{"id":43029,"date":"2022-08-15T19:03:02","date_gmt":"2022-08-16T00:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=43029"},"modified":"2022-08-15T19:03:02","modified_gmt":"2022-08-16T00:03:02","slug":"un-paraiso-en-disputa-violencia-y-recuperacion-de-tierras-garifunas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=43029","title":{"rendered":"[:es]Un para\u00edso en disputa: Violencia y recuperaci\u00f3n de tierras gar\u00edfunas[:]"},"content":{"rendered":"

[:es]Fuente: Avispa Midia<\/a><\/p>\n

Por Aldo Santiago<\/p>\n

\n

En portada: Gar\u00edfunas provenientes de distintas comunidades realizaron una manifestaci\u00f3n pac\u00edfica en las instalaciones del Ministerio P\u00fablico para exigir justicia por la desaparici\u00f3n forzada de cuatro j\u00f3venes y el respeto de sus derechos territoriales ancestrales.<\/sup><\/em><\/p>\n

C\u00e9sar Benedict suelta una peque\u00f1a sonrisa y dirige su vista en direcci\u00f3n al mar. \u201cLos traje al lugar mas bonito de Triunfo de la Cruz\u201d, menciona, orgulloso de su presencia en estas tierras, donde a su alrededor se asoman plantas de yuca y cocos sembrados por mujeres y hombres de la comunidad gar\u00edfuna.<\/p>\n

Nos encontramos con C\u00e9sar, miembro de esta comunidad en la Bah\u00eda de Tela, costa atl\u00e1ntica de Honduras, quien nos recibe en una de las zonas de mayor conflicto por el control de las tierras entre la comunidad afroind\u00edgena y sectores empresariales, principalmente de la industria tur\u00edstica.<\/ins><\/p>\n

La parsimonia de las olas del mar caribe que ba\u00f1an este para\u00edso contrasta con el contexto de violencia y despojo que viven las comunidades gar\u00edfunas. Entre los a\u00f1os del 2012 al 2022 han reportado 105 ataques contra sus miembros y s\u00f3lo en lo \u00faltimos siete a\u00f1os han sido asesinadxs 25 defensorxs de los territorios gar\u00edfunas.<\/p>\n

Te puede interesar – Honduras: Caravana feminista ocupa territorio gar\u00edfuna con arte y memoria<\/a><\/p>\n

Seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Fraternal Negra Hondure\u00f1a (OFRANEH), esta situaci\u00f3n se agrav\u00f3 despu\u00e9s de que en 2015 la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) otorg\u00f3 la raz\u00f3n a esta comunidad gar\u00edfuna y responsabiliz\u00f3 al Estado de Honduras por violar el derecho ancestral y colectivo al territorio de sus habitantes.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>
C\u00e9sar Benedict nos recibe en tierras recuperadas por la comunidad gar\u00edfuna de Triunfo de la Cruz. Foto: Juliana Bittencourt<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
En las tierras en disputa existen construcciones de personas ajenas a la comunidad, \u201cde los poderosos del pa\u00eds”, refiere C\u00e9sar. Foto: Aldo Santiago<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n

En Triunfo de la Cruz no existe la propiedad privada, pues cuenta con un t\u00edtulo de dominio colectivo que proh\u00edbe la venta a personas ajenas de la comunidad, pero en este para\u00edso de aguas cristalinas existen complejos tur\u00edsticos de lujo que contrastan con las viviendas en la comunidad.<\/p>\n

Invasi\u00f3n<\/strong><\/h3>\n

\u201cAc\u00e1 hay una franja donde solo hay casas de millonarios, les molesta mucho cuando ellos nos miran aqu\u00ed\u201d, menciona C\u00e9sar,<\/ins> indignado,<\/ins> pues argumenta que estas tierras le han pertenecido durante generaciones al pueblo Gar\u00edfuna <\/ins>quien hace m\u00e1s de 225 a\u00f1os se estableci\u00f3 en las costas del caribe hondure\u00f1o.<\/ins><\/p>\n

En el caso de Triunfo de la Cruz, la sentencia de 2015 orden\u00f3 al Estado de Honduras la demarcaci\u00f3n de las tierras de propiedad colectiva de la comunidad gar\u00edfuna, donde destaca una extensi\u00f3n de 408 hect\u00e1reas correspondientes al Bloque A1, tierras en disputa por la presencia de construcciones de personas ajenas a la comunidad, \u201cde los poderosos del pa\u00eds, como es el caso de la familia Andonie\u201d, ejemplifica C\u00e9sar sobre uno de los grupos de mayor poder en Honduras que mantiene inversiones en sectores mercantiles, comerciales y pol\u00edticos.<\/p>\n

Te puede interesar – En Honduras, asesinato y atentado contra la vida de l\u00edderes gar\u00edfunas<\/a><\/p>\n

Parte de las tierras en conflicto han pertenecido tradicionalmente al sector agr\u00edcola de la comunidad de Triunfo de la Cruz. \u201cAqu\u00ed trabajaban nuestros ancestros, de ac\u00e1 nos hicieron crecer a varios de nosotros. Hab\u00eda mucho coco, siembra de yuca, de pl\u00e1tano\u201d, relata C\u00e9sar sobre la vida antes de la aparici\u00f3n de los megaproyectos tur\u00edsticos y de las amenazas y violencias que vinieron en consecuencia.<\/p>\n

Desde el a\u00f1o de 1950, el estado de Honduras otorg\u00f3 t\u00edtulos de propiedad a favor de la comunidad de Triunfo de la Cruz, por lo que la comunidad gar\u00edfuna cuenta con 615 hect\u00e1reas en \u201cdominio pleno\u201d y 128 en \u201ccalidad de ocupaci\u00f3n\u201d. No obstante, pese a que desde el 2001 el Instituto Nacional Agrario de Honduras (INA) reconoci\u00f3 408 hect\u00e1reas como territorio tradicional de la Comunidad Triunfo de la Cruz, hasta la fecha estas tierras no han sido ni demarcadas, ni delimitadas, ni tituladas.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>
Cartograf\u00eda elaborada por el INA donde se reconoce la extensi\u00f3n del territorio ancestral perteneciente a la comunidad gar\u00edfuna de Triunfo de la Cruz.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Adem\u00e1s, entre los a\u00f1os 80s y 90s, la municipalidad de Tela realiz\u00f3 un proceso de ampliaci\u00f3n del casco urbano mediante la cual incluy\u00f3 tierras de la comunidad gar\u00edfuna sin su aprobaci\u00f3n. Seg\u00fan registra la sentencia emitida en 2015 por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), entre agosto de 1993 y julio de 1995, la municipalidad de Tela vendi\u00f3 44 hect\u00e1reas de tierra dentro del territorio ancestral de Triunfo de la Cruz, las cuales pasaron a manos de la empresa Inversiones y Desarrollos El Triunfo S.A. de C.V (IDETRISA) y de terceros para la ejecuci\u00f3n del proyecto tur\u00edstico Club Marbella<\/em>. Este hecho elev\u00f3 la conflictividad con persecuciones, amenazas y criminalizaci\u00f3n contra lxs gar\u00edfunas que denunciaron la comercializaci\u00f3n de su territorio ancestral.<\/p>\n

\u201cEl mismo Estado se prest\u00f3 para hacer t\u00edtulos para los (empresarios) que supuestamente hab\u00edan comprado y tambi\u00e9n entraron amenazado a la gente que estaba trabajando en esta zona. Cuando nos dimos cuenta, el Patronato estaba negociando con la municipalidad (\u2026) estaban firmando acuerdos en nombre de la comunidad sin asamblea\u201d, por esa raz\u00f3n, enfatiza C\u00e9sar, los habitantes crearon el Comit\u00e9 de Defensa de Tierras Triunfe\u00f1as (CODETT) para as\u00ed tratar los asuntos de tierras de manera separada a los patronatos.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>
Complejos hoteleros de lujo se erigen dentro y en los alrededores de las comunidades gar\u00edfunas, quienes rechazan su imposici\u00f3n.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

En la actualidad y pese a la ilegalidad con que fueron erigidos, diversos complejos tur\u00edsticos se promocionan en estas tierras caribe\u00f1as. Ejemplos sobran, como el hotel Villa Escondida <\/em>que presume sus instalaciones de lujo con playa privada. Tambi\u00e9n se encuentra el exclusivo\u00a0desarrollo inmobiliario de 30 condominios denominado Playa Escondida<\/em>, el cual fue construido dentro del territorio tradicional reclamado por la comunidad gar\u00edfuna.<\/ins><\/p>\n

Destaca el proyecto estrella del plan tur\u00edstico en la Bah\u00eda de Tela conocido actualmente como Indura Beach and Golf Development <\/em>y que cuenta con cientos de habitaciones de cinco estrellas, club de playa, \u00e1reas verdes, un \u00e1rea comercial y un campo de golf profesional. Financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo, el Fondo Hondure\u00f1o de Inversi\u00f3n en Turismo y el Banco Centroamericano de Integraci\u00f3n Econ\u00f3mica, este megaproyecto se construy\u00f3 partir de agosto de 2005. A pesar de que fue realizado de forma inconsulta con la comunidad, el complejo hotelero se impuso, afectando a otras poblaciones gar\u00edfunas, tales como la comunidad de Barra Vieja la cual ha sufrido ataques y amenazas de desalojo al encontrarse pr\u00f3xima a la entrada del hotel.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n

Aspectos de la comunidad gar\u00edfuna Barra Vieja, la cual ha sufrido intentos de desalojo despu\u00e9s de la inauguraci\u00f3n del megarpoyecto tur\u00edstico Indura Beach a finales de 2013. Fotos: Aldo Santiago y Renata Bessi<\/sup><\/em><\/p>\n

\u201cEllos han entrado, atropellando los derechos de la comunidad, sin ninguna consulta y dici\u00e9ndonos a nosotros que no somos hondure\u00f1os\u201d, comparte Benedict sobre la discriminaci\u00f3n de los grupos de poder pol\u00edtico y econ\u00f3mico que han invadido los territorios gar\u00edfunas.<\/ins><\/p>\n

Recuperaciones<\/strong><\/h3>\n

Benedict, padre de familia y m\u00fasico, tambi\u00e9n es parte de la resistencia de su pueblo al participar en el CODETT, organizaci\u00f3n creada hace d\u00e9cadas para encaminar los esfuerzos de sus habitantes en la protecci\u00f3n de su territorio.<\/p>\n

\u201cLas amenazas usualmente vienen de los empresarios, los due\u00f1os de los terrenos que han acaparado. Cuando ellos sienten presi\u00f3n de parte de nosotros, pues mandan a sus guardias de seguridad a amenazar\u201d, resalta el hombre gar\u00edfuna al tiempo que advierte sobre la molestia de nuestra presencia en el lugar.<\/p>\n

Te puede interesar – Honduras: caso de Gar\u00edfunas desaparecidos sin avance despu\u00e9s de meses<\/a><\/p>\n

Pese a la sentencia de la CIDH, el gobierno ha dilatado por a\u00f1os el proceso para devolver las tierras a la comunidad afroind\u00edgena, pues uno de los pasos para conseguirlo es mediante el \u201csaneamiento\u201d de los terrenos, es decir, de la obligaci\u00f3n del Estado hondure\u00f1o para pagar indemnizaciones por m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares a los supuestos propietarios, algo que el gobierno se ha negado a realizar.<\/p>\n

Cansados de esta omisi\u00f3n, lxs gar\u00edfunas de Triunfo de la Cruz decidieron actuar para recuperar su territorio. \u201cLes dije a mis compa\u00f1eros, vamos a tomarnos ese espacio, porque despu\u00e9s vamos a tomar todo\u201d, rememora C\u00e9sar sobre el momento en el que decidieron retomar las tierras desde donde ahora conversamos.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>
Lxs gar\u00edfunas siembran en las tierras recuperadas. Plantas de yuca se intercalan con cocoteros en los trabajaderos. Foto: Juliana Bittencourt<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Familia gar\u00edfuna recorre parte de las tierras recuperadas donde se realizan trabajos de siembra. Foto: Juliana Bittencourt<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Un casquillo de rev\u00f3lver dentro del \u00e1rea recuperada por los habitantes de Triunfo de la Cruz. Foto: Aldo Santiago<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u201cAqu\u00ed trabajaban nuestros ancestros. Hab\u00eda mucho coco, siembra de yuca, de pl\u00e1tano\u201d, relata C\u00e9sar. Foto: Juliana Bittencourt<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n

Benedict afirma que, pese a que aqu\u00ed las amenazas e intimidaciones contra las y los gar\u00edfunas se suscitan a diario, en esta acci\u00f3n participan 56 familias de Triunfo de la Cruz, quienes cuentan con el apoyo de la OFRANEH. \u201cLa mayor lucha la est\u00e1n haciendo las mujeres, son pocos los hombres que estamos aqu\u00ed\u201d, recalca C\u00e9sar sobre las recuperaciones.<\/p>\n

\u201cLa mayor\u00eda han dicho que van hacer su casa, por eso es que no han cultivado mucho porque quieren poner su casa para pasar a vivir aqu\u00ed\u201d, detalla C\u00e9sar sobre los planes de la comunidad gar\u00edfuna para continuar con la lucha por el reconocimiento del territorio gar\u00edfuna.<\/p>\n

Este territorio forma parte del denominado Bloque A1, el cual seg\u00fan la CIDH si es devuelto a la comunidad gar\u00edfuna posibilitar\u00eda una prolongaci\u00f3n geogr\u00e1fica entre los distintos territorios reconocidos de Triunfo de la Cruz, pues \u201cesa falta de continuidad entre los distintos territorios que le fueron otorgados, dificulta el correcto uso y goce de los mismos\u201d.<\/ins><\/p>\n

Dos a\u00f1os sin respuesta<\/strong><\/h3>\n

De acuerdo a la OFRANEH, s\u00f3lo entre septiembre de 2019 y agosto del 2020 m\u00e1s de una docena de l\u00edderes gar\u00edfunas fueron asesinados o desparecidos debido a su participaci\u00f3n en procesos de defensa de sus territorios ancestrales. Uno de los episodios m\u00e1s tr\u00e1gicos sucedi\u00f3 en la comunidad de Triunfo de la Cruz.<\/p>\n

El 18 de julio del 2020, mientras reg\u00eda un estado de excepci\u00f3n bajo el pretexto de la pandemia por la Covid-19, un grupo de hombres uniformados como polic\u00edas y militares y portando armas de alto calibre secuestr\u00f3 a cinco personas de la comunidad. De entre ellos, cuatro j\u00f3venes: Albert Snaider Centeno, quien entonces se desempe\u00f1aba como presidente del Patronato de Triunfo De la Cruz, Milton Joel Mart\u00ednez \u00c1lvarez, Suami Aparicio Mej\u00eda Garc\u00eda y Gerardo Misael Trochez Calix.<\/p>\n

Te puede interesar \u2013 Estado hondure\u00f1o: juez y parte en la desaparici\u00f3n de cuatro j\u00f3venes Gar\u00edfunas<\/a><\/p>\n

C\u00e9sar rememora el momento preciso de la ma\u00f1ana en que sacaron por la fuerza a su amigo Sneider de su hogar, pues personas de la comunidad llegaron corriendo a su vivienda para alertarle sobre lo que ocurr\u00eda y el peligro de que tambi\u00e9n \u00e9l, involucrado en la defensa de su comunidad, fuera capturado por los sujetos armados.<\/p>\n

\u201cFue un momento muy dif\u00edcil en mi vida\u201d, menciona C\u00e9sar al tiempo que cambia su semblante. Luego retoma el relato con enojo cuando aborda la respuesta de las autoridades. \u201cCada vez que vamos a buscar investigaci\u00f3n, no hay, nada. Dejaron de comunicarse con nosotros. Hicieron un grupo que seg\u00fan ellos eran los que iban a investigar y hasta ahora hay silencio. Despu\u00e9s de cumplidos dos a\u00f1os, las familias y la comunidad gar\u00edfuna a\u00fan no tienen respuestas sobre su paradero\u201d, lamenta Benedict.<\/p>\n

Para el hombre gar\u00edfuna a\u00fan son palpables las consecuencias que afectan a la comunidad. Tras el secuestro hubo personas que tuvieron que abandonar la comunidad y los j\u00f3venes no quieren involucrarse en la organizaci\u00f3n debido al riesgo de otra posible agresi\u00f3n, pues existe el miedo latente de morir o ser desaparecido. \u201cEs preocupante porque nosotros como j\u00f3venes somos los que tenemos que defender esto\u201d, afirma C\u00e9sar en referencia al territorio ancestral gar\u00edfuna.<\/p>\n

Racismo institucional<\/strong><\/h3>\n

El pasado martes (9), acompa\u00f1adxs de tambores y cantos, las voces de 300 gar\u00edfunas tomaron por sorpresa las instalaciones del Ministerio P\u00fablico (MP) en Tegucigalpa. Al grito de \u201cVivos se lo llevaron, vivos los queremos\u201d, lxs gar\u00edfunas demandaron justicia en el caso de los cuatro j\u00f3venes desaparecidos de la comunidad de Triunfo de la Cruz, as\u00ed como la restituci\u00f3n de sus derechos territoriales ancestrales.<\/p>\n

Para la OFRANEH, quien coordin\u00f3 la acci\u00f3n y cont\u00f3 con apoyo de otras organizaciones y pueblos ind\u00edgenas, es la falta de voluntad del Estado para el cumplimiento de las sentencias emitidas por la CIDH lo que le convierte en responsable de la ola de violencia desatada en contra de lideres y lideresas de las comunidades gar\u00edfunas.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>
Manifestaci\u00f3n pac\u00edfica en las instalaciones del MP en Tegucigalpa. 9 de agosto 2022. Foto: Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Seg\u00fan la organizaci\u00f3n, las violencias contra lxs gar\u00edfunas son \u201cmecanismos de presi\u00f3n y hostigamiento para el vaciamiento y despojo de nuestros territorios lo cual ha generado masiva migraci\u00f3n de la poblaci\u00f3n Garifuna para entregar nuestras tierras a los narco\u00adempresarios quienes hoy controlan y tienen intervenidas todas nuestras comunidades\u201d.<\/p>\n

Indignada porque ning\u00fan funcionario del MP recibi\u00f3 a lxs gar\u00edfunas y frente a la puerta cerrada de \u00d3scar Chinchilla, fiscal general, Miriam Miranda, coordinadora de la OFRANEH, reclam\u00f3 que desde julio de 2021 se apersonaron en el mismo lugar para solicitar una reuni\u00f3n con el funcionario debido a los nulos resultados en la investigaci\u00f3n sobre el paradero de los cuatro j\u00f3venes secuestrados. Hasta ese momento, enfatiz\u00f3, nunca obtuvieron respuesta.<\/p>\n

Te puede interesar \u2013 Elecciones en Honduras: \u201cNo vamos a resolver el problema de Honduras con que gane Xiomara\u201d<\/a><\/p>\n

En un video difundido por el medio Contracorriente<\/em>, Miranda recalc\u00f3: \u201cHace dos a\u00f1os nos secuestraron a nuestros compa\u00f1eros, y a siete a\u00f1os de la sentencia de la CIDH no ha existido voluntad del estado para cumplir la sentencia. Hoy tenemos seis meses de este gobierno y no vemos tampoco voluntad pol\u00edtica\u201d. Cabe recordar que, en agosto de 2020, la CIDH emiti\u00f3 una resoluci\u00f3n dirigida al Estado de Honduras en la cual le ordena la protecci\u00f3n de las comunidades gar\u00edfunas, as\u00ed como la b\u00fasqueda de los cuatro j\u00f3venes desaparecidos de Triunfo de la Cruz.<\/p>\n

Para OFRANEH la irresponsabilidad demostrada por el Poder Judicial es una manifestaci\u00f3n m\u00e1s de racismo que desconoce los derechos ancestrales de autonom\u00eda y libre determinaci\u00f3n del pueblo Gar\u00edfuna. Por ello, ha exigido la creaci\u00f3n de una Fiscal\u00eda Especial contra la Desaparici\u00f3n Forzada, as\u00ed como la incorporaci\u00f3n del Comit\u00e9 Gar\u00edfuna de Investigaci\u00f3n y de B\u00fasqueda de los Desaparecidos del Triunfo de la Cruz (SUNLA en gar\u00edfuna) como un ente de investigaci\u00f3n independiente.<\/p>\n

Territorios de lucha<\/strong><\/h3>\n

\u201cTriunfo de la Cruz es una de las pioneras en ese tema de la lucha, este territorio que han venido buscando quedarse con \u00e9l, nuestros ancestros pues han luchado bastante por la permanencia de nosotros y no ha sido f\u00e1cil\u201d, rememora C\u00e9sar Benedict sobre la historia de lucha que no ha cesado por parte de las comunidades gar\u00edfunas desde hace d\u00e9cadas.<\/p>\n

\u201cLos nueve pueblos ind\u00edgenas de Honduras, sino seguimos fortaleciendo la lucha pues nos van a desaparecer porque ya destruyeron lo que ellos ten\u00edan que son sus r\u00edos y sus bosques. Como nosotros somos los \u00fanicos que conservamos nuestros r\u00edos y nuestros bosques, y ahora se dieron cuenta que es dinero, ahora ya est\u00e1n inventando leyes, est\u00e1n meti\u00e9ndole de todo para que puedan despojarnos de los pocos recursos que le quedan a Honduras. Los pueblos somos muy cuidadosos con la naturaleza y ahora vienen por esto\u201d, asegura Benedict.<\/p>\n

Pese a la tristeza por la violencia que ha sufrido Triunfo de la Cruz, C\u00e9sar recobra el \u00e1nimo cuando habla sobre los planes que tienen para la recuperaci\u00f3n de tierras, pues son ideas que compart\u00eda con su amigo Sneider. \u201cAc\u00e1 nosotros nos reunimos varias veces y nosotros dec\u00edamos que \u00edbamos a fortalecer la lucha como j\u00f3venes y \u00e9l siempre ven\u00eda ac\u00e1, pon\u00eda su carro y dec\u00eda: \u2018esto lo vamos hacer una maravilla hermano, todo esto, vamos hacer que nuestra gente se venga para ac\u00e1\u201d, rememora.<\/p>\n<\/div>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:es]Fuente: Avispa Midia Por Aldo Santiago En portada: Gar\u00edfunas provenientes de distintas comunidades realizaron una manifestaci\u00f3n pac\u00edfica en las instalaciones del Ministerio P\u00fablico para exigir justicia por la desaparici\u00f3n forzada de cuatro j\u00f3venes y el respeto de sus derechos territoriales ancestrales. C\u00e9sar Benedict suelta una peque\u00f1a sonrisa y dirige su vista en direcci\u00f3n al mar. […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":43030,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[957,51,1284,826,935],"tags":[58,1305,567,147,23,545,87,148,27,483],"class_list":["post-43029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomia","category-autor","category-latinoamerica","category-medios-libres-2","category-temas","tag-derechos-humanos","tag-latinoamerica","tag-megaproyectos","tag-militarizacion","tag-paramilitares","tag-pueblos-indigenas","tag-represion","tag-resistencia","tag-solidaridad","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43031,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43029\/revisions\/43031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}