{"id":40288,"date":"2021-11-10T14:00:49","date_gmt":"2021-11-10T20:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=40288"},"modified":"2021-11-10T14:00:49","modified_gmt":"2021-11-10T20:00:49","slug":"la-travesia-por-la-vida-zapatista-por-las-islas-wise-dias-1-al-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=40288","title":{"rendered":"La Traves\u00eca por la Vida Zapatista por las islas WISE &#8211; Dias 1 al 3"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2 class=\"has-text-align-center\"><\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\" data-carousel-extra=\"{&quot;blog_id&quot;:142167946,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/londonmexicosolidarity.wordpress.com\\\/2021\\\/10\\\/14\\\/journey-for-life-wise-islands-day-1-2-in-ireland\\\/&quot;}\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/FBk6KCUWUAA7eU6?format=jpg&amp;name=4096x4096\" alt=\"Image\" width=\"653\" height=\"653\" \/><figcaption>La delegaci\u00f3n zapatista respira en el oc\u00e9ano en el oeste de Irlanda. 13 de Octubre, 2021. Cr\u00e8dito: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/zapsgoheirinn?lang=en\">@Zapsgoheirinn<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>En la tarde del 12 de octubre, un grupo de hombres y mujeres zapatistas aterriz\u00f3 en el aeropuerto internacional de Dubl\u00edn. La delegaci\u00f3n, formada por dos equipos de Escucha y Habla, fue recibida calurosamente por un grupo de alegres compa\u00f1eros que tej\u00edan coloridas pancartas. La llegada de los zapatistas en este d\u00eda es notable, ya que el 12 de octubre se cumplen 529 a\u00f1os de la resistencia ind\u00edgena contra el orden colonial instalado en 1492.<\/p>\n<p>Los zapatistas han llegado a las islas WISE para reunirse con otras luchas y movimientos que comparten su deseo de construir un mundo m\u00e1s justo y mejor. Estamos seguros de que su paso por estas tierras dejar\u00e1 una huella imborrable, y que su lenguaje de resistencia nos dejar\u00e1 a todos m\u00e1s decididos en nuestras luchas por la justicia, la paz y la libertad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/FBhkw4jXIAUxb_W?format=jpg&amp;name=small\" alt=\"Image\" width=\"790\" height=\"592\" \/><figcaption>Llegada a Dublin. 12 de Octubre, 2021. Cr\u00e8dito: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/zapsgoheirinn?lang=en\">@Zapsgoheirinn<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\">\u2605 \u2605 \u2605<\/p>\n<h4 class=\"has-text-align-center\">Octubre 13: Galway<\/h4>\n<p data-adtags-visited=\"true\">La delegaci\u00f3n tuvo una jornada intensa en Galway, donde se reuni\u00f3 con activistas de la lengua irlandesa y colectivos radicales para dialogar sobre la identidad, la lengua y la autonom\u00eda<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-right\"><p><strong>Del irland\u00e9s al ingl\u00e9s, al espa\u00f1ol y a las lenguas mayas (tojolabal, tzeltal, mam, chol, zoque) y viceversa: nuestras historias se desarrollan en el multiling\u00fcismo y la traducci\u00f3n.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/FBpJiREX0AA1edR?format=jpg&amp;name=large\" alt=\"Irish and Zapatista activists\" \/><figcaption>Zapatistas en Galway. 13 de Octobre, 2021. Cr\u00e8dito: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/zapsgoheirinn?lang=en\">@Zapsgoheirinn<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/FBpJcF1WUAMKKqo?format=jpg&amp;name=large\" alt=\"Multi-lingual banners\" \/><figcaption>Zapatistas en el centro comunitario Muintearas. 13 de Octobre, 2021. Cr\u00e8ditp: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/zapsgoheirinn?lang=en\">@Zapsgoheirinn<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"has-text-align-left\" data-adtags-visited=\"true\">Por la tarde, la delegaci\u00f3n se uni\u00f3 a una gran multitud en el Arco de Espa\u00f1a, donde se hizo eco del pueblo de Galway en su petici\u00f3n de retirar el monumento de la ciudad a Crist\u00f3bal Col\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/FBmWQW5X0AY_zKy?format=jpg&amp;name=large\" alt=\"Image\" \/><figcaption>Zapatistas en Galway. 13 de Octobre, 2021. Cr\u00e8dito: @Zapsgoheirinn<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\">\u2605 \u2605 \u2605<\/p>\n<h4 class=\"has-text-align-center\">Octubre 14: m\u00e0s encuentros en Galway<\/h4>\n<p data-adtags-visited=\"true\">El viaje por \u00c9ire contin\u00faa en Galway con encuentros con colectivos feministas, la comunidad itinerante irlandesa y grupos de solidaridad con los inmigrantes.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 is-cropped\">\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\" data-carousel-extra=\"{&quot;blog_id&quot;:142167946,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/londonmexicosolidarity.wordpress.com\\\/2021\\\/10\\\/14\\\/journey-for-life-wise-islands-day-1-2-in-ireland\\\/&quot;}\">\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1533\" src=\"https:\/\/londonmexicosolidarity.files.wordpress.com\/2021\/10\/signal-2021-10-14-193533_001.jpeg?w=526\" sizes=\"(max-width: 526px) 100vw, 526px\" srcset=\"https:\/\/londonmexicosolidarity.files.wordpress.com\/2021\/10\/signal-2021-10-14-193533_001.jpeg 526w, https:\/\/londonmexicosolidarity.files.wordpress.com\/2021\/10\/signal-2021-10-14-193533_001.jpeg?w=150 150w, https:\/\/londonmexicosolidarity.files.wordpress.com\/2021\/10\/signal-2021-10-14-193533_001.jpeg?w=300 300w\" alt=\"\" data-attachment-id=\"1533\" data-permalink=\"https:\/\/londonmexicosolidarity.wordpress.com\/signal-2021-10-14-193533_001\/\" data-orig-file=\"https:\/\/londonmexicosolidarity.files.wordpress.com\/2021\/10\/signal-2021-10-14-193533_001.jpeg\" data-orig-size=\"526,526\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"signal-2021-10-14-193533_001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/londonmexicosolidarity.files.wordpress.com\/2021\/10\/signal-2021-10-14-193533_001.jpeg?w=300\" data-large-file=\"https:\/\/londonmexicosolidarity.files.wordpress.com\/2021\/10\/signal-2021-10-14-193533_001.jpeg?w=526\" data-id=\"1533\" data-link=\"https:\/\/londonmexicosolidarity.wordpress.com\/signal-2021-10-14-193533_001\/\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Obra de arte de @RumpusX. Basado en una impresi\u00f3n en lin\u00f3leo de @cenza_v. Cr\u00e8dito:<a href=\"https:\/\/twitter.com\/zapsgoheirinn?lang=en\">@Zapsgoheirinn<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\">\u2605 \u2605 \u2605<\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\">Sigue <a href=\"http:\/\/@zapsgoheirinn\">F\u00e1ilte go h\u00c9irinn Zapatistas 2021<\/a> para m\u00e0s informaci\u00f2n sobre la Traves\u00eca por la Vida en Irlanda<\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\">y <a href=\"http:\/\/@zapatistasolid1\">Zapatatista Solidarity Network<\/a> para actualizaciones en las islas WISE.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\">En Facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Zapatista-Solidarity-Network-106305178359079\">FghZapatistas2021<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Zapatista-Solidarity-Network-106305178359079\">ZapaSolNet<\/a><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\"><em><a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/help-us-fund-the-zapatista-tour-of-ireland\">What are we fighting for?<\/a> Declaraci\u00f2n y calendario de actividades de nuestros amigos en Irlanda<\/em>.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\">No olvides apoyar <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/help-us-fund-the-zapatista-tour-of-ireland\">fundraiser<\/a> si puedes.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\" data-carousel-extra=\"{&quot;blog_id&quot;:142167946,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/londonmexicosolidarity.wordpress.com\\\/2021\\\/10\\\/14\\\/journey-for-life-wise-islands-day-1-2-in-ireland\\\/&quot;}\">\n<div class=\"embed-twitter\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe loading=\"lazy\" id=\"twitter-widget-0\" class=\"\" title=\"Twitter Tweet\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-0&amp;features=eyJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2hvcml6b25fdHdlZXRfZW1iZWRfOTU1NSI6eyJidWNrZXQiOiJodGUiLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3NwYWNlX2NhcmQiOnsiYnVja2V0Ijoib2ZmIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH19&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1447301840576647183&amp;lang=en&amp;origin=https%3A%2F%2Flondonmexicosolidarity.wordpress.com%2F2021%2F10%2F14%2Fjourney-for-life-wise-islands-day-1-2-in-ireland%2F&amp;sessionId=4ef9953d76b1e6c5218d58dcdd9dd4263ef3f3ca&amp;siteScreenName=wordpressdotcom&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=f001879%3A1634581029404&amp;width=550px\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"1447301840576647183\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p class=\"has-text-align-center\" data-adtags-visited=\"true\">#LaGiraZapatistaVa<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La delegaci\u00f3n zapatista respira en el oc\u00e9ano en el oeste de Irlanda. 13 de Octubre, 2021. Cr\u00e8dito: @Zapsgoheirinn En la tarde del 12 de octubre, un grupo de hombres y mujeres zapatistas aterriz\u00f3 en el aeropuerto internacional de Dubl\u00edn. La delegaci\u00f3n, formada por dos equipos de Escucha y Habla, fue recibida calurosamente por un grupo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":40289,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[957,51,1318,955,826,954,953,935],"tags":[79,917,36,58,926,53,567,545,148,27,483,1317],"class_list":["post-40288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomia","category-autor","category-caravana-zapatista-a-europa","category-ezln-temas","category-medios-libres-2","category-mexico","category-mundo","category-temas","tag-autonomia","tag-chiapas","tag-comunidades-zapatistas","tag-derechos-humanos","tag-ezln","tag-justicia","tag-megaproyectos","tag-pueblos-indigenas","tag-resistencia","tag-solidaridad","tag-tierra-y-territorio","tag-travesia-por-la-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40290,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40288\/revisions\/40290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}