{"id":47629,"date":"2024-02-29T18:25:10","date_gmt":"2024-03-01T00:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=47629"},"modified":"2024-02-29T18:26:03","modified_gmt":"2024-03-01T00:26:03","slug":"estrategias-de-geoterror-estado-crimen-y-empresas-actuan-vinculados-para-el-despojo-de-territorios-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=47629","title":{"rendered":"[:es]Estrategias de geoterror: Estado, crimen y empresas act\u00faan vinculados para el despojo de territorios en M\u00e9xico[:]"},"content":{"rendered":"

[:es]Fuente: Avispa Midia<\/a><\/p>\n

Por Aldo Santiago<\/p>\n

\n

En portada: Fuga de petr\u00f3leo en un pozo al norte de Veracruz donde las instalaciones para la extracci\u00f3n de hidrocarburos en la zona se encuentran abandonadas. El derrame afecta tierras y fuentes de agua de las comunidades circundantes. Foto: Regina L\u00f3pez.<\/sup><\/em><\/p>\n

Son diversos los casos en M\u00e9xico que dan cuenta de un incremento de la violencia desplegada en contra de poblaciones campesinas e ind\u00edgenas para dar paso a la imposici\u00f3n de megaproyectos. Es en este escenario donde se inserta el an\u00e1lisis que comparten habitantes del norte de Veracruz, en la regi\u00f3n del Totonacapan, sobre la vinculaci\u00f3n que existe entre tres actores que consideran fundamentales para el despojo de los territorios: empresas, Estado y crimen.<\/p>\n

En voz de \u00d3scar Espino, activista y defensor de derechos humanos en Veracruz, acompa\u00f1ante de colectivos de personas buscadoras e integrante del Congreso Nacional Ind\u00edgena (CNI), la denuncia se\u00f1ala la l\u00f3gica de terror impuesta por parte de estos actores, con la intenci\u00f3n de inmovilizar a la poblaci\u00f3n y, as\u00ed, evitar la organizaci\u00f3n y resistencias comunitarias.<\/p>\n

Seg\u00fan la reflexi\u00f3n de las comunidades del Totonacapan, la violencia de estos tres actores promueve el vaciamiento de sentido de los territorios para el despojo multidimensional: el territorial, econ\u00f3mico, organizativo y pol\u00edtico, entre otros, para con ello catalogarlos meramente como zonas de extracci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cNo puedes luchar con una l\u00f3gica de terror impuesta sobre tu territorio, por ah\u00ed est\u00e1 la l\u00f3gica de geoterror\u201d, sostiene Espino y lo ejemplifica con el caso del norte de Veracruz, una regi\u00f3n sumida en actos violentos como las ejecuciones y desapariciones, enmarcada como una zona prioritaria, hist\u00f3rica y actualmente, para la extracci\u00f3n de hidrocarburos.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>
Fotos: Regina L\u00f3pez<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Para \u00d3scar Espino, la finalidad de las estrategias de geoterror es quitar del camino a las comunidades, quienes \u201cestorban\u201d ante los planes para imponer megaproyectos de \u201cdesarrollo\u201d.<\/p>\n

La regi\u00f3n del norte de Veracruz es atravesada por m\u00faltiples megaproyectos que buscan explotar fuentes de agua, como el Proyecto Trasvase de P\u00e1nuco que pretende extraer el l\u00edquido con destino a estados del norte como Tamaulipas y Nuevo Le\u00f3n.<\/p>\n

Tambi\u00e9n pretende dar continuidad con la extracci\u00f3n de hidrocarburos mediante m\u00e9todos no convencionales, como la fractura hidr\u00e1ulica, dentro del proyecto Aceite Terciario del Golfo (ATG). De acuerdo a la Comisi\u00f3n Nacional de Hidrocarburos (CNH), en esta regi\u00f3n se han fracturado 3,358 pozos.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Foto: Regina L\u00f3pez<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

A esto se a\u00f1ade las afectaciones en los ecosistemas del Golfo de M\u00e9xico por el paso del gasoducto Puerta al sureste, ducto submarino de 715 kil\u00f3metros que conectar\u00e1 con infraestructura al sur de Texas, para la exportaci\u00f3n de gas natural proveniente de EEUU y Canad\u00e1.<\/p>\n

Acorde al testimonio de Espino, la actuaci\u00f3n de las empresas, Estado y crimen tiene como objetivo transformar la vida del campesino, al cual necesitan como cuidador, promotor y sometido al megaproyecto. De acuerdo al an\u00e1lisis, esto lo consiguen no solo mediante la violencia. \u201cEsta l\u00f3gica de terror empieza as\u00ed, no empieza llevando armas, empieza seduciendo\u201d, subraya el activista sobre las condiciones que limitan la articulaci\u00f3n y organizaci\u00f3n comunitaria para la defensa de los territorios en esta zona del pa\u00eds.<\/p>\n

Esta publicaci\u00f3n forma parte de una serie de di\u00e1logos con participantes de la Asamblea del CNI realizada en Puebla durante el 2023. Puedes consultar las entregas pasadas sobre los procesos de resistencia en la\u00a0Sierra Mazateca<\/a>,\u00a0Sonora<\/a>, el\u00a0Istmo de Tehuantepec<\/a>,\u00a0Michoac\u00e1n<\/a>\u00a0y\u00a0Quintana Roo<\/a>. A continuaci\u00f3n, presentamos extractos de la conversaci\u00f3n con \u00d3scar Espino.<\/p>\n

\n

Avispa M\u00eddia (AM):\u00a0Durante las reuniones con delegados del CNI compartiste algunos elementos de la reflexi\u00f3n que realizan desde el norte de Veracruz sobre lo que llaman estrategias de geoterror, \u00bfpodr\u00edas platicarnos m\u00e1s acerca de ello?<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00d3scar Espino (OE):\u00a0El an\u00e1lisis lo hemos hecho de manera colectiva, entre los pueblos y las comunidades, las organizaciones de ah\u00ed en el Totonacapan. Primero no nos d\u00e1bamos cuenta cu\u00e1les eran los mecanismos que ten\u00edan, tanto el Estado, como las empresas, como el crimen organizado para actuar en nuestros territorios, pero de estos tres actores ve\u00edamos que hab\u00eda una l\u00f3gica de meter miedo a las comunidades.<\/p>\n

Nosotros los ve\u00edamos aislados, como el crimen organizado haciendo su propia chamba, diciendo que ellos se dedicaban a la cuesti\u00f3n del narco; a las empresas haciendo sus planes de megaproyectos de hidrocarburos y al Estado haciendo las leyes y las cuestiones de hostigamiento y de represi\u00f3n, o se\u00f1alamiento de las comunidades.<\/p>\n

Pero cuando empezamos a profundizar en el an\u00e1lisis, pues nos dimos cuenta que, m\u00e1s bien, hay una sinergia, un maridaje entre estos tres actores y otros actores de poder en la regi\u00f3n, como cacicazgos locales que est\u00e1n enquistados en las comunidades campesinas e ind\u00edgenas que funcionan tambi\u00e9n como mecanismo de aglutinamiento de estos tres actores que meten terror y miedo a las comunidades.<\/p>\n

AM: \u00bfCu\u00e1les son los efectos en los territorios del Totonacapan derivados de estas estrategias de geoterror?<\/em><\/strong><\/p>\n

OE:\u00a0Para las comunidades ha sido muy dif\u00edcil ver c\u00f3mo se empieza a renombrar su territorio. Deja de ser el Totonacapan para convertirse, por ejemplo, en territorio Zeta; en campo estrat\u00e9gico de extracci\u00f3n de hidrocarburos como el \u201cAceite Terciario del Golfo\u201d; en zonas de amortiguamiento para un proyecto estrat\u00e9gico, en rondas de exploraciones y extracci\u00f3n de hidrocarburos. Nombrar el territorio de un modo, tambi\u00e9n da sentido para vivir en \u00e9l. Ese renombrarse es tambi\u00e9n un especie de vaciamiento del territorio. Lo que nosotros decimos es que hay una sinergia de estos actores, tanto del Estado, como del crimen organizado, como de las empresas, de vaciar el territorio del coraz\u00f3n y del pensamiento. La cosa no es que no estemos en el territorio, sino que estamos perdiendo v\u00ednculo con \u00e9l y ese v\u00ednculo se est\u00e1 perdiendo por esa l\u00f3gica del terror.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>
Infraestructura para la extracci\u00f3n de hidrocarburos en el municipio de Papantla, Veracruz. Fotos: Regina L\u00f3pez<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Nosotros vemos otros pueblos que se levantan y luchan, pero no es lo mismo una comunidad, a la que ahorita le llega la minera, con toda la informaci\u00f3n que tiene y que puede plantarse frente a la minera, al Totonacapan que tiene 120 a\u00f1os de exploraci\u00f3n y extracci\u00f3n de hidrocarburos. Lo que significa es que habemos generaciones, hay incluso abuelos, bisabuelos que nacieron ya con pozos en sus comunidades, con un despojo de inicio, de no sentirse due\u00f1os, porque los primeros que estaban fueron desplazados y a ellos se les ha relegado a vivir en espacios de convivencia o de conflicto permanente con la exploraci\u00f3n y extracci\u00f3n de hidrocarburos.<\/p>\n

Te estoy hablando que los primeros pozos fueron a inicios del siglo pasado. Estamos hablando de m\u00e1s de 100 a\u00f1os de exploraci\u00f3n y extracci\u00f3n de hidrocarburos, pero adem\u00e1s de una l\u00f3gica econ\u00f3mica asociada a la vida de los hidrocarburos. Los abuelos ve\u00edan las chapopoteras, como brotaba naturalmente el hidrocarburo, pero no imaginaban nunca la devastaci\u00f3n. Sal\u00edan a la calle, fascinados de ver las m\u00e1quinas que llegaban, pero empezaron a ver la destrucci\u00f3n cuando debajo de sus casas o donde pretend\u00edan hacer su parcela, o su milpa, empezaron a ver una red de ductos. De manera que se empez\u00f3 a limitar el control territorial y la decisi\u00f3n que los pueblos tienen sobre su territorio.<\/p>\n

La cuesti\u00f3n aqu\u00ed es c\u00f3mo sus vidas se vieron amenazadas por la propia permanencia de los ductos de las empresas de Petr\u00f3leo Mexicanos (PEMEX), en un principio, pero adem\u00e1s del riesgo permanente.<\/p>\n

Hay comunidades que tienen, por ejemplo, centrales de turbinas con un ruido ensordecedor, de manera que en toda la comunidad, para poderse hablar de t\u00fa a t\u00fa, se ten\u00edan que gritar. Es un sistema de privaciones y de riesgos que empieza por la salud misma.<\/p>\n

Gente con problemas de salud muy fuertes por el gas venteado en la zona que no tiene regulaci\u00f3n y que el Estado simula diciendo que est\u00e1 en los par\u00e1metros controlados de emisi\u00f3n de gases a la atm\u00f3sfera, cuando es totalmente falso. Eso, asociado a una red de ductos de infraestructura para la extracci\u00f3n de hidrocarburos que implica el uso del agua. Por ejemplo, comunidades que no ten\u00edan agua y entonces Pemex lleg\u00f3 y les meti\u00f3 el agua; pues dec\u00edan, \u201cqu\u00e9 ching\u00f3n\u201d, pero eso ha precarizado tanto, de manera que ahorita ya no tienen, porque el agua se usa para las instalaciones de hidrocarburos.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Pozo de agua contaminado por fugas de petr\u00f3leo en el norte de Veracruz. Foto: Regina L\u00f3pez.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Y todo un sistema de control tambi\u00e9n asociado al territorio. Primero, la depreciaci\u00f3n de la vida campesina y, por otro lado, el alza de los precios de sus territorios. Entonces dicen ellos, \u201c\u00bfa ver, c\u00f3mo?, no sirve mi territorio para sembrar, pero luego \u00bfllegan las empresas privadas?\u201d.<\/p>\n

Porque empez\u00f3 a llegar gente de fuera, contratada por Pemex y otras empresas para hacer recorridos por las monta\u00f1as, los valles y los territorios de los pueblos para ubicar zonas de exploraci\u00f3n.<\/p>\n

Nosotros supimos, desde un centro de derechos humanos, que drogaban a las personas para que aguantaran las jornadas infrahumanas, a un calor de m\u00e1s de 40 grados en el Totonacapan, y que fueran a ubicar los pozos. Despu\u00e9s de eso, el trabajo que les dieron a los compas no es el trabajo de ingenieros y de petroleros, es limpiar los lodos, que es el trabajo m\u00e1s insalubre y depredador de la salud de los pueblos.<\/p>\n

AM: Platicabas acerca de los m\u00e9todos violentos para el despojo de los territorios, pero tambien acerca de otras estrategias que no implicaban el uso de la fuerza, \u00bfpodr\u00edas darnos algunos ejemplos?<\/em><\/strong><\/p>\n

OE: Los pueblos implican una amenaza para la l\u00f3gica del megaproyecto. A esta l\u00f3gica, no solo estorba la relaci\u00f3n del campesino con el territorio, sino el campesino siendo campesino.\u00a0Necesitan al campesino siendo otra cosa, siendo cuidador de su megaproyecto, siendo promotor del megaproyecto, siendo s\u00fabdito del megaproyecto, siendo sometido al megaproyecto. Esta l\u00f3gica de terror empieza as\u00ed, no empieza llevando armas, empieza seduciendo. Se impone una hegemon\u00eda, le llaman \u201csuave\u201d, una hegemon\u00eda impuesta sobre los pueblos de manera que les convencen, desde la precariedad de la vida campesina, ind\u00edgena, abandonada por el sistema de Estado, y entonces llegaban las empresas y dec\u00edan \u201c\u00bfcu\u00e1l es la necesidad m\u00e1s grande que tienen ustedes aqu\u00ed ahorita?\u201d.<\/p>\n

Y se inventaron un programa que se llama\u00a0Programa de apoyo a la comunidad y el medio ambiente<\/em>\u00a0(Pacma), \u00a1imagina!, la depredaci\u00f3n hablando de apoyo a la comunidad y del medio ambiente. Pues con ese programa, ofrec\u00edan obras. Entonces llegaba un compa\u00f1ero defensor de derechos humanos y dec\u00eda a las personas de los pueblos \u201cno, compa\u00f1eros, los est\u00e1n enga\u00f1ando\u201d, pero eran solo palabras. Mientras los del programa llegaban y dec\u00edan \u201caqu\u00ed est\u00e1\u201d el recurso para la obra.<\/p>\n

Eso meti\u00f3 la l\u00f3gica de las empresas a las comunidades, ya no el conflicto fuerte, en donde las comunidades se plantaban frente a los pozos, porque las que se plantaban empezaron a ser criminalizadas. La negociaci\u00f3n era inducida y sometida, ni siquiera era negociaci\u00f3n, era un sometimiento.<\/p>\n

Esa l\u00f3gica empez\u00f3 a meter el terror en la comunidad, el miedo de vivir en su territorio pensando que el d\u00eda siguiente ser\u00edan sacados o que el d\u00eda siguiente iban a explotar, o que al d\u00eda siguiente iba a haber un derrame, o que al d\u00eda siguiente iba a haber un incendio, o que al d\u00eda siguiente, al ir a su pozo, en vez de agua, irian sacar natas de crudo, o que iban a ver uno de sus animales muertos, porque en el arroyo donde estaba consumiendo agua, hubo un derrame. Es el miedo permanente a morir.<\/p>\n

AM: \u00bfC\u00f3mo se da la participaci\u00f3n del capital privado en este entramado para imponer la l\u00f3gica del terror?<\/em><\/strong><\/p>\n

OE: Empezaron a aparecer los gestores de las empresas privadas, que eran contratadas por Pemex, por contratos de subrogaci\u00f3n de actividades que Pemex no pod\u00eda hacer. Esta transici\u00f3n fue cambiando de manera que, primero, ve\u00edas solo a Pemex y despu\u00e9s empezamos a contar hasta m\u00e1s de 40 empresas privadas. Los que llevan los ductos, los que llevan los l\u00edquidos, los que llevan los qu\u00edmicos, los que hacen la exploraci\u00f3n, los que meten los fierros, los que lo quitan; cada empresa dentro de su propia l\u00f3gica y cada uno deslind\u00e1ndose de la responsabilidad. Ya no sab\u00edas con quien pelearte.<\/p>\n

Empez\u00f3 a haber seguridad privada de las empresas y, despu\u00e9s de eso, empezamos a ver c\u00f3mo, a la par de que empezaban a introducir el megaproyecto, se empezaba a introducir la droga y el crimen organizado. Lo que no sab\u00edamos es que el objetivo era desplazar a familias completas, desplazar a comunidades completas, desplazar a actores concretos de las comunidades, meter miedo, para imponer una l\u00f3gica de terror.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>
Fotos: Regina L\u00f3pez<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

No entend\u00edamos si estaba vinculado al megaproyecto. \u00bfDe qu\u00e9 nos defendemos? \u00bfdel crimen organizado que empieza a llegar a nuestro territorio?, \u00bfnos defendemos del megaproyecto?, o \u00bfde la empresa que nos est\u00e1 jodiendo?, o \u00bfsaneamos nuestro arroyo?, \u00bfnos cuidamos del gas que est\u00e1 vente\u00e1ndose?, o \u00bfsanamos nuestros o\u00eddos?. Esa es la l\u00f3gica del terror.<\/p>\n

AM: \u00bfEn que circunstancias atestiguaron la vinculaci\u00f3n del crimen con el Estado?<\/em><\/strong><\/p>\n

OE: Cuando empezamos a relacionarnos con otros colectivos de familias defensoras y buscadoras (de desaparecidos), empezamos a encontrar l\u00f3gicas muy raras, porque nosotros andamos defendiendo el territorio para pedir que los pozos no da\u00f1aran y ellas andaban (buscando) entre los pozos.<\/p>\n

Porque de estos miles de pozos que hay en el Totonacapan, la mayor\u00eda est\u00e1 en desuso. Son pozos viejos, de yacimientos que ya fueron explorados o ya fueron explotados y que tienen poco (hidrocarburos) y no les es redituable hasta que metan para hacer fracking, pero ah\u00ed est\u00e1 la infraestructura petrolera.<\/p>\n

Por ejemplo, hab\u00eda uno que parec\u00eda un hotel. El crimen organizado ah\u00ed hacia sus reuniones. No se lo dieron a la comunidad que lo pidio para que hiciera su bachillerato, pero s\u00ed dejaron que el crimen organizado ocupara su territorio. Entonces, dec\u00edamos, \u201cesto no es l\u00f3gico\u201d, \u00bfc\u00f3mo el crimen organizado llega y hace una cocina?, -as\u00ed le llaman a un centro de exterminio-, en una de las zonas de Pemex, y Pemex tiene seguridad y las empresas tienen seguridad y no pasa nada.<\/p>\n

La gente de la comunidad nos dec\u00eda, a\u00f1os despu\u00e9s, ve\u00edan que dejaron de ocuparlo, llegaban a barrerlo y hac\u00edan montones de tierra. Aventaban todo y ah\u00ed iban restos de carros, de cosas que se robaban y restos humanos, los botes con los hoyos donde ah\u00ed deshac\u00edan los cuerpos. Es una l\u00f3gica perversa.<\/p>\n

AM: Mencionaste que el despojo no es solo del territorio, \u00bfcu\u00e1les son esas otras expresiones?\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

OE: Hay un despojo econ\u00f3mico con el modo de depreciar la vida campesina y, al mismo tiempo, especular sobre ella, del endeudamiento de la gente, del pr\u00e9stamo.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Infraestructura para la extracci\u00f3n de hidrocarburos en el municipio de Papantla, Veracruz. Foto: Regina L\u00f3pez<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Hay un despojo organizativo a la hora de quitarle la fuerza a la Asamblea y a sus autoridades. Un despojo pol\u00edtico porque ya la gente ahorita no puede decidir sobre su propio territorio. Si hay un ducto y lo primero que te encuentras en tu parcela es un anuncio de \u201cno cavar\u201d, entonces, \u00bfc\u00f3mo le hago?, y en la siguiente parte de tu parcela, el derrame de crudo que no puedes t\u00fa limpiar, \u00bfc\u00f3mo lo limpias?.<\/p>\n

AM: \u00bfC\u00f3mo las empresas se articulan para el despojo de los territorios con otros actores?<\/em><\/strong><\/p>\n

OE: Las universidades p\u00fablicas estaban haciendo alianzas con las empresas y con Pemex para hacer contratos de colaboraci\u00f3n para el despojo. Si quiere seguirse llamando universidad p\u00fablica debe hacer investigaci\u00f3n contra el despojo y debe declararse libre de fracking, as\u00ed como nos declaramos las comunidades con nuestras asambleas, la universidad p\u00fablica tiene que declararse libre de fracking. Pero lo primero que hicieron fue, \u201cnueva oferta educativa: Ingenier\u00eda Petrolera\u201d, o sea ingenier\u00eda para el despojo.<\/p>\n

\n

\u00d3scar Espino hace \u00e9nfasis en compartir el an\u00e1lisis de las y los habitantes del Norte de Veracruz, \u201ca manera de espejo, como nos ha ense\u00f1ado el CNI\u201d, para, con ello, colaborar con otras comunidades y procesos de resistencia e identificar de manera previa a los actores y la l\u00f3gica en que se mueven para la imposici\u00f3n de megaproyectos.<\/p>\n

\u201cA veces no imaginamos esta l\u00f3gica perversa de terror impuesta sobre nuestras comunidades, y nos toma mucho tiempo descubrirla\u201d, sostiene Espino sobre la importancia de analizar el poder de las empresas, su vinculaci\u00f3n con el crimen y la anuencia de funcionarios para hacer frente a los \u201cproyectos de supuesto \u2018desarrollo\u2019\u201d.<\/p>\n

\u201cHay ejemplos maravillosos de las comunidades campesinas e ind\u00edgenas luchando contra estos proyectos, pero creemos que este ejercicio de espejear la realidad dolorosa de algunos puede ayudarnos a sanar la propia antes de que llegue ese dolor\u201d, finaliza.<\/p>\n<\/div>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:es]Fuente: Avispa Midia Por Aldo Santiago En portada: Fuga de petr\u00f3leo en un pozo al norte de Veracruz donde las instalaciones para la extracci\u00f3n de hidrocarburos en la zona se encuentran abandonadas. El derrame afecta tierras y fuentes de agua de las comunidades circundantes. Foto: Regina L\u00f3pez. Son diversos los casos en M\u00e9xico que dan […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":47632,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[957,51,826,958,954,935],"tags":[79,58,1029,53,567,147,23,545,87,148,27,483],"class_list":["post-47629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomia","category-autor","category-medios-libres-2","category-megaproyectos","category-mexico","category-temas","tag-autonomia","tag-derechos-humanos","tag-fracking","tag-justicia","tag-megaproyectos","tag-militarizacion","tag-paramilitares","tag-pueblos-indigenas","tag-represion","tag-resistencia","tag-solidaridad","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47630,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47629\/revisions\/47630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}