{"id":38660,"date":"2021-07-14T13:31:24","date_gmt":"2021-07-14T18:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=38660"},"modified":"2021-07-14T13:31:24","modified_gmt":"2021-07-14T18:31:24","slug":"costa-rica-casi-un-centenar-de-agresiones-contra-recuperadors-de-tierras-en-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=38660","title":{"rendered":"Costa Rica: casi un centenar de agresiones contra recuperador@s de tierras en 2020"},"content":{"rendered":"<p>Por Sare Frabes<\/p>\n<div class=\"tdb-block-inner td-fix-index\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>En portada: Acci\u00f3n para exigir justicia por el asesinato de Sergio Rojas ocurrido en 2019.<\/em><\/p>\n<p>Integrantes de distintos pueblos originarios, part\u00edcipes de procesos de recuperaci\u00f3n de tierras en la regi\u00f3n sur del pa\u00eds, denunciaron que solo en el a\u00f1o 2020 registraron 86 agresiones en su contra.<\/p>\n<p>Estos datos se desprenden del <a href=\"https:\/\/ia801500.us.archive.org\/24\/items\/informe-CLSS\/informe-CLSS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Informe de agresiones y violaciones<\/a> a los derechos humanos contra los Pueblos Originarios de la zona sur de Costa Rica; Enero \u2013 Diciembre 2020, presentado la semana pasada.<\/p>\n<p>El documento se\u00f1ala el amedrentamiento y hostigamiento de finqueros, peones y otros actores, invasiones a recuperaciones, amenazas de muerte, incendios provocados y el ingreso de ganado a recuperaciones, todas acciones que forman parte de las agresiones y ataques que sufrieron los pobladores ind\u00edgenas de la zona sur de Costa Rica.<\/p>\n<p>Menores en frecuencia, pero no menos graves se encuentran el homicidio y el intento de homicidio. El 2020 atestigu\u00f3 el asesinato de Jerhy Rivera Rivera, segundo l\u00edder ind\u00edgena asesinado en menos de un a\u00f1o, despu\u00e9s del homicidio de Sergio Ort\u00edz.<\/p>\n<p>El informe tambi\u00e9n denuncia el caso de Minor Ortiz Delgado, del Clan Tubolwak, quien sobrevivi\u00f3 a un intento de homicidio en su contra.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/avispa.org\/costa-rica-asesinato-del-indigena-bribri-sergio-rojas-impune-a-casi-dos-anos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Te puede interesar \u21d2 Costa Rica: Asesinato del ind\u00edgena Bribri, Sergio Rojas, impune a casi dos a\u00f1os<\/span><\/a><\/p>\n<p>El informe contextualiza el escenario en el cual se incrementaron las agresiones. Este responde al reinicio de procesos de de recuperaci\u00f3n de tierras-territorios por parte de los pueblos originarios de la zona sur, acciones que adem\u00e1s cuentan con sustento legal derivado de la Ley Ind\u00edgena, incumplida desde 1977.<\/p>\n<p>Por ello, hace 10 a\u00f1os el pueblo Bribri de Salitre realiz\u00f3 una serie de recuperaciones de tierras dentro de su territorio, las cuales hab\u00edan sido usurpadas y explotadas por terratenientes no ind\u00edgenas. Con el transcurso de los a\u00f1os, estas recuperaciones de tierras-territorios son realizadas por m\u00e1s pueblos, tales como el Bribri Ir\u00edria S\u00e1 K\u00e1 (conocido como Cabagra), Br\u00f6r\u00e1n de T\u00e9rraba, Cab\u00e9car de China Kich\u00e1 y Yimba Cajc (conocido como Curr\u00e9).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-44874\" src=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recuperacion-China-Kicha-1024x454.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recuperacion-China-Kicha-1024x454.jpg 1024w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recuperacion-China-Kicha-300x133.jpg 300w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recuperacion-China-Kicha-768x341.jpg 768w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recuperacion-China-Kicha-696x309.jpg 696w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recuperacion-China-Kicha-1068x474.jpg 1068w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recuperacion-China-Kicha-947x420.jpg 947w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Recuperacion-China-Kicha.jpg 1080w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"454\" \/><figcaption>Recuperador@s en la tierra Cab\u00e9car de China Kich\u00e1.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cEstos 10 a\u00f1os de resistencia directa han sido respondidos con violencia racista, patriarcal y colonial por parte de los terratenientes, cuyas fincas fueron recuperadas o por quienes se han visto amenazados con una recuperaci\u00f3n de sus fincas. As\u00ed, los Territorios Ind\u00edgenas han sido el escenario de un choque directo de visiones del mundo: la de los Pueblos Originarios y la de los terratenientes\u201d, se\u00f1ala el informe.<\/p>\n<p>Por su parte, d\u00edas antes a la presentaci\u00f3n del informe, el Frente Nacional de Pueblos Ind\u00edgenas (FRENAPI) se\u00f1al\u00f3 la campa\u00f1a racista y de odio contra el Movimiento Autonomista y de Recuperaci\u00f3n de Tierras Ind\u00edgenas en Buenos Aires.<\/p>\n<p>\u201cEn la medida que el proceso de Afirmaci\u00f3n territorial se fortalece y aumenta, tambi\u00e9n ha crecido la violencia, en sus m\u00e9todos y en sus autores intelectuales, f\u00edsicos, directos e indirectos, as\u00ed como sus c\u00f3mplices y acompa\u00f1antes\u201d, denunci\u00f3 la organizaci\u00f3n ind\u00edgena.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-44891\" src=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/principales-actores-1024x525.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/principales-actores-1024x525.png 1024w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/principales-actores-300x154.png 300w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/principales-actores-768x394.png 768w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/principales-actores-696x357.png 696w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/principales-actores-1068x547.png 1068w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/principales-actores-820x420.png 820w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/principales-actores.png 1126w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"525\" \/><\/figure>\n<p>De acuerdo a la organizaci\u00f3n ind\u00edgena, este se\u00f1alamiento se da en un contexto de violencia racista, la cual se\u00f1alan como responsable por la promoci\u00f3n de agresiones y el abierto llamado para atacar las comunidades y desalojarlas, as\u00ed sea mediante el asesinato de l@s recuperadores.<\/p>\n<p>Debido al riesgo para las comunidades ind\u00edgenas, desde abril del 2015 la Corte Interamericana de Derechos Humanos dict\u00f3 una medida cautelar para obligar al estado de Costa Rica el \u201cgarantizar la vida y la integridad personal del pueblo ind\u00edgena Teribe (o T\u00e9rraba) y del Bribri de Salitre\u201d.<\/p>\n<p>No obstante, el promedio de agresiones contra las comunidades durante el a\u00f1o 2020 fue de mas de 7 ataques por mes.<\/p>\n<h3 id=\"h-las-agresiones\"><span class=\"has-inline-color has-black-color\">Las agresiones<\/span><\/h3>\n<p>Para la Coordinadora de Lucha Sur Sur (CLSS), el informe proviene de la necesidad de construcci\u00f3n de la memoria colectiva y popular y para enunciar los procesos de denuncia y exigencia de justicia para las comunidades originarias.<\/p>\n<p>\u201cEl informe responde a un esfuerzo minucioso, veraz y serio de parte de todas las organizaciones que forman parte de la CLSS (\u2026) y pretende ser un grito de justicia. A trav\u00e9s de la sistematizaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de datos duros se evidencia el alto riesgo en el que se encuentran los Pueblos Originarios\u201d, comparti\u00f3 Nery Chaves Garc\u00eda, autora del informe, durante la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0f8PSJP5A2A\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">presentaci\u00f3n del documento<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/avispa.org\/en-costa-rica-pueblos-originarios-exigen-un-alto-a-las-agresiones-contra-las-recuperaciones-de-tierras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Te puede interesar \u21d2 En Costa Rica, pueblos originarios exigen un alto a las agresiones contra las recuperaciones de tierras<\/span><\/a><\/p>\n<p>Entre los datos que resaltaron durante la presentaci\u00f3n del informe se encuentra que, en 24 casos de violencia contra l@s recuperadores, est\u00e1n involucrados agentes de la Fuerza P\u00fablica.<\/p>\n<p>Un ejemplo es lo ocurrido el 4 de octubre del 2020, cuando \u201cla Fuerza P\u00fablica presente en Yuwi Senagl\u00f6 realiz\u00f3 un operativo en condiciones extra\u00f1as y que evidencia un ataque del ente policial contra las personas cab\u00e9cares que se encuentran en el terreno recuperado desde el pasado 28 de septiembre\u201d.<\/p>\n<p>Entre las agresiones de los elementos policiacos se encuentran el arresto, as\u00ed como el abuso de autoridad en contra de l@s recuperadores ind\u00edgenas. Tambi\u00e9n, el informe enfatiza que actualmente existen 14 personas de pueblos originarios amenazadas de muerte.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-44877\" src=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Incendio-de-casas-en-la-recuperacio\u0301n-en-Kerpego-territorio-de-China-Kicha\u0301.-ES-UNO-DE-LOS-ATAQUES-MA\u0301S-GRAVES-DE-LA-ESCALADA-DE-VIOLENCIA-DE-FEBRERO-MARZO.png\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" srcset=\"https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Incendio-de-casas-en-la-recuperacio\u0301n-en-Kerpego-territorio-de-China-Kicha\u0301.-ES-UNO-DE-LOS-ATAQUES-MA\u0301S-GRAVES-DE-LA-ESCALADA-DE-VIOLENCIA-DE-FEBRERO-MARZO.png 670w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Incendio-de-casas-en-la-recuperacio\u0301n-en-Kerpego-territorio-de-China-Kicha\u0301.-ES-UNO-DE-LOS-ATAQUES-MA\u0301S-GRAVES-DE-LA-ESCALADA-DE-VIOLENCIA-DE-FEBRERO-MARZO-300x204.png 300w, https:\/\/avispa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Incendio-de-casas-en-la-recuperacio\u0301n-en-Kerpego-territorio-de-China-Kicha\u0301.-ES-UNO-DE-LOS-ATAQUES-MA\u0301S-GRAVES-DE-LA-ESCALADA-DE-VIOLENCIA-DE-FEBRERO-MARZO-617x420.png 617w\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"456\" \/><figcaption>Incendio de casas en la recuperacio\u0301n de Kerpego, territorio China Kicha\u0301, uno de os ataques mas graves en la escalada de violencia contra recuperador@s ocurridos entre febrero y marzo del 2020.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los datos consignados en el documento fueron recolectados mediante un monitoreo de agresiones que realiza la CLSS, la cual trabaj\u00f3 junto con el apoyo de la Asociaci\u00f3n de Iniciativas Populares Dits\u00f6 y Asociaci\u00f3n Voces Nuestras.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se utiliz\u00f3 informaci\u00f3n brindada por diversos grupos y comunidades que son parte de procesos de recuperaci\u00f3n de tierra\u2013 territorio en la zona sur de Costa Rica.<\/p>\n<p>\u201cA trav\u00e9s de esta sistematizaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n, fue posible identificar los picos de violencia durante el 2020, las principales formas de agresi\u00f3n contra los Pueblos, la frecuencia en cada uno de los Territorios Ind\u00edgenas y los actores m\u00e1s importantes en las agresiones. Estos datos pretenden aportar a la discusi\u00f3n pol\u00edtica del conflicto existente en los Territorios Ind\u00edgenas de la Zona Sur, pero sobre todo a demostrar evidencia popular y organizativa del profundo riesgo que acecha a los Pueblos Originarios\u201d, resaltaron durante la presentaci\u00f3n del documento.<\/p>\n<p>Finalmente, Gustavo Oreamuno Vignet, de la Asociaci\u00f3n de Iniciativas Populares Dits\u00f6, se\u00f1al\u00f3 que todos los cr\u00edmenes realizados por particulares, as\u00ed como las violaciones a los Derechos Humanos en los que incurri\u00f3 el Estado de Costa Rica, hasta en la actualidad se encuentran impunes.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Sare Frabes En portada: Acci\u00f3n para exigir justicia por el asesinato de Sergio Rojas ocurrido en 2019. Integrantes de distintos pueblos originarios, part\u00edcipes de procesos de recuperaci\u00f3n de tierras en la regi\u00f3n sur del pa\u00eds, denunciaron que solo en el a\u00f1o 2020 registraron 86 agresiones en su contra. Estos datos se desprenden del Informe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":38661,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,1284,826,935],"tags":[53,1305,147,23,87,148,27,483],"class_list":["post-38660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autor","category-latinoamerica","category-medios-libres-2","category-temas","tag-justicia","tag-latinoamerica","tag-militarizacion","tag-paramilitares","tag-represion","tag-resistencia","tag-solidaridad","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38662,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38660\/revisions\/38662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}