{"id":45039,"date":"2023-05-05T18:02:58","date_gmt":"2023-05-06T00:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=45039"},"modified":"2023-05-09T18:03:22","modified_gmt":"2023-05-10T00:03:22","slug":"en-el-salvador-campesinos-acusan-inseguridad-alimentaria-y-devastacion-ambiental-en-construccion-de-nuevo-aeropuerto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=45039","title":{"rendered":"[:es]En El Salvador, campesinos acusan inseguridad alimentaria y devastaci\u00f3n ambiental en construcci\u00f3n de nuevo aeropuerto[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:es]Fuente: <a href=\"https:\/\/avispa.org\/en-el-salvador-campesinos-acusan-inseguridad-alimentaria-y-devastacion-ambiental-en-construccion-de-nuevo-aeropuerto\/\">Avispa Midia<\/a><\/p>\n<p>Por Aldo Santiago<\/p>\n<div class=\"tdb-block-inner td-fix-index\">\n<p><em><sup>En portada: Familias de Condadillo y Flor de Mangle denuncian la devastaci\u00f3n de sus parcelas debido a las obras para la construcci\u00f3n de la nueva terminal a\u00e9rea.<\/sup><\/em><\/p>\n<p>Desde el pasado 8 de febrero, las comunidades de Condadillo y Flor de Mangle, en el pac\u00edfico salvadore\u00f1o, han sufrido la invasi\u00f3n de sus parcelas por parte de la Comisi\u00f3n Ejecutiva Portuaria Aut\u00f3noma (CEPA) y la empresa guatemalteca Rodio Swissboring, quienes con el argumento de realizar estudios de suelo para la construcci\u00f3n del Aeropuerto del Pac\u00edfico han causado estragos en los medios de subsistencia de los campesinos y el medioambiente.<\/p>\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/avispa.org\/un-aeropuerto-sobre-manglares-apuesta-de-el-salvador-para-desarrollo-regional\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Te puede interesar &#8211; Un aeropuerto sobre manglares, apuesta de El Salvador para desarrollo regional<\/a><\/p>\n<p>Mediante conferencia de prensa realizada el pasado viernes (28), las y los campesinos acusaron que el \u00f3rgano gubernamental y la empresa iniciaron las excavaciones en las parcelas agr\u00edcolas, sin contar con los permisos requeridos, con profundidades de hasta 13 metros, afectando con ello sus medios de subsistencia. Adem\u00e1s, se\u00f1alaron la tala de \u00e1rboles, desviaci\u00f3n del cause natural de las fuentes de agua, compactaci\u00f3n del suelo y contaminaci\u00f3n sonora, afectando con ello a la fauna del bosque adyacente al manglar El Tamarindo, un \u00e1rea natural protegida.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo-1024x682.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-97585 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo-1024x682.jpeg\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo-300x200.jpeg 300w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo-768x512.jpeg 768w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo-696x464.jpeg 696w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo-1068x712.jpeg 1068w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo-630x420.jpeg 630w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Destruccion-bosque-Condadillo.jpeg 1280w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Destrucci\u00f3n del bosque de Condadillo. Foto: MILPA<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cEl Aeropuerto del Pac\u00edfico estar\u00e1 abarcando m\u00e1s de 530 manzanas de terreno, donde m\u00e1s del 50% por ciento ser\u00e1 impermeabilizado; afectando la capacidad de captaci\u00f3n h\u00eddrica de la cuenca hidrogr\u00e1fica Sirama ubicada en la Franja Costera Marina de Usulut\u00e1n, San Miguel y La Uni\u00f3n, territorio que tambi\u00e9n forma parte del Corredor Seco Centroamericano\u201d, sostiene \u00c1ngel Flores, integrante del Movimiento Ind\u00edgena para la Integraci\u00f3n de Luchas de los Pueblos Ancestrales de El Salvador (MILPA).<\/p>\n<p>En entrevista, Flores denuncia la afectaci\u00f3n por las mega excavaciones en el bosque de la comunidad de Condadillo y en las proximidades del principal r\u00edo de la comunidad. Protegido por sus habitantes, dicha \u00e1rea posee manantiales, riachuelos y alberga \u00e1rboles de gran tama\u00f1o como las Ceibas que sirven de santuario a una diversidad de fauna propia del territorio, as\u00ed como aves migratorias que visitan el estero de El Tamarindo.<\/p>\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-11-682x1024.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-97584 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-11-682x1024.jpeg\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" srcset=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-11-682x1024.jpeg 682w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-11-200x300.jpeg 200w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-11-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-11-696x1044.jpeg 696w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-11-280x420.jpeg 280w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-11.jpeg 853w\" alt=\"\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"97584\" \/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-9-682x1024.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-97583 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-9-682x1024.jpeg\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" srcset=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-9-682x1024.jpeg 682w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-9-200x300.jpeg 200w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-9-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-9-696x1044.jpeg 696w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-9-280x420.jpeg 280w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-9.jpeg 853w\" alt=\"\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"97583\" \/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4-1024x682.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-97580 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4-1024x682.jpeg\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4-300x200.jpeg 300w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4-768x512.jpeg 768w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4-696x464.jpeg 696w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4-1068x712.jpeg 1068w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4-630x420.jpeg 630w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bosque-Condadillo-4.jpeg 1280w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"97580\" \/><\/a><\/figure><figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em><sup>Bosque de Condadillo. Fotos: MILPA<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Entre las violaciones cometidas contra los derechos de las comunidades, Flores enumera el derecho al agua; la falta de consulta libre, previa e informada as\u00ed como el irrespeto a tratados internacionales como el Convenio Ramsar, el cual enlista el ecosistema de manglares de la regi\u00f3n dentro de las \u00e1reas prioritarias para su conservaci\u00f3n a nivel global.<\/p>\n<h3 id=\"h-inseguridad-alimentaria\" class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Inseguridad alimentaria<\/strong><\/h3>\n<p>Adem\u00e1s de la devastaci\u00f3n ambiental, los campesinos acusan que las obras han aumentado la inseguridad alimentaria y el hambre en la regi\u00f3n. Flores explica que, desde octubre del 2022, funcionarios de CEPA comenzaron hostigamientos contra la poblaci\u00f3n, quienes en aquel momento hab\u00edan definido su rechazo a vender sus tierras para el megaproyecto.<\/p>\n<p>\u201cHubo un proceso de intimidaci\u00f3n donde las personas se les amenaz\u00f3 con que iban a ser denunciados en la Fiscal\u00eda y les iban a quitar las tierras\u201d, detalla Flores. Mediante la estrategia, consiguieron la firma de decenas de campesinos, quienes ante el temor de ser despojados aceptaron las condiciones del gobierno salvadore\u00f1o para recibir una indemnizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>A pesar de que el plazo para el pago por sus tierras se plane\u00f3 a m\u00e1s tardar el mes de abril del 2023, las y los campesinos acusan que el Estado no cumpli\u00f3 con su promesa. Esta situaci\u00f3n se suma a las amenazas que los pobladores han vivido desde 2021, cuando ante el anuncio de la construcci\u00f3n de la nueva terminal a\u00e9rea, funcionarios de CEPA les prohibieron realizar trabajos agr\u00edcolas. Las y los campesinos acusaron p\u00e9rdidas que ascienden a m\u00e1s de 540 mil d\u00f3lares, debido a que desde hace dos a\u00f1os ya no producen cultivos como sand\u00eda, granos b\u00e1sicos, chile y tomate que destinan tanto para el autoconsumo como para proveer a los mercados de La Uni\u00f3n y San Miguel.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2-1024x682.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-97586 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2-1024x682.jpeg\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2-696x464.jpeg 696w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2-1068x712.jpeg 1068w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2-630x420.jpeg 630w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Familias-Condadillo-2.jpeg 1280w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Familias de Condadillo e integrantes de MILPA durante conferencia de prensa realizada el 28 de marzo del 2023.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cSon m\u00e1s de 225 familias campesinas afectadas directamente; adem\u00e1s de los trabajadores agr\u00edcolas que se empleaban en la producci\u00f3n y cosecha agr\u00edcola en ambas comunidades\u201d, sostiene Flores, quien prev\u00e9 que la situaci\u00f3n se agravar\u00e1 debido a los estragos de las parcelas por parte de las obras, adem\u00e1s de que los campesinos no cuentan con recursos monetarios para retomar su producci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00c9dgar Hern\u00e1ndez, uno de los agricultores de la zona, afirm\u00f3 que las familias se est\u00e1n quedando sin los granos b\u00e1sicos que hab\u00edan guardado desde el a\u00f1o pasado y, al no cultivar, no tendr\u00e1n m\u00e1s alimentos. \u201cNo nos vemos en la seguridad de sembrar ac\u00e1, las constructoras ya andan haciendo sus trabajos en la zona, pedimos que nos den un sitio para poder sembrar\u201d, reclam\u00f3.<\/p>\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>Inversiones<\/strong><\/h3>\n<p>Los pobladores se\u00f1alan que funcionarios del Estado no han compartido ninguna informaci\u00f3n sobre las obras, ni de las empresas responsables de las mismas. Fue derivado de las interacciones con algunos trabajadores, que los campesinos se enteraron del involucramiento de la empresa guatemalteca.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Flores, Rodio Swissboring es una empresa que ha mantenido una relaci\u00f3n estrecha con el gobierno de El Salvador, sin importar si el partido en el poder era de derecha o de izquierda. \u201cEn el gobierno actual, de Nuevas Ideas del presidente Nayib Bukele, se le est\u00e1 adjudicando diferentes megaobras. En el departamento de San Miguel se est\u00e1 concluyendo un bypass (paso a desnivel), que abarca pr\u00e1cticamente toda la ciudad\u201d.<\/p>\n<p>El problema, se\u00f1ala el integrante de MILPA, es que, durante el proceso de esta megaobra, Rodio Swissboring intervino sin contar con los permisos necesarios y violentando a los habitantes. \u201cYa est\u00e1n concluyendo (las obras) y las familias que fueron afectadas ah\u00ed, que han sido desplazadas, ya llevan ya dos a\u00f1os y no han recibido ning\u00fan pago (\u2026) eso deja un mal antecedente, por lo cual se cree que en Condadillo y Flor de Mangle pretende hacer lo mismo\u201d, acusa Flores, quien enfatiza que es la misma empresa que estar\u00e1 a cargo de la construcci\u00f3n del Tren el Pac\u00edfico, megaobra que conectar\u00e1 con otras redes de trenes entre Guatemala y M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Otro punto es la sospecha de que exista financiamiento de China en las obras de la nueva terminal a\u00e9rea. Seg\u00fan testimonios de las y los campesinos, se\u00f1alan la presencia de personas de origen asi\u00e1tico durante las excavaciones. \u201cSe han hecho presentes ac\u00e1\u2026 (China) tambi\u00e9n est\u00e1 financiando algunas obras p\u00fablicas del gobierno, como el caso del polideportivo de la Universidad de San Salvador. Aqu\u00ed ha habido financiamiento, pero no se tiene nada oficial, el gobierno ha sido muy herm\u00e9tico y todo se basa a partir de lo que la poblaci\u00f3n ha ido percibiendo\u201d, sostiene Flores.<\/p>\n<p>Los habitantes de la regi\u00f3n se\u00f1alan que la organizaci\u00f3n contra las obras se ha dificultado por la aprobaci\u00f3n por parte de la Asamblea salvadore\u00f1a, durante m\u00e1s de un a\u00f1o, de un estado de excepci\u00f3n que restringe derechos constitucionales. \u201cEso tambi\u00e9n ha servido para inmovilizar aqu\u00ed a los habitantes (\u2026) Eso ha generado cierto temor tambi\u00e9n a ser capturado, porque en nuestro pa\u00eds se ha capturado personas sin tener ning\u00fan tipo de vinculaci\u00f3n con estructura terrorista o de pandillas\u201d, acusa Flores.<\/p>\n<\/div>\n<p>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:es]Fuente: Avispa Midia Por Aldo Santiago En portada: Familias de Condadillo y Flor de Mangle denuncian la devastaci\u00f3n de sus parcelas debido a las obras para la construcci\u00f3n de la nueva terminal a\u00e9rea. Desde el pasado 8 de febrero, las comunidades de Condadillo y Flor de Mangle, en el pac\u00edfico salvadore\u00f1o, han sufrido la invasi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":45040,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,1284,826,958,935],"tags":[58,782,53,1305,567,147,23,545,87,148,27,483],"class_list":["post-45039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autor","category-latinoamerica","category-medios-libres-2","category-megaproyectos","category-temas","tag-derechos-humanos","tag-desplazamiento-forzado","tag-justicia","tag-latinoamerica","tag-megaproyectos","tag-militarizacion","tag-paramilitares","tag-pueblos-indigenas","tag-represion","tag-resistencia","tag-solidaridad","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45041,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45039\/revisions\/45041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}