00eda ser recordado como parte de un gobierno m\u00e1s que trat\u00f3 de rendirnos (o comprarnos, es lo mismo) y, como ha sido evidente por el estruendoso silencio de San Crist\u00f3bal de Las Casas, Altamirano, Las Margaritas, Palenque y Ocosingo, uno m\u00e1s que fracas\u00f3.<\/p>\n

Porque la clase pol\u00edtica y quienes viven de su estupidez, habr\u00e1n de apagarse sin que nadie les lleve la cuenta (si acaso, s\u00f3lo para agradecer que ya no estorben), y nada ser\u00e1n, como no sea un n\u00famero m\u00e1s en la dilatada lista de los embaucados con el sue\u00f1o de ser \u201chist\u00f3ricos\u201d.<\/p>\n

Y mire que no cuestionamos su moralidad. Sabido es que toda pandilla de criminales, como a la que usted sirvi\u00f3 estos a\u00f1os, busca qui\u00e9n le d\u00e9 un rostro amable y bondadoso, para que, con ese rostro como coartada, oculten su identidad depredadora.<\/p>\n

Creo que ya lo sab\u00eda usted se\u00f1or \u00c1lvarez. En el arriba de todo el espectro pol\u00edtico, todos son iguales. Manque algun@s ingenu@s lo vengan a descubrir hasta que padecen la injusticia en carne propia, mientras la ignoraron cuando esa injusticia se repart\u00eda cotidianamente en otras geograf\u00edas cercanas o lejanas.<\/p>\n

Sus compa\u00f1eros de partido, que lucraron con la sangre de inocentes, y ahora lamentan que para el mercado hubo quien pag\u00f3-cobr\u00f3 m\u00e1s, todos, no son sino una runfla de criminales que hizo y hace grotescas contorsiones al desatinado ritmo que los medios les marcan.<\/p>\n

\u00bfTiene de qu\u00e9 enorgullecerse al haber sido parte de un equipo con un hamp\u00f3n como Javier Lozano Alarc\u00f3n, que tuvo que esconderse en el senado para no ser llamado a cuentas por la justicia? \u00bfSe siente usted bien por haber sido compa\u00f1ero de Juan Francisco Molinar Horcasitas, un criminal con las manos manchadas de la sangre de infantes?<\/p>\n

Y, aunque a veces las paradojas son c\u00f3micas, otras son tr\u00e1gicas.<\/p>\n

Su partido pol\u00edtico, Acci\u00f3n Nacional, fue uno de quienes encabezaron, desde el amanecer de 1994, los gritos hist\u00e9ricos en contra nuestra, pidiendo que nos aniquilaran, porque amenaz\u00e1bamos con sumir al pa\u00eds en un ba\u00f1o de sangre. Y result\u00f3 que fueron ustedes, hechos gobierno, quienes extendieron el terror, la angustia, la destrucci\u00f3n y la muerte a todos los rincones de nuestro ya maltrecho pa\u00eds.<\/p>\n

Y qu\u00e9 me dice de cuando los miembros de la bancada de su partido (junto con la del PRI y la del PRD), votaron en contra de los Acuerdos de San Andr\u00e9s por los que usted trabaj\u00f3, advirtiendo que esos acuerdos significaban la fragmentaci\u00f3n del pa\u00eds. Y ha sido su partido, se\u00f1or \u00c1lvarez, quien entrega una Naci\u00f3n hecha a\u00f1icos.<\/p>\n

Pero consu\u00e9lese, se\u00f1or \u00c1lvarez, el af\u00e1n de los suyos de pasar a la historia ser\u00e1 recompensado. Tendr\u00e1n una l\u00ednea, s\u00ed, entre los estafados por los burladores.<\/p>\n

Pero tambi\u00e9n en las p\u00e1ginas de los libros de historia y geograf\u00eda, en las escuelas zapatistas, en un p\u00e1rrafo se leer\u00e1:<\/p>\n

\u201cEl mal gobierno de Felipe Calder\u00f3n Hinojosa es conocido como el que llev\u00f3 la muerte absurda a todos los rincones de M\u00e9xico, ofreci\u00f3 a v\u00edctimas y victimarios la injusticia, y dej\u00f3, como sangriento auto homenaje al crimen hecho cogobierno, su monumento. Si Porfirio D\u00edaz dej\u00f3 el \u00c1ngel de la Independencia, Felipe Calder\u00f3n dej\u00f3 la Estela de Luz. Sin quererlo, ambos anunciaron as\u00ed el fin de un mundo, aunque tardaron, tardar\u00e1n, en entenderlo\u201d.<\/strong><\/p>\n

Le sugiero que agregue un ep\u00edlogo a su libro. Algo como: \u201cDebo reconocer que se puede ser un p\u00e9simo alumno de las comunidades ind\u00edgenas zapatistas. Sin embargo digo, despu\u00e9s de escuchar su estruendoso silencio, que aprend\u00ed lo principal: que no importa que usemos bombas, balas, toletes, golpes, mentiras, proyectos, dinero, que compremos medios para que griten falsedades y callen verdades, el resultado siempre es el mismo: los zapatistas no claudican, no se venden, no se rinden y\u2026 \u00a1sorpresa!\u2026 no desaparecen\u201d.<\/p>\n

Porque la historia, se\u00f1or \u00c1lvarez, seguir\u00e1 repiti\u00e9ndose una y otra vez: reaparecer\u00e1n rebeldes en todos los rincones y, tal vez, con ellos, aparecer\u00e1n sus Marios Benedetti, sus Marios Payeras, sus Omares Cabezas, sus Carlos Montemayor. Y tal vez los Eduardos Galeano de esas lluvias les llevar\u00e1n o no las cuentas.<\/p>\n

Y tambi\u00e9n habr\u00e1 ventanas, con o sin marcos.<\/p>\n

Y ustedes, se\u00f1or \u00c1lvarez, seguir\u00e1n asom\u00e1ndose, mir\u00e1ndonos sin vernos, y sin darse apenas cuenta de que, en ese asomarse al mundo por venir, est\u00e1n irremediablemente fuera.<\/p>\n

Creo que no lo puso en su libro, pero recuerde que una vez le dije que los zapatistas valemos mucho, pero no tenemos precio. Y \u201cno hay que confundir valor y precio\u201d (no, esto no lo dijo Carlos Marx, sino Juan Manuel Serrat).<\/p>\n

Sin embargo, se\u00f1or \u00c1lvarez, en recuerdo de los momentos de firme dignidad que tuvo usted, y de los que fui testigo cuando trabaj\u00f3 en la Comisi\u00f3n de Concordia y Pacificaci\u00f3n, todav\u00eda puede cambiar eso:<\/p>\n

Deje su partido y lo que representa, abandone a esa clase pol\u00edtica que no ha hecho sino convertirse en un par\u00e1sito insaciable. Usted es de Chihuahua. Vaya a la Sierra Tarahumara, pida que le den entrada a una de las comunidades rar\u00e1muris<\/em>. Tal vez no le dejen quedarse, ya no est\u00e1 el entra\u00f1able Ronco para preguntarle. Pero tal vez s\u00ed lo dejan estar unos d\u00edas. Ah\u00ed, con ellos, aprender\u00e1 usted lo fundamental del coraz\u00f3n ind\u00edgena, de la lucha y esperanza de los pueblos originarios de M\u00e9xico. Despu\u00e9s de todo, \u00bfno se llama as\u00ed su libro?<\/p>\n

Vaya se\u00f1or \u00c1lvarez \u00c1lvarez, a \u00e9se o a cualquier pueblo ind\u00edgena que lo acepte despu\u00e9s de renunciar a lo que es ahora. Ah\u00ed ser\u00e1 respetado (y no mal tolerado) por su edad, y, sobre todo, aprender\u00e1 que, para los pueblos indios de M\u00e9xico, \u201cdignidad\u201d es un verbo que se conjuga en presente desde hace m\u00e1s de 500 a\u00f1os\u2026 y los que faltan.<\/p>\n

Vaya, tal vez es \u00e9ste el d\u00eda en el que hay que elegir. Y en su caso no es nada sencillo, porque se trata de elegir entre un mundo u otro. Que no lo detenga o mal aconseje la edad. M\u00edrenos a nosotros, tenemos m\u00e1s de 500 a\u00f1os y todav\u00eda aprendemos.<\/p>\n

Si no lo hace, al menos usted habr\u00e1 conocido por s\u00ed mismo la verdad que se encierra en las 17 s\u00edlabas de ese Haiku de Mario Benedetti:<\/p>\n

\u201cQui\u00e9n lo dir\u00eda,
\nlos d\u00e9biles de veras
\nnunca se rinden\u201d<\/em><\/p>\n

Vale. Salud y \u00bfescuch\u00f3?\u2026 \u201chay pocas cosas \/ tan ensordecedoras \/ como el silencio\u201d<\/em> (s\u00ed, tambi\u00e9n Haiku y tambi\u00e9n de Mario Benedetti).<\/p>\n

Desde las monta\u00f1as del Sureste Mexicano.<\/p>\n

Subcomandante Insurgente Marcos.
\nM\u00e9xico, Diciembre del 2012.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EJ\u00c9RCITO ZAPATISTA DE LIBERACI\u00d3N NACIONAL. M\u00c9XICO. Noviembre \u2013 diciembre del 2012. \u201cCasi todos los hombres prefieren negar la verdad antes que enfrentarse a ella.\u201dTyrion Lannister a Jon Snow. \u201cSi no tiene nada que temer, un cobarde no se distingue en nada de un valiente. Y todos cumplimos con nuestro deber cuando no nos cuesta nada. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[926],"class_list":["post-7439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-ezln"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7439\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}