{"id":40052,"date":"2021-10-13T09:05:18","date_gmt":"2021-10-13T14:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=40052"},"modified":"2021-10-13T09:05:18","modified_gmt":"2021-10-13T14:05:18","slug":"familiares-y-sobrevivientes-de-tortura-en-chiapas-se-unen-por-verdad-y-justicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=40052","title":{"rendered":"Familiares y sobrevivientes de tortura en Chiapas se unen por verdad y justicia"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<header class=\"entry-header\">\n<hr class=\"featurette-divider __before_content\" \/>\n<\/header>\n<section class=\"entry-content \">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19465 tc-smart-load-skip czr-smart-loaded\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?resize=1024%2C683&amp;ssl=1\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?resize=800%2C533&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" data-attachment-id=\"19465\" data-permalink=\"https:\/\/frayba.org.mx\/portada_encuentro_tortura-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"portada_encuentro_tortura\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/portada_encuentro_tortura-1.png?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" \/><\/figure>\n<p>San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas, M\u00e9xico<br \/>\n12 de octubre de 2021<br \/>\n<strong>Bolet\u00edn No. 13<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fiscal\u00eda General del Estado simula justicia en su af\u00e1n de aplicar el estado de <\/strong><strong>derecho, llenando c\u00e1rceles con v\u00edctimas de violaciones a los derechos humanos.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mientras el Estado mexicano niega que la tortura es utilizada como m\u00e9todo de investigaci\u00f3n por parte de las Fiscal\u00edas, en lo que va del a\u00f1o, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas (Frayba) ha recibido 30 casos de tortura por denuncia de familiares o por petici\u00f3n de Jueces del estado de Chiapas para aplicar el Protocolo de Estambul.<\/p>\n<p>Los fiscales y jueces deben excluir de oficio cualquier prueba o declaraci\u00f3n donde existan indicios de que fue obtenida bajo tortura o malos tratos o en violaci\u00f3n de garant\u00edas fundamentales y que tal no se postergue hasta la sentencia.<\/p>\n<p>Desde el 2014, el Relator Especial sobre la Tortura y Tratos o Penas Crueles Inhumanos Degradantes asent\u00f3 que: \u201cla tortura y los malos tratos durante los momentos que siguen a la detenci\u00f3n y antes de la puesta a disposici\u00f3n de la justicia son generalizados en M\u00e9xico y ocurren en un contexto de impunidad, generalmente la finalidad es castigar o extraer confesiones o informaci\u00f3n\u201d.1 Adem\u00e1s la relatora Especial sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas <a href=\"https:\/\/www.acnur.org\/fileadmin\/Documentos\/BDL\/2015\/9930.pdf\">inform\u00f3 que en el caso de personas ind\u00edgenas<\/a> detenidas y procesadas penalmente \u201cenfrentan violaciones de derechos al debido proceso y a la defensa adecuada por motivo de la escasez de interpretes, abogados, defensores y operadores de justicia que hablen lenguas ind\u00edgenas y<a href=\"https:\/\/hchr.org.mx\/wp\/wp-content\/themes\/hchr\/images\/doc_pub\/2018-mexico-a-hrc-39-17-add2-sp.pdf\"> conozcan las culturas ind\u00edgenas<\/a>\u201d.<\/p>\n<p>Negar o invisibilizar la tortura no la erradica. La impunidad sigue encubriendo la acci\u00f3n y omisi\u00f3n de las autoridades mexicanas y no se garantiza la reparaci\u00f3n integral a las v\u00edctimas y sus familiares. En Chiapas se simula justicia, su acceso es un laberinto de obst\u00e1culos procesales plagado de violaciones a los derechos humanos.<\/p>\n<p>Frente a este panorama sobrevivientes de tortura y sus familiares rompen el miedo y se organizan, generando luces de esperanza para que estos actos no vuelvan a cometerse.<\/p>\n<p>Durante los d\u00edas 7 y 8 de octubre de 2021, se realiz\u00f3 en San Crist\u00f3bal de Las Casas el Encuentro de Familiares y Sobrevivientes de Tortura en Chiapas \u201cCompartir la Esperanza\u201d, en donde recibimos en su mayor\u00eda mujeres: abuelas, madres, hermanas, hijas, sobrinas, t\u00edas que desde el amor afrontan la impunidad del Estado exigiendo la libertad de sus familiares presos injustamente.<\/p>\n<p>Las y los familiares de sobrevivientes de tortura han denunciado la constante discriminaci\u00f3n que enfrentan frente a los operadores de justicia, durante la pandemia los procesos penales est\u00e1n lentos y otros est\u00e1n parados, la situaci\u00f3n carcelaria es cada d\u00eda m\u00e1s precaria no tienen atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada en prisi\u00f3n y sin acceso a medicamentos.<\/p>\n<p>El Frayba exige al Estado mexicano que cumpla con sus obligaciones de investigar, identificar y castigar a todos los responsables de cometer actos de tortura, exigiendo a tomar las medidas necesarias para prevenir cualquier acci\u00f3n de represalia contra los sobrevivientes de tortura y sus familiares y garantizar el derecho a una reparaci\u00f3n integral, sin acceso a la justicia los gobiernos federal y estatal son c\u00f3mplices de los perpetradores de estas graves violaciones a los derechos humanos, adem\u00e1s de reproducir y mantener el pacto de impunidad que impregna el sistema de justicia en M\u00e9xico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Descarga el <\/strong><a href=\"https:\/\/frayba.org.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/211012_boletin-13_tortura.pdf\"><strong>bolet\u00edn en PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<\/section>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas, M\u00e9xico 12 de octubre de 2021 Bolet\u00edn No. 13 &nbsp; Fiscal\u00eda General del Estado simula justicia en su af\u00e1n de aplicar el estado de derecho, llenando c\u00e1rceles con v\u00edctimas de violaciones a los derechos humanos. Mientras el Estado mexicano niega que la tortura es utilizada como m\u00e9todo de investigaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":40053,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,55,954,961,935],"tags":[58,925,53,147,37,545,87,148,27],"class_list":["post-40052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autor","category-frayba","category-mexico","category-mujeres","category-temas","tag-derechos-humanos","tag-frayba","tag-justicia","tag-militarizacion","tag-presos-politicos","tag-pueblos-indigenas","tag-represion","tag-resistencia","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40054,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40052\/revisions\/40054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}