{"id":3771,"date":"2011-08-02T06:57:23","date_gmt":"2011-08-02T11:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=3771"},"modified":"2020-01-25T08:31:52","modified_gmt":"2020-01-25T14:31:52","slug":"por-ser-migrantes-no-somos-criminales-sino-trabajadores-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=3771","title":{"rendered":"Por ser migrantes no somos criminales, sino trabajadores internacionales"},"content":{"rendered":"

La Caravana Paso a Paso hacia la Paz llega al Distrito Federal<\/strong><\/p>\n

x carolina<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Basta de secuestros de migrantes en su paso por M\u00e9xico. Basta de muerte. Basta de desapariciones. Basta de tortura. Por ser migrantes no somos criminales, sino trabajadores internacionales. Queremos justicia. Queremos respeto. Queremos un trato digno. \u00c9stas eran las demandas de la Caravana Paso a Paso hacia la Paz que lleg\u00f3 al Z\u00f3calo de la Ciudad de M\u00e9xico el lunes, 1 de agosto.<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9nes participaron en la Caravana? Migrantes de Honduras, Guatemala, El Salvador. Activistas. Familiares de personas secuestradas, asesinadas o desaparecidas en su tr\u00e1nsito por M\u00e9xico. Directores de los albergues para migrantes. Defensores de derechos humanos. Periodistas.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Los migrantes y sus defensores marcharon al Senado de la Rep\u00fablica donde varios voceros dijeron: No venimos por la foto o para saludarles. Queremos acci\u00f3n. Queremos resultados. La migraci\u00f3n no es un problema de seguridad nacional. Son los migrantes quienes no tienen seguridad. Venimos a exigir el cese a la violencia contra los migrantes, la eliminaci\u00f3n de la visa, la asistencia en buscar a las personas desaparecidas y un trato igualitario. Exigimos un alto a la complicidad de las autoridades con los cr\u00edmenes contra los migrantes. Exigimos la cancelaci\u00f3n de la Iniciativa M\u00e9rida.<\/p>\n

Se acord\u00f3 que no estamos hablando de unos diez, veinte o cien secuestros al a\u00f1o (aunque esto tambi\u00e9n ser\u00eda motivo de protesta). Por lo contrario, seg\u00fan el informe de la Comisi\u00f3n Nacional de Derechos Humanos de 2010, aproximadamente 20,000 de los 400,000 migrantes que transitan por M\u00e9xico cada a\u00f1o son secuestrados. En algunos casos, ellos o sus familiares son extorsionados para pagar miles de d\u00f3lares de rescate, mientras en otros casos, son asesinados o desaparecidos.<\/p>\n

Organizada por el \u00a0Movimiento Migrante Mesoamericano, la Caravana recorri\u00f3 la ruta migrante por los estados de Tabasco, Chiapas, Oaxaca,\u00a0 Veracruz y Puebla hasta llegar al Distrito Federal. Un contingente sali\u00f3 en autob\u00fas de la capital guatemalteca el pasado 24 de julio, mientras \u00a0otro contingente sali\u00f3 de Tenosique, Tabasco en la \u00a0frontera con Guatemala el siguiente d\u00eda. El segundo grupo viaj\u00f3 en el lomo del tren conocido como \u201cel tren de la muerte\u201d o \u00a0“la bestia” hasta Coatzacoalcos, Veracruz, donde los dos contingentes se unieron. \u00a0Llegaron juntos a Tierra Blanca, Veracruz, donde se entrevistaron con el Relator de la Comisi\u00f3n Interamericana de los Derechos Humanos, (CIDH). [Vean el hermoso art\u00edculo de Alejandro Reyes, \u201cSobre la bestia: un tren de sue\u00f1os y quimeras\u201d https:\/\/radiozapatista.org\/?p=3711<\/a> ]<\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que varios de los participantes en la Caravana han enfrentado agresiones y detenciones de personal del Instituto Nacional de Migraci\u00f3n y polic\u00edas, pero que siguen con su trabajo en apoyo a los migrantes. Dos ejemplos son el periodista Irineo M\u00fajica Arzate y el organizador y documentalista Cristobal S\u00e1nchez. Tambi\u00e9n en Puebla, el padre Alejandro Solalinde, coordinador del albergue \u201cHermanos en el Camino\u201d, de Ixtepec, Oaxaca y dos de sus escoltas fueron detenidos durante media hora y acusados del transporte de armas, a\u00fan cuando los escoltas ten\u00eda permiso de portar las armas debido a la larga serie de amenazas recibidas por el padre Solalinde.<\/p>\n

Unos migrantes hablan de sus vidas<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Al platicar con unos de los migrantes que ven\u00edan con la Caravana, se hace evidente que muchos van a seguir su ruta hacia el Norte.<\/p>\n

Luis y Salvador, \u00a0dos j\u00f3venes de Guatemala afirman que no es la primera vez que pasan por M\u00e9xico<\/strong>. Para Luis es la segunda vez y para Salvador la tercera.<\/p>\n

\u00bfHan venido con la Caravana desde Guatemala?<\/p>\n

Salvador: No. Nos unimos en Orizaba. Tenemos dos d\u00edas con la Caravana. Ha estado bonito. Ahora tengo que agarrar mi rumbo.<\/p>\n

Luis: S\u00ed, como sabemos que ahora hay muchos secuestros en el pa\u00eds, nos hemos sentido bien con\u00a0 la Caravana, \u00a0sabiendo que nadie nos iba a molestar. De ahora en adelante, qui\u00e9n sabe.<\/p>\n

\u00bfHan tenido problemas en pasar por M\u00e9xico antes?<\/p>\n

Salvador: Yo, hasta ahora he caminado con la mano de Dios. Nada mal me ha pasado pero siempre est\u00e1 la tensi\u00f3n porque a muchos los han bajado del tren y nada se sabe de ellos.<\/p>\n

Luis: A m\u00ed me asaltaron en Tapachula la primera vez que vine.<\/p>\n

\u00bfAlguien te ayud\u00f3?<\/p>\n

Luis: Pues no podemos pedir ayuda a la ley porque dicen que somos \u201cilegales\u201d, pero s\u00ed, me ayudaron en un albergue.<\/p>\n

Salvador: Donde hemos tenido problemas es en Estados Unidos. De all\u00ed nos echaron. Yo me desvi\u00e9 un poquito de sus normas de conducta.<\/p>\n

Luis: A m\u00ed alguien me choc\u00f3 y cuando revisaron mis papeles, no ten\u00eda todo en orden.<\/p>\n

Y ahora cuando las leyes contra los migrantes est\u00e1n m\u00e1s duras all\u00e1 y hay m\u00e1s peligro para ustedes aqu\u00ed en M\u00e9xico \u00bfpor qu\u00e9 se van de nuevo?<\/p>\n

Luis: En Guatemala no hay trabajo. A veces comemos, a veces no. Como me gustar\u00eda estar en mi tierra con mi mam\u00e1, donde nadie me persigue, donde tengo amigos, pero no se puede. Aparte, ya tengo mi esposa en Colorado. Quiero estar con ella.<\/p>\n

Salvador: Mi esposa y mi hija est\u00e1n all\u00ed en Oakland. Tengo que regresar.<\/p>\n

El joven Leo de Honduras, tambi\u00e9n va a seguir hacia la frontera. <\/strong><\/p>\n

\u00bfVienes con la Caravana desde Guatemala?<\/p>\n

No, vengo desde Tabasco, primero en tren, luego en autob\u00fas.<\/p>\n

\u00bfEs la primera vez que pasas por M\u00e9xico?<\/p>\n

No, ahora tengo la oportunidad de pisar tierra azteca por cuarta vez.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo te ha ido antes?<\/p>\n

Gracias a Dios, nada me ha pasado aqu\u00ed. Siempre me han tratado bien.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ntas veces llegaste a Estados Unidos?<\/p>\n

Una vez.<\/p>\n

\u00bfLa migra te agarr\u00f3 aqu\u00ed en M\u00e9xico?<\/p>\n

S\u00ed. Andaba en autob\u00fas y me pidieron mis credenciales. Me encontraba sin dinero ese d\u00eda y me dijeron que me bajara. Entonces, cada vez que me devuelven a m\u00ed pa\u00eds, regreso a M\u00e9xico para ir al Norte. Me fue m\u00e1s o menos bien en Estados Unidos y puedo ganar la vida all\u00e1. En Honduras, \u00a0es mucho m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 te uniste a la Caravana?<\/p>\n

Porque si nosotros no hacemos escuchar, nadie va a poner atenci\u00f3n a los problemas que tenemos. Ya es tiempo que le ponga un alto a todo esto. Secuestran a mucha gente y nos roban mucho. Hay familiares a quienes les han sacado $25,000 d\u00f3lares. Amenazan a la gente y tienen miedo que vayan a matar a un hijo, a una hija, por eso les dan el dinero. Derechos humanos debe poner fin a esto. Y la violencia se est\u00e1 incrementando. Es una ola de violencia muy fuerte en contra del migrante. Si nosotros no venimos a protestar, esto va a seguir as\u00ed porque al rico no le interesa lo que pasa al pobre.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la econom\u00eda en Honduras despu\u00e9s del golpe de Estado?<\/p>\n

Peor que nunca ahora que estamos siendo gobernados por un Presidente que es narcotraficante. Es un problema grave que tiene Honduras.<\/p>\n

\u00bfLobo?<\/p>\n

Pepe Lobo es narcotraficante. S\u00f3lo est\u00e1 pensando en la gente cercana a \u00e9l. No est\u00e1 pensando en la comunidad, en el pueblo. A \u00e9l no le interesa eso.<\/p>\n

Entonces \u00bfno es posible encontrar trabajo en Honduras ahora?<\/p>\n

Mira, hay un problema muy fuerte. No hay trabajo. Hay mucho sicariato. Matan a mucha gente. Hay mucha extorsi\u00f3n. La droga es como pan caliente. Se vende en la esquina. Antes no se ve\u00eda esto. La gente se va de Honduras porque no hay oportunidades. Si llegas a una compa\u00f1\u00eda maquiladora que hace ropa, ver\u00e1s que llegan 1,500 personas y ellos s\u00f3lo contratan a 20 personas al d\u00eda. \u00bfQu\u00e9 significa esto? S\u00f3lo 3% tendr\u00e1 empleo. Es p\u00e9simo. Tengo miedo que Honduras quede como Hait\u00ed. El gobierno no quiere ayudar. S\u00f3lo quiere mamar la teta. Pepe Lobo dice al mundo que Honduras se est\u00e1 recuperando. Pero es una gran mentira. No. Honduras est\u00e1 perdida.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son tus expectativas de esta Caravana?<\/p>\n

Que nos ayuden y m\u00e1s que nada, que ayuden los que vienen en camino. Son muchos. No s\u00f3lo centroamericanos, sino suramericanos. Por ahora la Caravana me ha dado m\u00e1s seguridad. A ver qu\u00e9 va a pasar ahora.<\/p>\n

Doris, tambi\u00e9n es de Honduras. Aparte de sumarse a la Caravana para lograr cambios para todos los migrantes,\u00a0 tiene una motivaci\u00f3n muy personal para participar: Su hija y su nieta est\u00e1n desaparecidas. <\/strong><\/p>\n

\u201cVengo desde Guatemala. Nosotros \u00edbamos a salir el 22 de julio de Honduras. Supuestamente nos iban a brindar el transporte pero no nos dieron transporte. Nos dejaron burlados. Entonces salimos el s\u00e1bado por la tarde y lo que tuvimos que hacer fue pararnos frente a la Catedral a recolectar dinero para pagar un autob\u00fas que nos trajera a la frontera de Guatemala. Al principio \u00e9ramos 80 pero todos no pudieron venir por falta de dinero\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cMi hija est\u00e1 desaparecida. No s\u00e9 nada de ella. Aqu\u00ed tengo su foto. Est\u00e1 con su bebita, reci\u00e9n nacida. Ahora ha de tener siete a\u00f1os. Mi hija sali\u00f3 de Honduras con una amiga en julio del 2004. La \u00faltima vez que su amiga la vio fue en Tapachula. \u00a0\u00a0Esto me lo s\u00e9 porque la migra regres\u00f3 a la amiga y yo platiqu\u00e9 con ella. Ella me dio un n\u00famero. Llam\u00e9 a este n\u00famero y mi hija me contest\u00f3 pero yo la sent\u00ed bastante preocupada, bastante tensa. No quiso hablar conmigo y m\u00e1s bien cort\u00f3 la llamada. Desde entonces no he vuelto a tener comunicaci\u00f3n con ella. Entonces, yo pienso que ha sido v\u00edctima de trata\u201d.<\/p>\n

\u201cS\u00ed, es muy duro, por eso nosotros, con las esperanzas de encontrar a nuestros familiares, nos hemos unido a la Caravana.\u00a0 Es triste y muy dif\u00edcil vivir con esto. Ahora me siento bien estando en la lucha. A\u00fan si encuentro a mi hija, voy a seguir en la lucha porque no podemos parar. Tenemos que seguir hasta lograr nuestro prop\u00f3sito\u201d.<\/p>\n

\u201cNuestros familiares han salido de Honduras con el sue\u00f1o americano, pero hemos visto que no es un sue\u00f1o, sino una pesadilla. Los migrantes son v\u00edctimas de secuestros, de violaciones, de robos. Han tenido un sufrimiento terrible. A ra\u00edz de que vienen de migrantes, tienen que huir de las casetas de migraci\u00f3n y al hacer esto, est\u00e1n capturados por gente sin escr\u00fapulos que s\u00f3lo buscan hacerles da\u00f1o, lucrar de ellos. A las muchachas las venden a los prost\u00edbulos. Y yo creo que las autoridades tienen conocimiento de esto. Entonces nosotros les exigimos que pongan sus buenos oficios y que hagan algo por nuestros migrantes. Ellos s\u00f3lo quieren transitar por el pa\u00eds para buscar un trabajo al otro lado\u201d.<\/p>\n

\u201cLa situaci\u00f3n en Honduras es horrible, much\u00edsimo peor despu\u00e9s del golpe. Ha habido muchos despidos de las empresas, de las f\u00e1bricas, en todas partes. Y los que buscamos trabajo no lo encontramos. Es a ra\u00edz de esto que nuestra gente tiene que migrar. No venimos aqu\u00ed para delinquir. Por eso pedimos seguridad\u201d.<\/p>\n

\u201c A veces se burlan de nosotros. Cuando est\u00e1bamos all\u00ed en Honduras, mandaron a una se\u00f1ora el ata\u00fad de su hijo, uno de los muertos de la masacre de las 72 personas en San Fernando, Tamaulipas. Le \u00a0dijeron que no lo abriera, que el cuerpo ya estaba demasiado descompuesto. Pues, la se\u00f1ora lo vel\u00f3 con el ata\u00fad cerrado, as\u00ed iba a enterrarlo, pero en el \u00faltimo momento pidi\u00f3 que lo destaparan para verlo por \u00faltima vez aunque no lo reconociera. Lo que encontr\u00f3 fue un poco de tierra, unas bolsas de nylon, y un pedacito de carne que no se sabe ni de qu\u00e9 era. Entonces, esa es una burla para nosotros. No es posible que est\u00e9n haciendo esto con nosotros. Exigimos m\u00e1s formalidad y respeto porque no somos cualquier cosa, somos seres humanos. Todos somos seres humanos y sentimos dolor. C\u00f3mo es posible que despu\u00e9s de sentir el dolor de la muerte de su hijo, sienta otro dolor por la burla que le han hecho. No podemos seguir permitiendo esto.\u00a0 No es posible que esto est\u00e9 sucediendo. Es el motivo de la marcha. Que nos respeten. Y vamos a exigirlo hasta que lo logremos\u201d<\/p>\n

\u201cDoy gracias a Dios que hemos llegado hasta aqu\u00ed con la ayuda de nuestros hermanos mexicanos que han sido tan bell\u00edsimos con nosotros. S\u00ed, ha habido unas dificultades. No nos hemos quedado en hoteles de cinco estrellas. Dormimos en el piso, pero tenemos techo. Llevamos buenos y bonitos recuerdos de M\u00e9xico, personas tan bell\u00edsimas, igual que una se\u00f1ora me regal\u00f3 este poncho. Vio que yo ven\u00eda sin abrigo y me pregunt\u00f3 si no llevaba su\u00e9ter y le dijo que no y me dijo \u2018Toma. Yo misma lo tej\u00ed\u2019. Le digo, \u2018Ay, que Dios te bendiga. Eres un \u00e1ngel\u2019. \u00a0Tambi\u00e9n damos gracias a todos los medios de comunicaci\u00f3n que nos han apoyado. Tal vez con su ayuda encontramos nuestros familiares\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Caravana Paso a Paso hacia la Paz llega al Distrito Federal x carolina Basta de secuestros de migrantes en su paso por M\u00e9xico. Basta de muerte. Basta de desapariciones. Basta de tortura. Por ser migrantes no somos criminales, sino trabajadores internacionales. Queremos justicia. Queremos respeto. Queremos un trato digno. \u00c9stas eran las demandas de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1284,959,183],"tags":[30],"class_list":["post-3771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latinoamerica","category-migracion","category-blog","tag-migracion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33968,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3771\/revisions\/33968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiozapatista.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}