[:es] <\/p>\n
<\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Diecisieteava parte: Nunca M\u00e1s\u2026<br \/>\n<\/strong>Tercios Compas y El Capit\u00e1n.<\/p>\n<p>La memoria no es s\u00f3lo el alimento de la digna rabia, es tambi\u00e9n ra\u00edz del \u00e1rbol de la dignidad y la rebeld\u00eda.\u00a0 En el caso de los pueblos originarios, es una ra\u00edz que se hunde en siglos de oscuridad, y que, con los pueblos del mundo, dice y se dice: \u201c<strong><em>nunca m\u00e1s<\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>Los de arriba miran el pasado con la misma nostalgia con la que el humano maduro ve las fotos de su nacimiento e infancia.<\/p>\n<p>Los de abajo se asoman al pasado con rabia.\u00a0 Como si cada humillaci\u00f3n, cada herida, cada afrenta, cada burla, cada muerte fueran parte de una llaga presente que hay que sanar.<\/p>\n<p>Los de arriba as\u00ed eligen a sus h\u00e9roes, y parten y reparten la historia donde ellos son la culminaci\u00f3n del todo.\u00a0 Disfrazan como \u201cjusticia\u201d lo que no son m\u00e1s que limosnas.<\/p>\n<p>Los de abajo ven la historia como una sola p\u00e1gina que no se termina de escribir a\u00fan, y no hay h\u00e9roes, s\u00f3lo una constante reescritura donde cambia la mano que traza garabatos, pero no el coraz\u00f3n colectivo que dicta horrores y errores, y, claro, cuentas por cobrar.<\/p>\n<p>Los pueblos zapatistas, cuando miran al pasado, miran y hablan a sus muertos.\u00a0 Les piden que cuestionen el presente -con ellos incluidos-.\u00a0 Y as\u00ed es como se asoman al futuro.<\/p>\n<p>As\u00ed luchan y viven las comunidades zapatistas, que no han le\u00eddo a Walter Benjamin.\u00a0 Y creo no lo necesitan\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>-*-<\/strong><\/p>\n<p>J\u00f3venas y j\u00f3venes zapatistas practicando una obra de teatro que describe, no un pasado lejano, sino algo que era cotidiano apenas hace unos 40 a\u00f1os en Chiapas.\u00a0 En otras partes de M\u00e9xico y el Mundo, es el presente\u2026 y tal vez el futuro.\u00a0 Cuando el zapatismo dice que est\u00e1 contra el sistema patriarcal, no lo hace por moda, novedad o asunto de correcci\u00f3n pol\u00edtica.\u00a0 Lo hace por memoria.\u00a0 Y, queridos amigos y enemigos, pocas cosas son tan subversivas como la memoria\u2026 y la dignidad.<\/p>\n<p>Ensayo preparatorio para la celebraci\u00f3n de los 30 a\u00f1os del inicio de la guerra contra el olvido.\u00a0 Im\u00e1genes cortes\u00eda de los Tercios Compas, copyleft diciembre del 2023.\u00a0 M\u00fasica de Le\u00f3n Gieco \u201cLa Memoria\u201d, voces de Le\u00f3n Gieco y V\u00edctor Heredia.\u00a0 Abrazando a toda latinoam\u00e9rica, la que se escribe y se vive con min\u00fasculas, la de abajo pues, la hermana a pesar de fronteras y gobiernos neoliberales y progresistas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24439\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?resize=306%2C248&ssl=1\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?resize=640%2C518&ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?resize=1024%2C828&ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?resize=768%2C621&ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?w=1136&ssl=1 1136w\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"248\" data-attachment-id=\"24439\" data-permalink=\"https:\/\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/2023\/10\/29\/segunda-parte-los-muertos-estornudan\/firma-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?fit=1136%2C919&ssl=1\" data-orig-size=\"1136,919\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}\" data-image-title=\"firma\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?fit=640%2C518&ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?fit=1024%2C828&ssl=1\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>El Capit\u00e1n.<br \/>\nM\u00e9xico, diciembre del 2023.\u00a0 40, 30, 20, 10, 2, 1 a\u00f1o, un mes despu\u00e9s.[:en]<iframe loading=\"lazy\" title=\"vimeo-player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/892075615?h=9e5d31cb37\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Seventeenth part: Never more\u2026<\/strong><br \/>\nTercios compass and the Captain<\/p>\n<p>Memory is not only the food of dignified rage, it is also the root of the tree of dignity and rebellion. In the case of the indigenous peoples, it is a root that sinks into centuries of darkness, and that, with the peoples of the world, says and is said: \u201cnever again.\u201d<\/p>\n<p>Those at the top look at the past with the same nostalgia with which a mature humans sees photos of his\/her birth and childhood.<\/p>\n<p>Those below look at the past with rage. As if every humiliation, every wound, every affront, every mockery and every death were part of a present wound that must be healed.<\/p>\n<p>Those at the top thus choose their heroes, and they split and distribute history where they are the culmination of the whole thing. They disguise as \u201cjustice\u201d what is nothing more than alms.<\/p>\n<p>Those at the bottom see history as a single page that has not yet been finished writing yet, and there are no heroes, only a constant rewriting where the hand that scribbles changes, but not the collective heart that dictates horrors and errors, and, of course, accounts receivable.<\/p>\n<p>When Zapatista towns look to the past, they look and speak to their dead. They ask them to question the present \u2013 themselves included. And this is how they pick into the future.<\/p>\n<p>This is how the Zapatista communities fight and live, who have not read Walter Benjamin. And I think they don\u2019t need it\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-*-<\/p>\n<p>Zapatista youngsters practicing a play that describes, not a distant past, but something that happened on a common basis just about 40 years ago in Chiapas. In other parts of Mexico and the World, it is the present\u2026 and perhaps the future. When Zapatismo says that it is against the patriarchal system, it does not do so because it is fashionable, a novelty or a matter of political correctness. It does so because of memory. And, dear friends and enemies, few things are as subversive as memory\u2026 and dignity.<\/p>\n<p>Preparatory rehearsal for the celebration of the 30 years since the beginning of the war against oblivion. Images courtesy of Tercios Compas, copyleft December 2023. Music by Le\u00f3n Gieco \u201cLa Memoria\u201d, voices by Le\u00f3n Gieco and V\u00edctor Heredia. Embracing all of \u2018latin america\u2019, the one that is written and lived with lowercase letters, the one from below, the sister despite borders and neoliberal and progressive governments.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24439\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?resize=229%2C185&ssl=1\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?resize=640%2C518&ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?resize=1024%2C828&ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?resize=768%2C621&ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?w=1136&ssl=1 1136w\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"185\" data-attachment-id=\"24439\" data-permalink=\"https:\/\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/2023\/10\/29\/segunda-parte-los-muertos-estornudan\/firma-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?fit=1136%2C919&ssl=1\" data-orig-size=\"1136,919\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}\" data-image-title=\"firma\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?fit=640%2C518&ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/firma.png?fit=1024%2C828&ssl=1\" \/><br \/>\nThe Captain<br \/>\nMexico, December 2023. 40, 30, 20, 10, 2, 1 year, a month after.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es] Diecisieteava parte: Nunca M\u00e1s\u2026 Tercios Compas y El Capit\u00e1n. La memoria no es s\u00f3lo el alimento de la digna rabia, es tambi\u00e9n ra\u00edz del \u00e1rbol de la dignidad y la rebeld\u00eda.\u00a0 En el caso de los pueblos originarios, es una ra\u00edz que se hunde en siglos de oscuridad, y que, con los pueblos del […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":46977,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[957,51,6,955,118,958,954,962,935],"tags":[79,917,644,36,58,926,53,567,147,23,37,545,87,148,27,483],"class_list":["post-46976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomia","category-autor","category-chiapas","category-ezln-temas","category-ezln","category-megaproyectos","category-mexico","category-presos","category-temas","tag-autonomia","tag-chiapas","tag-comunicados-ezln","tag-comunidades-zapatistas","tag-derechos-humanos","tag-ezln","tag-justicia","tag-megaproyectos","tag-militarizacion","tag-paramilitares","tag-presos-politicos","tag-pueblos-indigenas","tag-represion","tag-resistencia","tag-solidaridad","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46976"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47034,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46976\/revisions\/47034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/46977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}