El Estado de Guatemala, a trav\u00e9s de su polic\u00eda y ej\u00e9rcito, est\u00e1 actuando como un brazo armado particular al servicio de la minera de capital ruso Solway, propietaria de la planta de extracci\u00f3n en El Estor, Izabal.<\/p>\n
Para proteger los intereses econ\u00f3micos de los rusos, soldados y agentes antimotines bajo las \u00f3rdenes del gobierno de Alejandro Giammattei, han arremetido por la fuerza contra decenas de comunidades Q\u2019eqchi\u2019 que mantienen desde hace 21 d\u00edas una protesta pac\u00edfica en la entrada del municipio de El Estor, para evitar el paso de camiones cargados del carb\u00f3n que la mina rusa necesita para operar.<\/p>\n
Durante los \u00faltimos siete d\u00edas de esa protesta, la Polic\u00eda Nacional Civil ha acompa\u00f1ado a representantes de instituciones como el Ministerio P\u00fablico, la Procuradur\u00eda General de la Naci\u00f3n y la gobernaci\u00f3n departamental, la Comisi\u00f3n Presidencial de Di\u00e1logo de Izabal en lo que aparenta ser una negociaci\u00f3n con quienes protestan pero es en realidad una estrategia de desgaste para asegurar el paso de los camiones con carb\u00f3n para la minera.<\/p>\n
Mientras escribimos este editorial, en la ma\u00f1ana del 23 de octubre, fuerzas antimotines del ej\u00e9rcito y la polic\u00eda, acompa\u00f1ados ya por dos helic\u00f3pteros, se dispon\u00edan a arremeter por la fuerza contra los pobladores que mantienen cerrado el paso a los camiones en protesta porque sus leg\u00edtimos representantes no han sido tomados en cuenta en la preconsulta popular para avalar la operaci\u00f3n de la mina.<\/p>\n
Eso precisamente, la operaci\u00f3n de la mina, es la primera ilegalidad con que el Estado de Guatemala ha protegido la operaci\u00f3n rusa en El Estor, ya que una sentencia de 2019 de la Corte de Constitucionalidad, proclamada en firme en 2020, prohibi\u00f3 toda actividad minera porque la empresa irrespet\u00f3 el derecho a consulta con las poblaciones originarias establecido en la ley de Guatemala.<\/p>\n
A pesar de la sentencia, el Estado nunca hizo algo para detener la operaci\u00f3n minera ilegal. Hoy, por el contrario, el gobierno, bajo el mando de Giammattei, se embarca en una nueva ilegalidad al reprimir a los Q\u2019eqchi\u2019 para garantizar la operaci\u00f3n rusa. Todo esto ocurre, adem\u00e1s, luego de que el ex fiscal Juan Francisco Sandoval, revel\u00f3 que el Ministerio P\u00fablico investigaba posibles sobornos entregados por los rusos directamente al presidente y de que, tras la entrega de esos dineros, el Estado aprobara m\u00e1s licencias mineras.<\/p>\n
Los comunicadores de Gobernaci\u00f3n, de la Polic\u00eda, y medios afines al gobierno en este caso han intentado instalar la narrativa que los pobladores de El Estor mantienen bloqueado el acceso al municipio, lo que impide la actividad econ\u00f3mica normal. Eso es mentira. Prensa Comunitaria ha constatado, con presencia constante en el terreno, que los pobladores solo impiden el paso a los camiones de la minera; el resto de veh\u00edculos siempre han tenido paso libre.<\/p>\n
El viernes 22 de octubre, tras un nuevo montaje de pretendida negociaci\u00f3n policial liderado por la jefa de la PNC en Izabal, al menos 200 antimotines intentaron escoltar la entrada por la fuerza de un cami\u00f3n cargado de carb\u00f3n. Para hacerlo, los polic\u00edas intentaron dispersar a los protestantes con gases lacrim\u00f3genos. Al frente de todo hab\u00eda un pick up en el que viajaban cuatro rusos. Prensa Comunitaria document\u00f3 la arremetida y pudo constatar que fueron los polic\u00edas quienes iniciaron la agresi\u00f3n y que su objetivo \u00faltimo era garantizar el paso del cami\u00f3n: cuando vieron que no iba a ser posible, desistieron.<\/p>\n
La urgencia de la PNC, y a partir de este 23 de octubre del ej\u00e9rcito, no es otra que garantizar el suministro de carb\u00f3n sin el que la mina rusa no puede seguir funcionando, seg\u00fan constat\u00f3 Prensa Comunitaria en El Estor. De acuerdo con los informes que hemos recabado, ya en la mina est\u00e1n echando mano de las reservas de carb\u00f3n.<\/p>\n
No es por garantizar el derecho al tr\u00e1nsito porque este ha discurrido con normalidad durante las protestas. No es por el beneficio econ\u00f3mico del pueblo Q\u2019eqchi\u2019 en El Estor. Es por proteger a los rusos a cuya minera el Estado de Guatemala ha permitido operar ilegalmente durante dos a\u00f1os y con quienes, seg\u00fan las investigaciones truncadas del MP, el gobierno Giammattei ha hecho tratos oscuros.<\/p>\n
Para garantizar esa protecci\u00f3n, el Estado de Guatemala, una vez m\u00e1s, se alista para reprimir a su propio pueblo.\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El Estado de Guatemala, a trav\u00e9s de su polic\u00eda y ej\u00e9rcito, est\u00e1 actuando como un brazo armado particular al servicio de la minera de capital ruso Solway, propietaria de la planta de extracci\u00f3n en El Estor, Izabal. Para proteger los intereses econ\u00f3micos de los rusos, soldados y agentes antimotines bajo las \u00f3rdenes del gobierno de […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":40125,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[957,51,1284,826,958,935],"tags":[58,312,53,1305,567,147,545,87,148,27,483],"class_list":["post-40124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomia","category-autor","category-latinoamerica","category-medios-libres-2","category-megaproyectos","category-temas","tag-derechos-humanos","tag-guatemala","tag-justicia","tag-latinoamerica","tag-megaproyectos","tag-militarizacion","tag-pueblos-indigenas","tag-represion","tag-resistencia","tag-solidaridad","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40126,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40124\/revisions\/40126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}