{"id":4866,"date":"2011-12-19T19:10:04","date_gmt":"2011-12-20T01:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=4866"},"modified":"2011-12-19T19:10:04","modified_gmt":"2011-12-20T01:10:04","slug":"comunidades-zoques-levantan-el-bloqueo-en-chimalapas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=4866","title":{"rendered":"Comunidades zoques levantan el bloqueo en Chimalapas"},"content":{"rendered":"

Agencia Informativa<\/span><\/strong><\/p>\n

IK BALAM<\/span><\/strong><\/p>\n

“Soy Ik, el Viento; Ik, Hurac\u00e1n, el Coraz\u00f3n del Cielo; el Viento que murmura, que ruge; <\/span><\/em><\/p>\n

el Viento que habla; soy Ik, la palabra”<\/span><\/em><\/p>\n

(Chilam Balam de Chumayel)<\/span><\/p>\n

www.ikbalam.org<\/span><\/a> <\/span><\/p>\n

Las Comunidades Zoque Chimalapas levantaron el bloqueo al n\u00facleo agrario D\u00edaz Ord\u00e1z<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong>Congregaciones comunales San Antonio y Benito Ju\u00e1rez<\/span><\/p>\n

San Miguel Chimalapa, Oaxaca, diciembre 18, 2011<\/span><\/p>\n

\u201cChimalapas declaramos p\u00fablicamente que la distenci\u00f3n completa de la zona es por acuerdo de las asambleas generales exigimos al gobierno federal y estatales que cumplan los compromisos convenidos para dar solucion a la invasi\u00f3n de los bienes comunes de Chimalapas de lo contrario responsabilisamos al gobierno federal de lo que suceda <\/span><\/em><\/p>\n

Por la paz y progreso en Oaxaca y el respeto a nuestra soberan\u00eda. Chimalapas unidos 2010-2013 y siempre.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Este era el texto escrito en una nueva pancarta colocada en la cadena que \u2013ubicada a la entrada de la Congregaci\u00f3n Comunal de San Antonio Chimalapa- durante 62 d\u00edas bloque\u00f3 el camino de acceso al n\u00facleo agrario de origen chiapaneco, D\u00edaz Ord\u00e1z. <\/span><\/p>\n

Mientras \u00e9ste combativo cart\u00f3n ondeaba al viento, junto con la manta original colocada ah\u00ed desde el inicio del bloqueo, una ni\u00f1a entonaba al micr\u00f3fono \u2013en zoque y en espa\u00f1ol-\u00a0 un canto de amor al territorio comunal y a la Madre Naturaleza, frente a los at\u00f3nitos o\u00eddos, no s\u00f3lo de los comuneros ah\u00ed reunidos, de reporteros, soldados del ej\u00e9rcito e integrantes de la Misi\u00f3n Civil de Observaci\u00f3n, sino, especialmente, en los o\u00eddos del representante personal del Secretario de Gobernaci\u00f3n, del Secretario de Gobierno de Oaxaca, de los integrantes la Comisi\u00f3n de diputados del Congreso Oaxaque\u00f1o, y del inefable s\u00e9quito oficial que acompa\u00f1\u00f3 a todos estos funcionarios, al acto p\u00fablico de levantamiento de las cadenas y de los postes de concreto que tapaban virtual y simb\u00f3licamente el paso al poblado chiapaneco, pero que m\u00e1s bien que imped\u00edan el tr\u00e1fico a veh\u00edculos de gobierno, camionetas de refrescos y comida chatarra, coyotes acaparadores y, sobre todo, a camiones troceros de saqueadores contratistas madereros.<\/span><\/p>\n

Luego de ello, los cientos de comuneros y comuneras ah\u00ed congregados, encabezados por Alberto Cruz y\u00a0 Pedro L\u00f3pez, presidentes de los comisariados de Bienes Comunales de San Miguel y Santa Mar\u00eda Chimalapa, se colocaron alrededor de la pesada cadena, procediendo a destrabarla para, a continuaci\u00f3n, organizarse y arrastrar los dos enormes postes de concreto tirados bajo la cadena.<\/span><\/p>\n

En tanto\u00a0todo ello ocurr\u00eda, resonaba a\u00fan en el eco de aquellas imponentes monta\u00f1as, las \u00faltimas palabras pronunciadas en el acto p\u00fablico, por el comisariado de San Miguel: \u201c\u2026con este acto p\u00fablico de desbloqueo, los Chimalapas cumplimos nuestra palabra. Lo estamos haciendo como una muestra de la buena voluntad de nuestras comunidades para crear un clima de distensi\u00f3n social en la regi\u00f3n. Esperamos a cambio, que el gobierno federal, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Gobernaci\u00f3n \u2013aqu\u00ed presente- cumpla ahora su palabra, de garantizar las condiciones para que se d\u00e9 un di\u00e1logo directo en Asambleas, de campesino a campesino y de ind\u00edgena a ind\u00edgena, con nuestros hermanos pobres chiapanecos, sin interferencias ni provocaciones, as\u00ed como el retiro inmediato de la zona, de toda la polic\u00eda chiapaneca y oaxaque\u00f1a, para dejar la seguridad de las comunidades en manos del ej\u00e9rcito mexicano. Si esta palabra y si los compromisos asumidos por el gobierno federal no son cumplidos, los Chimalapas volveremos a movilizarnos con nuevas y m\u00e1s fuertes acciones. . . \u201c<\/em><\/span><\/p>\n

Libre ya el acceso, al momento de pasar el primer veh\u00edculo, un espont\u00e1neo grito reson\u00f3 entre la multitud, siendo seguido por un emocionado coro repitiendo: <\/span><\/p>\n

\u00a1Vivan Los Chimalapas!<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/em><\/p>\n

<\/span><\/em><\/p>\n

<\/span> NOTA.- SE PERMITE LA REPRODUCCI\u00d3N Y-O DIFUSI\u00d3N DE ESTE BOLET\u00cdN, \u00daNICAMENTE CITANDO LA FUENTE<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Agencia Informativa IK BALAM “Soy Ik, el Viento; Ik, Hurac\u00e1n, el Coraz\u00f3n del Cielo; el Viento que murmura, que ruge; el Viento que habla; soy Ik, la palabra” (Chilam Balam de Chumayel) www.ikbalam.org Las Comunidades Zoque Chimalapas levantaron el bloqueo al n\u00facleo agrario D\u00edaz Ord\u00e1z Congregaciones comunales San Antonio y Benito Ju\u00e1rez San Miguel Chimalapa, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[194,97],"class_list":["post-4866","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-gobierno-de-chiapas","tag-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4866\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}