{"id":37533,"date":"2021-05-02T00:05:45","date_gmt":"2021-05-02T05:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=37533"},"modified":"2021-05-12T15:35:11","modified_gmt":"2021-05-12T20:35:11","slug":"el-abordaje-del-cuaderno-de-apuntes-del-gato-perro-supgaleano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiozapatista.org\/?p=37533","title":{"rendered":"[:es]El Abordaje. Del cuaderno de apuntes del Gato-Perro[:en]The Boarding[:]"},"content":{"rendered":"

[:es]Del cuaderno de apuntes del Gato-Perro:<\/small><\/p>\n

El Abordaje.<\/strong><\/h3>\n

La Monta\u00f1a fue abordada el d\u00eda 30 de abril del 2021, siendo las tales horas.\u00a0 El nav\u00edo se encontraba fondeado a unas 50 brazas del puerto, \u201calejado del bullicio\/ y la falsa sociedad\u201d.\u00a0 Revoloteaban a su alrededor gaviotas reidoras, cormoranes, fragatas tijeretas, corocoros, y hasta un colibr\u00ed c\u00e1ndido, extraviado, buscaba hacer nido en el p\u00falpito de proa.\u00a0 En la carena, bajo la l\u00ednea de flotaci\u00f3n, delfines botella tamborileaban una cumbia, un tibur\u00f3n ballena llevaba el ritmo con sus aletas y la manta raya extend\u00eda sus alas negras como caderas volando.<\/p>\n

El grupo bucanero iba encabezado por el Subcomandante Insurgente Mois\u00e9s quien, con una tropa formada por una insurgenta tercia, un insurgente chofer\u00f3logo y mec\u00e1nico, un base chofer\u00f3logo, 5 terci@s, una comandanta y dos comandantes, asist\u00eda para despedir a la delegaci\u00f3n mar\u00edtima, el Escuadr\u00f3n 421, y comprobar, in situ, que la embarcaci\u00f3n reun\u00eda lo necesario para la epopeya n\u00e1utica.\u00a0 Un equipo de apoyo de la Comisi\u00f3n Sexta asist\u00eda para redactar las esquelas de los ca\u00eddos en la acci\u00f3n.<\/p>\n

No hubo resistencia por parte de la tripulaci\u00f3n.\u00a0 De hecho, desde antes el capit\u00e1n hab\u00eda ordenado izar, a modo de trinquete, una gran manta con la imagen que identifica a la delegaci\u00f3n mar\u00edtima zapatista, sumando as\u00ed a La Monta\u00f1a, con toda la tripulaci\u00f3n incluida, a la lucha por la vida.\u00a0 Con la arboladura desnuda, m\u00e1s luc\u00eda e impetuoso centelleaba el s\u00edmbolo del delirio zapatista.<\/p>\n

As\u00ed que, digamos, fue un abordaje consensuado.\u00a0 No hubo ning\u00fan intento agresivo por parte de la tropa zapatista, ni de la mariner\u00eda anfitriona.\u00a0 Y se podr\u00eda decir que entre nosotros y l@s mariner@s de La Monta\u00f1a hab\u00eda una especie de complicidad.\u00a0 Aunque, en el primer encuentro, ell@s estaban tan sorprendidos como nosotros.<\/p>\n

Y hubi\u00e9ramos permanecido ah\u00ed, mir\u00e1ndonos unos a otros e inm\u00f3viles, si no es porque, avanzando desde popa, un insecto extraordinariamente parecido a un escarabajo, grit\u00f3: \u201c\u00a1Al Abordaje! \u00a1Si son muchos, corremos! \u00a1Si son pocos, nos escondemos! Y si no hay nadie, \u00a1adelante que para morir nacimos!<\/em>\u201d.\u00a0 Eso fue lo que decidi\u00f3 todo.\u00a0 La tripulaci\u00f3n miraba estupefacta al bichito y nosotros\u2026 pues no sab\u00edamos si pedir disculpas por la irrupci\u00f3n, o sumarnos al ataque pirata.<\/p>\n

El Subcomandante Insurgente Mois\u00e9s crey\u00f3 que era el momento oportuno para las presentaciones, as\u00ed que dijo: \u201cBuenas Tardes.\u00a0 Yo me llamo Mois\u00e9s, Subcomandante Insurgente Mois\u00e9s, y ellas son\u2026\u201d\u00a0 Al girarse para presentar a la tropa, el SubMoy se dio cuenta de que no estaba nadie.<\/p>\n

Cada quien estaba recorriendo el barco con mal disimuladas muestras de j\u00fabilo y entusiasmo: las compa\u00f1eras delegadas, cual reinas del Caribe, saludaban desde babor a las embarcaciones llenas de turistas que las miraban con curiosidad y esc\u00e1ndalo, tal vez extra\u00f1adas de que, con este calor, las compas llevaran naguas largas.\u00a0 Sobre todo porque las turistas llevaban unos bikinis que, de una vez, bien encueradas, no se puede creer.\u00a0 Marijose se fue a proa y desde ah\u00ed contemplaba la casa de Ixchel, y pensaba para s\u00ed que no se pondr\u00eda sus h\u00edper ultra mini shorts, porque no era cosa de humillar a las ciudadanas en el rubro de la sensualit\u00e9.<\/em><\/p>\n

Los comandantes David y Hortensia daban las \u00faltimas recomendaciones a una Lupita con una sonrisa que le desbordaba el cubre bocas.\u00a0 El comandante Zebedeo se repet\u00eda a s\u00ed mismo: \u201cno me voy a marear, no me voy a marear\u201d, que es el antiem\u00e9tico que le recomend\u00f3 el SupGaleano.<\/p>\n

L@s tercios (4 varones, una compa y una insurgenta), por su parte, tomaban fotos y videos de todo,\u00a0 Y cuando digo \u201cde todo\u201d, es de todo.\u00a0 As\u00ed que no se extra\u00f1en si en las fotos aparecen s\u00f3lo claraboyas, cabos, la cadena del ancla, molinete, orinque, lonas, cubetas para achicar el agua, y otras cosas propias de un buque que se dispone a cruzar el Atl\u00e1ntico en la muy noble misi\u00f3n de invadir, quiero decir, conquistar, quiero decir, visitar Europa.<\/p>\n

El Marcelino y el Monarca preguntaron por el cuarto de m\u00e1quinas y, no s\u00e9 de d\u00f3nde, sacaron una caja de herramientas y, con pinzas y desarmadores, se dirigieron a donde ellos consideraban que deber\u00eda estar el motor porque, le explicaron a un capit\u00e1n at\u00f3nito, por el sonido se deduc\u00eda que necesitaba afinaci\u00f3n. \u00a0Bernal y Felipe (relevo de Dar\u00edo \u2013que hubo de quedarse en tierra para el pasaporte de sus cr\u00edas-, 49 a\u00f1os, originario Tzeltal; habla con fluidez el tzeltal y la castilla; padre de 4 \u2013el mayor de 23 y el menor de 13 a\u00f1os-; ha sido miliciano, sargento, responsable local, concejo aut\u00f3nomo en MAREZ, junta de buen gobierno, maestro de la escuelita y chofer; m\u00fasica que le gusta: rom\u00e1nticas, rancheras, banda, cumbias, revolucionarias; colores favoritos: negro, azul y gris; se prepar\u00f3 6 meses como delegado; voluntario para viajar en barco si alg\u00fan@ no pod\u00eda; experiencia mar\u00edtima: nula)<\/small>, se sumaron al equipo mec\u00e1nico zapatista (no fuera a ser que, en altamar, se necesitaran reparaciones).<\/p>\n

La tripulaci\u00f3n de La Monta\u00f1a, una vez que se recuper\u00f3 del desconcierto de un abordaje tan otro, se distribuy\u00f3 estrat\u00e9gicamente en cubierta, previendo que la exaltaci\u00f3n zapatista diera con uno de nosotros en el mar.<\/p>\n

Si as\u00ed hubiera sucedido, \u00edbamos preparados, no se crean.\u00a0 Debido a la composici\u00f3n de la delegaci\u00f3n, la noche anterior se discuti\u00f3 c\u00f3mo se deber\u00eda gritar si es que eso sucediera: \u201chombre al agua\u201d o \u201cmujer al agua\u201d u \u201cotroa<\/em><\/strong> al agua\u201d o \u201ctercio al agua\u201d o \u201cchofer\u00f3logo<\/em><\/strong> al agua\u201d o \u201cescarabajo al agua\u201d, y as\u00ed.\u00a0 El problema era que, para saber qu\u00e9 gritar, el SubMoy deb\u00eda primero pasar lista y ver qui\u00e9n faltaba, y, entonces s\u00ed, dar la orden de \u201cp\u00e1nico a sotavento\u201d (que la delegaci\u00f3n hab\u00eda practicado hasta la perfecci\u00f3n en el Centro de Adiestramiento, \u00e1rea de Naufragios y Hundimientos) para que tod@s gritaran.\u00a0 Como los segundos que se perder\u00edan (en realidad, en las pr\u00e1cticas eran largos minutos) podr\u00edan ser decisivos, se decidi\u00f3 que se gritara \u201c\u00a1Zapatista al agua!\u201d.\u00a0 No paso tal, lo que libr\u00f3 al grupo corsario maya (permiso en regla en las Juntas de Buen Gobierno zapatistas), de burlas y escarnios a su costa, en el Bar de la Mota Negra, en Copenhague, Dinamarca.<\/p>\n

La tripulaci\u00f3n no tard\u00f3 en contagiarse del entusiasmo zapatista y, no obstante ser mariner@s ya con a\u00f1os en las aguas del oc\u00e9ano, ve\u00edan de nuevo, ahora a trav\u00e9s de la mirada zapatista, un mar que, calmo, celebraba tan inesperada visita, resignado como estaba antes a la impertinencia de turistas de todo el mundo.\u00a0 El capit\u00e1n de la embarcaci\u00f3n llev\u00f3 al SubMoy a la zona de gobierno y lo puso al tim\u00f3n, mientras l@s terci@s tomaban fotos\u2026 del agua (as\u00ed que habr\u00e1 muchas fotos de un mar vac\u00edo de interrupciones).<\/p>\n

La delegaci\u00f3n mar\u00edtima zapatista, el escuadr\u00f3n 421 propiamente dicho, por su parte, pasaba del entusiasmo a la precauci\u00f3n y atiborraba a la tripulaci\u00f3n con preguntas sensatas: \u201cY si cae un rayo y se rompe el barco, \u00bfqu\u00e9 hacemos?\u201d\u00a0 \u201cY si se abre un hoyo y se va toda el agua de una vez, \u00bfvamos a tener qu\u00e9 caminar?\u201d\u00a0 \u201c\u00bfY ustedes c\u00f3mo le hacen para comer si no tienen d\u00f3nde hacer milpa?\u201d\u00a0 \u201c\u00bfY c\u00f3mo lo sabe el viento que vamos para all\u00e1?\u201d\u00a0 \u201c\u00bfY d\u00f3nde duerme el mar si tiene sue\u00f1o?\u201d \u201cY si se pone triste su coraz\u00f3n del mar, \u00bfc\u00f3mo hace para llorar?\u201d\u00a0 \u201c\u00bfDe qu\u00e9 tama\u00f1o es el coraz\u00f3n para quererlo y cari\u00f1arlo al mar que es muy grande?\u201d \u201cY as\u00ed como nosotros defendemos la tierra, \u00bfhay quien lo defiende al mar?\u201d<\/p>\n

Quienes forman la tripulaci\u00f3n de La Monta\u00f1a: el capit\u00e1n Ludwig (Alemania), Edwin (Colombia), Gabriela (Alemania), Ete (Alemania) y Carl (Alemania), se miraban desconcertad@s y se dec\u00edan a s\u00ed mismos: \u201cIn welche Schwierigkeiten bin ich geraten?\u201d (menos Edwin, que pensaba en espa\u00f1ol: \u201cCaramba, en qu\u00e9 l\u00edo me he metido\u201d).<\/p>\n

-*-<\/strong><\/p>\n

\u00bfY el bichito?\u00a0 Bueno, previendo que intentaran arrojarlo por la borda (no obstante \u201chaber encabezado el abordaje con valent\u00eda, donaire y guapura sin igual<\/em>\u201d \u2013as\u00ed dijo \u00e9l-), trep\u00f3 hasta la cofia y, desde ah\u00ed, declamaba, con un gallego impecable:<\/p>\n

\u201cVolverei, volverei \u00e1 vida
\n<\/em>cando rompa a luz nos cons
\n<\/em>porque n\u00f3s arrancamos todo o orgullo do mar,
\n<\/em>non nos afundiremos nunca m\u00e1is
\n<\/em>que na t\u00faa memoria xa non hai volta atr\u00e1s:
\n<\/em>non nos humillaredes NUNCA M\u00c1IS.<\/em>\u201d<\/p>\n

Al oriente, muy lejos, las olas en las costas de Galicia repet\u00edan; \u201cnunca m\u00e1is<\/em>\u201d<\/p>\n

Doy fe.<\/p>\n

El Gato-Perro.
\nA\u00fan M\u00e9xico, Mayo del 2021.<\/p>\n