{"id":39667,"date":"2021-09-22T16:16:10","date_gmt":"2021-09-22T21:16:10","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=39667"},"modified":"2021-09-26T10:13:47","modified_gmt":"2021-09-26T15:13:47","slug":"una-cronica-extemporanea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=39667","title":{"rendered":"[:es]Una cr\u00f3nica extempor\u00e1nea[:en]An Extemporaneous Chronicle: Part One[:]"},"content":{"rendered":"

[:es]Publicado en Camino al Andar
\n19 de septiembre de 2021
\nPor Ra\u00fal Romero
\nFotos: Francisco Lion<\/p>\n

<\/p>\n

Mi\u00e9rcoles 8 de septiembre. Los parques e\u00f3licos y complejos de PEMEX nos indican que debemos ir m\u00e1s r\u00e1pido. No queremos que la noche nos caiga en ese tramo de la carretera del estado de Veracruz. En otros viajes hemos sido testigos de la violencia criminal y estatal que se vive en esa zona. Al anochecer, en este tramo carretero, las l\u00edneas de autobuses comerciales deciden esperar a otras unidades y viajar en caravana para apoyarse. La memoria se activa: \u201csi nos avientan una piedra al cristal no te pares\u201d, le digo a mi compa\u00f1ero que conduce la camioneta en que viajamos. \u00c9l me contesta: \u201cluego no es tan f\u00e1cil, depende de los da\u00f1os\u201d. Ambos sabemos que esa es una de las pr\u00e1cticas que usan algunos grupos criminales para obligarte a frenar, para luego robarte y\/o secuestrarte. Son las cosas que en M\u00e9xico hemos aprendido para poder viajar de forma m\u00e1s \u201csegura\u201d.<\/p>\n

Termino de mandar el mensaje acordado, a la hora acordada, al grupo que nos monitorea en la Ciudad de M\u00e9xico. Levanto la mirada y en la carretera camina un grupo de unas diez personas afrodescendientes. Viajan con muy pocas pertenencias y botellas de agua. Son parte de las caravanas migrantes que atraviesan M\u00e9xico para llegar a Estados Unidos. La escena se vuelve com\u00fan. Intento llevar la cuenta, pero son tantos los grupos que vemos en el camino que me he olvidado de cuantos llevamos.<\/span><\/p>\n

Llegamos a nuestro destino, San Crist\u00f3bal de las Casas, Chiapas, a las 20:30 horas. Un par de compa\u00f1eras nos esperan. Tenemos una conversaci\u00f3n breve para ponernos al d\u00eda. Los abrazos ser\u00e1n para otro momento: los cubrebocas, el gel y el desinfectante en aerosol acompa\u00f1an nuestro encuentro. Luego a descansar. Hemos viajado m\u00e1s de 13 horas en carretera. Mi compa\u00f1ero y compa\u00f1era de viaje nos distribuimos en el espacio que solidariamente nos han prestado para pasar esas dos noches. En la madrugada alcanzo a escuchar notificaciones de mensajes en el celular. Lo escucho a la distancia y entre sue\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Al d\u00eda siguiente al despertar reviso el tel\u00e9fono. \u201cNo salgan, hay enfrentamientos en el pueblo\u201d. \u201c\u00bfC\u00f3mo est\u00e1n? No se acerquen al norte de Jovel\u201d. Son algunos de los mensajes que leo. De acuerdo con el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de las Casas<\/a>, esa noche hubo enfrentamientos entre grupos criminales en la zona norte de la ciudad de San Crist\u00f3bal de Las Casas, cerca de la comunidad conocida como Molino los Arcos. La situaci\u00f3n es grave: personas asesinadas, casas quemadas, terror. En Chiapas esta escena tambi\u00e9n se ha vuelto com\u00fan: los grupos paramilitares y del crimen organizado realizan constantes ataques contra las poblaciones rurales y urbanas. Los gobiernos municipales y el gobierno estatal no parecen estar preocupados en que esta situaci\u00f3n cese, todo lo contrario, garantizan impunidad y libre movilidad a dichos grupos. Las intervenciones del gobierno federal tambi\u00e9n son insuficientes, o complacientes seg\u00fan se le quiera ver, con la situaci\u00f3n de terror. Chiapas es un polvor\u00edn. A su gobernador, Rutilio Escand\u00f3n, \u201clo mantienen en el gobierno con alfileres\u201d y gracias a los acuerdos de otros grupos de poder.<\/span><\/p>\n

El jueves 9 todo son preparativos y reuniones informales con compa\u00f1eros y compa\u00f1eras de otras organizaciones. Por la ma\u00f1ana nos trasladamos al Centro de Resistencia Aut\u00f3noma y Rebeld\u00eda Zapatista Caracol Jacinto Canek, un caracol zapatista en pleno San Crist\u00f3bal de las Casas. Nos anotamos en una lista y avisamos que acompa\u00f1aremos la caravana. Al d\u00eda siguiente La Extempor\u00e1nea<\/em><\/a>, la delegaci\u00f3n aerotransportada zapatista partir\u00e1 rumbo a la Ciudad de M\u00e9xico, donde permanecer\u00e1 algunos d\u00edas para luego volar hacia Viena, Austria<\/a>. Afuera del Caracol permanecen personas solidarias, cineastas, periodistas independientes. Compartimos informaci\u00f3n y consejos para el viaje. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n

Por la tarde del mismo jueves asistimos a un seminario de algunos colectivos de la regi\u00f3n. El tema que predomina las intervenciones son los ataques ocurridos en la madrugada. Se habla del crimen organizado, de corrupci\u00f3n, de despojo, de resistencias, de la lucha por la vida, del papel de las mujeres, de cu\u00e1l es el objetivo de la intensificaci\u00f3n de la guerra en Chiapas, de la situaci\u00f3n de terror. Hay miedo e incertidumbre. Un hombre mayor toma la palabra, hace un mapeo de los v\u00ednculos entre gobiernos locales y crimen organizado. Concluye: \u201chay que pedirles a nuestros aliados en la Ciudad de M\u00e9xico que nos ayuden a comunicar lo que est\u00e1 pasando en Chiapas. Si nosotros lo escribimos nos matan\u201d. <\/span><\/p>\n

La noche vuelve a caernos y otra vez debemos apresurarnos. Nos distribuimos las tareas: comprar comida, agua, poner gasolina al auto. Mi compa\u00f1ero y compa\u00f1era de viaje van juntos, yo me voy caminando por el centro de San Crist\u00f3bal. Me ajusto el cubrebocas, voy esquivando turistas y alej\u00e1ndome de d\u00f3nde veo mayor concentraci\u00f3n de personas. Parece que para los cientos de visitantes la pandemia ha terminado: van sin cubrebocas, ni sana distancia, ni ninguna otra medida. Me encuentro con tres compa\u00f1eras que viven en el pueblo, amigas de muchos a\u00f1os. Nos buscamos una esquina y nos ponemos al d\u00eda r\u00e1pidamente. Entre bromas les digo: \u201caqu\u00ed la pandemia ya termin\u00f3, \u00bfverdad?\u201d. Su respuesta se parece a la que he le\u00eddo en la prensa o he escuchado de otras personas: \u201cAqu\u00ed las medidas sanitarias son un desastre. Escucha lo que dicen las trabajadoras de la salud\u2026 En las protestas contra AMLO de hace unas semanas no s\u00f3lo estaban los compas de la CNTE, tambi\u00e9n estaban mujeres y hombres m\u00e9dicos y enfermeros. En las comunidades muri\u00f3 mucha gente que no anotaron en las estad\u00edsticas COVID\u201d. <\/span><\/p>\n

El viernes 10 de septiembre muy temprano, a las 6:00 am, llegamos nuevamente al Caracol Jacinto Canek. La<\/em> Extempor\u00e1nea<\/em> ya ha abordado los cuatro camiones en los que se trasladar\u00e1 a la Ciudad de M\u00e9xico. Tambi\u00e9n van en los camiones el Comando Palomitas<\/em><\/a>, el grupo de ni\u00f1os y ni\u00f1as que tienen una misi\u00f3n especial en el viaje: jugar. Igualmente va Despu\u00e9s de los 17. (La Secci\u00f3n Miliciana Ixchel-Ramona)<\/em><\/a>. En total suman 177 las personas que integran La Extempor\u00e1nea. Al frente de toda la delegaci\u00f3n va el vocero del EZLN, el Subcomandante Insurgente Mois\u00e9s, quien tambi\u00e9n es el coordinador de La<\/em> Traves\u00eda por la Vida \u2013 Capitulo Europa<\/em><\/a>.<\/span><\/p>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
La Extempor\u00e1nea es la segunda delegaci\u00f3n zapatista que este a\u00f1o viajar\u00e1 a Europa. Apenas en mayo pasado, el Escuadr\u00f3n<\/em> 421<\/em>, la delegaci\u00f3n mar\u00edtima zapatista, compuesta por Lupita, Carolina, Ximena, Yuli, Bernal, Felipe y Marijose, parti\u00f3 en el barco La<\/em> Monta\u00f1a<\/em> rumbo a Europa. Luego de varias semanas en altamar, en junio del 2021, el Escuadr\u00f3n 421 lleg\u00f3 a su destino al cual renombr\u00f3 como SLUMIL K\u00b4AJXEMK\u00b4OP, que quiere decir \u201cTierra Insumisa\u201d, o \u201cTierra que no se resigna, que no desmaya\u201d. En su estancia en la Europa Insumisa, el Escuadr\u00f3n 421 se reuni\u00f3 con diferentes organizaciones<\/a>. Tambi\u00e9n encabez\u00f3 la hist\u00f3rica movilizaci\u00f3n del 13 de agosto de 2021<\/a> en Madrid bajo la consigna: No nos conquistaron<\/a>.<\/span><\/div>\n

La caravana de camiones y autom\u00f3viles se forma y comienza a tomar rumbo. Un cineasta corre a la par de nosotros con su c\u00e1mara en mano. De la camioneta que va enfrente de nosotros medio cuerpo de otro documentalista sale por la ventana: c\u00e1mara en mano va haciendo graciosas contorsiones para tener mejores tomas. Ambos quieren registrar este momento hist\u00f3rico.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Varios autos se desprenden de la caravana antes de salir de San Crist\u00f3bal de las Casas. A partir de ah\u00ed seremos cuatro camiones, cinco camionetas y un auto los que haremos el recorrido. Ya nos identificamos y sabemos qui\u00e9n debe ir en qu\u00e9 lugar. En Tuxtla Guti\u00e9rrez notamos que una patrulla de la polic\u00eda local nos sigue. Nos van tomando fotos. Aceleran y se meten entre los autos de la caravana. La misma escena se repetir\u00e1 en Tabasco, Veracruz, Puebla y Estado de M\u00e9xico: patrullas de polic\u00edas estatales rebasando, tomando fotos, cerrando camino. <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Algo similar pasa con las patrullas de la Guardia Nacional y del Instituto Nacional de Migraci\u00f3n. Estos dos agrupamientos nos paran en al menos tres ocasiones. El trato es fr\u00edo, casi agresivo. En una de las paradas la situaci\u00f3n se tensa m\u00e1s que en las anteriores. Migraci\u00f3n y Guardia Nacional nos paran al mismo tiempo. Quieren que los y las compas bajen de los camiones. Los observadores de derechos humanos que nos acompa\u00f1an argumentan el derecho al libre tr\u00e1nsito. Migraci\u00f3n insiste. Todas las personas que acompa\u00f1amos la caravana rodeamos a los agentes. Algunos encendemos las c\u00e1maras del celular y comenzamos a grabar. Un compa\u00f1ero comienza a transmitir en vivo v\u00eda Facebook. Los agentes se ven sorprendidos, no esperan ese tipo de reacciones. Nos dejan ir. Volvemos a la carretera. <\/span><\/p>\n

En dos ocasiones distintas paramos para tomar alimentos. La delegaci\u00f3n zapatista va bien preparada: pl\u00e1tanos, aguas, tortas. Se organizan para distribuir. Todos y todas llevan siempre cubrebocas y caretas.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n