{"id":48698,"date":"2024-08-22T19:48:47","date_gmt":"2024-08-23T01:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=48698"},"modified":"2024-08-22T19:48:50","modified_gmt":"2024-08-23T01:48:50","slug":"la-otra-cara-del-desarrollo-las-zonas-de-sacrificio-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=48698","title":{"rendered":"La otra cara del desarrollo: las zonas de sacrificio en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n

Fuente: Avispa Midia<\/a><\/p>\n\n\n\n

En portada: Debido a la r\u00e1pida erosi\u00f3n costera y el aumento del nivel del mar, El Bosque, Tabasco, ha sido etiquetada como la primera comunidad en M\u00e9xico en ser desplazada por los efectos del cambio clim\u00e1tico. Foto: Santiago Navarro F.<\/sup><\/em><\/p>\n\n\n\n

por Carlos Tornel y Pablo Monta\u00f1o*<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Caminamos algunos metros antes de que uno de los vigilantes de la escuela primera nos dejara entrar a uno de los huertos que se est\u00e1n construyendo en varias comunidades y territorios carbon\u00edferos en el estado de Coahuila, norte de M\u00e9xico. El huerto, uno de tres que ya se han construido, es parte de una serie de proyectos que organizaciones locales como Familia Pasta de Conchos<\/em><\/a> proponen para avanzar hacia una transici\u00f3n energ\u00e9tica que rechaza la noci\u00f3n de que este proceso implica solamente un cambio tecnol\u00f3gico \u2013es decir, pasar de combustibles f\u00f3siles a tecnolog\u00edas bajas en carbono\u2013  sino que implica un cambio de mentalidad hacia el cuidado de la vida. <\/p>\n\n\n\n

“Los huertos son un acto simb\u00f3lico”, me dice una de las organizadoras, \u201cson un pretexto para hablar, para repensar qu\u00e9 papel tiene la energ\u00eda en nuestros territorios y c\u00f3mo podemos construir un futuro en donde no sea sin\u00f3nimo de saqueo, violencia, impunidad y muerte\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El huerto es parte de una iniciativa que se llama \u2018sembrando transici\u00f3n\u2019<\/a> un esfuerzo de la organizaci\u00f3n por posicionar una visi\u00f3n relacional con la energ\u00eda. \u201cPara nosotros el huerto es la alternativa al camino que hemos caminado por m\u00e1s de 18 a\u00f1os, esperando a que el Estado responda por la muerte de mineros y los impactos que esto ha dejado en sus familias y en la comunidad. El huerto es un s\u00edmbolo de que otro mundo es posible y que la energ\u00eda no viene solamente del carb\u00f3n, sino de la posibilidad de repensar nuestras sociedades bas\u00e1ndonos en el cuidado\u201d, dice una de las organizadoras del huerto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
El \u201cHuerto Inexplicable\u201d que se construy\u00f3 en el bachillerato CECyTEC en Barroter\u00e1n, Coahuila. Cr\u00e9dito de la fotograf\u00eda: Organizaci\u00f3n Familia Pasta de Conchos.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El caso de Barroter\u00e1n en el norte de Coahuila es tan s\u00f3lo uno de los muchos lugares en M\u00e9xico que se han convertido en una zona de sacrificio, es decir, lugares que han sido abandonados o contaminados en exceso en nombre de un bien mayor, usualmente abstracto, como el progreso, el crecimiento econ\u00f3mico o \u2013y de manera m\u00e1s reciente y controversial\u2013 el \u2018desarrollo sostenible\u2019. <\/p>\n\n\n\n

Las zonas de sacrificio no s\u00f3lo se refieren al \u00e1mbito natural o el de lo no-humano, es decir paisajes, flora y fauna y la naturaleza en general que suelen ser convertidos en \u201crecurso\u201d o \u201cservicios\u201d para ser designados como \u201cextra\u00edbles”, sino tambi\u00e9n de comunidades y formas de vida que en los ojos de la visi\u00f3n unidimensional del desarrollo se presentan como \u201cproblem\u00e1ticas\u201d, \u201csubdesarrolladas\u201d e incluso \u201cretrogradas\u201d. Esta visi\u00f3n, la cual tiene un origen profundamente colonial, es la que se suele movilizar para justificar el despojo, la contaminaci\u00f3n, la degradaci\u00f3n de la naturaleza e incluso su destrucci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Por lo general, estas zonas suelen ser designadas sacrificables a trav\u00e9s de otros nombres: \u201ccorredores industriales\u201d, \u201czonas econ\u00f3micas especiales (ZEE)\u201d, \u201cpolos de desarrollo\u201d, \u201cpolos de desarrollo para el bienestar\u201d, etc. son algunas de las designaciones m\u00e1s recientes. <\/p>\n\n\n\n

Estas zonas suelen eliminar las protecciones legales, las cuales pueden ser modificadas como una forma de incrementar la inversi\u00f3n extranjera directa, fomentar la participaci\u00f3n de empresas e industrias y garantizar algunos \u201cbeneficios econ\u00f3micos\u201d, como el empleo. Como lo estipula el Colectivo Geocomunes<\/a>, estas modificaciones se utilizan como una forma de \u2018”legalizar” el saqueo de los territorios y permitir la participaci\u00f3n del sector privado a trav\u00e9s de modificaciones al marco legal, como se puede evidenciar en los cambios a la Ley Minera en 1992, el TLCAN de 1994, la Ley de Bioseguridad en 2005, la Ley de Inversi\u00f3n Extranjera (2012), la Ley de Asociaci\u00f3n P\u00fablica-privada (2012), la reforma energ\u00e9tica (2016) y de manera m\u00e1s reciente, la declaraci\u00f3n de megaproyectos prioritarios y su car\u00e1cter prioritario para el desarrollo (2018-2024).<\/p>\n\n\n\n

Por razones de seguridad y considerando que M\u00e9xico es uno de los pa\u00edses m\u00e1s violentos para personas defensoras del territorio \u2013las estimaciones indican que al menos 185 personas<\/a> han sido asesinadas desde el 2018\u2013 lxs defensorxs del territorio y activistas entrevistadxs para este texto permanecen an\u00f3nimos.<\/p>\n\n\n\n

La proliferaci\u00f3n de zonas de sacrificio en M<\/strong>\u00e9<\/strong>xico<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

El concepto de las zonas de sacrificio no es algo nuevo. Originalmente, el concepto se utiliz\u00f3 durante la guerra fr\u00eda en los Estados Unidos para referirse a aquellas zonas que se volv\u00edan inhabitables por la contaminaci\u00f3n creada por la radiaci\u00f3n y la miner\u00eda de uranio. <\/p>\n\n\n\n

No fue sino hacia mediados de la d\u00e9cada de los setentas que el concepto fue apropiado por comunidades ind\u00edgenas y pueblos originarios en los Estados Unidos para denotar la forma en la que territorios ind\u00edgenas se convirtieron en campos de pastoreo, desplazando y despojando del acceso a sus territorios, al tiempo que se borraban sus costumbres, conocimientos y formas de estar en el mundo. <\/p>\n\n\n\n

Durante las d\u00e9cadas de los ochentas y noventas, es decir, durante el auge del periodo neoliberal, varios movimientos de justicia ambiental retomaron el concepto para denunciar el racismo que est\u00e1 inscrito en su creaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Esta l\u00f3gica permiti\u00f3 hilar de forma espacial la proximidad de ciertos grupos a puntos en donde se concentra la contaminaci\u00f3n del suelo, el aire y el agua como la consecuencia de un modelo de desarrollo desigual y no como una simple casualidad. Por ejemplo, la presencia de comunidades afroamericanas, de personas m\u00e1s pobres y migrantes cerca de basureros t\u00f3xicos, corredores industriales o plantas de quema o procesamiento de combustibles f\u00f3siles como termoel\u00e9ctricas o refiner\u00edas. Es el caso del corredor conocido como el \u201ccallej\u00f3n del c\u00e1ncer<\/a>\u201d, en el estado de Louisiana, EUA, en donde se concentran m\u00e1s de 90 refiner\u00edas en territorios principalmente habitados por comunidades afroamericanas y de bajos ingresos. <\/p>\n\n\n\n

El racismo ambiental detr\u00e1s de las zonas de sacrificio constituye una designaci\u00f3n ya ampliamente desarrollada, investigada y trabajada. Las comunidades ind\u00edgenas y subalternas de este pa\u00eds han utilizado el concepto como una herramienta de denuncia, haciendo notar c\u00f3mo lo “sacrificable\u201d, para quienes ven estos espacios como vac\u00edos, desperdiciados o mal aprovechados, es para ellxs lo \u201csagrado\u201d, es decir, como una forma de denunciar la herramienta colonial del modelo de desarrollo que elimina todo aquello que no vea como una forma de valor.  <\/p>\n\n\n\n

En Am\u00e9rica Latina el concepto suele estar asociado no s\u00f3lo a los puntos en el espacio y su proximidad a zonas contaminadas o a los puntos de origen de dicha contaminaci\u00f3n, sino a un modelo de desarrollo extractivo que produce impactos positivos para algunas minor\u00edas, desplazando los costos espacial y temporalmente para las mayor\u00edas. Desde la proliferaci\u00f3n de residuos t\u00f3xicos asociados a la miner\u00eda y la gran industria, as\u00ed como la contaminaci\u00f3n del agua, tierra y aire a sus alrededores. <\/p>\n\n\n\n

En M\u00e9xico, la declaraci\u00f3n de ZEE de 2017 cre\u00f3 enclaves especializados con exenciones legales y fiscales para atraer la inversi\u00f3n extranjera directa, con la justificaci\u00f3n de aliviar la pobreza en \u201careas hist\u00f3ricamente descuidadas\u201d. Similar a iniciativas regionales pasadas como el Plan Puebla-Panam\u00e1, las ZEE representan una estrategia de desdibujamiento del Estado para interconectar espacios de tr\u00e1nsito y fomentar el desarrollo en la regi\u00f3n mesoamericana. <\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la presidencia de Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador (AMLO), en 2018, trajo un cambio en el discurso. Las ZEE se renombraron como “polos de desarrollo para el bienestar”, con el objetivo de atraer inversi\u00f3n y mejorar las capacidades productivas para el desarrollo econ\u00f3mico y social en \u00e1reas adyacentes a proyectos de infraestructura regional a gran escala o “zonas o corredores libres”, con incentivos fiscales aumentados para las empresas. <\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el investigador Darcy Tetreault<\/a>, la promesa de AMLO de “terminar con el neoliberalismo” ha sido socavada por la retenci\u00f3n del marco institucional general establecido durante el periodo neoliberal posterior a 1992. Pese a la cancelaci\u00f3n de pol\u00edticas como las subastas de energ\u00eda a largo plazo, las rondas de licitaci\u00f3n de petr\u00f3leo y el cese de nuevas concesiones mineras, permanecen sin cambios la distribuci\u00f3n de recursos, los incentivos fiscales y los mecanismos de captura de rentas. El gobierno ha redirigido su atenci\u00f3n a las empresas estatales, invirtiendo fuertemente en un proyecto de \u201csoberan\u00eda energ\u00e9tica\u201d e intensificando la exploraci\u00f3n de hidrocarburos y capacidades de refinaci\u00f3n. Esto incluye la construcci\u00f3n de una megarefiner\u00eda en Tabasco y la adquisici\u00f3n de una planta de refinaci\u00f3n en Texas, EUA.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo el gobierno de AMLO ha disminuido notablemente el presupuesto para agencias ambientales y regulatorias, militarizado proyectos extractivos<\/a> y de construcci\u00f3n, con un efecto paralizador y desarticulador de la protesta social y ha desplegado programas de investigaci\u00f3n y desarrollo como t\u00e1cticas contrainsurgentes, es decir, como estrategias para socavar la resistencia y la oposici\u00f3n y disciplinaraquellos que se muestren en contra<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Este enfoque subraya la importancia de la infraestructura a gran escala en la reconfiguraci\u00f3n geopol\u00edtica de M\u00e9xico<\/a>, evidente en iniciativas como el “Corredor Interoce\u00e1nico” en Oaxaca y Veracruz, el “Tren Maya” en el sureste mexicano y el Plan Sonora<\/a>, que sirve a los intereses de relocalizaci\u00f3n cercana (nearshoring) de EE.UU., asegurando acceso a microprocesadores, veh\u00edculos el\u00e9ctricos, plantas de bater\u00edas y recursos naturales y laborales, incluidos el litio, el agua y las reservas energ\u00e9ticas.<\/p>\n\n\n\n

A\u00fan cuando una reflexi\u00f3n de los or\u00edgenes de las zonas de sacrificio en M\u00e9xico requerir\u00eda un repaso de la historia y pol\u00edtica del pa\u00eds. Suficiente decir que la pol\u00edtica federal de los \u00faltimos 30 a\u00f1os demuestra c\u00f3mo es posible identificar el origen de la proliferaci\u00f3n de estas zonas de sacrificio, las cuales suelen ser denunciadas por comunidades de primera l\u00ednea, es decir, las primeras afectadas por la contaminaci\u00f3n que proviene de estas grandes industrias. <\/p>\n\n\n\n

Ahora bien, con el advenimiento y la aceleraci\u00f3n de la crisis clim\u00e1tica, estas zonas no se pueden reducir simplemente a aquellas afectadas por la contaminaci\u00f3n, sino que comienzan a manifestarse como una forma de neo-colonialismo y de desplazamiento de costos para asegurar la \u201cmitigaci\u00f3n\u201d o \u201cadaptaci\u00f3n\u201d al cambio clim\u00e1tico. <\/p>\n\n\n\n

Aunque es dif\u00edcil calcular el n\u00famero de zonas como estas en M\u00e9xico, la organizaci\u00f3n Conexiones Clim\u00e1ticas<\/a> ha propuesto una categorizaci\u00f3n de estas zonas en tres. Primero, aquellos lugares cercanos o pr\u00f3ximos a las fuentes de contaminaci\u00f3n o a los puntos en donde se concentra dicha contaminaci\u00f3n de agua, aire o agua. Segundo, aquellas zonas en donde la noci\u00f3n del desarrollo sustentable o la \u201ctransici\u00f3n verde\u201d se ha convertido en una nueva forma de contaminaci\u00f3n, despojo o afectaciones. Tercero, aquellas zonas que se convierten en espacios inhabitables a trav\u00e9s de un desplazamiento de los impactos socioecol\u00f3gicos por medio de la exacerbaci\u00f3n de los efectos de la crisis clim\u00e1tica. Siguiendo esta formulaci\u00f3n a continuaci\u00f3n presentamos algunos ejemplos de estas zonas.<\/p>\n\n\n\n

Zonas de sacrificio por proximidad y metabolismo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Las Zonas de Sacrificio Metab\u00f3licas implican la desvalorizaci\u00f3n de ciertas formas de vida en favor de las creadas por la econom\u00eda dominante. Esta es una caracter\u00edstica clave de las grandes ciudades, las cuales tienen relaciones metab\u00f3licas complejas de flujos de materiales, energ\u00eda e informaci\u00f3n que tienen impactos desiguales en otros lugares en m\u00faltiples escalas espaciales y temporales. Estos sistemas est\u00e1n arraigados en relaciones de poder que revelan c\u00f3mo ciertos lugares est\u00e1n posicionados para convertirse en zonas de sacrificio en respuesta directa a actividades\/demandas de otros lugares. <\/p>\n\n\n\n

Ejemplos de este tipo de zonas de sacrificio son numerosos y dif\u00edciles de calcular. Sin embargo, en lugares como Tula, Hidalgo, la cuenca del R\u00edo Santiago en el estado de Jalisco y otros lugares como Petacalco, Guerrero, demuestran una clara designaci\u00f3n como zonas de sacrificio donde se acumulan una multiplicidad de formas de impacto debido a la proximidad de estos lugares a grandes urbes que externalizan su entrop\u00eda y la presencia de la gran industria y puntos de quema intensiva de combustibles f\u00f3siles.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad de Tula, a tan s\u00f3lo 120 kil\u00f3metros de la ciudad de M\u00e9xico, se encuentra inmersa en lo que varios han descrito como un \u2018infierno ambiental\u2019: una refiner\u00eda, una termoel\u00e9ctrica, un corredor industrial y el desag\u00fce del T\u00fanel Emisor Oriente (TEO) son responsables de la degradaci\u00f3n del aire, el suelo y el agua. \u201cEn buena medida\u201d, me dice uno de los activistas que se han dedicado a atraer atenci\u00f3n a la situaci\u00f3n de la ciudad, “nosotros recibimos todo el desperdicio de la Ciudad de M\u00e9xico, as\u00ed sea en forma de basura f\u00edsica o en aguas residuales o en emisiones que producen la mala calidad del aire. Nosotros nos quedamos con el suelo, el agua y el aire degradado que es necesario para satisfacer lo que parece ser una imparable demanda de energ\u00eda en forma de gasolina, diesel y electricidad, as\u00ed como materiales como el cemento que requiere la ciudad\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Imagen de la Presa de Endh\u00f3 en el Estado de Tula y de la refiner\u00eda Miguel Hidalgo y la termoel\u00e9ctrica de Tula en la ciudad. <\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

“Nosotros estamos malditos por la geograf\u00eda\u201d,  dice uno de los habitantes de Tula, quien desde el 2014 se ha organizado con otras organizaciones para tratar de denunciar los impactos en su territorio al visibilizar la relaci\u00f3n metab\u00f3lica entre Tula y la Ciudad de M\u00e9xico. “Nos ha tocado, quedarnos con el desperdicio de la ciudad de M\u00e9xico, porque todo lo que se genera aqu\u00ed va de regreso para all\u00e1, incluso las aguas residuales regresan en forma de comida a la Ciudad de M\u00e9xico\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En total, seg\u00fan las estimaciones del grupo de cient\u00edficos que en 2019 organizaron el Toxitour<\/a> alrededor de varios corredores industriales dentro del pa\u00eds, se estima que las afectaciones a la poblaci\u00f3n van desde la proliferaci\u00f3n de enfermedades cardiovasculares, respiratorias y digestivas, afectando a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas dentro del Valle del Mezquital.<\/p>\n\n\n\n

Las comunidades del Salto y Juanacatl\u00e1n, en Jalisco, en torno a la cuenca del R\u00edo Santiago tambi\u00e9n concentran uno de los sitios m\u00e1s contaminados del pa\u00eds. De acuerdo con el informe del Toxitour<\/a> la cuenca concentra las descargas de alrededor de 1,000 empresas manufactureras, metal\u00fargicas, qu\u00edmico-farmac\u00e9uticas, electr\u00f3nica, automotriz, alimentos y bebidas en la zona de Toluca-Lerma y alrededor de 700 empresas en la zona Ocotl\u00e1n-El Salto. La cuenca recibe adem\u00e1s las descargas de las zonas industriales de Guanajuato, de la refiner\u00eda de Salamanca y el drenaje del \u00c1rea Metropolitana de Guadalajara (AMG). La poblaci\u00f3n expuesta directamente a estos contaminantes es alrededor de medio mill\u00f3n de habitantes. <\/p>\n\n\n\n

Desde el 2006 la organizaci\u00f3n un Salto de Vida se ha mantenido en resistencia contra la contaminaci\u00f3n del r\u00edo, as\u00ed como un proceso sistem\u00e1tico de denuncia por ser una zona de sacrificio en nombre del crecimiento econ\u00f3mico y el desarrollo de corredores industriales. \u201cLa afectaci\u00f3n a la salud es lo que nos ha movido, la recuperaci\u00f3n del r\u00edo es parte de este esfuerzo. Pero nuestra defensa del territorio ha buscado detener procesos de despojo que contin\u00faan insistiendo en contaminar esta zona, desde inmobiliarios y energ\u00e9ticos\u201d,dice uno de los defensores del territorio. \u201cNuestra relaci\u00f3n con las autoridades ha demostrado no s\u00f3lo el desinter\u00e9s del Estado sino la forma en la que por d\u00e9cadas han privilegiado a la industria, negando los impactos a las poblaciones, que en sus ojos son excedentes\u201d, dice uno de los defensores. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Dos Im\u00e1genes del Salto en Juanacatl\u00e1n. Lo que en 1909 se denomin\u00f3 como el \u2018Ni\u00e1gara Mexicano\u2019 en comparaci\u00f3n con la contaminaci\u00f3n documentada a lo largo del r\u00edo en 2021.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ante la falta de inter\u00e9s y la desacreditaci\u00f3n de los impactos en la salud de las personas, la organizaci\u00f3n se ha dedicado a documentar y, a trav\u00e9s de varias colaboraciones con organizaciones de la sociedad civil y centros acad\u00e9micos, ha comprobar los impactos y da\u00f1os ambientales en la cuenca. \u201cEste proceso ha obligado al Estado a reconocer los impactos que ha generado pero, al mismo tiempo, ha servido para articular un proceso de rechazo y resistencia al despojo que a\u00fan sigue vigente aqu\u00ed\u201d, menciona uno de los defensores. \u201cA trav\u00e9s de amparos y otros medios tambi\u00e9n hemos logrado detener el desarrollo de plantas de ciclo combinado y otros intentos de despojo por parte de la industria inmobiliaria.\u201d Este proceso ha generado una larga historia de resistencia, un proceso de denuncia que muestra que la regi\u00f3n ha sido sacrificada en nombre del crecimiento econ\u00f3mico y la generaci\u00f3n de riqueza para las empresas mexicanas y extranjeras. <\/p>\n\n\n\n

Otro ejemplo de esta condici\u00f3n es Petacalco, en Guerrero. La central termoel\u00e9ctrica Plutarco Elias Calles se construy\u00f3 hace 30 a\u00f1os bajo el argumento de traer un beneficio econ\u00f3mico a la zona. Desde entonces las comunidades, casi todas pescadoras y agricultoras, han sido poco a poco expulsadas de sus territorios a otras ciudades como Tulancingo en busca de trabajo. <\/p>\n\n\n\n

No es sino a partir del 2021 que un grupo de personas han comenzado a documentar los impactos que tiene la planta en el territorio. En buena medida, los impactos se incrementaron durante ese a\u00f1o debido a una veda de venta de combust\u00f3leo para el uso en barcos y buques<\/a> comerciales que  incentiv\u00f3 un regreso a la quema de combust\u00f3leo para la generaci\u00f3n de electricidad. Aunque no se sabe con exactitud cu\u00e1nto combustible se quema en cada una de las plantas en M\u00e9xico, sabemos que al menos el 33% de la refinaci\u00f3n<\/a> de Pemex es combust\u00f3leo debido a que el petr\u00f3leo crudo que extrae es cada vez m\u00e1s pesado.  La p\u00e9rdida del mercado de buques y barcos, as\u00ed como la situaci\u00f3n de emergencia producida por la pandemia de la COVID-19 en 2020-2021 impuls\u00f3 el uso del combust\u00f3leo como una forma de mantener los precios de la luz estables. <\/p>\n\n\n\n

Desde entonces el colectivo Juntos por el bienestar de Petacalco<\/em><\/a> ha sostenido un proceso de documentaci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n del agua, aire y suelo. \u201cAqu\u00ed hemos visto c\u00f3mo llueve ceniza. Tambi\u00e9n es posible ver los derrames de combustible en los cuerpos de agua y aunque aqu\u00ed los dolores de cabeza y las enfermedades estomacales son m\u00e1s frecuentes las autoridades a\u00fan se reh\u00fasan a declarar esta \u00e1rea como una zona de sacrificio\u201d, me dice una de las defensoras del territorio. \u201cLas autoridades nos han dicho que aqu\u00ed todo est\u00e1 en norma\u201d, menciona uno de los miembros del colectivo. \u201cEn realidad, varias organizaciones han venido a medir la calidad del aire y del agua y nos han dicho que estamos muy lejos de estar cerca de las normas adecuadas. Adem\u00e1s, lo que nosotros vemos y vivimos – la muerte de los peces, las enfermedades de las personas que aqu\u00ed viven -, esto no lo contabilizan e incluso parece no importarles\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Imagen de la desembocadura del r\u00edo Zacatula en Petacalco con la Central termoel\u00e9ctrica Presidente Plutarco El\u00edas Calles en el fondo.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zonas de Sacrificio Verde<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En medio de la crisis clim\u00e1tica y las crecientes presiones por abandonar los combustibles f\u00f3siles para avanzar hacia una transici\u00f3n energ\u00e9tica “verde”, “sostenible” o “justa”, est\u00e1n reconfigurando espacios para asegurar acceso a ciertas zonas con alto potencial de aprovechamiento \u2013por ejemplo solar o e\u00f3lica\u2013 as\u00ed como para asegurar el acceso a ciertos minerales cr\u00edticos, como el cobalto, el litio, el cadmio o algunas tierras raras, necesarias para garantizar esta transici\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Aunado a esto, propuestas como los Nuevos Pactos Verdes (Green New Deals<\/em>) en el norte global han capturado el discurso y la imaginaci\u00f3n en torno a la idea de la “transici\u00f3n”. Esto ha generado un nuevo “consenso de descarbonizaci\u00f3n<\/a>” como lo llaman los investigadores Breno Bringel y Mariestela Svampa, que sirve para establecer un nuevo consenso capitalista que reconfigura los extractivismos ya existentes mediante una estrategia de “acumulaci\u00f3n por descarbonizaci\u00f3n”, es decir, una forma de mercantilizar<\/a> lo que antes era inaccesible para el capitalismo como es el viento, la luz solar, los \u201cbonos de carb\u00f3n\u201d o la conservaci\u00f3n misma. Este fen\u00f3meno, tambi\u00e9n denominado “extractivismo verde”, implica el sacrificio de espacios, territorios y poblaciones para garantizar el abastecimiento, transporte, instalaci\u00f3n y operaci\u00f3n de infraestructuras y programas “bajos en carbono\u201d, as\u00ed como el tratamiento al final de la vida \u00fatil de los residuos materiales relacionados.<\/p>\n\n\n\n

Las zonas de sacrificio verdes implican la identificaci\u00f3n de lugares y poblaciones que ser\u00e1n afectados por el traslado de costos y ocupaciones (neo)coloniales justificados bajo el desarrollo de pol\u00edticas para acelerar la transici\u00f3n energ\u00e9tica y la mitigaci\u00f3n o adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico. Lo “verde” de esta categorizaci\u00f3n refleja el da\u00f1o que emana de la infraestructura de bajo carbono.<\/p>\n\n\n\n

El investigador Alexander Dunlap<\/a>, por ejemplo, cuestiona la renovabilidad de infraestructuras bajas en carbono como paneles solares y turbinas e\u00f3licas, pues su cadena de suministro depende de los combustibles f\u00f3siles y la explotaci\u00f3n de “minerales de transici\u00f3n”. <\/p>\n\n\n\n

De esta forma es posible desarrollar formas directas (materiales) e indirectas (psicosociales) de extractivismo que hacen posible la extracci\u00f3n mediante estrategias que buscan moldear las mentes y el comportamiento humano, gestionar el desacuerdo y fabricar el consentimiento. La instrumentalizaci\u00f3n de la causa humanitaria del cambio clim\u00e1tico y la novedad de lo “verde” dependen de cadenas de suministro sucias, ingenier\u00eda social y maniobras contrainsurgentes por parte de actores estatales y corporativos, para lucrar con los esfuerzos de mitigaci\u00f3n. En resumidas cuentas, podemos afirmar que no existe un solo panel solar o turbina e\u00f3lica que no haya sido fabricado con combustibles f\u00f3siles, desde la miner\u00eda de los metales que lo componen, hasta su fabricaci\u00f3n y ensamblaje mismo.<\/p>\n\n\n\n

El ejemplo m\u00e1s claro es el “Tren Maya”: un proyecto de transporte ferroviario que abarca 1,500 km cruzando cinco estados del sureste de M\u00e9xico. El proyecto cuenta con una inversi\u00f3n de m\u00e1s de 200 mil millones de pesos y deber\u00eda estar listo a finales de este a\u00f1o. Sin embargo, el “Tren Maya” no es ni maya ni s\u00f3lo un tren. Al transportar pasajeros, aumentar\u00e1 el n\u00famero de turistas en un \u00e1rea ambientalmente fr\u00e1gil y su carga movilizar\u00e1 la extracci\u00f3n y el transporte de combustible a trav\u00e9s de la pen\u00ednsula, seg\u00fan declaraciones de la propia administraci\u00f3n del proyecto, el 80% de la carga del tren ha sido adjudicada a PEMEX. <\/p>\n\n\n\n

El Tren Maya es parte de un conjunto de megaproyectos de infraestructura que buscan ‘desarrollar’ la regi\u00f3n al interconectar y reordenar el sur y sureste del pa\u00eds. A escala local, el tren ha privatizado y parcelizado tierras comunales<\/a> a gran escala, desarraigando la autonom\u00eda comunitaria al erosionar en la regi\u00f3n los medios de vida y la cohesi\u00f3n de comunidades campesinas e ind\u00edgenas. <\/p>\n\n\n\n

Los “polos de desarrollo” planeados en la infraestructura f\u00edsica del tren \u2013que incluye 12 paradas y 9 estaciones\u2013, otorgan incentivos especiales a empresas privadas e incrementan indirectamente la desposesi\u00f3n de tierras para permitir la expansi\u00f3n de empresas privadas<\/a> de vivienda urbana, turismo, agroindustria, infraestructura energ\u00e9tica y miner\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, el Tren forma parte de un megaproyecto para el “desarrollo” del sureste de M\u00e9xico, que incluye una nueva refiner\u00eda en Tabasco y lo que se conoce como el Corredor Interoce\u00e1nico, que interconectar\u00e1 los dos oc\u00e9anos a trav\u00e9s de otro tren. Como ha argumentado Geocomunes, el proyecto expandir\u00e1 los mercados americanos, europeos y asi\u00e1ticos, ya que el \u00e1rea posee al menos el 84% de todas las reservas probadas de petr\u00f3leo, adem\u00e1s de otros minerales, agua, tierra y biodiversidad “desperdiciados” y propensos a la inversi\u00f3n. Adem\u00e1s, el que estas \u00e1reas hayan sido declaradas “zonas libres”, con reducciones en impuestos e inversiones facilitadas, facilita controlar y explotar una fuerza laboral barata representada por la poblaci\u00f3n migrante que cruza la frontera sur<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

La justificaci\u00f3n<\/a> del tren ha sido llevar un desarrollo sostenible para “aumentar los beneficios econ\u00f3micos del turismo en la Pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n, crear empleos, proteger el medio ambiente, desalentar actividades como la tala ilegal y el tr\u00e1fico de especies, y promover la planificaci\u00f3n del uso de la tierra en la regi\u00f3n”. No obstante, como menciona un defensor de la tierra, “llamar al proyecto ‘sostenible’ no es m\u00e1s que una continuaci\u00f3n de lo que ya ha estado sucediendo aqu\u00ed: la mercantilizaci\u00f3n de la cultura maya, que se est\u00e1 convirtiendo en una mercanc\u00eda en nombre de un bien mayor: el crecimiento econ\u00f3mico, los empleos, el turismo, el desarrollo”. <\/p>\n\n\n\n

Bajo el velo de la \u2018sostenibilidad\u2019, el gobierno federal ha aprobado dos centrales el\u00e9ctricas adicionales de gas en M\u00e9rida y Valladolid, un nuevo gasoducto que traer\u00e1 gas de esquisto (Puerta al Sureste) desde EE.UU. y la expansi\u00f3n del gasoducto Mayakan. “El tren es lo que articula estos proyectos, es la pieza faltante del rompecabezas para lograr la integraci\u00f3n del proyecto colonial y de desarrollo en la pen\u00ednsula que ha estado en curso en los \u00faltimos 500 a\u00f1os. Durante a\u00f1os, esta tierra hab\u00eda sido ‘inexpugnable’, porque la gente se negaba a ser categorizada como desechos. Ir\u00f3nicamente, fue AMLO, un llamado ‘izquierdista’ con el argumento de traer ‘desarrollo sostenible’, quien logr\u00f3 convencer a algunas personas de que “necesitan desarrollo”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Tramo 5 del Tren Maya. Fuente: https:\/\/lapoliticambiental.com.ar\/contenido\/4325\/ecocidio-del-tren-maya-la-obra-requirio-la-tala-de-mas-de-10-millones-de-arboles<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zonas de sacrificio por la violencia clim<\/strong>\u00e1<\/strong>tica<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

El tercer tipo de zona de sacrificio describe lugares que se han vuelto inhabitables por los efectos lentos y acumulativos del cambio clim\u00e1tico. Como argumenta Farhana Sultana<\/a>, la colonialidad clim\u00e1tica se experimenta “a trav\u00e9s de continuas degradaciones ecol\u00f3gicas que son tanto abiertas como encubiertas, epis\u00f3dicas y rampantes.” Es decir, la colonialidad clim\u00e1tica persiste de tres maneras. Primero, mediante la extracci\u00f3n de recursos y degradaci\u00f3n de la naturaleza al convertirla en una forma de trabajo no pagado. Segundo, al convertir a las personas y territorios en sitios vulnerables a los impactos del calentamiento, tachando sus formas de vida como problem\u00e1ticas, en necesidad de ser mejoradas, por ejemplo, a trav\u00e9s de la mitigaci\u00f3n, la adaptaci\u00f3n o la resiliencia. Tercero, al destruir sistem\u00e1ticamente ecosistemas tangibles y espirituales de pueblos y otras formas de vida que se convierten en un obst\u00e1culo<\/a> para la transici\u00f3n o la mitigaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Los legados coloniales se manifiestan en el saqueo de territorios, pero tambi\u00e9n en las desigualdades de los or\u00edgenes y las consecuencias de desastres no-naturales. En Am\u00e9rica Latina, este fen\u00f3meno abarca comunidades marginadas y empobrecidas, es decir aquellos territorios convertidos en las zonas de sacrificio del capitalismo de carbono, explotadas, despose\u00eddas y convertidas en vulnerables por Estados ricos, corporaciones trasnacionales y grandes industrias.<\/p>\n\n\n\n

En El Bosque, una comunidad de Tabasco, confluyen los r\u00edos Grijalva, Usumacinta y el Golfo de M\u00e9xico. Sus habitantes, aproximadamente 200 personas, han sido tradicionalmente pescadores. “Vimos por primera vez que el mar se acercaba en 2007, pero no sab\u00edamos por qu\u00e9 estaba sucediendo\u201d, comenta una de las personas que habitaban la comunidad. \u201cFue hasta 2019, cuando comenzamos a contactar a organizaciones de la sociedad civil, que nos ayudaron a entender que \u00e9sta es la consecuencia del cambio clim\u00e1tico”. Debido a la r\u00e1pida erosi\u00f3n costera y el aumento del nivel del mar, El Bosque ha sido etiquetada como “la primera comunidad en M\u00e9xico en ser desplazada por los efectos del cambio clim\u00e1tico<\/a>.”<\/p>\n\n\n\n

En M\u00e9xico, el n\u00famero de zonas de sacrificio clim\u00e1ticas es dif\u00edcil de calcular. Varios entrevistados manifestaron que el Estado obliga a presentar evidencia en sus propios t\u00e9rminos. Entonces, lo que se ve, lo que cuenta y lo que se mide s\u00f3lo cuenta si es reconocido por las estrechas definiciones creadas por el Estado. A pesar de ello, en El Bosque, “lo que la gente ha experimentado es la violencia acumulada de siglos de desarrollo y supuesto progreso”, establece un entrevistado de la sociedad civil, “esto es responsabilidad de una forma de progreso basada en los combustibles f\u00f3siles, de la cual el gobierno, las industrias y los ricos comparten una parte de la culpa”, dice. <\/p>\n\n\n\n

La experiencia de la poblaci\u00f3n local ha sido invisibilizada, al desestimar su vulnerabilidad por las autoridades y al actuar de manera reactiva y torpe en la reubicaci\u00f3n. “Nos han dejado sin pasado, sin presente y sin futuro, no tenemos historia, es como si el mar lavara nuestra forma de vida, algo que ahora no podemos transmitir a nuestros hijos”, como me coment\u00f3 una de las personas de la comunidad desplazada.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
El Bosque, Tabasco. Foto: Conexiones Clim\u00e1ticas.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Desde 2022, El Bosque ha solicitado en vano a las autoridades estatales y federales una “reubicaci\u00f3n inmediata, planificada, justa y digna”. En 2024, una red de comunidades afectadas por el clima y organizaciones de la sociedad civil presentaron una queja ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH<\/a>), en la que la comunidad declar\u00f3: “no podemos seguir presentando el cambio clim\u00e1tico como un problema futuro, lo estamos viviendo todos los d\u00edas y hemos sido directamente afectados por la violencia que conlleva”, expres\u00f3 un entrevistado. “Hemos sido sacrificados en todos los sentidos de la palabra, lo perdimos todo y no podemos seguir existiendo como ten\u00edamos la intenci\u00f3n de hacerlo. Por eso no es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de ser reubicados, lo que necesitamos es que las personas, el gobierno y las empresas comprendan que fuimos desplazados violentamente por sus acciones, as\u00ed que es mi forma de vida contra otras, pero somos nosotros quienes tenemos que pagar el precio”.<\/p>\n\n\n\n

El saber hacer eco-pol\u00edtico: zonas de sacrificio como una herramienta de lucha <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En los \u00faltimos 50 a\u00f1os, las zonas de sacrificio han resultado de la reorganizaci\u00f3n espacial surgida de pol\u00edticas neoliberales lideradas por el Estado para impulsar el crecimiento econ\u00f3mico, el libre comercio y la inversi\u00f3n extranjera directa. El colectivo Geocomunes<\/a> ha documentado extensamente los impactos socioecol\u00f3gicos de miner\u00eda, industria, infraestructura energ\u00e9tica y agroindustria en M\u00e9xico, destacando una tendencia de reorganizaci\u00f3n territorial impulsada por la construcci\u00f3n de infraestructura energ\u00e9tica, industrial y de transporte.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9xico ha registrado m\u00e1s de 560 conflictos ambientales con al menos 211 documentados en el Atlas de Justicia Ambiental (EJAtlas<\/a>), hasta abril de 2024. En cuanto a defensores del medio ambiente y de la tierra, la organizaci\u00f3n Global Witness ha documentado m\u00e1s de 180 asesinatos, cifras conservadoras. Otras organizaciones, como el Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA<\/a>), han documentado m\u00e1s de 500 ataques a defensorxs en la \u00faltima d\u00e9cada.<\/p>\n\n\n\n

Existe un esfuerzo por hacer que la tierra sea \u201clegible\u201d para la extracci\u00f3n. Esta tendencia se ha intensificado en los \u00faltimos 50 a\u00f1os mediante iniciativas de redefinici\u00f3n territorial a gran escala destinadas a “abrir” o “incorporar” regiones enteras en la agenda de desarrollo. Destacan aqu\u00ed los megaproyectos que buscan reorganizar el territorio para garantizar la integraci\u00f3n y el flujo de recursos, as\u00ed como el potencial de desarrollo del continente.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, de cara a esta violencia, a la contaminaci\u00f3n y al despojo, tambi\u00e9n han surgido resistencias. En 2019, varios movimientos sociales organizados a trav\u00e9s de la Asamblea Nacional de Afectados Ambientales organizaron el “Toxitour<\/a>“, una caravana de organizaciones ambientales, cient\u00edficas y laborales nacionales e internacionales para denunciar los altos niveles de toxicidad y destrucci\u00f3n causados por corporaciones apoyadas por el despliegue de corredores industriales del gobierno federal. <\/p>\n\n\n\n

La coalici\u00f3n de organizaciones formul\u00f3 una ‘epidemiolog\u00eda popular’ para desaf\u00edar el ‘sentido com\u00fan’ hegem\u00f3nico que ha moldeado sus vidas como sacrificiales, en oposici\u00f3n a las valoraciones desplegadas por los programas de desarrollo y objetivos del gobierno como el crecimiento econ\u00f3mico, la soberan\u00eda o el empleo. <\/p>\n\n\n\n

Cubriendo 2,637 km en siete estados del centro de M\u00e9xico, el Toxitour atraves\u00f3 \u00e1reas designadas por el Plan Nacional de Desarrollo de 1996 para corredores industriales, que incluyen industrias automotrices, aeroespaciales, qu\u00edmicas, cementeras, alimenticias y textiles. El tour fue la culminaci\u00f3n de casi quince a\u00f1os de resistencia comunitaria, un desaf\u00edo a las autoridades que contin\u00faan ignorando el sufrimiento porque no encaja en sus formas burocr\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n

De manera similar, la Caravana \u00a1El Sur Resiste!<\/a> (CSR), organizada por m\u00e1s de 10 movimientos ind\u00edgenas y defensores de la tierra en 2023, recorri\u00f3 siete estados del sur de M\u00e9xico, destacando el impacto de los ‘polos de desarrollo’ que los principales megaproyectos de infraestructura de AMLO \u2013el “Tren Maya”, el “Corredor Interoce\u00e1nico” y el gasoducto “Puerta al Sureste”\u2013  tendr\u00e1n en la remodelaci\u00f3n de la regi\u00f3n, abriendo oportunidades de inversi\u00f3n, militarizaci\u00f3n, turismo, miner\u00eda y desarrollo urbano. La caravana coincidi\u00f3 con un fallo hist\u00f3rico del Tribunal Internacional de los Derechos de la Naturaleza (TIDN<\/a>), que responsabilizaba al Estado mexicano por violar los derechos de la naturaleza y los derechos bioculturales del pueblo maya, que durante mucho tiempo ha cuidado su territorio. Este fallo exige la suspensi\u00f3n inmediata del ‘Tren Maya’, la desmilitarizaci\u00f3n de los territorios ind\u00edgenas, el cese del acoso contra los defensores de la tierra y la preservaci\u00f3n de la naturaleza.<\/p>\n\n\n\n

Mina Lorena Navarro y Ver\u00f3nica Barreda<\/a> han utilizado el concepto de zonas de sacrificio para denotar no s\u00f3lo los impactos socioecol\u00f3gicos derivados del modelo de acumulaci\u00f3n y producci\u00f3n del capitalismo contempor\u00e1neo, sino para denotar la forma en la que diversas redes socioecol\u00f3gicas han montado una resistencia en torno al despojo y a la progresiva contaminaci\u00f3n de sus territorios por el modelo de desarrollo hegem\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n

Navarro y Barreda utilizan el concepto para caracterizar las luchas de aquellos afectados y\/o da\u00f1ados por la explotaci\u00f3n y el despojo a lo largo del sur gobal. Ilustran c\u00f3mo tanto el Toxitour como la CSR abarcan luchas por la tierra aparentemente desarticuladas para fomentar una \u201cconciencia ecopol\u00edtica\u201d cr\u00edtica, exponiendo las injusticias inherentes a la explotaci\u00f3n del capital y su externalizaci\u00f3n en zonas de sacrificio. <\/p>\n\n\n\n

Las redes comunales han forjado memorias colectivas intergeneracionales para denunciar el sacrificio y contextualizarlas dentro de procesos de producci\u00f3n de su vida cotidiana. Al hablar de “zonas de sacrificio”, diversas redes en todo M\u00e9xico est\u00e1n denunciando ahora la toxificaci\u00f3n y las pol\u00edticas ambientales racistas mediante la organizaci\u00f3n de diversas pr\u00e1cticas de resistencia, buscando mitigar, sanar y\/o restaurar el da\u00f1o corporal\/territorial, el agua y el aire, as\u00ed como crear otras formas de bienestar y dignidad mediante la autogesti\u00f3n. Estos esfuerzos demuestran un resurgimiento de la agencia pol\u00edtica para desafiar la l\u00f3gica sacrificial oficial del \u201cdesarrollo\u201d. Sin embargo, esta resiliencia no est\u00e1 exenta de tensiones y contradicciones, mientras las comunidades navegan adversidades diarias. <\/p>\n\n\n\n

El conocimiento eco-pol\u00edtico visible en procesos como el Toxitour, la CSR y la creaci\u00f3n de huertos en Coahuila reflejan no solo la posibilidad de imaginar una transici\u00f3n energ\u00e9tica de manera diferente, sino tambi\u00e9n la necesidad de resistir y proponer un cambio que vaya m\u00e1s all\u00e1 del fin de los combustibles f\u00f3siles. Este cambio se enfoca en una transformaci\u00f3n radical del pensamiento, colocando en el centro la necesidad de repensar nuestra relaci\u00f3n con la naturaleza, el territorio y la capacidad de imaginar otros mundos m\u00e1s all\u00e1 del capitalismo y su vertiente extractiva, sea esta “verde\u201d o \u201cgris\u201d. Como mencion\u00f3 una de las personas entrevistadas: “Lo que nos queda es seguir resistiendo, tejiendo redes y aprendiendo de otros procesos y territorios. Solo as\u00ed seremos suficientes para proponer un modelo alternativo, uno que est\u00e9 nutrido de diversas luchas”.<\/p>\n\n\n\n

*<\/sup><\/em>tornelc@gmail.com<\/sup><\/em><\/a> y <\/sup><\/em>pablo@conexionesclimaticas.org<\/sup><\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fuente: Avispa Midia En portada: Debido a la r\u00e1pida erosi\u00f3n costera y el aumento del nivel del mar, El Bosque, Tabasco, ha sido etiquetada como la primera comunidad en M\u00e9xico en ser desplazada por los efectos del cambio clim\u00e1tico. Foto: Santiago Navarro F. por Carlos Tornel y Pablo Monta\u00f1o* Caminamos algunos metros antes de que […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":48699,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[957,51,826,958,954,935],"tags":[58,53,567,147,23,545,87,148,483],"class_list":["post-48698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomia","category-autor","category-medios-libres-2","category-megaproyectos","category-mexico","category-temas","tag-derechos-humanos","tag-justicia","tag-megaproyectos","tag-militarizacion","tag-paramilitares","tag-pueblos-indigenas","tag-represion","tag-resistencia","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48700,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48698\/revisions\/48700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}