{"id":6268,"date":"2012-06-09T14:13:20","date_gmt":"2012-06-09T19:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=6268"},"modified":"2012-06-20T23:41:34","modified_gmt":"2012-06-21T04:41:34","slug":"voces-de-presos-y-familiares-de-san-sebastian-bachajon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=6268","title":{"rendered":"<!--:es-->Voces de presos y familiares de San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n<!--:--><!--:en-->Voices by prisoners and their relatives from San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:es-->Antonio Estrada Estrada y Miguel V\u00e1squez Deara fueron detenidos en 2011, brutalmente torturados y encarcelados por delitos fabricados, seg\u00fan su propio testimonio, por su participaci\u00f3n en la resistencia de los ejidatarios de San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n adherentes a la Otra Campa\u00f1a. En 2010, Miguel Demeza Jim\u00e9nez fue preso injustamente, torturado y acusado de un secuestro que no cometi\u00f3. Los tres contin\u00faan presos hasta hoy, en los penales de Playas de Catazaj\u00e1, Ocosingo y El Amate, Chiapas. \u00c9sta es su historia, contada por sus familiares y por el propio Miguel V\u00e1squez Deara.<br \/>\n[podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/presos_bachajon_06_2012.mp3[\/podcast]<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=6123\">Lee el art\u00edculo de Radio Zapatista sobre el caso<\/a>.<\/strong><!--:--><!--:en-->Antonio Estrada Estrada and Miguel V\u00e1squez Deara were detained in 2011, brutally tortured and jailed for made-up crimes, according to their own testimony, for their participation in the resistance of the adherents to the Other Campaign from San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n. In 2010, Miguel Demeza Jim\u00e9nez was unjustly detained, tortured, and accused of a kidnapping he did not commit. All three continue in prison to this day, in the prisons of Playas de Catazaj\u00e1, Ocosingo, and El Amate, Chiapas. This is their story, told by their relatives and by Miguel V\u00e1squez Deara himself<br \/>\n[podcast]https:\/\/radiozapatista.org\/Audios\/presos_bachajon_06_2012.mp3[\/podcast]<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=6123\">Read the article by Radio Zapatista on the case<\/a>.<\/strong><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antonio Estrada Estrada y Miguel V\u00e1squez Deara fueron detenidos en 2011, brutalmente torturados y encarcelados por delitos fabricados, seg\u00fan su propio testimonio, por su participaci\u00f3n en la resistencia de los ejidatarios de San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n adherentes a la Otra Campa\u00f1a. En 2010, Miguel Demeza Jim\u00e9nez fue preso injustamente, torturado y acusado de un secuestro que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6,190],"tags":[512,61,37],"class_list":["post-6268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audio","category-chiapas","category-radiozapatista","tag-a-tumbar-las-paredes-del-calabozo","tag-bachajon","tag-presos-politicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6268\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}