{"id":37812,"date":"2021-05-18T17:03:48","date_gmt":"2021-05-18T22:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=37812"},"modified":"2021-05-19T16:38:55","modified_gmt":"2021-05-19T21:38:55","slug":"criminalizacion-de-la-lucha-en-contra-de-la-militarizacion-de-la-tierra-y-el-territorio-en-el-pueblo-tseltal-de-chilon-chiapas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=37812","title":{"rendered":"[:es]Criminalizaci\u00f3n de la lucha en contra de la militarizaci\u00f3n de la tierra y el territorio en el pueblo Tseltal de Chil\u00f3n, Chiapas[:]"},"content":{"rendered":"

[:es]\"\"<\/a><\/p>\n

Los ejidatarios y sus familias tseltales de los ejidos San Jer\u00f3nimo y San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n, municipio de Chil\u00f3n, Chiapas, hist\u00f3ricamente han sido defensores de su tierra y territorio contra la militarizaci\u00f3n y los megaproyectos; la incursi\u00f3n militar y establecimiento de bases y cuarteles militares en territorios ind\u00edgenas a partir del levantamiento armado en 1994 trajo consigo un despojo territorial. Como ofensiva por parte del Estado mexicano para desarticular el movimiento y la organizaci\u00f3n sociocomunitaria del pueblo tseltal de Bachaj\u00f3n, municipio de Chil\u00f3n, enfrent\u00f3 los efectos negativos de la presencia militar en su territorio como la prostituci\u00f3n, el consumo de drogas, aumento del alcoholismo y la divisi\u00f3n comunitaria que se acentu\u00f3 con el tiempo. Con base en su experiencia en la defensa de su territorio as\u00ed como de su cultura comenz\u00f3 de nueva cuenta una lucha en contra de nuevas formas de invasi\u00f3n y militarizaci\u00f3n territorial, como lo es la construcci\u00f3n del Cuartel General de la Guardia Nacional en la comunidad de Juculton, lo cual se hizo en contravenci\u00f3n a los derechos colectivos de los pueblos ind\u00edgenas a la consulta y a lo no militarizaci\u00f3n de su territorio.<\/p>\n

De acuerdo a los est\u00e1ndares internacionales en materia de protecci\u00f3n de los derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas, la implementaci\u00f3n de cualquier tipo de proyecto ya sea por parte del Estado o de particulares, tiene como obligaci\u00f3n el efectuar una consulta con la finalidad de que los pueblos den su consentimiento de manera libre e informada. La forma organizativa de los pueblos originarios, tiene como base a su autoridad m\u00e1xima la Asamblea, misma que est\u00e1 prevista por las leyes mexicanas. Sin embargo, autoridades de los tres niveles de gobierno omitieron su responsabilidad puesto que no generaron los mecanismos necesarios para la realizaci\u00f3n de una consulta, libre previa e informada y con ello, recoger el consentimiento del pueblo tseltal de Chil\u00f3n sobre la construcci\u00f3n de una de las bases de la Guardia Nacional previstas en la actual administraci\u00f3n en el estado de Chiapas.<\/p>\n

Frente a la omisi\u00f3n del Estado, el 15 de octubre de 2020, ejerciendo su derecho a la libre manifestaci\u00f3n, autonom\u00eda y libre determinaci\u00f3n, decidieron hacer p\u00fablico su rechazo a este proyecto que militariza su territorio. La respuesta del Estado fue desplegar a m\u00e1s de 300 elementos de diversas corporaciones de seguridad entre ellas la Guardia Nacional, que con un uso excesivo de la fuerza reprimieron la protesta pac\u00edfica y leg\u00edtima. En el operativo fueron detenidos de manera arbitraria e ilegal Jos\u00e9 Luis Guti\u00e9rrez Hern\u00e1ndez (Jos\u00e9 Luis) y C\u00e9sar Hern\u00e1ndez Feliciano (C\u00e9sar) seguido de Tratos, Crueles, Inhumanos o Degradantes, retardo en la puesta a disposici\u00f3n e incomunicaci\u00f3n; adem\u00e1s resultaron varias personas lesionadas y veh\u00edculos particulares da\u00f1ados. Actualmente los defensores comunitarios Jos\u00e9 Luis y C\u00e9sar enfrentan de manera injusta un proceso penal en libertad, por el delito de mot\u00edn.<\/p>\n

Posterior a los hechos de represi\u00f3n y conociendo los impactos que los proyectos militares pueden tener en el tejido comunitario, el pueblo maya tseltal se organiz\u00f3 para iniciar un proceso legal, el cual consisti\u00f3 en la designaci\u00f3n de una comisi\u00f3n nombrada por la Asamblea Comunitaria y acompa\u00f1ada por el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de Las Casas y el Centro de Derechos Humanos Miguel Agust\u00edn Pro Ju\u00e1rez, presentaron una demanda de amparo indirecto en contra de la construcci\u00f3n del Cuartel General en cuesti\u00f3n. Dicho juicio se encuentra en tr\u00e1mite frente al Juzgado Cuarto de Distrito en materia de amparo y juicios federales con sede en Tuxtla Guti\u00e9rrez, con el n\u00famero de expediente 717\/2020; sin embargo, la presentaci\u00f3n de esta demanda de amparo no se ha traducido en una herramienta eficaz para la protecci\u00f3n del territorio ind\u00edgena tseltal. Puesto que, en la audiencia incidental celebrada el 24 de marzo de 2021, el Juez Cuarto de Distrito resolvi\u00f3 negar la suspensi\u00f3n definitiva de la construcci\u00f3n del Cuartel General, por no representar un da\u00f1o inminente y de imposible reparaci\u00f3n de los derechos de la comunidad. Esta resoluci\u00f3n se encuentra impugnada actualmente, esperando sea enviada al Tribunal Colegiado competente, todo esto frente al riesgo de que la obra de construcci\u00f3n sea concluida bajo la vulneraci\u00f3n de los derechos colectivos del pueblo tseltal.<\/p>\n

En d\u00edas previos a esta resoluci\u00f3n, el 22 de marzo de 2021, se llev\u00f3 a cabo la audiencia intermedia por la que se decret\u00f3 que los defensores comunitarios tseltales Jos\u00e9 Luis y C\u00e9sar, ser\u00edan sujetos a un juicio oral. El Juez Roberto Ramos Cu\u00e9llar1 de manera parcial admiti\u00f3 las pruebas ilegales ofrecidos por la Fiscal\u00eda del Ministerio P\u00fablico y desestim\u00f3 los argumentos de la defensa para la exclusi\u00f3n de los medios de prueba de la fiscal\u00eda obtenidas de manera il\u00edcita. Sin embargo, el Juez en reiterados momentos subsan\u00f3 los vac\u00edos que exist\u00edan en los argumentos de la Fiscal\u00eda. Lo que viola evidentemente el principio de contradicci\u00f3n.<\/p>\n

El 25 marzo de 2021, Jos\u00e9 Luis y C\u00e9sar presentaron el recurso de apelaci\u00f3n contra el agravio en que incurri\u00f3 el Juez. El 3 de mayo de 2021, el Primer Tribunal de Alzada en Materia Penal, zona 01 de Tuxtla Guti\u00e9rrez, declar\u00f3 inadmisible el recurso debido a que no se encuentra bajo ning\u00fan supuesto apelable, pasando por alto la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Naci\u00f3n respecto a la exclusi\u00f3n de medios de pruebas2. Las determinaciones emitidas por el Tribunal de Alzada y por el Juez de Control, violentan derechos humanos de los defensores comunitarios a las garant\u00edas judiciales y protecci\u00f3n judicial, como lo consagra la Convenci\u00f3n Americana sobre Derechos Humanos en los art\u00edculos 8 y 25 respectivamente.<\/p>\n

La criminalizaci\u00f3n a la que son sometidas las personas defensoras de su comunidad y de su territorio como lo son Jos\u00e9 Luis y C\u00e9sar por oponerse a la militarizaci\u00f3n, nos muestra una vez m\u00e1s el contexto de discriminaci\u00f3n, desigualdad y vulnerabilidad que enfrentan los pueblos ind\u00edgenas en M\u00e9xico ante la construcci\u00f3n de proyectos que al no ser consultados favorecen la divisi\u00f3n comunitaria, violaciones a los derechos humanos y despojo territorial.<\/p>\n

El Estado mexicano est\u00e1 obligado a respetar los derechos colectivos de los pueblos ind\u00edgenas y a defender su territorio, entre los que se encuentra el protestar frente a proyectos que vulneran la armon\u00eda comunitaria. Por lo que la Fiscal\u00eda Ind\u00edgena del Estado de Chiapas debe desistirse del ejercicio de la acci\u00f3n penal por el delito de mot\u00edn que injustamente es atribuido a Jos\u00e9 Luis y C\u00e9sar, dando cuenta de que el defender el territorio no es motivo de criminalizaci\u00f3n, en su resoluci\u00f3n tiene una oportunidad de demostrar que los pueblos ind\u00edgenas pueden confiar en el sistema de justicia para el respeto de sus derechos.<\/p>\n

San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas, M\u00e9xico
\n18 de mayo 2021
\nPronunciamiento conjunto<\/p>\n

Descarga el pronunciamiento aqu\u00ed:\u00a0Criminalizaci\u00f3n de la lucha en contra de la militarizaci\u00f3n de la tierra y el territorio en el pueblo Tseltal de Chil\u00f3n<\/a>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:es] Los ejidatarios y sus familias tseltales de los ejidos San Jer\u00f3nimo y San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n, municipio de Chil\u00f3n, Chiapas, hist\u00f3ricamente han sido defensores de su tierra y territorio contra la militarizaci\u00f3n y los megaproyectos; la incursi\u00f3n militar y establecimiento de bases y cuarteles militares en territorios ind\u00edgenas a partir del levantamiento armado en 1994 […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":37813,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[957,51,6,55,935],"tags":[61,917,58,53,147,23,37,545,87,148,27,483],"class_list":["post-37812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomia","category-autor","category-chiapas","category-frayba","category-temas","tag-bachajon","tag-chiapas","tag-derechos-humanos","tag-justicia","tag-militarizacion","tag-paramilitares","tag-presos-politicos","tag-pueblos-indigenas","tag-represion","tag-resistencia","tag-solidaridad","tag-tierra-y-territorio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37812"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37824,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37812\/revisions\/37824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}