{"id":6839,"date":"2012-09-18T07:25:51","date_gmt":"2012-09-18T12:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=6839"},"modified":"2012-09-18T09:31:18","modified_gmt":"2012-09-18T14:31:18","slug":"sylvia-marcos-se-une-al-eco-mundial-en-apoyo-a-ls-zapatistas-justicia-y-libertad-para-san-marcos-aviles-y-francisco-santiz-lopez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=6839","title":{"rendered":"<!--:es-->SYLVIA MARCOS SE UNE AL ECO MUNDIAL EN APOYO A L@S ZAPATISTAS: JUSTICIA Y LIBERTAD PARA SAN MARCOS AVIL\u00c9S Y FRANCISCO S\u00c1NTIZ L\u00d3PEZ<!--:--><!--:en-->SYLVIA MARCOS JOINS THE WORLDWIDE ECHO IN SUPPORT OF THE ZAPATISTAS: FREEDOM AND JUSTICE FOR SAN MARCOS AVIL\u00c9S AND FRANCISCO S\u00c1NTIZ L\u00d3PEZ<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cEco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas:<br \/>\nJusticia y Libertad para San Marcos Avil\u00e9s y Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez\u201d<br \/>\n<a href=\"http:\/\/sanmarcosaviles.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/sanmarcosaviles.wordpress.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>DRA. SYLVIA MARCOS A MUJERES ZAPATISTAS:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cLAS MUJERES MEXICANAS NOS UNIMOS A SU LUCHA FUERTE Y DECIDIDA\u201d<\/strong><\/p>\n<p>En una nueva carta emotiva y necesaria, Dra. Sylvia Marcos suma su voz y la de las mujeres mexicanas a la campa\u00f1a \u201cEco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas: Justicia y Libertad para San Marcos Avil\u00e9s y Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez,\u201d exigiendo con palabras quemadoras el cese a las agresiones contra el proyecto zapatista y la liberaci\u00f3n inmediata de S\u00e1ntiz L\u00f3pez.<\/p>\n<p>La grande pensadora, profesora, y feminista mexicana\u2014mundialmente conocida por sus centenares de art\u00edculos y libros sobre genero, religi\u00f3n mesoamericana, y conocimientos ind\u00edgenas de M\u00e9xico\u2014por medio de la siguiente carta se dirige a las mujeres Zapatistas para avisarles que de su lado est\u00e1n las mujeres dignas de M\u00e9xico quienes ven \u201cen las zapatistas el modelo de ser mujer que defiende sus derechos sin olvidar apoyar los derechos colectivos de sus pueblos.\u201d<\/p>\n<p>Autora del reci\u00e9n publicado libro Mujeres, Ind\u00edgenas, Rebeldes, Zapatistas, la Dra. Marcos dice que espera que \u201cel grito\u201d surgiendo de todas partes del mundo logre detener \u201clas agresiones al proyecto de educaci\u00f3n aut\u00f3noma y a toda la forma de vida de la organizaci\u00f3n zapatista,\u201d ya que, \u201cla educaci\u00f3n aut\u00f3noma forma los nuevos seres que podr\u00e1n hacer realidad ese otro mundo.\u201d<\/p>\n<p>Estas palabras son un recordatorio sumamente importante de lo que brinda el proyecto zapatista tiene consecuencia mucho m\u00e1s all\u00e1 de las selvas de Chiapas, pues es para todo el mundo. Encabezando la construcci\u00f3n de este proyecto, est\u00e1n las mujeres ind\u00edgenas zapatistas.<\/p>\n<p>De parte de todas las mujeres que dirigen el Movimiento por Justicia del Barrio, aqu\u00ed les brindamos con mucho orgullo la carta entera de Dra. Sylvia Marcos:<\/p>\n<p>\u00a1QUE VIVAN LAS MUJERES ZAPATISTAS Y LAS MUJERES DEL MUNDO!<\/p>\n<p>Mensaje de Dra. Sylvia Marcos para &#8220;Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas: Justicia y Libertad para San Marcos Avil\u00e9s y Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez&#8221;<\/p>\n<hr \/>\n<p>Compa\u00f1eros Queridos,<\/p>\n<p>Estoy muy indignada por la situacion de violencia y represion que se vive en la comunidad zapatista de San Marcos Avil\u00e9s y por la situacion que enfrenta el compa\u00f1ero preso politico Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez.<\/p>\n<p>Aqui va mi mensaje para:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas: Justicia y Libertad para San Marcos Avil\u00e9s y Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez.<\/strong><\/p>\n<p>Compa\u00f1eras mujeres y varones del mundo,<\/p>\n<p>Las mujeres zapatistas, compa\u00f1eras rebeldes y valientes defienden el legado de la educacion autonoma zapatista y desde aca, las mujeres mexicanas nos unimos a su lucha fuerte y decidida.<\/p>\n<p>Cuentan con nuestro apoyo para seguir construyendo un mundo que todas deseamos.<\/p>\n<p>Podemos vislumbrar las luchas cotidianas y dolorosas que enfrentan nuestras compa\u00f1eras zapatistas y nos unimos a ellas.<\/p>\n<p>Demandamos el cese a las agresiones de los enemigos de este proyecto educativo y social y politico zapatista que es una esperanza especialmente para las mujeres que vemos en las zapatistas el modelo de ser mujer que defiende sus derechos sin olvidar apoyar los derechos colectivos de sus pueblos.<\/p>\n<p>Sepan uds. compa\u00f1eras zapatistas que su proyecto es la esperanza y la luz en el camino para la construccion de un mundo &#8220;otro&#8221; en donde  pueda llegar a ser realidad que &#8220;somos iguales porque somos diferentes&#8221; , como ustedes mismas lo han dicho.<\/p>\n<p>Las apoyamos y esperamos que el grito, desde muchos mundos, detenga las agresiones al proyecto de educacion autonoma y a toda la forma de vida de la organizacion zapatista. En San Marcos Avil\u00e9s, base de apoyo zapatista, se pone en acto un modelo de vida posible hoy y para mundos a venir, aquellos que todas deseamos . Mundos en donde la justicia, la dignidad y la paz y la armonia de genero puede vivirse y ser posible. La educacion autonoma forma los nuevos seres que podran hacer realidad ese otro mundo.<\/p>\n<p>Y que se libere a compa\u00f1ero zapatista injustamente detenido Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez.<\/p>\n<p>Sylvia Marcos<!--:--><!--:en--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cWorldwide Echo in Support of the Zapatistas:<br \/>\nFreedom and Justice for<br \/>\nSan Marcos Avil\u00e9s and Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez\u201d<br \/>\n<a href=\" http:\/\/sanmarcosavilesen.wordpress.com\/\" target=\"_blank\"> http:\/\/sanmarcosavilesen.wordpress.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SYLVIA MARCOS TO ZAPATISTA WOMEN:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cTHE WOMEN OF MEXICO JOIN YOUR STRONG AND DETERMINED STRUGGLE\u201d<\/strong><\/p>\n<p>In a moving and crucial letter, Dr. Sylvia Marcos adds her voice and the voices of all Mexican women to the \u201cWorldwide Echo in Support of the Zapatistas: Freedom and Justice for San Marcos Avil\u00e9s and Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez\u201d Campaign, demanding in burning words an end to the aggression against the Zapatista project and the immediate release of S\u00e1ntiz L\u00f3pez.<\/p>\n<p>The great Mexican thinker, academic, and feminist\u2014known worldwide for her numerous articles and books on gender, Mesoamerican religions, and indigenous knowledge in Mexico\u2014addresses directly the women of the Zapatista movement in the following statement. She writes that the dignified women of Mexico are on their side, as they see \u201cin the Zapatista women the model of being a woman who defends her rights without forgetting to support the collective rights of her people.\u201d<\/p>\n<p>Author of the recently published book Women, Indigenous, Rebels, Zapatistas, Dr. Marcos expresses her hope that the \u201ccry\u201d emanating from around the world manages to stop \u201cthe aggressions against the autonomous education project and against all the ways of life of the Zapatista organization,\u201d as \u201cautonomous education forms the new beings who will make this other world a reality.\u201d<\/p>\n<p>These words serve as an important reminder that what the Zapatista project offers extends beyond the jungles of Chiapas; it holds significance for the entire world. Leading the construction of this project are the indigenous zapatista women.<\/p>\n<p>On behalf of all the women who lead Movement for Justice in El Barrio, it is with great pride that we share the full letter from Dr. Sylvia Marcos.<\/p>\n<p>Long Live the Zapatista Women! Long Live the Women of the World!<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Message from Dr. Sylvia Marcos for the Worldwide Echo in Support of the Zapatistas: Freedom and Justice for San Marcos Avil\u00e9s and Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Dear compa\u00f1eros,<\/p>\n<p>I am totally outraged by the situation of violence and repression that exists in the Zapatista community of San Marcos Avil\u00e9s, and by the situation facing the compa\u00f1ero political prisoner Francisco S\u00e1ntiz L\u03ccpez.<br \/>\nHere&#8217;s my message for the Worldwide Echo in Support of the Zapatistas: Freedom and Justice for San Marcos Avil\u00e9s and Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez.<\/p>\n<p>Compa\u00f1eras women and men of the world,<\/p>\n<p>The Zapatista women, brave and rebel compa\u00f1eras, are defending the legacy of Zapatista autonomous education; and from here, the women of Mexico join their strong and determined struggle. They can count on our support as they continue building the world we all long for. We can glimpse the daily and painful struggles which are facing our Zapatista compa\u00f1eras and we join together with them.<\/p>\n<p>We demand an end to the acts of aggression from the enemies of this educational, social and political Zapatista project which gives hope, especially to women, who see in the Zapatista women the model of being a woman who defends her rights without forgetting to support the collective rights of her people.<br \/>\nYou must know, Zapatistas compa\u00f1eras, that your project is the hope and the light on the road to the construction of an &#8220;other&#8221; world, where it can become a reality that &#8220;we are equal because we are different&#8221;, as you yourselves have said.<\/p>\n<p>We support them and we hope that the cry emanating from around the world will stop the aggressions against the autonomous education project and against all the ways of life of the Zapatista organization. In San Marcos Avil\u00e9s, Zapatista support base, a way of life is being put in action which makes possible today the worlds to come which we all wish for: Worlds where justice, dignity and peace and gender harmony can be experienced and made possible. Autonomous education forms the new beings who will make this other world a reality.<\/p>\n<p>And the unjustly imprisoned Zapatista compa\u00f1ero Francisco S\u00e1ntiz L\u03ccpez must be freed.<\/p>\n<p>Sylvia Marcos<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas: Justicia y Libertad para San Marcos Avil\u00e9s y Francisco S\u00e1ntiz L\u00f3pez\u201d http:\/\/sanmarcosaviles.wordpress.com\/ DRA. SYLVIA MARCOS A MUJERES ZAPATISTAS: \u201cLAS MUJERES MEXICANAS NOS UNIMOS A SU LUCHA FUERTE Y DECIDIDA\u201d En una nueva carta emotiva y necesaria, Dra. Sylvia Marcos suma su voz y la de las mujeres mexicanas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[36,546,508,311,27],"class_list":["post-6839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-comunidades-zapatistas","tag-eco-mundial","tag-francisco-santiz","tag-san-marcos-aviles","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6839\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}