[:es]<\/p>\n
ISLAS AZORES, PORTUGAL, EUROPA<\/strong><\/p>\n 11 de Junio del 2021. Con su carita empolvada, remozada y limpia la cubierta, recompuesto el velamen -despu\u00e9s de salir de Cienfuegos, Cuba-, el 16 de mayo La Monta\u00f1a enrumb\u00f3 al oriente.\u00a0 Borde\u00f3 la playa de las Coloradas y, con la Sierra Maestra a su izquierda, fue acompa\u00f1ada de nuevo por los delfines convocados por Durito<\/em> Stahlk\u00e4fer<\/em>, quien maldijo cuando pasaron frente a la estadunidense aberraci\u00f3n en Guant\u00e1namo.\u00a0 Frente a Hait\u00ed, ballenas saludaron su paso, y en la Isla de la Tortuga, Durito y el Gato-Perro desembarcaron alegando algo sobre un tesoro enterrado\u2026 o por enterrar.\u00a0 En apoyo al equipo de apoyo, la Lupita, la Ximena y el Bernal <\/em>gomitaron<\/em> fraternalmente, aunque creo que hubieran preferido apoyar de otra forma.\u00a0 En <\/em>Punta Rucia<\/em>, Rep\u00fablica Dominicana, guard\u00f3 reposo y cautela La Monta\u00f1a, por fuertes vientos en contra.\u00a0 El 24 de mayo, de madrugada y a pura vela (\u201c<\/em>para no espantar al viento<\/em>\u201d, dijo el capit\u00e1n Ludwig), La Monta\u00f1a tom\u00f3 rumbo al norte.\u00a0 Ahora fueron orcas las que saludaron a La Monta\u00f1a al despedirla de las aguas del Caribe.\u00a0 Entre los d\u00edas 25 y 26 de mayo, el nav\u00edo esquizofr\u00e9nico \u2013cree \u00e9l que es una ella y es monta\u00f1a-, sorte\u00f3 Las Bahamas y el d\u00eda 27 se dirigi\u00f3 al Noreste, ya en mar abierto, <\/em>Duc in Altum<\/em>.<\/em><\/p>\n \u00a0 El 4 de junio, librado ya el llamado Tri\u00e1ngulo de Las Bermudas, la embarcaci\u00f3n y su preciada tripulaci\u00f3n, dieron cara al sol que al oriente se asomaba.\u00a0 Entre los d\u00edas 5 al 9 de junio, navegaron sobre donde la leyenda ubica a la soberbia <\/em>Atl\u00e1ntida<\/em>.<\/em><\/p>\n \u00a0 Ser\u00edan las 22:10:15 horas del 10 de junio cuando, entre las brumas de la madrugada europea, desde la cofa del vig\u00eda de La Monta\u00f1a se alcanzaba a divisar la monta\u00f1a hermana, <\/em>Cabe\u00e7o Gordo<\/em>, en la Isla Faial<\/em> del archipi\u00e9lago de Las Azores, regi\u00f3n aut\u00f3noma de la geograf\u00eda llamada Portugal, en Europa.<\/p>\n Ser\u00edan las 02:30:45 del 11 de junio cuando la vista, \u201ca tiro de piedra\u201d, de las costas del puerto de Horta<\/em> humedeci\u00f3 la mirada de nav\u00edo y tripulantes.\u00a0 En las monta\u00f1as de Las Azores eran las 07:30 de la ma\u00f1ana de este d\u00eda.\u00a0 Ser\u00edan las 03:45:13 cuando una lancha r\u00e1pida de la autoridad portuaria de Horta se acerc\u00f3 a La Monta\u00f1a para indicar donde habr\u00eda de fondear.\u00a0 Ser\u00edan las 04:15:33 cuando el nav\u00edo fonde\u00f3 frente a las otras monta\u00f1as.\u00a0 Ser\u00edan las 08:23:54 cuando el bote de la Capitan\u00eda de Puerto recogi\u00f3 a los tripulantes de La Monta\u00f1a y les llev\u00f3 a tierra para las pruebas PCR de Covid, y les regres\u00f3 al barco a esperar los resultados.\u00a0 En todo momento la \u201cAutoridade Maritima<\/em>\u201d, en el puerto de Horta, se ha portado con amabilidad y respeto.<\/p>\n La tripulaci\u00f3n, pasajeros incluidos, se encuentran muy bien de salud, \u201canimados y contentos, sin broncas, ni chismes ni peleas.\u00a0 (En el Escuadr\u00f3n 421) se cuidan entre s\u00ed<\/em>\u201d.<\/p>\n Aqu\u00ed es el momento de informar qui\u00e9nes m\u00e1s, aparte de la tripulaci\u00f3n del Stahlratte<\/em> y el zapatista Escuadr\u00f3n 421<\/em>, han navegado este tramo.\u00a0 Para documentar la traves\u00eda mar\u00edtima van Mar\u00eda Secco, cine-fot\u00f3grafa independiente, y Diego Enrique Osorno, reportero independiente.\u00a0 Como equipo de apoyo de la delegaci\u00f3n zapatista va Javier Elorriaga.<\/p>\n Seg\u00fan los usos y costumbres zapatistas, estas 3 personas tuvieron que, adem\u00e1s de cubrir sus gastos, presentar autorizaci\u00f3n escrita de sus familias, parejas y prole.\u00a0 Sendas cartas fueron entregadas al Subcomandante Insurgente Mois\u00e9s.\u00a0 Maridas, maridos, madres, hijos e hijas redactaron y firmaron con su pu\u00f1o y letra las autorizaciones.\u00a0 Me toc\u00f3 leerlas.\u00a0 Hay de todo, desde reflexiones filos\u00f3ficas hasta dibujos infantiles, pasando por la solicitud atenta de una ni\u00f1a para que le lleven una ballena. \u00a0Nadie pidi\u00f3 escarabajos ni gato-perros, lo que no s\u00e9 si es una afrenta o un alivio. \u00a0En las letras infantiles se adivina el orgullo de que padre o madre dependieran de que les dieran permiso (el cl\u00e1sico zapatista: \u201clos patos les tiran a las escopetas\u201d).\u00a0 Imagino que ya tendr\u00e1n ustedes la oportunidad de conocer las miradas de Mar\u00eda y Diego, sus an\u00e9cdotas, reflexiones y valoraci\u00f3n de su participaci\u00f3n \u201cen primera fila\u201d (ambos le hacen a eso del cine) en este delirio.\u00a0 Otras miradas siempre son bienvenidas y son refrescantes.<\/p>\n -*-<\/strong><\/p>\n Al conocerse la noticia en las monta\u00f1as del Sureste Mexicano, las comunidades zapatistas le han mandado un mensaje a la tripulaci\u00f3n del Stahlratte<\/em>, a trav\u00e9s de su capit\u00e1n: \u201cGracias, son chingones<\/em>\u201d.\u00a0 Todav\u00eda est\u00e1n tratando de traducir eso al alem\u00e1n.<\/p>\n -*-<\/strong><\/p>\n Para la reflexi\u00f3n: el lema de Las Azores es \u201cAntes morrer livres que em paz sujeitos\u201d<\/em> (Antes morir libres que en paz sujetos).<\/p>\n -*-<\/strong><\/p>\n A lo lejos, al oriente, las columnas de H\u00e9rcules -que en su tiempo eran el l\u00edmite del mundo conocido-, miraban asombradas una monta\u00f1a que navegando desde occidente viene.<\/p>\n Doy fe.
\n(Nota: calendario y tiempo en la geograf\u00eda de M\u00e9xico).<\/p>\n
\nSupGaleano.
\n11 de Junio del 2021.<\/p>\n